platzen

Übersicht

Wortart	Verb
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	plat-zen

Übersetzungen

Englisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
platzen	(in ca. 80% aller Fälle)	burst Herr Präsident , wenn spekulative Blasen platzen , kann die Wirtschaft einzelner Länder in eine Rezession geraten . Mr President , when speculative bubbles burst national economies can go into recession .

Häufigkeit

Das Wort platzen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 68782. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.62 mal vor.

⋮
68777.	Gatti
68778.	erzwangen
68779.	berlin
68780.	Lehrgängen
68781.	Tethys
68782.	platzen
68783.	Stonewall
68784.	entledigen
68785.	Zinna
68786.	Heitmann
68787.	zweibändigen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

platzt
erweichen
nachgibt
aufzufliegen
durchbrennen
zerbrechen
davonlaufen
auffliegen
trinken
zerreißt
ausbrechen
reißt
erwischen
verbluten
loswerden
blamieren
erstechen
verschwinden
zerplatzt
Kagenuma
schluckt
aufwachen
einsperrt
bettelt
herein
aufzuwecken
losreißen
zerrt
krampfhaft
wegnehmen
spontan
rastet
einbricht
Zimmertür
plötzlich
wegziehen
erfrieren
beruhigen
wiederzukommen
umbringen
heckt
Portemonnaie
verprügeln
spuckt
abreisen
ablassen
losgehen
einschläft
Fluchtplan
würgen
beeilen
einschlief
droht
herbei
wegfahren
Geldkoffer
verbrennen
ohnmächtig
erwürgen
aushält
ruinieren
klauen
ahnend
Notgedrungen
vortäuschen
faulen
schrecken
angetrunken
freikommt
umstimmen
ausreden
unversucht
verdursten
zugeben
beruhigt
verscheucht
erbricht
Erschrocken
aufbrechen
auszuziehen
verkriecht
belästigen
kurzentschlossen
aussaugen
sprüht
losgeht
prügelt
auffressen
verscheuchen
unbeaufsichtigt
bricht
zurückverwandeln
schubst
küssen
weglaufen
zustoßen
ausrauben
duschen
einbrechen
ahnungslose
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

zu platzen
nicht platzen
platzen und
platzen zu
und platzen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈplaʦən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

plat-zen

In diesem Wort enthaltene Wörter

platz en

Abgeleitete Wörter

zerplatzen
Aufplatzen
Zerplatzen
Abplatzen
aufplatzen
platzenden
abplatzen
aufplatzenden
zerplatzenden
platzender
hineinplatzen
abgeplatzen
Hereinplatzen
hereinplatzen
abplatzenden
aufzuplatzen
platzendes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Ballons lassen . , sie	im Zentrum , wo sie sich vereinigen und platzen . In Ölheizungen werden ebenfalls Ölfilter eingesetzt , ! “ auf Papier zu schreiben . Daraufhin platzen sämtliche Fensterscheiben und die Türen springen aus ihren Gärvorgang zurückgeführt , bei dem die Schaumbläschen schnell platzen und eine dampfartige Zone über dem Gärschaum entwickeln Verhalten am Ende ihrer Lebensdauer aufweisen : sie platzen ! Am geplatzten Elko wiederum lässt sich nicht
Film	lassen drohte zu ließen ließ	und drängte die Reichsregierung darauf , die Verhandlungen platzen zu lassen . Das aber würde aller Welt seien . Das Außenministerium ließ den Gerichtstermin jedoch platzen und trug weiter schwere Bedenken , was die staatliche Stellen damit versucht hätten , die Veranstaltung platzen zu lassen , ohne sie offiziell verbieten zu Aufnahmen nicht starten , weil die vereinbarten Studiotermine platzen . Schließlich scheiterte das Unterfangen zunächst mit der
Film	droht lassen Hochzeit mitten lässt	an die Schwiegereltern schicken , um die Hochzeit platzen zu lassen . Verschiedene Versuche , das Foto zu diesem Zeitpunkt zurückzukehren , erzählt . So platzen sie in ihre eigene Trauerfeier hinein , und die Feier durch Verlegung in ein anderes Lokal platzen zu lassen . Der Bestechungsversuch scheitert . Der , bietet ihr an , die Hochzeit nicht platzen zu lassen , und die Briefe für einen
Film	Hochzeit lässt droht lassen herein	heiraten . Der Plan funktioniert und die Trolle platzen vor Wut . Der Prinz und seine Braut Fehler sehr liebt . Sie lässt die Hochzeit platzen und läuft davon . Sodann beendet die Wahrsagerin Henry kommen sie heraus und lassen die Hochzeit platzen . Hinterher laufen dann Mutter und Tochter weg , der „ günstige “ Hochzeitstermin droht zu platzen . Um die Braut vor dem Fluch ,
Physik	Schläuche Längsrichtung kann Schlauch Druck	großen Wärmerohren ( Heatpipes ) gekühlt . Wasserleitungen platzen , wenn sie einfrieren . Zum Schutz werden solche Flaschen dem Überdruck nicht standhalten können und platzen würden . Außerdem besteht durch die Nadel eine sie anderenfalls in hypotonischem Medium Wasser aufnehmen und platzen oder ihnen in hypertonischem Wasser entzogen wird und den gebündelten Sonnenstrahl so hoch , dass Glasfilter platzen und Kunststofffilter schmelzen können . Die Reaktionszeit des
Physik	Zellen Hitzeentwicklung Vakuum Darm betreffenden	Pipette auf einen Objektträger aufgetropft . Beim Aufschlagen platzen die Zellen auf . Da jene Zellen , . Ohne die kontraktilen Vakuolen würden die Zellen platzen . Erhöht man in einem Experiment den Salzgehalt Amöbe unter Energieeinsatz ausgleichen , um nicht zu platzen . Dazu pumpt die pulsierende Vakuole Wasser aus quellen durch den Einfluss von Verdauungsenzymen auf und platzen , sodass der Acanthor im Darm freigesetzt wird
Gattung	Früchte Samen reifen auf Reife	meist 7-teilig . Die länglich-runden , grünen Früchte platzen sternenförmig auf . Astrophytum myriostigma ist hauptsächlich in meist geschlossen oder bei den Monstereae ohne Amydrium platzen sie auf . Die Beeren bleiben grün oder ein leuchtend blutrotes , sehr saftiges Fruchtfleisch und platzen horizontal auf . Pilosocereus pseudosuperfloccosus ist im brasilianischen umgeben sind und beim Zerlegen der Frucht nicht platzen . Es gibt viele pigmentierte Sorten mit rosa
Schauspieler	Othello Otello darf Ken nicht	Hexenjagd ( 2002 ) , Othello darf nicht platzen von Ken Ludwig ( 2002 , als Tenor als Kollege Peter 1992 : Othello darf nicht platzen von Ken Ludwig als Max ( Stadttheater Annaberg-Buchholz der Diana in der Komödie Othello darf nicht platzen von Ken Ludwig . In dieser Rolle trat Zosch , Berlin 1992 : Othello darf nicht platzen von Ken Ludwig : Komödie Düsseldorf 1991 :
General	ließ ließen geplante Mark .	ließ aber die geplante Dreifach-Fusion im letzten Augenblick platzen ( später ging sein Unternehmen in Konkurs ) ein schwerer Motorradunfall den Traum der großen Reitsportkarriere platzen . Im Herbst 1998 umging er eine unmittelbare seine Zahlungsversprechungen zur Sanierung in Folge aber wieder platzen . Im Mai 2011 berichtete das WirtschaftsBlatt exklusiv Island und den Festlandsstätten ließ das Projekt jedoch platzen . 1890 verkaufte Powell seine Anteile an der
Fußballspieler	ließ ließen Traum Träume alle	noch ein Unentschieden erreichte , ließ die Träume platzen . Schalke wurde von den Medien zum „ „ Kalte Krieg “ ließen die gesamtdeutsche Meisterschaft platzen . Der „ Ostzonenmeister “ SG Planitz durfte ( 82 . ) ließ die größten Träume platzen . Das Rückspiel ging 0:2 verloren und man durch Ulf Kirsten alle Hoffnungen auf den Titelgewinn platzen . Mit der Einführung der neuen dritten Liga