Häufigste Wörter

Kolumbus

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ko-lum-bus

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Kolumbus
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Columbus
de Glücklicherweise ist es lange her , seit Kolumbus in einer ökologisch akzeptablen Art und Weise die neue Welt erreichte .
da Det er heldigvis længe siden , at Columbus kom til den nye verden på en økologisk acceptabel måde .
Deutsch Häufigkeit Englisch
Kolumbus
 
(in ca. 94% aller Fälle)
Columbus
de Da sie selbst nur über einen schmalen Festlandsockel und begrenzte eigene Fischereiressourcen verfügten , fingen baskische und galicische Fischer schon fünfhundert Jahre vor der „ Entdeckung “ Amerikas durch Christoph Kolumbus vor der Küste Neufundlands und Labradors Kabeljau .
en Having only a narrow continental shelf and with limited fisheries resources of their own , Basque and Galician fishermen were catching cod off the coast of Newfoundland and Labrador five hundred years before Christopher Columbus ' discovered ' America .
Christoph Kolumbus
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Christopher Columbus
Deutsch Häufigkeit Französisch
Kolumbus
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Christophe Colomb
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Kolumbus
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Columbus
de Mag sein , daß es daran liegt , daß dies Thema weniger einem Ei als einem Omelett des Kolumbus gleicht .
nl Wat we nu bespreken lijkt wellicht meer op de omelet van Columbus dan op het ei van Columbus .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Kolumbus
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Colombo
de Allen Täuschungsmanövern zum Trotz haben die Menschen sehr wohl verstanden , dass ein Vertrag , der zu 95 % mit der abgelehnten EU-Verfassung übereinstimmt , kein Ei des Kolumbus ist , auch wenn das EU-Establishment es als solches zu vermarkten versucht .
pt Apesar de todas as manobras de camuflagem , a população entendeu perfeitamente que um tratado que mantém 95 % da Constituição da UE que foi rejeitada não é um ovo de Colombo , mesmo que o poder instalado da UE o esteja a tentar publicitar como tal .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Kolumbus
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Colón
de Herr Präsident , das Ei des Kolumbus habe ich mir nicht selbst ausgedacht .
es Señor Presidente , no he descubierto el huevo de Colón .

Häufigkeit

Das Wort Kolumbus hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22167. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.59 mal vor.

⋮
22162. Vargas
22163. Wirtschaftlichkeit
22164. Sapporo
22165. Step
22166. Geräusche
22167. Kolumbus
22168. Selten
22169. Katalysator
22170. einzigartigen
22171. Oberes
22172. Assisi
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Christoph Kolumbus
  • von Kolumbus
  • des Kolumbus
  • Kolumbus und
  • Kolumbus auf
  • vor Kolumbus
  • Christoph Kolumbus und
  • Kolumbus auf seiner
  • Christoph Kolumbus auf
  • Kolumbus , der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Ko-lum-bus

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kol um bus

Abgeleitete Wörter

  • Kolumbusplatz
  • Kolumbus-Tag
  • Kolumbusarchipel
  • Kolumbusstraße
  • Kolumbusfalter
  • Kolumbus-Maler
  • Kolumbus-Reise
  • Kolumbusse
  • Kolumbuskarte
  • Kolumbus-Denkmal
  • Kolumbus-Biografie
  • Kolumbussäule
  • Kolumbus-Promenade
  • Kolumbus-Museum
  • Kolumbussee
  • Kolumbusausstellung
  • Kolumbus-Schiffe
  • Kolumbus-Theater
  • Kolumbus-Flotte
  • Kolumbus-Tages
  • Kolumbusfeierlichkeiten
  • Kolumbusring
  • Kolumbus-Erben

Eigennamen

Personen

  • Christoph Kolumbus
  • Fernando Kolumbus
  • Diego Kolumbus (Seefahrer)
  • Diego Kolumbus (Vizekönig)
  • Bartolomeo Kolumbus

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Ganjaman feat. Junior Randy Kolumbus - Santa Maria

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • erreicht zu haben . Die falsche Behauptung , Kolumbus habe das heutige Indien angesteuert , beruht auf
  • gehen . Die Erkenntnisse darüber - wenngleich sie Kolumbus selbst als Sagen ohne einen Nutzen bezeichnet -
  • sie postulieren , eindeutig nicht der Fall . Kolumbus oder Crusoe müssten das Land nutzen , es
  • Fachliteratur liefern genaue Angaben zu den Schiffen des Kolumbus . Was wir wissen , stammt größtenteils aus
Film
  • konnte aber offensichtlich nicht erzielt werden . Bevor Kolumbus nach Spanien zurückkehrte , erlebte er noch die
  • der ersten Reise in die Neue Welt hatte Kolumbus einige Eingeborene gefangen genommen , er selbst schrieb
  • da er rechtzeitig gewarnt wird , niederschlagen . Kolumbus bietet der Mannschaft an , noch weitere drei
  • nervöser . Eine Meuterei steht kurz bevor und Kolumbus verspricht deshalb nur noch drei Tage weiter segeln
Deutsches Kaiserreich
  • nach Europa . 4 . März : Christoph Kolumbus trifft in Lissabon ein . 15 . März
  • heutigen Brasilien . 25 . November : Christoph Kolumbus dritte Reise endet mit seinem Abtransport in Ketten
  • Großen verliert ihre Ostseestellung . 1500 : Christoph Kolumbus ’ dritte Reise endet mit seinem Abtransport in
  • lebte . Bei seiner zweiten Karibikreise entdeckte Christoph Kolumbus die Inseln für Europa . Er nannte Saint
Deutsches Kaiserreich
  • Booten abgewickelt . Die Insel wurde von Christoph Kolumbus am 30 . Juli 1502 entdeckt . Der
  • . Am 1 . Oktober 1498 erreichte Christoph Kolumbus während seiner dritten Amerikareise die Küste des Orinokodeltas
  • Metern . Die Insel wurde 1494 von Christoph Kolumbus auf dessen zweiter Reise entdeckt . Die strategisch
  • der Name der Insel , auf der Christoph Kolumbus am 12 . Oktober 1492 erstmals den Boden
Mond
  • Igneri sprechen . Humboldt beschreibt , wie bereits Kolumbus die Furcht vor den Kariben mit der weitverbreiteten
  • Kanusport als Canoë-Kayak bezeichnet . Zuerst verwendete Christoph Kolumbus den Ausdruck der Arawak aus der Karibik ,
  • , galten die Arawak als allgemein friedliebend . Kolumbus beschrieb sie als naiv und hielt im Logbuch
  • Welt ( Amerika ) sorgte . Der Weltentdecker Kolumbus hatte Perlen dieser Muschelart bei Indianern an der
Mond
  • , Partisanengeschichten aber auch Entdeckungsreisen wie die des Kolumbus und Ähnliches zum Inhalt . Bei den Lesern
  • Merkwürdigerweise wird der Aufenthalt der kleinen Flotte des Kolumbus in der einschlägigen älteren und neueren Literatur weitgehend
  • der Alten als in der Neuen Welt vor Kolumbus existierte , wurde verfolgt . Durch molekularbiologische Untersuchungstechniken
  • . Jahrhunderts nutzten diese astronomische Nautik und auch Kolumbus war sie zumindest bekannt . Besonders die Instrumentenverbesserung
Spanien
  • im selben Jahr erfolgten Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus bis zum Verlust der amerikanischen Kolonien ( 1820er
  • Entdeckung Amerikas ( Neue Welt ) durch Christoph Kolumbus und die infolge des transkontinentalen Handels und des
  • auch die 400-Jahr-Feier der Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus war . Damit war Edison im Streit unterlegen
  • im Mittelalter vor der Entdeckung Amerikas durch Christoph Kolumbus als das Ende der Welt . Für die
Uruguay
  • wurde Diego Colón , der Sohn von Christoph Kolumbus , Gouverneur , später auch Vizekönig Hispaniolas .
  • Tripolis und auch Oran für Spanien . Diego Kolumbus , Sohn von Christoph Kolumbus , löst Nicolás
  • Das Alcázar de Colón ist ein unter Diego Kolumbus von 1510 bis 1514 in Santo Domingo erbauter
  • Juan Ponce de León , ein Leutnant unter Kolumbus , der später erster Gouverneur der Insel wurde
Schauspieler
  • 1929 Walter Hasenclever , Kurt Tucholsky : Christoph Kolumbus oder Die Entdeckung Amerikas . Komödie in einem
  • . Walter Hasenclever , Kurt Tucholsky : Christoph Kolumbus oder Die Entdeckung Amerikas . Komödie in einem
  • eines Frauenmörders ( Fernsehfilm ) 1969 : Christoph Kolumbus oder Die Entdeckung Amerikas ( Fernsehfilm ) 1970
  • “ Annerose Menninger : Historienfilme als Geschichtsvermittler . Kolumbus und Amerika im populären Spielfilm . Kohlhammer ,
Insel
  • 1492 das Karibische Meer unbekannt , bis Christoph Kolumbus bei dem Versuch , einen Seeweg nach Indien
  • . Oktober 1492 die Bahamas . Insgesamt unternahm Kolumbus vier Entdeckungsfahrten in die Neue Welt . Bis
  • 1300 erreichten die Kariben die Insel . Christoph Kolumbus „ entdeckte “ die Insel für die Europäer
  • n. Chr . von den Kariben vertrieben . Kolumbus fand die Insel von Kariben beherrscht vor ,
Kriegsmarine
  • war . Nach der Zweiten Reise des Christoph Kolumbus , bei der mit La Isabela erstmals eine
  • ein goldenes Kreuz , in dessen Mitte sich Kolumbus ’ Schiff Santa Maria befindet , in vier
  • Spanien noch im gleichen Jahr verboten . Christoph Kolumbus machte auf der Insel La Gomera seine letzte
  • , Hofladen , saisonbegleitende Veranstaltungen , seit 2004 Kolumbus Schiff Santa Maria '' in Originalgröße ) und
Schiff
  • , dem Geschäftsführer der Filiale , und Christoph Kolumbus ein , die die Ausrüstung der Schiffe für
  • seiner zweiten Amerika-Reise ( 1493-1496 ) führte Christoph Kolumbus eine Flotte von 17 Schiffen an , die
  • die gleichen Namen wie die Schiffe von Christoph Kolumbus bei seiner ersten Fahrt nach Amerika tragen ,
  • befand sich auch an Bord , doch Christoph Kolumbus führte das Schiff als Kapitän bis zu dessen
Historiker
  • Entdecker Amerikas . Aufstieg und Fall des Christoph Kolumbus . Aufbau , Berlin 2006 . ISBN 3-7466-2207-7
  • Entdecker Amerikas - Aufstieg und Fall des Christoph Kolumbus . Zürich 1991 , ISBN 3-545-34091-0 .
  • Entdecker Amerikas . Aufstieg und Fall des Christoph Kolumbus . Berlin , Aufbau Taschenbuch Verlag GmbH ,
  • Entdecker Amerikas - Aufstieg und Fall des Christoph Kolumbus . Aufbau-Verlag , Berlin 2006 , ISBN 3-746-62207-7
Mozart
  • Valhardi und Biographien von Don Bosco und Christoph Kolumbus . Unter anderem zeichnete er auch kurze Ersatzepisoden
  • publizierte neben ökonomischen Arbeiten auch Bücher über Christoph Kolumbus . 2001 starb er im Alter von 88
  • Ab 1940 erschienen seine ersten Comic-Biographien über Christoph Kolumbus , Napoleon Bonaparte und weitere Größen der Weltgeschichte
  • seine persönlichen Favoriten Alexander den Großen und Christoph Kolumbus ( eine Analyse von Frau Dr. Gentz-Werner zeigt
Adelsgeschlecht
  • Toledo , spanische Adelige , Ehefrau des Diego Kolumbus und Schwiegertochter des Christoph Kolumbus ( * um
  • , Seefahrer , Bruder von Christoph Kolumbus Fernando Kolumbus ( 1488-1539 ) , Seefahrer , unehelicher Sohn
  • Ehefrau des Diego Kolumbus und Schwiegertochter des Christoph Kolumbus ( * um 1490 )
  • 1461-1515 ) , Seefahrer , Bruder von Christoph Kolumbus Fernando Kolumbus ( 1488-1539 ) , Seefahrer ,
Titularbistum
  • erst nach der Hängematte , die mit Christoph Kolumbus nach Europa kam , im 18 . Jahrhundert
  • Nach Amerika gelangte es aber erst durch Christoph Kolumbus . Auch das Truthuhn wurde durch den Menschen
  • konsumiert wurde . In der Zeit vor Christoph Kolumbus war das Pfeifenrauchen im gesamten nördlichen Amerika bekannt
  • ist wahrscheinlich Mexiko , bereits kurz nach Christoph Kolumbus wurde sie auch in die Alte Welt gebracht
Portugal
  • Perestrello e Moniz später die Ehefrau von Christoph Kolumbus wurde . Bereits 1419 befahl Heinrich der Seefahrer
  • João II . . Um 1484 legte Christoph Kolumbus auf Anweisung von König João II . dieser
  • war der Vater der ersten Frau des Christoph Kolumbus , Filipa Moniz . Perestrelo zeigte sich bald
  • Santo ( angeblich ein späterer Schwager von Christoph Kolumbus ) und Vasco Gil Sodré , einem Edelmann
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK