Häufigste Wörter

geöffneten

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Litauisch
geöffneten
 
(in ca. 71% aller Fälle)
nekuriant
de Eine solche Maßnahme muss jedoch in einem geöffneten Markt ergriffen werden , nicht durch die Aufstellung zusätzlicher Hürden in einem Markt , indem schon Hunderte existieren .
lt Šių veiksmų reikia imtis atviroje rinkoje , tačiau nekuriant papildomų kliūčių rinkoje , kurioje jau yra šimtai kliūčių .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
geöffneten
 
(in ca. 76% aller Fälle)
otvorenejšom
de Auf einem zunehmend geöffneten Markt müssen wir die Bedingungen , die auf diesem Markt konkurrierenden Unternehmen auferlegt sind , abstimmen .
sk Na čoraz otvorenejšom trhu musíme zosúladiť podmienky pre spoločnosti , ktoré na tomto trhu pôsobia .

Häufigkeit

Das Wort geöffneten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 27905. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.96 mal vor.

⋮
27900. Samsung
27901. jahrelangen
27902. 384
27903. Bee
27904. Kamen
27905. geöffneten
27906. Gruß
27907. Terminals
27908. selskoje
27909. Übereinkunft
27910. Sforza
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • der geöffneten
  • den geöffneten
  • mit geöffneten
  • weit geöffneten
  • geöffneten Zustand
  • im geöffneten
  • die geöffneten
  • bei geöffneten
  • geöffneten Augen
  • dem geöffneten
  • geöffneten Flügeln
  • im geöffneten Zustand
  • einem geöffneten
  • einer geöffneten
  • oben geöffneten
  • leicht geöffneten
  • geöffneten Mund
  • geöffneten Blüten
  • geöffneten Fenster
  • Im geöffneten Zustand

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

geöffnet en

Abgeleitete Wörter

  • ungeöffneten
  • halbgeöffneten
  • weitgeöffneten
  • teilgeöffneten
  • handgeöffneten

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • von jungen Neonazis auf , die vor dem geöffneten Sarg den Hitlergruß zeigten . Die anwesenden Polizisten
  • Selbsttötung . Doch ließ Nero angeblich die bereits geöffneten Pulsadern wieder verbinden , sodass sie ihren Gatten
  • dessen Treiben Einhalt geboten werden müsse . Den geöffneten Brief übergibt sie Cecilia . Vor dem Abendessen
  • und sich mit zwei anderen Schülerinnen vor der geöffneten Zimmertür unterhält , wird Elizabeth vom Dämon heimgesucht
Film
  • Niederlage nicht an , was an ihren weit geöffneten Augen und den herausgestreckten Zungen zu erkennen ist
  • etwas empfindsame Zug im Ausdruck mit dem leicht geöffneten Mund zeigt im Gegensatz zur hoheitsvollen Ruhe der
  • auch hier gilt : das Gesicht muss mit geöffneten Augen vollständig sichtbar sein . Der Hintergrund sollte
  • . Dieses kurze Flachsaitenstück wird zwischen die leicht geöffneten Lippen gesetzt und von der forciert ein -
Film
  • Kopf nach rechts oben , in seinem leicht geöffneten Mund sind die kleinen Schneidezähne zu erkennen .
  • Kindes mit glückseligem Gesichtsausdruck und anbetend nach vorn geöffneten Händen . Sie wird von zwei seitlich herabschwebenden
  • Jaguarmenschen ist gekennzeichnet durch mandelförmige Augen , einen geöffneten Mund mit nach unten gezogenen Mundwinkeln sowie einen
  • den vorderen Bildrand gerückt , dieser überschneidet die geöffneten Beine und den rechten , entspannt fallengelassenen Arm
Gattung
  • wieder zurück , werden die Samen aus den geöffneten Früchten herausgestreut . Typische Windstreuer sind beispielsweise der
  • . Das Gegenteil , also die Bestäubung bei geöffneten Blüten , bezeichnet man als Chasmogamie . Dies
  • einhüllen . Die kleinen Samen der bei Trockenheit geöffneten Kapseln werden von Tieren verschleppt ( Zoochorie )
  • verweist darauf , dass die Samen in den geöffneten Kapseln sichtbar sind . Die Arten der Gattung
Gattung
  • 2,5-4 ,5 ( 5 ) befinden . Die geöffneten Blütenkronblätter sind zur Hälfte gelappt , sternförmig angeordnet
  • stehen 1 bis 3 mm auseinander . Die geöffneten Staubbeutel weisen flache bis leicht zurückgebogene Lappen auf
  • der Triebspitze oder etwas unterhalb . Die weit geöffneten , röhrenförmigen , weißen Blüten sind an der
  • Öffnung haben . Die endständig erscheinenden , weit geöffneten Blüten sind weiß , rosaweiß , gelb oder
römisch-katholisch
  • Das Alte Testament schildert die ekstatische Vision des geöffneten Himmels , die dem Erzvater Jakob auf der
  • Adams und Evas verlorenen und durch Christus wieder geöffneten Garten Eden . Oft wird Maria in Gesellschaft
  • nach dem Johannesevangelium hebt sich „ aus dem geöffneten Grabe ... die knochige Gestalt des Lazarus ,
  • komm heraus “ gesetzt . „ Aus dem geöffneten Grabe hebt sich die knochige Gestalt des Lazarus
römisch-katholisch
  • Altars befinden sich Reliefs von Heiligen , im geöffneten Zustand sind Szenen aus der Bibel zu sehen
  • des Schreins fort . Die Reliefs auf den geöffneten Innenseiten stellen die Martyrien von Katharina und Quirinus
  • vier im Auftrag des Klosterpräzeptors gemalt . Im geöffneten Zustand war eine lebensgroße Schnitzplastik der Heiligen Jungfrau
  • Geschlossene Predella : Die vier lateinischen Kirchenväter Die geöffneten Innenflügel zeigen vier Szenen aus dem Leben von
Software
  • an , mit dem die Liste der aktuell geöffneten Dateien in einer Sitzungs-Datei gespeichert werden , und
  • + Tab aufgerufen wird , können Anwendungsfenster aller geöffneten Anwendungen beim schnellen Wechseln zwischen Programmen angezeigt werden
  • auf Wunsch bei jedem Start des Browsers alle geöffneten Registerkarten ( oder die „ Browser-Sessions “ )
  • verzögerten Schreibens von Daten sind Datenverluste bei aktuell geöffneten Dateien bei einem Systemabsturz ( z. B. Stromausfall
Ausstellung
  • gehörte zu den ersten , die die teilweise geöffneten Vatikanakten bis 1939 erforschten . Emma Fattorini veröffentlichte
  • Augsburg-Stadt tätig . Ab Oktober 1945 am wieder geöffneten Leopold-Mozart-Konservatorium aktiv - jetzt als Theorie - und
  • von Beruf , eine Stelle an der erst geöffneten Universität Zagreb bekam , machte er sein Abitur
  • Miss Sommer und im Februar 1990 , im geöffneten Berlin , eine von den Medien viel beachtete
Adelsgeschlecht
  • . Im Schild einen Sparren , mit drei geöffneten Halbmonden , in welchen sich jeweils ein sechszackiger
  • zwei Türmen auf rotem Grund , in einem geöffneten Tor zeigt sich ein schwarzer Eber . Der
  • Nackenschirm , dem doppelköpfigen gekrönten Adler mit halb geöffneten Flügeln und dem ornamentierten Wappenschild des Erzhauses .
  • Gold eine gezinnte rote Burg mit einem größeren geöffneten , schwarz begatterten Mitteltor und zwei kleineren offenen
Berlin
  • . Auf ganzer Länge sind die zum Garten geöffneten Rundbogenarkaden in 46 auf Säulen und Pfeilern ruhende
  • weit eingezogenen und in Spitzbögen zu seitlichen Gängen geöffneten Strebepfeiler bestimmt . Hierdurch entsteht der Eindruck eines
  • kassettierte Betondecke mittig zu einer durch zwölf Stützen geöffneten Rotunde und zum gefalteten Holzdach ; mit Ausstattung
  • Chorschranke sind noch die drei ursprünglich zur Krypta geöffneten Rundbögen zu erkennen . Die sieben Bögen darüber
Technik
  • des Satelliten befindet sich in einem nach oben geöffneten , leicht schrägen Glaszylinder . Dieser Zylinder wird
  • gefertigt , die seitlich in die Schmalseite der geöffneten Tür eingeschoben werden . Mit Schrauben werden sie
  • Daraufhin wird der Buchblock unmittelbar mittig auf den geöffneten Umschlag aufgesetzt und mit diesem verpresst . Der
  • Schraube , die seitlich von der Schmalseite der geöffneten Tür her durch das Schloss in den Zylinder
Doubs
  • auf ca im Rothenbachtal , einer nach Süden geöffneten Mulde , zwischen der Martinshardt mit Höhe ,
  • Die Stadt erstreckt sich entlang einer nach Osten geöffneten flachen Bucht und weiter nach Norden um eine
  • Gemeindeteil nimmt der Homberg mit dem nach Norden geöffneten Ausräumungskessel Bärtel und den vorgelagerten Terrassen von Himmelried
  • am Fuße des Heuscheuergebirges in einem nach Süden geöffneten Tal , nahe an der tschechischen Grenze und
Schiff
  • Stand-Up-EVA durchführen , bei der er in der geöffneten Luke stehen blieb . Aldrin arbeitete bewusst langsam
  • zu entfalten . Er stand dabei in der geöffneten Luke der Apollo-Kommandokapsel , während Kerwin ihn an
  • Raumschiff nicht vollständig , sondern blieb in der geöffneten Luke stehen ( Stand-Up-EVA ) , um die
  • im Raumanzug Außenbordeinsätze durch : zweimal in der geöffneten Luke stehend , ein drittes Mal verließ er
Toronto Subway
  • ein . Die Samtgemeinde ist Trägerin des ganzjährig geöffneten Hallenbades in Nordsehl , dessen Wassertemperatur durchgehend 30
  • im Sommer plattdeutsches Laientheater gezeigt . Im ganzjährig geöffneten Tierpark Ströhen kann man Tiere aus aller Welt
  • . Historische Attraktionen im Park sind die saisonal geöffneten : Castell Henllys , Eisenzeit-Fort , mit Nachbauten
  • Gipfelkreuz und der kleinen , nur am Wochenende geöffneten Berghütte . Seit 2006 gibt es den „
Mathematik
  • nur dann möglich , wenn der Natriumkanal im geöffneten oder inaktivierten Zustand ist - also während oder
  • . Über eine Bedienungsweise , die nur im geöffneten Zustand erfolgen kann , lassen sich manche Schlösser
  • die dadurch entsteht , dass die Erhebungen der geöffneten Abbindungen im Seidengewebe erhalten bleiben und so eine
  • ist aber nicht darauf beschränkt . Durch die geöffneten Sinne kann man das Schöne und Anregende dieser
Gewehr
  • aufschießenden Waffen . Durch den zwischen zwei Serien geöffneten Verschluss konnte im Lauf Luft zirkulieren und diesen
  • genügend Druck aufzubauen . Gezielt wird mit beiden geöffneten Augen , wodurch beim Anvisieren des Ziels das
  • Freifall mit Relativ - und Stilsprüngen , am geöffneten Fallschirm als verzögertem Fall auch für Kappenrelativ .
  • . Die Nachi konnte demgegenüber wegen eines versehentlich geöffneten Ventils und der dadurch entwichenen Luft keinen Druck
Art
  • Neugeborenen aller Arten sind Nestflüchter und kommen mit geöffneten Augen und , mit Ausnahme der generell haarlosen
  • ihnen kleine Jungtieren zu sehen , die mit geöffneten zähnefletschenden Mäulern nach Nahrung betteln . In der
  • Nachwuchs größerer Arten kommt mit vorhandenem Fell und geöffneten Augen zur Welt ; viele Jungtiere können schon
  • eher saisonal . Weibchen haben einen nach hinten geöffneten Beutel , sodass dieser bei der Bauaktivität nicht
Kriegsmarine
  • , stoppte jedoch vor der eigens für ihn geöffneten Schleuse Kornwerderzand zum Meer und schwamm wieder rheinaufwärts
  • stürzte ein Zug aufgrund einer für den Schiffsverkehr geöffneten Drehbrücke in den Richelieu River . 99 Tote
  • entstanden im Russia Dock . Durch den wieder geöffneten Verbindungskanal zum Greenland Dock wurden sie zur Themse
  • Unfalltag gegen 1:20 Uhr der für den Schiffsverkehr geöffneten Drehbrücke . Das Lokomotivpersonal ignorierte das „ Rot
Elektrotechnik
  • des Kontaktes bei gleichzeitig sehr großem Kontaktübergangswiderstand im geöffneten Zustand zu erreichen Elektromechanische Relais sind in vielen
  • Kanal ) . Einen weiteren auch im Ruhezustand geöffneten Transporter stellt die Natrium-Kalium-Pumpe dar . Durch Leckströme
  • jedoch einen Leckstrom-Pfad . Neben dem Isolationswiderstand im geöffneten Zustand ist auch die Spannungsfestigkeit der voneinander getrennten
  • zur zeitabhängigen Wachsamkeitskontrolle bei der Vorbeifahrt an einem geöffneten oder geschlossenen Signal die Betätigung der Wachsamkeitstaste verlangt
Tennisspieler
  • moderne Bau soll in seiner Form einer stehenden geöffneten Bibel gleichen . Der Innenraum wird von einem
  • Fingerzeigen sowie die kunstvolle Anlage eines oft auch geöffneten oder verrutschten Lendentuchs , in den Mittelpunkt der
  • allseits geschlossenen , fünf dem an der Schmalseite geöffneten zugerechnet und drei nicht näher bestimmt werden .
  • Bauten erfolgte ausschließlich über den stets unverschlossenen und geöffneten Eingang . Auch die frühen buddhistischen oder hinduistischen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK