Häufigste Wörter

Diez

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Pluralformen: Diezens, Diezes
Genus Keine Daten
Worttrennung Diez
Nominativ der Diez
die Diezes
die Diezens
Dativ des Diez/
des Diez’
der Diezes
der Diezens
Genitiv dem Diez
den Diezes
den Diezens
Akkusativ den Diez
die Diezes
die Diezens
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Diez
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Diez
de Mutige Abgeordnete , wie Xavier Diez Canseco , vor zwei Wochen noch zu Besuch bei uns im Parlament , wurden und werden Opfer von Attentaten , die Leute wie Montesinos planen , und das ist nachgewiesen .
en Courageous members of parliament , such as Xavier Diez Canseco , who visited us here in Parliament two weeks ago , have been and still are the victims of assassination attempts planned by people like Montesinos , and this has been proven .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Diez
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Diez
de Damit nicht genug , es wurden auch eindeutige Drohungen gegen führende Köpfe der Opposition wie Diez Canseco geäußert , der sich in Brüssel aufhielt und mit allen Fraktionen sprach .
pt E mais : foram feitas inequívocas ameaças a dirigentes da oposição , como o senhor Javier Diez Canseco , que efectivamente esteve em Bruxelas e estabeleceu contacto com todos os grupos políticos .

Häufigkeit

Das Wort Diez hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21158. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.74 mal vor.

21153. Weizsäcker
21154. fusioniert
21155. miniatur
21156. Ansprache
21157. reguliert
21158. Diez
21159. erblichen
21160. Koffer
21161. Arbeitszeit
21162. Verstoß
21163. Herakles

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • von Diez
  • in Diez
  • Diez und
  • Diez an
  • Grafschaft Diez
  • Diez an der
  • Robert Diez
  • Diez an der Lahn
  • Frank Diez
  • und Diez
  • Friedrich Diez
  • Julius Diez
  • Verbandsgemeinde Diez
  • Diez ,
  • in Diez an der Lahn
  • von Diez und
  • Verbandsgemeinde Diez an
  • Diez . Die

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

diːʦ

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Diez

In diesem Wort enthaltene Wörter

Die z

Abgeleitete Wörter

  • Nassau-Diez
  • Diezmann
  • Cruz-Diez
  • Diez-Dührkoop
  • Diez-Limburg
  • Diez/Lahn
  • Revilla-Diez
  • Oranien-Nassau-Diez
  • Diez-Hochleitner
  • Diez-Stiftung
  • Diez-Altendiez
  • Diez-Weilnau
  • Diez-Ost
  • Diez-Zollhaus
  • Katzenelnbogen-Diez
  • Diezcanseco
  • Diezzen
  • Diez-Nassau
  • Diezwiler
  • Diez-Freiendiez
  • Diez/Nassau
  • Diezstiftung
  • Diez-Nastätten
  • Diez-Schule
  • Diezzenbach
  • Diezbach
  • Diez-Schüler
  • Diez-Birstein
  • Diezmannstraße
  • Oranien-Diez
  • Diezsche
  • Diez/Limburg
  • Diezmos

Eigennamen

Personen

  • Katharina Diez
  • Sophie Diez
  • Christine von Diez
  • Erna Diez
  • Margarethe von Diez
  • Frank Diez
  • Karlheinz Diez
  • Robert Diez
  • Wilhelm von Diez
  • Fritz Diez
  • Kurt Diez
  • Friedrich Christian Diez
  • Carl Diez
  • Theopont Diez
  • Heinrich Friedrich von Diez
  • Julius Diez
  • Stefan Diez (Designer)
  • Diez Brandi
  • Karl Diez
  • Immanuel Carl Diez
  • Samuel Friedrich Diez
  • Stephan Diez
  • Georg Diez
  • Manuel Diez de Bonilla
  • Ernst Friedrich Diez
  • Helmut Diez
  • José Gabriel Anaya y Diez de Bonilla

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Joaquin Sabina Y Nos Dieron Las Diez 1992
Los Rodriguez Diez Años Despues
Orquesta Guayacan Antes De Las Diez
Efecto Mariposa Diez minutos
Serrat & Sabina Cantares/Y Nos Dieron Las Diez
Carlos Vives A Las Doce Menos Diez 2001
Bersuit Vergarabat Diez mil 1992
Barbarito Diez A Sancti Spiritus
Barbarito Diez La Mora
Barbarito Diez Una Rosa De Francia

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Scheihing : Spanische Romanzen in der Übersetzung von Diez , Geibel und von Schack . Analyse und
  • Kap. , Übersetzung Diez ) Heinrich Friedrich von Diez : Buch des Kabus oder Lehren des persischen
  • der Musiker ( 36 . Kap. , Übersetzung Diez ) Heinrich Friedrich von Diez : Buch des
  • Industal-Kultur . In : Klaus Fischer und Ernst Diez : Indische Kunst . Ullstein-Kunstgeschichte , Bd .
Adelsgeschlecht
  • Kirche war ein befestigtes Haus der Grafen von Diez aus dem Anfang des 13 . Jahrhundert .
  • vorhanden . Mit der bedeutendsten Ausdehnung der Grafschaft Diez ab der zweiten Hälfte des 11 . Jahrhunderts
  • verlegt hatte . Wahrscheinlich stammt die Grafenfamilie von Diez aus der Region an der Nahe und übernahm
  • auch auf eine Verbindung zu den Grafen von Diez schließen . Zum Ende des 14 . Jahrhunderts
Adelsgeschlecht
  • wurde um 1355 von den Grafen Gerhard von Diez und Johann von Nassau-Merenberg anstelle einer vorhandenen Kirche
  • durch Einlösung wieder an Gerhard VII . von Diez . 1363 verkaufte Johann die Hälfte der Dörfer
  • . März 1337 verpfändeten Gottfried und Gerhard von Diez auch das erst vier Jahre zuvor von den
  • erwähnt : Die Brüder Gerhard und Heinrich von Diez erhalten für die Vogtei von Kastel von König
Adelsgeschlecht
  • , die Herrschaft Ellar wurde von der Grafschaft Diez vor 1362 zurück erworben , die Hälfte von
  • dieses Gerichtsgebiet zunächst als Pfand von der Grafschaft Diez an die Herren von Runkel über . Zehn
  • erwähnt und lag im Herrschaftsbereich der Grafen von Diez , deren Erbe die Herren von Runkel antraten
  • bereits im 13 . Jahrhundert an die Grafschaft Diez . Die Grafen von Diez verpfändeten das Gebiet
Adelsgeschlecht
  • , Sohn von Heinrich IV . ( von Diez ) ( 1226-1234 ) und N.N. ( -
  • Philipp Conrad ( 1547-1569 ) , Graf zu Diez II ) Moritz ( 1553-1575 ) , Graf
  • ) Albrecht ( 1546-1569 ) , Graf zu Diez II ) Philipp Conrad ( 1547-1569 ) ,
  • ) Philipp ( 1541-1569 ) , Graf zu Diez II ) Hermann ( 1542-1568 ) , Graf
Westerwald
  • sowie im Westen an die Verbandsgemeinden Hahnstätten und Diez ( beide im Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz ) .
  • Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz . Sie gehört der Verbandsgemeinde Diez an . Holzappel ( bis 1688 Esten )
  • kleinste Ortsgemeinde und jüngste Ortschaft in der Verbandsgemeinde Diez . Das Straßendorf Charlottenberg liegt in der Esterau
  • Rhein-Lahn-Kreis in Rheinland-Pfalz . Sie gehört der Verbandsgemeinde Diez an und liegt im Dreieck mit den Städten
Westerwald
  • Kreisamtsbezirk Limburg : A. Diez mit den Orten Diez , Freiendiez , Aull , Cramberg , Balduinstein
  • Rüdesheim VII . Im Kreisamtsbezirk Limburg : A. Diez mit den Orten Diez , Freiendiez , Aull
  • , Dornburg , Limburg an der Lahn , Diez , Bad Schwalbach und Taunusstein nach Wiesbaden ,
  • Armee bei Kirburg , Molsberg , Nassau , Diez und Zollhaus . Limburg an der Lahn wurde
Westerwald
  • von der Lahntalbahn durchquert , welche die Bahnhöfe Diez und Limburg verbindet und im nur 65 m
  • bei Zollhaus . Die Landesstraße 318 führt über Diez zur B54 nach Limburg . Buslinien der Rheingau-Taunus-Verkehrsgesellschaft
  • L318 . Östlich des Tunnels wird die Autobahn-Anschlussstelle Diez in einem Rahmenbauwerk unterquert . Östlich folgt die
  • Bundesstraßen 54 und 417 stellen die Hauptverkehrsadern für Diez dar . Diez ist mit der Lahntalbahn über
Familienname
  • 1877-1969
  • 1794-1876
  • Diez
  • 1901-1979
  • 1870-1957
  • , Katharina ( 1809-1882 ) , deutsche Schriftstellerin Diez , Kurt ( 1915-1974 ) , deutscher Kommunalpolitiker
  • * 1950 ) , deutscher Musikschaffender Friedrich Christian Diez ( 1794-1876 ) , deutscher Philologe Fritz Diez
  • 1751-1817 ) , deutscher Orientalist und Diplomat Helmut Diez ( * 1953 ) , deutscher Unternehmer und
  • , deutscher Politiker ( Zentrum ) , MdR Diez , Christine von ( 1571-1637 ) , Tochter
Maler
  • Maler . Weiser bildete sich unter Wilhelm von Diez an der Münchener Akademie , machte Studienreisen durch
  • Fritz Heubner an der Münchner Kunstakademie bei Julius Diez . Er war Mitglied der Künstlergruppe Die Sechs
  • in München bei Nikolaus Gysis und Wilhelm von Diez . 1891 wurde er Mitglied der Gesellschaft bildender
  • der Dresdner Kunstakademie und war Schüler bei Robert Diez und Georg Wrba . Von 1940 bis 1945
Uruguay
  • Francisco de Paula , Dolores-Veracruz , Jacomino . Diez de Octubre : Luyanó , Jesús del Monte
  • ( El maquinista ) Sergio Moure - Inconscientes Diez minutos - Regie : Alberto Ruiz Rojo Amigo
  • Sentís , Bischof von Barcelona 1626 : Luis Diez de Aux de Armendáriz , Bischof von Urgell
  • - heute im Museo de Burgos ) Carlos Diez Javiz : Pedro López de Gámiz . Escultor
Band
  • Richie Arndt Rorymania ( 2007 ) mit Frank Diez als Bärlin Blues Band Berlin Blues ( 2008
  • , Rainer Baumann ( Frumpy ) , Frank Diez ( u. a. Randy Pie und Peter Maffay
  • , Carola Kretschmer , Bertram Engel & Frank Diez Kravetz & Friends - Liszt & Live auf
  • 2006 : Gestaltung der Tabaluga Gitarre von Frank Diez für die Tabaluga Tour mit Peter Maffay 2007
Bundeswehr
  • Brigade wurde zunächst der 5 . Panzerdivision in Diez unterstellt . 1962 verlor die Panzeraufklärungskompanie 140 die
  • Kompanien übernommen . 1994 verlegte die Panzerbrigade nach Diez und gliederte sich in : den Brigadestab mit
  • . Sie wurde der 5 . Panzerdivision in Diez unterstellt . In der Heeresstruktur IV unterstanden der
  • Panzergrenadierbrigade 13 wurde der 5 . Panzerdivision in Diez als deren „ erste “ Brigade unterstellt .
Deutsches Kaiserreich
  • Köpke ( * 19 . November 1914 in Diez ; † 16 . August 2009 in Hamburg
  • Peiter ( * 22 . Januar 1917 in Diez ; † 26 . Juli 1989 in Bad
  • Schmidtgen ( * 2 . Januar 1882 in Diez ; † 20 . August 1969 in Stuttgart
  • Diez ( * 1 . September 1820 in München
3. Wahlperiode
  • : AlmanachWien 86 , 1936 , 318-331 Erna Diez , in : Reinhard Lullies ( Hrsg .
  • , Heinrich Appelt , Hermann Baltl , Erna Diez , Max Doblinger , Alfons Dopsch , Herwig
  • Noricum und Pannonien . Wien 1923 . Erna Diez : Arnold Schober 1886-1959 . In : Archäologenbildnisse
  • . 8 , 1959 , S. 225-226 Theopont Diez : Dr. Bernhard Dietrich 1897-1961 , in :
Kaliningrad
  • . Gückingen ist der römisch-katholischen Pfarrei Herz-Jesu in Diez zugeordnet und gehört mit ihr zum Pastoralen Raum
  • . Heistenbach ist der römisch-katholischen Pfarrei Herz-Jesu in Diez zugeordnet und gehört mit ihr zum Pastoralen Raum
  • : Altendiez ist der römisch-katholischen Pfarrei Herz-Jesu in Diez zugeordnet und gehört mit ihr zum Pastoralen Raum
  • . Hambach ist der römisch-katholischen Kirchengemeinde Herz-Jesu in Diez zugeordnet und gehört mit ihr zum Pastoralen Raum
Dresden
  • aufgespürt werden . Unter dem Nachlass des Bildhauers Diez im Stadtmuseum Dresden befand sich noch die Holzplastik
  • Reich wurde das Theater durch den Göttinger Architekten Diez Brandi umgebaut und erhielt eine Fassade im Stil
  • Friedensgemeinde ausgegeliedert . Beide Kirchen wurden vom Architekten Diez Brandi im zeittypischen Stil gestaltet . Von der
  • nahm eine Notkirche ihren Platz ein . Architekt Diez Brandi ( Göttingen ) erbaute unter Verwendung der
Lahn
  • Kalk-Traß-Mörteln aus Kalk von May & Urban in Diez a. d. Lahn und vier verschiedenen Traßarten ,
  • betrieb er 1947 bis 1949 den Aldus-Verlag ( Diez an der Lahn ) . Seit 1949 war
  • ( SHG ) ist ein öffentliches Gymnasium in Diez an der Lahn . Die Schule ist benannt
  • Um 1894 Vorstandsmitglied im Verein Deutsch-israelitisches Kinderheim in Diez a. d. Lahn 1897 Gründer und bis 1931
Spiel
  • der kontert : „ Nun muss man in Diez indes einen Wegbereiter der Ironiefreiheit erkennen . Denn
  • Heim bedeutete keineswegs Beschaulichkeit durch Berufsaufgabe ; Fritz Diez stand weiterhin für Gastrollen , zuletzt als Butler
  • erkennen . Denn die meisten Zitate , die Diez für sein denunziatorisches Pamphlet böswillig aus dem Zusammenhang
  • im Hintern und deutsch-verblasenen Dunkelphantasien . " Für Diez waren die positiven Rezensionen anderer Rezensenten zu Deutscher
Nassau
  • von Höfen in Oberweyer das Kloster Dierstein bei Diez , die Ritterfamilie Frei von Dehrn sowie die
  • erwähnt , erbaut von dem Grafen Adolph von Diez und Nassau . Der Ort Holzheim war Teil
  • , vom Hochverschuldeten Grafen Gerhard VII . von Diez den Zehnt Aumenau ( ohne Niederselters ) ,
  • St. Nikolauskapelle . Dorchheim gehörte ursprünglich zur Grafschaft Diez , war jedoch als Teil des Gerichts Ellar
Internet
  • erprobt . Auch in nachfolgenden Projekten verfolgte Helmut Diez das Ziel größerer Mitarbeiterbeteiligung . Er war Anfang
  • amerikanischer Marktführer 1999 einen mehrstelligen Millionenbetrag bot . Diez untersagte allerdings den Verkauf , da nach seiner
  • wird man die Porst-Gruppe als Stakeholder-Unternehmen einordnen . Diez war für die unternehmensweite Personalentwicklung verantwortlich und entwickelte
  • erhebliche Schäden erzeugen würden . Seit 2010 arbeitet Diez mit IPM auch im Bereich komplexer App-Entwicklungen .
Politiker
  • Glocke . Von 1947 bis 1954 führte Fritz Diez als Intendant recht erfolgreich das Haus . 1952
  • Zerstörung durch einen Bombenangriff aufgeben ) . Karl Diez war seit 1899 Mitglied der SPD . 1918
  • selbständig ; die Kanzlei besteht heute noch . Diez war von 1946 bis 1969 Oberbürgermeister der Stadt
  • seit September 1945 als Verwaltungsangestellter bei der Stadt Diez tätig . Zuletzt wurde er dort zum Stadtoberinspektor
Romanist
  • seine Ausgabe der Troubadourdichtung und regte wiederum Friedrich Diez , den Begründer der deutschen Romanistik , dazu
  • der romanischen Sprachen “ von 1836 war Friedrich Diez zum Begründer der wissenschaftlichen Romanistik geworden . Bei
  • Tradition der komparativen Romanistik , die von Friedrich Diez in Bonn begründet wurde , jedoch wendet sich
  • den Dichterberuf und begann seine Dissertation bei Friedrich Diez , dem Begründer der romanischen Philologie in Deutschland
13. Wahlperiode
  • Willich II ( Einrichtung der Sicherungsverwahrung ) Justizvollzugsanstalt Diez ( Einrichtung der Sicherungsverwahrung ) Justizvollzugsanstalt Halle I
  • ( JVA Dresden ) Der Weg ( JVA Diez ) Die Bremse ( JVA Neubrandenburg ) Die
  • Freese nach 30 Jahren Haft aus der Justizvollzugsanstalt Diez entlassen und in ein Wohnheim in Nordrhein-Westfalen gebracht
  • Konzentrationslager überstellt . In unmittelbarer Nähe der Strafanstalt Diez wurde von 1939 bis Anfang 1940 das Stammlager
Sondershausen
  • 2001 . ISBN 3-00-007619-0 , Leitung : Helmut Diez ( mit Interviews ) ( türk . )
  • ‘ . “ Im November 2010 rezeniserte Georg Diez für Der Spiegel " Deutscher Sohn " :
  • Die Zeit , 28 . Januar 2010 Georg Diez : ' , Das Magazin , 22 .
  • , S. 386-391 . [ [ Kategorie : Diez ]
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK