Wirtschaftlichkeit
Übersicht
Wortart | Substantiv |
---|---|
Numerus | Singular (ohne Plural) |
Genus | femininum (weiblich) |
Worttrennung | Wirt-schaft-lich-keit |
Nominativ |
die Wirtschaftlichkeit |
- - |
---|---|---|
Dativ |
der Wirtschaftlichkeit |
- - |
Genitiv |
der Wirtschaftlichkeit |
- - |
Akkusativ |
die Wirtschaftlichkeit |
- - |
Singular | Plural |
Übersetzungen
- Dänisch (2)
- Englisch (1)
- Finnisch (2)
- Französisch (1)
- Italienisch (1)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (3)
- Schwedisch (1)
- Spanisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Wirtschaftlichkeit |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
rentabiliteten
Dieses Kosten-Nutzenverhältnis spricht auch die Wirtschaftlichkeit an .
Dette costbenefitforhold vedrører også rentabiliteten .
|
Wirtschaftlichkeit |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
rentabilitet
Frauen tragen zur Wirtschaftlichkeit und Wettbewerbsfähigkeit Europas bei .
Kvinder bidrager til Europas rentabilitet og konkurrenceevne .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Wirtschaftlichkeit |
(in ca. 24% aller Fälle)
|
profitability
Wirtschaftlichkeit muß allerdings im Zusammenhang mit den eigenen Zielsetzungen , der Rolle und den Ergebnissen der Agentur untersucht werden , und nicht in einem breiteren Zusammenhang wie etwa die Zielsetzungen der Kommission .
However , profitability will be examined in terms of the Agency 's own targets , roles and results and not in any wider context such as the Commission 's targets .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Nur die Wirtschaftlichkeit zählt |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Vain tulos on tärkeää
|
Nur die Wirtschaftlichkeit zählt . |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
Vain tulos on tärkeää .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Nur die Wirtschaftlichkeit zählt . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Seule compte la rentabilité .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Nur die Wirtschaftlichkeit zählt . |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Conta solo il profitto .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Wirtschaftlichkeit |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
zuinigheid
Angesichts der fortdauernden Wirtschaftskrise ist es sehr wichtig , eine gute wirtschaftliche Haushaltsführung zu gewährleisten , um die Grundsätze der Sparsamkeit , Wirtschaftlichkeit und Wirksamkeit umzusetzen .
In het licht van de voortdurende economische crisis is een goed financieel beheer van groot belang om de beginselen van zuinigheid , doelmatigheid en doeltreffendheid in praktijk te brengen .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Wirtschaftlichkeit |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
rentabilidade
Diese Maßnahmen sind den Bedürfnissen der Menschen und der Entwicklung der Wirtschaftlichkeit des Kapitals auf dem Gebiet der Umwelt abträglich .
Estas medidas são prejudiciais para as necessidades das pessoas e para o desenvolvimento da rentabilidade do capital no domínio do ambiente .
|
Wirtschaftlichkeit |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
viabilidade
Ferner hat die Richtlinie auch einem guten Ausgleich zwischen Wirtschaftlichkeit einerseits und Sicherheit andererseits , besonders im Wohnwagenbereich , Rechnung getragen .
Além disso , a directiva estabelece um bom equilíbrio entre viabilidade económica e segurança , sobretudo na categoria das caravanas .
|
Nur die Wirtschaftlichkeit zählt . |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Só conta a rentabilidade .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Wirtschaftlichkeit |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
lönsamhet
Wir werden auch in Zukunft die Entwicklung der EIB zu mehr Transparenz kritisch begleiten müssen , und für alle Skeptiker : Es geht auch um Wirtschaftlichkeit .
Vi kommer även i framtiden att kritiskt behöva följa EIB : s utveckling mot mer insyn , och för alla skeptiker : det handlar också om lönsamhet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Nur die Wirtschaftlichkeit zählt . |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Únicamente cuenta la rentabilidad .
|
Häufigkeit
Das Wort Wirtschaftlichkeit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22163. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.59 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Effizienz
- Leistungsfähigkeit
- Energieeffizienz
- Effektivität
- Produktqualität
- Kosteneffizienz
- Effizienzsteigerung
- Realisierbarkeit
- Betriebskosten
- Verbesserung
- Produktivität
- Finanzierbarkeit
- Flexibilität
- Nutzbarkeit
- volkswirtschaftlich
- Einsparungen
- Risiken
- Durchführbarkeit
- Produktivitätssteigerung
- Investitionsentscheidungen
- Erfordernisse
- effiziente
- Minimierung
- Aufwände
- Reduzierung
- Produktionssteigerung
- Maßnahmen
- Kostenstruktur
- Anpassungsmaßnahmen
- Wettbewerbssituation
- Ressourcen
- Funktionsfähigkeit
- Auslastung
- Steigerung
- langfristige
- Verkehrssicherheit
- Risikos
- Bürokratiekosten
- energetische
- vertretbaren
- Stabilität
- Verringerung
- Skaleneffekte
- Energieverbrauch
- Transaktionskosten
- Erhöhung
- konjunkturelle
- Erzielung
- Qualitätssteigerung
- Verbesserungsmaßnahmen
- energetischen
- Zugänglichkeit
- effizienten
- langfristig
- Nachfrageseite
- besserer
- Senkung
- langfristigen
- Infrastrukturen
- Investitionstätigkeit
- Produktionsbedingungen
- Konjunkturschwankungen
- Zielkonflikt
- Produktionsfaktoren
- Allokation
- Absatzmöglichkeiten
- Mangelnde
- langfristiger
- Belastungen
- konjunkturellen
- Vermeidung
- Verwertung
- unnötiger
- senken
- Lebensstandards
- gesamtwirtschaftliche
- erwartender
- gestiegenen
- Leistungsanforderungen
- Arbeitsbelastung
- Marktentwicklung
- erwartende
- Wärmedämmung
- Dauerhaftigkeit
- Opportunitätskosten
- Aussagekraft
- monetärer
- gesamtwirtschaftlich
- Kapitalstruktur
- Knappheit
- Vollkostenrechnung
- Marktzugang
- logistischen
- Kennzahlen
- Gewinnmaximierung
- erforderliche
- Diversifizierung
- effektivere
- maximieren
- erhöhen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- die Wirtschaftlichkeit
- der Wirtschaftlichkeit
- und Wirtschaftlichkeit
- Wirtschaftlichkeit der
- Wirtschaftlichkeit und
- Wirtschaftlichkeit des
- Wirtschaftlichkeit im
- die Wirtschaftlichkeit der
- Wirtschaftlichkeit von
- und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen
- die Wirtschaftlichkeit des
- Die Wirtschaftlichkeit
- für Wirtschaftlichkeit
- der Wirtschaftlichkeit und
- und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen ( IQWiG )
- mangelnder Wirtschaftlichkeit
- die Wirtschaftlichkeit von
- der Wirtschaftlichkeit der
- und Wirtschaftlichkeit der
- der Wirtschaftlichkeit des
- die Wirtschaftlichkeit und
- Wirtschaftlichkeit im Bau
- für Wirtschaftlichkeit im
- Wirtschaftlichkeit und der
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈvɪʁtʃaftlɪçkaɪ̯t
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Durchlässigkeit
- Staatsangehörigkeit
- Flüssigkeit
- Schneid
- jederzeit
- Lesbarkeit
- Eindeutigkeit
- Mannigfaltigkeit
- Wirklichkeit
- Amtseid
- Nachspielzeit
- Kleid
- Frauenarbeit
- Bürgerentscheid
- schreit
- Arbeitslosigkeit
- Bronzezeit
- Grausamkeit
- Luftfeuchtigkeit
- Handarbeit
- Marktbreit
- Ehrlichkeit
- Chancengleichheit
- zeit
- Hoheit
- Persönlichkeit
- Gesetzmäßigkeit
- Einigkeit
- Kindheit
- Müdigkeit
- Dankbarkeit
- Einsamkeit
- leid
- Männlichkeit
- unweit
- Übersichtlichkeit
- Wattenscheid
- Kuwait
- Traurigkeit
- Eisenzeit
- Freundlichkeit
- Beharrlichkeit
- Laufzeit
- Bequemlichkeit
- Menschheit
- Sehenswürdigkeit
- Bestechlichkeit
- Uhrzeit
- Sommerzeit
- Unsterblichkeit
- Hallstattzeit
- Seltenheit
- Parteizugehörigkeit
- Gemeinsamkeit
- Richtigkeit
- Rechtsstaatlichkeit
- Blindheit
- Bescheid
- Örtlichkeit
- Klarheit
- Geborgenheit
- Angelegenheit
- Feigheit
- Raumzeit
- Echtzeit
- Echtheit
- Bestzeit
- Ungerechtigkeit
- Bauzeit
- Mittagszeit
- Apartheid
- Machbarkeit
- Zugehörigkeit
- Zweidrittelmehrheit
- Doktorarbeit
- Alzheimer-Krankheit
- Zusammengehörigkeit
- Übelkeit
- Vergänglichkeit
- Frühzeit
- österreichweit
- Kindersterblichkeit
- breit
- Volksentscheid
- Entscheid
- Veit
- Zusammenarbeit
- Lächerlichkeit
- Leistungsfähigkeit
- Spezialeinheit
- Sinnlichkeit
- Geistlichkeit
- Militärzeit
- Grundgesamtheit
- Rekordzeit
- Gesamtheit
- Hausarbeit
- Brutzeit
- Reinheit
- Mehrheit
Unterwörter
Worttrennung
Wirt-schaft-lich-keit
In diesem Wort enthaltene Wörter
Wirtschaftlich
keit
Abgeleitete Wörter
- Wirtschaftlichkeitsrechnung
- Wirtschaftlichkeitsuntersuchungen
- Wirtschaftlichkeitsberechnung
- Wirtschaftlichkeitsberechnungen
- Wirtschaftlichkeitsgebot
- Wirtschaftlichkeitsprüfung
- Wirtschaftlichkeitsuntersuchung
- Wirtschaftlichkeitsgründen
- Wirtschaftlichkeitsbetrachtung
- Wirtschaftlichkeitsanalyse
- Wirtschaftlichkeitsbetrachtungen
- Wirtschaftlichkeits
- Wirtschaftlichkeitsprüfungen
- Wirtschaftlichkeitsprinzip
- Wirtschaftlichkeitsstudie
- Wirtschaftlichkeitsüberlegungen
- Wirtschaftlichkeitsreserven
- Wirtschaftlichkeitskontrolle
- Wirtschaftlichkeitsgrenze
- Wirtschaftlichkeitsanalysen
- Wirtschaftlichkeitsvergleich
- Wirtschaftlichkeitsrechnungen
- Wirtschaftlichkeitserwägungen
- Wirtschaftlichkeitsgesichtspunkten
- Wirtschaftlichkeitsgutachten
- Wirtschaftlichkeitsaspekten
- Wirtschaftlichkeitstests
- Wirtschaftlichkeitsprognose
- Wirtschaftlichkeitskriterien
- Wirtschaftlichkeitsverständnis
- Wirtschaftlichkeitswettbewerb
- Wirtschaftlichkeitsvergleiche
- Wirtschaftlichkeitsprinzips
- Wirtschaftlichkeitskalkül
- Wirtschaftlichkeitsgebots
- Wirtschaftlichkeitsstudien
- Wirtschaftlichkeitsrechner
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
-
IQWiG:
- Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen
-
RKW:
- Reichskuratorium für Wirtschaftlichkeit
-
BWV:
- Bundesbeauftragten für Wirtschaftlichkeit in der Verwaltung
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Métro Paris |
|
|
London Underground |
|
|
Automarke |
|
|
Wirtschaft |
|
|
Mond |
|
|
Maine |
|
|
Architekt |
|
|
Politiker |
|
|
Physiker |
|
|
Physik |
|
|
Betriebswirt |
|