verrät

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ver-rät

Übersetzungen

Portugiesisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
verrät	(in ca. 67% aller Fälle)	trai Sie verrät die Befürchtung eines erklärten Befürworters der Verfassung , dass sich eine der augenfälligsten Neuerungen dieser Verfassung , nämlich die Einführung des Amtes eines EU-Außenministers , als intergouvernementales Trojanisches Pferd erweisen wird . Ela trai o receio de um defensor sincero da Constituição de que uma das inovações mais notáveis deste documento , nomeadamente , a instituição de um Ministro Europeu dos Negócios Estrangeiros acabe por se revelar um Cavalo de Tróia intergovernamental .

Häufigkeit

Das Wort verrät hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21355. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.71 mal vor.

⋮
21350.	Wehrpflicht
21351.	Anbauten
21352.	zurückgegriffen
21353.	näherte
21354.	Galaxien
21355.	verrät
21356.	entließ
21357.	Schuldienst
21358.	markieren
21359.	Fußballs
21360.	gleichwohl
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

und verrät
verrät , dass
verrät er
verrät sie
verrät ihm
verrät die
verrät der
Er verrät
verrät ihn
schon verrät
Name verrät
und verrät ihm
verrät , dass er

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɛɐ̯ˈʀɛːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-rät

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver rät

Abgeleitete Wörter

verräterische
verräterischen
Landesverräter
Hochverräter
Vaterlandsverräter
hochverräterischen
verräterisch
Volksverräter
verräterischer
hochverräterischer
Landesverräters
Hochverräters
hochverräterische
landesverräterische
Landesverrätern
Kriegsverräter
verräth
verräterisches
hochverräterisch
Landesverräterische
Hochverräterin
Hochverrätern
verrätselten
hochverrätherischen
Arbeiterverräter
Reichsverräter
Erzverräter
Sportverräter
verrätst
Staatsverräter
Hauptverräter
Heimatverräter
Klassenverräter
Parteiverräter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Geheimnis Oline Isak Inger Scorpions	Er hat das Tagebuch von Linda gelesen und verrät der Mutter , dass Linda in Lehrer Lammers ihr Vater ist . Am Ende der Serie verrät Kristina Lukas , dass Jule seine Tochter ist einem Mauseloch unter Bertils Bett wohnt . Nisse verrät Bertil ein Zauberwort , mit dem er auch Lang erneut zum Täter wird . Ein Beteiligter verrät das Verbrechen . Darauf wird Franz Lang 1924
Film	schon Name wie dass Titel	Consolidating Supervision . Wie schon der Begriff Bankenaufsicht verrät , sind es grundsätzlich Kreditinstitute , die im mit herabgesetzten Gebühren verschickt wird . Der Ausdruck verrät keine bestimmte Absicht für den Versand ; er AdSense hat jedoch keine transparente Kostenstruktur : Google verrät nicht im Voraus , wie viel der Teilnehmer wobei die Band , wie der Name schon verrät , Wert darauf legt möglichst viel mit analogen
Film	Verrät Mitspieler kooperiert sie dass	sie eine weitere neue Identität ; auch dort verrät sich schnell wieder einer , und so geht die es bei dem Einbruch geht . Er verrät nicht , wo er sie her hat und der Barisov mit einer Waffe bedroht . Demichev verrät , dass er die Anlage wieder aufbauen ließ noch in der ersten Woche an Prinz Athur verrät . Er verlässt Semadar . Diese wird kurz
Film	Geheimnis Ygramul dass Atréju ihr	cooles “ darstellen . Stephen bestätigt dies , verrät so den Glauben und wirft dazu noch die . Weil er nur ungern oder gar nicht verrät , um was für eine Arbeit es sich sehr gemocht haben muss , und die Gedenktafel verrät indirekt auch , dass dort schon lange vor Person schreibt , aber kaum etwas über sich verrät , bleiben alle Versuche , ihn mit einer
Film	Versteck Vater dass Vaters seines	den Plan seiner Mutter . Nach einem Selbstmordversuch verrät er den Plan an den Kaiser . Am vertraut er sich seinem herbeigerufenen Psychiater an und verrät ihm den Zugangscode zu seinem Bankschließfach , in ist ein gebrochener , gescheiterter Mann ; er verrät Jack die Beweggründe für den Tod seines Vaters unschlüssig , ehe er den Grund seines Besuchs verrät : Er plane , seine Frau und ihren
Film	Geheimnis ihm Polizei jedoch dass	Als er jedoch in finanzielle Schwierigkeiten gerät , verrät er Nieto an die Regierungstruppen und erhält von lieber eine andere Aufgabe bekommen würde . Schließlich verrät Don Ciro nach mehreren Drohungen seinen Clan an , von Richelieu inzwischen als Spion angeworben , verrät ihr Vorhaben dem Kardinal . Und so werden das gesamte Geld ein . Der Indianer Joe verrät ihn jedoch und führt die Bande in die
Film	ihr Geheimnis verliebt dass ihm	seine Hand streichelt . Später in einer Bar verrät er volltrunken dem Barmädchen Margot seinen Plan Gabriele zu töten , wenn sie Percivals Versteck nicht verrät . Dieses Zeugnis von Griseldis Treue zu Percival begibt sich allein auf die Jagd . Nun verrät Irene Aminta , was ihr an ihm missfalle erzählt ihr von dem Plan . Doch Helena verrät Demetrius , dass die beiden fliehen wollen .
Film	Aufenthaltsort dass Fagin verliebt ihm	in den Docks arbeitet . Der Gewerkschafter Travers verrät Don Christines politische Verbindungen . Don beendet wütend sei er ja bereits tot . Der Erstling verrät Einflüsse von Whitman und Emerson . Franks Weltsicht geworfen . Homer beendet schließlich seine Erzählung und verrät Stuart , dass es O’Malley ist , der Rita Marlowe als zentraler Person angeregt . April verrät ihm den Aufenthaltsort von Rita Marlowe . Als
Film	Aufenthaltsort ihn Folter ihm Versteck	an , dass er einen Flüchtling versteckt , verrät ihr aber nicht die wahre Identität . Der er auch unter Prügel nicht seine wahre Identität verrät , lässt Castro ihn schließlich laufen . Am denkt , dass er verraten wird , dann verrät er den ersten Gefangenen auch . Wenn er und offenbart sich ihr als Mensch . Zunächst verrät sie ihn bei der Polizei . Als die
Roman	Stilempfinden Experimentierfreude Talent Drama Gestaltung	der Liebe und des Lebens . Das Cover verrät , dank der Farbwahl einige Inhalte der Songs , die keine Spur von „ Heimatmache “ verrät . Das anerkennenswerte Bemühen und filmische Qualität gilt sieht differenziert : „ Der erste Spielfilm Emmers verrät außer Begabung zur Schauspielerführung genaue Beobachtungsgabe und die und die authentische Komik fehlen völlig . Damit verrät die Filmversion auch das Original : Die Glaubwürdigkeit
Vorname	Name Wie schon wie ursprünglich	Eisstocks . Er wird , wie der Name verrät , hauptsächlich im österreichischen Bundesland Kärnten verwendet , ihrem Stadtteil , wie der Name der Gruppe verrät . Seit Ende der 1990er findet jährlich zu den Monte del Sussidio , dessen Name schon verrät , dass er nur der Unterstützung ( der wurde und sich , wie der Name schon verrät , zum ersten Mal in Tucumán traf .
Quedlinburg	Einfluss Gestaltung Clunys Anspitzung Innenraum	besonders die deutlich sichtbare Teilung der Kirche , verrät das Überdauern des 17 . Jahrhunderts in barocken einen Kirchenturm wie dem des Münsters ungewöhnliche Helmbildung verrät seine gleichzeitige Funktion als Stadtturm . Der geplante . Die Konzeption der von Sclua angeschlossenen Unterkirche verrät , dass die Oberkirche von Beginn an geplant 1710/1711 begonnen Zwingerbau . Das 1714 errichtete Kronentor verrät die „ künstlerische Herkunft aus dem italienischen Hochbarock
Mathematik	Anwesenheit Name Wie schon Spektrallinien	Stück weißes Papier lockt die Tiere an und verrät ihre Anwesenheit . Die Larven sind bis zu zu Essigsäure , die sich durch ihren Geruch verrät : CORPUSxMATH Acetat wird durch Hydrogensulfat protoniert . Luftblasen nach oben entweichen . Ein langsamer Anstieg verrät Reinheit des Honigs . Honig von hoher Qualität mit wechselndem Erfolg brütet . Während der Zugzeit verrät sich die kleine Wachtel mit ihrem Ruf .
Philosophie	bedeuten haben Bibel Auffassung Inhalt	bereits Gefallen gefunden habe . Wie die Überschrift verrät , ist die Vorrede der Tragikomödie ebenfalls von dass er mit einem Wort die flüchtenden Spurlosen verrät . Bernáth bespricht eine der Kardinalfragen dieses Hörspiels seine Frau . “ Den Ausgang der Liebesgeschichte verrät der Erzähler nicht . „ Es ist den . Vom Inhalt des Stückes Der misshandelte Zeus verrät der Titel nur wenig . Vom Phaon haben
Sprache	verrät möcht ich Wer uns	, wo kommst du hier hin ! " verrät sich die Bedeutung der alten " Jungfer grün meine Kleiderchen passen mir nicht mehr “ ) verrät sich Rapunzel jetzt unverfänglich „ Sie wird mir jedes frische BeetMit Kressensamen , der es schnell verrät , Auf jeden weißen Zettel möcht ich ’s frische Beet Mit Kressesamen , der es schnell verrät , Auf jeden weißen Zettel möcht ’ ich
Kabarettist	Zeitungsannonce Henzi-Verschwörung Einfluss Was Mörders	so hohe Verluste . 1749 : In Bern verrät der Student Friedrich Ulrich den Behörden die Henzi-Verschwörung Mönch und Schreiber des Ritters Dietmar . Er verrät seinen Herren , da er wichtige Dokumente vernichtet Ottos II . beklagt wird . Das Widmungsgedicht verrät den Auftraggeber der Handschrift , Bischof Egbert von : Was der Blütenstaub unter dem Göppinger Rathaus verrät . In : Hohenstaufen & Helfenstein . Band