Häufigste Wörter

zerreißt

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung zer-reißt

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Finnisch
Dieser Schmerz zerreißt mich.
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Tämä aiheuttaa minulle repivää tuskaa
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Dieser Schmerz zerreißt mich. .
 
(in ca. 78% aller Fälle)
’ un dolore straziante .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
zerreißt
 
(in ca. 81% aller Fälle)
impressiona
de Das zerreißt mir auch als Frau das Herz , betrifft es doch auch mich und die anderen Frauen in diesem Saal .
pt Isso é algo que me impressiona profundamente , inclusive como mulher , posto que também diz respeito a mim e às outras mulheres nesta Câmara .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
zerreißt
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ganilo
de Das zerreißt mir auch als Frau das Herz , betrifft es doch auch mich und die anderen Frauen in diesem Saal .
sl To je nekaj , kar me je zelo ganilo tudi kot žensko , saj zadeva mene in druge ženske v tem parlamentu .

Häufigkeit

Das Wort zerreißt hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 93823. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.

⋮
93818. Hipper
93819. Schreckensherrschaft
93820. Alterns
93821. western
93822. Daphnis
93823. zerreißt
93824. Jassir
93825. wiederkehrender
93826. Wallfahrtsstätte
93827. Zollvereins
93828. Gruppendritter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • und zerreißt
  • zerreißt und
  • zerreißt den

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʦɛɐ̯ˈʀaɪ̯st

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

zer-reißt

In diesem Wort enthaltene Wörter

z er reißt

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Physik
  • stromdurchflossene
  • Deuteron
  • Unterbrechen
  • Stromkreislaufes
  • dünner
  • , welches die Probe im Zuge der Pendelbewegung zerreißt und dabei die Kraft misst . Berstwiderstand Der
  • der Grenzfläche die ( zwar geringe ) Eisenbindung zerreißt . Zu beachten ist , dass die Prüfung
  • das sehr schnell instabil wird : Der Schirm zerreißt und der säumende Torus teilt sich in mehrere
  • Ballonkatheter , auch als pneumatische Dilatation bezeichnet , zerreißt den Kardiamuskel und die Passage wird wieder möglich
Film
  • Politik , die mit ihrer Doppelzüngigkeit das Land zerreißt . Überzeugen kann Kay ihn erst , als
  • Herkunft , aber Abigaille hat es schon und zerreißt es . Sie übergibt den alten König den
  • , konfrontiert sie ihn mit ihrer Entdeckung und zerreißt anschließend die Baupläne für Andreas Haus . Sie
  • um Katrin vorzufinden , die all ihre Entwurfe zerreißt . Erst als ihre Mutter ihr von Miss
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK