Häufigste Wörter

Spezies

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus femininum (weiblich)
Worttrennung Spe-zi-es
Nominativ die Spezies
die Spezies
Dativ der Spezies
der Spezies
Genitiv der Spezies
den Spezies
Akkusativ die Spezies
die Spezies
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Spezies
 
(in ca. 50% aller Fälle)
species
de Frau Kommissarin , beim Klonen über mehrere Generationen kommt es immer mehr zu einer Abnahme der genetischen Vielfalt , die für das Überleben einer Spezies unabdingbar ist , weil sie sich damit an die Veränderungen des natürlichen Lebensraumes anpassen kann .
en When cloning occurs over several generations , Commissioner , there is a cumulative depletion of the genetic diversity on which species depend for their survival because it enables them to adapt to changes in their natural surroundings .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Wir sind die dominante Spezies
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Ihminen on hallitseva laji
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Spezies
 
(in ca. 46% aller Fälle)
uitsterven
de Was mich betrifft , so bin ich kein besonderer Anhänger des Kohlenstoffmarkts , aber wenn wir bei 20 % bleiben , können wir sicher sein , dass wir den Kohlenstoffmarkt als eine vom Aussterben bedrohte Spezies behandeln und nicht als einen Hebel im Kampf gegen den Klimawandel .
nl Ik zelf ben niet direct een warm voorstander van de koolstofmarkt , maar als we op 20 procent blijven , dan betekent dit zonder twijfel dat we de koolstofmarkt behandelen als een met uitsterven bedreigde soort en niet als middel ter bestrijding van de klimaatverandering .
Deutsch Häufigkeit Polnisch
aussterbende Spezies
 
(in ca. 83% aller Fälle)
wymierającym gatunkiem
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
dieser Spezies
 
(in ca. 62% aller Fälle)
acestei specii
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
dominante Spezies
 
(in ca. 93% aller Fälle)
härskande arten
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
aussterbende Spezies
 
(in ca. 100% aller Fälle)
vymierajúcim
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
aussterbende Spezies
 
(in ca. 90% aller Fälle)
izumirajo
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Wir sind die dominante Spezies
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Somos la especie dominante

Häufigkeit

Das Wort Spezies hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13512. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.67 mal vor.

13507. Besatzungsmitglieder
13508. 1666
13509. Kingston
13510. Anfrage
13511. Württembergischen
13512. Spezies
13513. treiben
13514. Know
13515. trockene
13516. unterschiedlichsten
13517. beschränken

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • Apicomplexa
  • Flagellaten
  • Tiergruppe
  • Pflanzenviren
  • Protisten
  • Schleimpilze
  • phylogenetisch
  • Parasiten
  • Säugetiergruppe
  • Primaten
  • Fuchsbandwurm
  • Makaken
  • Fadenwürmern
  • Plasmodien
  • Überträger
  • Springschwänze
  • Hauptwirt
  • Unpaarhufer
  • Einzeller
  • Zwergkaninchen
  • Hirschferkel
  • Amöben
  • parasitische
  • Wimpertierchen
  • Symbionten
  • Goldmulle
  • Retroviren
  • Endoparasiten
  • Kommensalen
  • Madagassischen
  • Rippenquallen
  • Agutis
  • Chordatieren
  • stammesgeschichtliche
  • Schleimpilzen
  • paraphyletischen
  • parasitär
  • Vielzeller
  • Säugetieren
  • pflanzenfressenden
  • Nachtaffen
  • Bandwürmer
  • landlebende
  • infizieren
  • Schwesterart
  • Bilateria
  • Kettenviper
  • Altweltaffen
  • Hummerartigen
  • Hundeartigen
  • fleischfressenden
  • mitochondrialer
  • Lungenfische
  • Filarien
  • Phylogenetisch
  • Ciliaten
  • Tsetsefliegen
  • Haplotypen
  • Nashornarten
  • Froschlurchen
  • Chordatiere
  • Schliefer
  • Nesseltieren
  • Ohrenrobben
  • Rhesusaffen
  • Hox-Gene
  • Tierstamm
  • Schlitzrüssler
  • Nagetieren
  • Insektenfresser
  • Säugetiere
  • parasitischen
  • Fadenwürmer
  • freilebende
  • Taufliegen
  • Bandwürmern
  • Säugern
  • Culex
  • Bandwurm
  • Beuteltieren
  • Schlauchpilze
  • rezenten
  • Dinoflagellaten
  • Spitzmäusen
  • Tiergruppen
  • Plattwürmer
  • rezente
  • Tüpfelhyäne
  • blutsaugende
  • wirtsspezifisch
  • morphologisch
  • Zwischenwirt
  • Tierart
  • Wirtsspektrum
  • Organismengruppen
  • Artbildung
  • Meerschweinchen
  • Ektoparasiten
  • Zwischenwirte
  • Flösselhechte
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • der Spezies
  • Spezies der
  • die Spezies
  • Spezies , die
  • dieser Spezies
  • Spezies Humanes
  • Spezies der Gattung
  • Spezies Humanes Papillomvirus
  • Spezies . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʃpeːʦi̯eːs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Spe-zi-es

In diesem Wort enthaltene Wörter

Spezi es

Abgeleitete Wörter

  • Speziesismus
  • Speziestaler
  • Vier-Spezies-Rechenmaschine
  • Vier-Spezies-Maschine
  • Speziesbestimmung
  • Spezieszugehörigkeit
  • Speziesreichstaler
  • Speziesthaler
  • Sauropoden-Spezies
  • Candida-Spezies
  • Spezieskauf
  • Dinosaurier-Spezies
  • Aspergillus-Spezies
  • Speziesgrenzen
  • Vogel-Spezies
  • Speziesgulden
  • Typ-Spezies
  • Xindi-Spezies
  • Speziesgrenze
  • Speziesbegriff
  • Speziesmünze
  • Speziesargument
  • Theropoden-Spezies
  • Spezies-spezifisch
  • Kohlensäure-Spezies
  • Speziestalers
  • Geobacter-Spezies
  • Dromaeosauriden-Spezies
  • Penicillium-Spezies
  • Insekten-Spezies
  • Virus-Spezies
  • Speziesspezifität
  • Speziesebene
  • Speziesschuld
  • Alien-Spezies
  • Speziesdukaten
  • Norovirus-Spezies
  • Pteropus-Spezies
  • Formyl-Spezies

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • Humanes
  • Bovines
  • Herpesvirus
  • Spezies
  • Papillomvirus
  • Spezies Humanes Papillomvirus cand90 HPV-cand90 Subtyp : HPV-cand90 Spezies Rhesusaffen-Papillomvirus 1 RhPV-1 Subtyp : RhPV-1 E.-M .
  • Spezies Humanes Papillomvirus 71 HPV-71 Subtyp : HPV-71 Spezies Humanes Papillomvirus cand90 HPV-cand90 Subtyp : HPV-cand90 Spezies
  • Spezies Humanes Papillomvirus cand92 HPV-cand92 Subtypen : HPV-cand92 Spezies Humanes Papillomvirus cand96 HPV-cand96 Subtypen : HPV-cand96 E.-M
  • Spezies Humanes Papillomvirus 50 HPV-50 Subtypen : HPV-50 Spezies Humanes Papillomvirus 60 HPV-60 Subtypen : HPV-60 Spezies
Gattung
  • Die Familie Siphoviridae umfasst folgende Gattungen und klassifizierte Spezies : isometrisches Kapsid : Genus λ-ähnliche Viren (
  • Die Familie Podoviridae umfasst folgende Gattungen und klassifizierte Spezies : Genus T7-ähnliche Viren ( 3 Spezies ,
  • vorläufige Spezies Genus Tospovirus ( Pflanzenviren ) 8 Spezies und weitere 6 vorläufige Spezies Neben den klassifizierten
  • den weiteren Gattungen der Virusfamilie . Genus Betalipothrixvirus Spezies Sulfolobus-islandicus-filamentous-Virus ( SIFV ) vorläufige Spezies innerhalb der
Gattung
  • jüngsten Spuren des Neandertalers in Mitteleuropa . Diese Spezies wurde 1863/64 von dem irischen Geologen William King
  • Pleistozän , der als der Neanderthaler Namensgeber dieser Spezies wurde . Das Neandertal wurde ursprünglich das Gesteins
  • Gemeinde Mauer bei Heidelberg gefunden . Die neue Spezies wurde homo heidelbergensis , nach der Region und
  • von riesigen Sauropoden . Da zumindest von einigen Spezies bekannt ist , dass sie in diesem Gebiet
Gattung
  • Narvatur der Seitennerven hingegen variiert stark zwischen den Spezies . Die Epidermis ( Blattoberfläche ) ist ledrig
  • Borneo-Kurzschwanzpython ist der Labialgrubengrund der Oberlippe bei dieser Spezies dunkel pigmentiert . Der untere Rand der Oberlippe
  • auch sind die Lippen weniger ausgeprägt . Die Spezies besitzt folgende Flossenformel : Dorsale 13/13 , Anale
  • oder hellen Rotbraun anzupassen . Die Zunge dieser Spezies ist einfarbig blaugrau oder schwarz . Der ontogenetische
Gattung
  • gilt der Fisch im südlichen Indien als invasive Spezies , die in einigen Gewässern das natürliche Gleichgewicht
  • im Ausland kultiviert , wild gewachsene Nussbäume dieser Spezies sind aber extrem selten . Die wilde Bauple-Nuss
  • wie Wasser , Gebirge oder Wüsten für invasive Spezies überwindbar geworden . Generell muss man zwischen einer
  • für Klimaveränderungen gelten kann . Die wärmeliebende mediterrane Spezies hat sich seit den 1990er-Jahren immer weiter nach
Biologie
  • eine Infektion mit Shigellen , von denen vier Spezies bekannt sind : Gruppe A , Shigella dysenteriae
  • Durchseuchungsrate der Zecken mit Borrelien ( B. burgdorferi Spezies ) bei 35 % . Im Englischen Garten
  • Haut hervorrufen . Ähnlich der Gattung Betapapillomavirus besitzen Spezies der Gattung Gammapapillomavirus keinen Leserahmen für das virale
  • Gruppe der Altwelt-Arenaviren und wurde vorläufig als eigene Spezies klassifiziert . Das Virus verursacht ein hämorrhagisches Fieber
Biologie
  • Raubfische sind , ernähren sich Exemplare der gleichen Spezies im Saguling-Reservoir auf West-Java zu 74 % von
  • Tieren , Haien , rochenartigen Fischen und diversen Spezies von Knochenfischen . 1852 entdeckten die kanadischen Geologen
  • von Tag - und Nachtfaltern sowie über 10.000 Spezies von Käfern gezählt . Vögel kommen in großer
  • des Schwarzen Meeres . Andererseits gibt es viele Spezies von Fischen , Vögeln und Meeressäugern , die
Biologie
  • ein sehr enges Wirtsspektrum . Bei den aviären Spezies wird eine fäkal-orale Übertragung angenommen , eine angeborene
  • Prädisposition zu geben . Eine Übertragung auf andere Spezies findet nicht statt , da Haarbalgmilben streng wirtsspezifisch
  • diese Unterscheidung noch dadurch , dass die echte Spezies TBV ebenfalls bei Lilien Erkrankungen hervorrufen kann .
  • bei Tieren . Je nach auslösender Milbenart und Spezies wird die Räude weiter unterteilt : die klassische
Spiel
  • davon ausgegangen werden , dass die Bildung der Spezies B nach einem Ein-Photonen-Mechanismus ausgehend von der Anregung
  • gegnerischen Gruppen gehören in dieser Phase der eigenen Spezies an , besitzen jedoch eine eigene Kultur und
  • wurde der Übergang von der einen zur anderen Spezies als etwas unmerkliches und allmähliches gedacht . Für
  • besteht in der Notwendigkeit einer in Gruppen lebenden Spezies , diese Gruppe zu synchronisieren . Bereits 1894
Spiel
  • Prozess nennt man Laugung . Dafür können die Spezies Thiobacillus thiooxidans und Thiobacillus ferrooxidans eingesetzt werden .
  • nicht unterschieden werden können , gehören zur selben Spezies . Wo es nicht darauf ankommt , werden
  • worden - wenn es nicht für die gesamte Spezies einen Vorteil bietet . Es gibt zumindest beim
  • Stillens oder des Säugens zwischen Menschen und anderen Spezies gab es in beide Richtungen ; genauso wie
Film
  • gehen die reinrassigen Menschen durch Artmischung mit anderen Spezies unter . Doch am Ende des Universums erscheint
  • Mütterchen und ein Vertreter einer grünen , affenartigen Spezies führen an , dass die Menschheit noch außerordentlich
  • erkennt sie , dass die Mulefa als erste Spezies überhaupt in Symbiose mit dem „ Staub “
  • , die sich für die am höchsten entwickelte Spezies des Universums halten und alle anderen ausrotten wollen
Chemie
  • Spezies ist eine bestimmte Sorte von Teilchen ( Atomen
  • Phänomen der Fluoreszenz erlaubt Die Deaktivierung der angeregten Spezies muss zumindest teilweise durch die Emission von Photonen
  • Teilchen im Plasma auch mit Teilchen der gleichen Spezies kollidieren , ist die Gleichung normalerweise nichtlinear .
  • genutzten Messgrößen sind : Dielektrizitätskonstante Leitfähigkeit bei ionischen Spezies Brechzahl optische Aktivität bei optisch aktiven Spezies Lichtabsorption
Rebsorte
  • die Nominatform der früher aus vier Unterarten bestehenden Spezies . Die Unterarten P. m. grandis ( Großer
  • Stenella longirostris ) . Diesen Namen hat die Spezies bekommen , da sie sich bei Sprüngen aus
  • ) angesehen . Heute zählt er als eigene Spezies . Des Weiteren entstanden aus Phaethornis longirostris weitere
  • Gattungen Tandonia und Milax mit zusammen etwa 20 Spezies . Speziell bei der Gattung Tandonia ist bei
Computerspiel
  • geübte Taxonomen nicht in der Lage sind , Spezies mit der gebotenen Zuverlässigkeit zu bestimmen . Während
  • , um die taxonomische Bewertung der zu erfassenden Spezies in angemessener Zeit bewerkstelligen zu können : Nach
  • Interessen gleich zu berücksichtigen . Eine Berücksichtigung der Spezies bei der Interessenabwägung ist unberechtigt . Entscheidend ist
  • Einfuhren zu minimieren und die ungenehmigte Einfuhr invasiver Spezies verhindern die Versicherung , dass beabsichtigte Einfuhren gebietsfremder
Computerspiel
  • werden in den meisten Comics als eine hochintelligente Spezies ( ihnen wird die klangvolle „ Level 8
  • und gerät dabei in Konflikt mit einer humanoiden Spezies namens Na ’ vi , die sich gegen
  • Terry Pratchett sind Trolle eine auf Silizium basierende Spezies , die hauptsächlich hoch in den Bergen lebt
  • Forge und das Team Rot finden eine neue Spezies auf dem Planeten , die sich Flood nennt
Genetik
  • Spezies Enterobacteria Phage P2 ( = P2-Phage ) Spezies Haemophilus-Phage HP1 Genus Mu-ähnliche Viren ( eine Spezies
  • Lactococcus Phage c2 Genus ψM1-ähnliche Viren ( 1 Spezies , 2 vorläufige ) Spezies Methanobacterium Phage ψM1
  • isometrisches Kapsid : Genus λ-ähnliche Viren ( 3 Spezies , 4 vorläufige Spezies ) Spezies Enterobacteria Phage
  • Viren ( 1 Spezies , 7 vorläufige ) Spezies Streptomyces Phage φC31 Genus N15-ähnliche Viren Spezies Enterobacteria
Philosophie
  • Gewalttäter . - Neue Erkundungen zu einer alten Spezies . für Deutschlandfunk ( Erstausstrahlung 30 . Juli
  • 2000 , ISBN 3-8218-0859-4 . Männer : Eine Spezies wird besichtigt . Eichborn , Frankfurt am Main
  • ISBN 3-453-19724-0 Manwatching . Reisen zur Erforschung der Spezies Mensch . 2002 : München ( Heyne )
  • ISBN 3-037-31032-4 Hartmut Kasper : Der Verbleib unserer Spezies im Sonnensystem ist endlich ! Hendrik Dorgathen über
Philosophie
  • formuliert , indem sie die Unveränderlichkeit der biologischen Spezies verneint und vermutet haben , dass die Arten
  • wird davon ausgegangen , dass die Unterteilung in Spezies ein soziales Konstrukt sei . Dabei wird Speziesismus
  • seiner Ansicht nach , dass eine Unterscheidung zwischen Spezies nie qualitativer Art sondern ausschließlich gradueller Natur sein
  • von Bedeutungen sind gemäß der ersten Logischen Untersuchung Spezies resp . ideale Gegenstände . Damit vertritt zumindest
Mathematik
  • Mosso-das-Pedras-Virus Spezies Mucambo-Virus Spezies Ndumu-Virus Spezies Onyong-nyong-Virus '' Spezies Pixuna-Virus Spezies Rio-Negro-Virus Spezies Ross-River-Virus Spezies Salmon pancreas
  • Spezies Kyasanur-Forest-Disease-Virus Spezies Louping-Ill-Virus Spezies Omsk-hämorrhagisches-Fieber-Virus Spezies Powassan-Virus Spezies Royal-Farm-Virus Spezies FSME-Virus Gruppe der Zecken-übertragenen Flaviviren bei
  • Koutango-Virus Spezies Murray-Valley-Enzephalitis-Virus Spezies St. Louis-Enzephalitis-Virus Spezies Usutu-Virus Spezies West-Nil-Virus Spezies Yaounde-Virus Kokobera-Virus-Gruppe Spezies Kokobera-Virus Ntaya-Virus-Gruppe Spezies
  • Kedougou-Virus Japanische-Enzephalitis-Virus-Gruppe Spezies Cacipacore-Virus Spezies Japanisches-Enzephalitis-Virus Spezies Koutango-Virus Spezies Murray-Valley-Enzephalitis-Virus Spezies St. Louis-Enzephalitis-Virus Spezies Usutu-Virus Spezies West-Nil-Virus
Kaliningrad
  • erste Mal , dass ein Foto von dieser Spezies in dieser Höhe gelang . Daneben machen 341
  • als jene bei den größten Architeuthis-Exemplaren . Die Spezies der Koloss-Kalmare wurde 1925 zum ersten Mal entdeckt
  • wurde , gehört sehr wahrscheinlich ebenfalls zu dieser Spezies . Die Expedition im Jahr 2000 entdeckte ein
  • . Noch heute stellen sie mit über 10.000 Spezies einen bedeutenden Teil der Wirbeltierfauna . Der Zoologe
New Jersey
  • diesem Gebiet hat man bisher etwa 500 verschiedene Spezies von Vögeln registriert und noch immer werden bisher
  • 1980er Jahren . Für in freier Wildbahn lebende Spezies gibt es noch relativ wenige Daten , die
  • lebenden Tiere wurden nur noch 138 Stück dieser Spezies festgestellt . In den 1970er-Jahren allerdings war die
  • . Bei einer Inventarisierung wurden mindestens 309 verschiedene Spezies entdeckt . Hinzu kommen vier weitere Arten die
Deutsches Kaiserreich
  • Venezuela Spezies Sabia-Virus ( SABV ) , Brasilien Spezies Tacaribe-Virus ( TCRV ) , Westindische Inseln Spezies
  • Spezies Ippy-Virus ( IPPYV ) , Zentralafrikanische Republik Spezies Lassa-Virus ( LASV ) , Westafrika Spezies Lymphozytäre-Choriomeningitis-Virus
  • ) Spezies Flexal-Virus ( FLEV ) , Brasilien Spezies Guanarito-Virus ( GTOV ) , Venezuela Spezies Junin-Virus
  • : Spezies Rio-Cacarana-Virus ( RCAV ) , Argentinien Spezies Pampa-Virus ( PAMV ) , Argentinien Spezies Lujo-Virus
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK