verdreht

Übersicht

Wortart	Konjugierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ver-dreht

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Die Worte sind verdreht worden	(in ca. 100% aller Fälle)	Ordene er blevet vendt om

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Die Worte sind verdreht worden	(in ca. 96% aller Fälle)	The words have been subverted

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Diese politische Architektur ist verdreht	(in ca. 100% aller Fälle)	Tällainen poliittinen arkkitehtuuri on nurinkurista

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
verdreht	(in ca. 46% aller Fälle)	contraddetto Es ist , als hätte der Rat mehr als ein Gesicht und zwei Hände , und was die eine unterzeichnet und erklärt , verdreht die andere . E ' come se il Consiglio avesse più di una faccia e più di due mani , e quanto da una parte firma e dichiara venisse contraddetto dall ' altra parte .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
verdreht	(in ca. 45% aller Fälle)	distorcido Es tut mir leid , dass einige meine Worte verdreht haben . Lamento que haja quem tenha distorcido as minhas palavras .
Diese politische Architektur ist verdreht	(in ca. 100% aller Fälle)	Esta arquitectura política está invertida

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Die Worte sind verdreht worden	(in ca. 96% aller Fälle)	Ordens mening har lösts upp

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
verdreht	(in ca. 89% aller Fälle)	prekrútil Es tut mir leid , dass einige meine Worte verdreht haben . Je mi ľúto , že niekto moje slová prekrútil .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
verdreht	(in ca. 100% aller Fälle)	sprevračanje Es tut mir leid , dass einige meine Worte verdreht haben . Žal mi je za sprevračanje pomena mojih besed .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
verdreht	(in ca. 30% aller Fälle)	tergiversado Es tut mir leid , dass einige meine Worte verdreht haben . Lamento que alguien haya tergiversado mis palabras .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
verdreht	(in ca. 92% aller Fälle)	překroutil Es tut mir leid , dass einige meine Worte verdreht haben . Je mi líto , že někdo moje slova překroutil .

Häufigkeit

Das Wort verdreht hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40225. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.23 mal vor.

⋮
40220.	Fläming
40221.	Moshe
40222.	Bewerbern
40223.	materiell
40224.	Gutmann
40225.	verdreht
40226.	Unternehmern
40227.	Bautechnik
40228.	Monografie
40229.	Hörbücher
40230.	Wirtschaftskammer
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

abstehen
abgespreizt
gespreizt
aufgeblasen
steif
gefaltet
gestaucht
gewunden
geschlitzt
gestreckt
schlaff
ausgezogen
aufgebogen
geknickt
hängend
nicken
schief
kreisförmig
geweitet
spiralförmig
umgebogenen
angepresst
aufgeraut
abgeknickt
S-förmig
waagrecht
abgerundet
eingeschnürt
zugespitzter
eingedrückt
verdrehten
krümmen
kammartig
ungleichmäßig
überlappend
Schwielen
Apophyse
herabhängend
Blütenblätter
Kielen
hohl
stumpfe
verbogen
verjüngend
Gehäusemündung
gekniet
Wimpern
steife
abaxialen
adaxialen
abgespreizten
V-förmig
verrundet
scharfkantig
aufgebläht
Siphonalkanal
kraus
geformt
eingerollten
eingerollte
Hauptadern
herabhängen
biegen
spiralig
angeschwollen
kreisrund
Verdickungen
Sepalen
ausgezogenen
Fühlergeißel
krümmt
genagelt
zusammenstehen
sackartig
linealisch
Ränder
Seitenränder
bärtig
hervortretend
sitzen
Unterlippe
Blattgrund
schnabelförmig
tailliert
Borstenhaare
nierenförmig
Hinterecken
vorgestreckt
rautenförmig
geschlängelt
gebogene
ausladend
schlitzförmig
Wirtel
Sacculus
flockig
gewellt
gezahnten
gebogenen
Haarbüscheln
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

verdreht und
verdreht . Die
und verdreht
° verdreht
verdreht werden
gegeneinander verdreht
Kopf verdreht
verdreht sind
leicht verdreht
verdreht ist
etwas verdreht
sich verdreht
Grad verdreht
ist verdreht
nicht verdreht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

fɛɐ̯ˈdʀeːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ver-dreht

In diesem Wort enthaltene Wörter

ver dreht

Abgeleitete Wörter

verdrehten
verdrehter
verdrehtes
unverdreht
phasenverdreht
halbverdrehter
verdreht-zylindrisch

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Gattung	Zentimeter Randdornen lang gebogen Mitteldornen	manchmal fehlt er , ist abstehend , manchmal verdreht und 1 bis 1,5 Zentimeter lang . Die 6 Mitteldornen sind gerade bis gebogen oder auch verdreht . Sie sind 1 bis 3 Zentimeter lang gerade und 2 Zentimeter lang oder sie sind verdreht und 5 Zentimeter lang , jedoch immer rötlich Dornen sind rückwärts gebogen , abgeflacht , manchmal verdreht und 2,3 bis 3,8 Zentimeter lang . Die
Gattung	asymmetrisch gebogen waagrecht Säule sind	sich gelb . Das Capillitium ist in sich verdreht , mitunter verzweigt und besitzt freiliegende Enden . Risse . Die Äste sind lang , oft verdreht , ausgebreitet und bilden eine abgerundete oder unregelmäßige Altbäumen . Ältere Nadeln sind an der Basis verdreht und besitzen eine stumpfe oder eingekerbte Spitze . fünfeckig . Die Kronblattzipfel sind länger und oft verdreht . Die käfigartige Struktur ist in der Mitte
Gattung	spiralig Nadeloberseite gefärbt dunkelgrün sind	die Blattspreite ist um etwa um 180 Grad verdreht . Die gestielten , relativ großen Laubblätter besitzen und sind gelegentlich fast zweizeilig oder etwas spiralförmig verdreht . Die grüne Blattspreite ist etwa 35 Zentimeter sind zweizeilig angeordnet . Manchmal sind sie spiralförmig verdreht und bilden im Alter Rosetten . Die Blattspreite sind flach , bei trockenen Nadeln auch leicht verdreht . Die Nadeloberseite ist glänzend dunkelgrün gefärbt und
Gattung	Fruchtknoten resupiniert spindelförmig Sepalen Blütenstiel	. Der spindelförmige Fruchtknoten ist ungestielt und kaum verdreht . Die Sepalen sind einander gleich geformt , Der Fruchtknoten ist zylindrisch bis spindelförmig und manchmal verdreht . Die drei äußeren Blütenblätter sind meist frei im Querschnitt u-förmig . Der zylindrische Fruchtknoten ist verdreht . Die drei äußeren Blütenblätter ( Sepalen ) . Die breit-dreieckigen Kronblätter sind dextral gewunden oder verdreht . Die in die Kronröhre eingelassene Nebenkrone ist
Texas	° 90 Grad um 180	Lehmbauten speichert und im Sommer um 180 Grad verdreht wiederum in fünfminütigem Rhythmus der Sonne folgend das befestigte ihn , ebenfalls wieder um 180 ° verdreht , mit einem gewöhnlichen Kleber . Wie ein eine Seite nach dem Solve um 45 ° verdreht , nachdem der Würfel gelöst wurde , werden . Genau dazwischen , also um 90 Grad verdreht , liegen die abgeschwächten Nebenzeiten . In etwa
Film	Kopf Männern junge den Arm	im Schwimmbad kennen , der ihr den Kopf verdreht . Sie beginnt eine Affäre mit ihm und Das rassige Weib hat ihm gehörig den Kopf verdreht , obwohl sie und ihr Gatte , der hat hier eine Anstellung als Tänzerin gefunden und verdreht den Männern tüchtig den Kopf . Armand wartet attraktive Chefin einer Model-Agentur hat Oppel den Kopf verdreht . Angeblich sei die Dame mit einem alten
Mathematik	Winkel Polarisator CORPUSxMATH so um	. Nun wird die vertikale Achse des Twistlocks verdreht . Bedingt durch die Form der Twistlock-Enden ist n-Eck bestehen , parallel , aber um CORPUSxMATH verdreht zueinander Ecke an Kante . Den Mantel bilden den gleichen Anstellwinkel , sondern ist in sich verdreht . Diese Verdrehung bezeichnet man als Twist . gegen die untere Pyramide um einen beliebigen Winkel verdreht ist . Trapezoeder kommen in der Natur als
Roman	Fakten Tatsachen einseitig verleugnet Sachverhalt	, so Schiffer , die Realitäten stellenweise bewusst verdreht , wodurch sich aber zwingenderweise Widersprüche bezüglich der eine Figur anführen , die ganz und gar verdreht , ambivalent und schwierig ist . Die Malerei Willebrands geschrieben , ist sehr einseitig geschrieben und verdreht einige Tatsachen und verleugnet die Mitarbeit anderer Künstler . Einer seiner Hauptkritikpunkte war , dass Tatsachen verdreht und einseitig präsentiert würden , damit sie zur
Fernsehserie	Kopf Winde Olga Alles uns	Bette Davis hat und den Männern den Kopf verdreht , bereits 1974 . Zunächst wurde ein Demo . Februar 1939 uraufgeführt ( Autorenname bei chroniknet verdreht ) , ( vorerst ) zuletzt findet sich Er heißt Peter Lemke , ist gutaussehend und verdreht den Mädchen der Abiturklasse den Kopf . Wie Amigo veröffentlicht ) . Mutabohn ( 2001 ) verdreht das Spiel gehörig : Es ist nun möglich
Geometrie	gegeneinander Teilung werden Raster sind	, da die hier erforderlichen drei Strahlen gegeneinander verdreht würden . Auch sind die schweren Magnete am werden die beiden Platten schwingend gegeneinander verschoben oder verdreht , und zwar mit der vorgeschriebenen Frequenz von die auf der Kopftrommel angebrachten Köpfe gegeneinander etwas verdreht . Das führt zu weniger Übersprechen zwischen zwei Winkel , um den die beiden Gitter gegeneinander verdreht sind , spricht man von Kleinwinkelkorngrenzen ( Subkorngrenzen
Heraldik	Kopf Gliedmaßen Erdrotation Körper nach	muss , dass er den Körper nicht nur verdreht , sondern ihn komplett mit Beinen nach links Kandarengebiss geben kann , da er die Zügel verdreht in der Hand hält . Meist ist das Arm des Mannes in Magrittes Bild ist unnatürlich verdreht , das Ellbogengelenk nach vorne durchgedrückt . Für Kreuzigung ähnelt und nach und nach seine Gelenke verdreht . Zuerst die Arme , dann die Füße
Spiel	Würfel damit wird Hand man	Farbe aneinanderstoßen . Die Kacheln dürfen dabei nicht verdreht oder gespiegelt werden . Wang schlug 1961 einen Zahlen ) und klebt die beiden Scheiben so verdreht wieder zusammen , so erhält man einen ( in Drehnutzen verschnitten , um zu - Schweifen verdreht zu werden . Fuchs war die Handelslosung , 20 mal ( abhängig von der Schnurdicke ) verdreht . Von der letzten Wicklung aus wird das