Fußballs
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Fuß-balls |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Englisch (2)
- Finnisch (2)
- Griechisch (2)
- Italienisch (3)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (2)
- Schwedisch (1)
- Slowakisch (2)
- Slowenisch (1)
- Spanisch (3)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
des Fußballs |
(in ca. 56% aller Fälle)
|
fodboldens
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 41% aller Fälle)
|
football
Vonseiten einiger Staats - und Regierungschefs war ein starkes Engagement zugunsten des Fußballs zu verzeichnen !
We noticed that some Heads of State and Governments were extremely committed to football !
|
des Fußballs |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
of football
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
jalkapallon
( RO ) Frau Präsidentin ! Ich möchte die jüngsten Ereignisse in der Welt des Fußballs und vor allem die Wahl von Sepp Blatter als FIFA-Präsident zur Diskussion stellen .
( RO ) Arvoisa puhemies , haluaisin aloittaa keskustelun viimeaikaisista tapahtumista jalkapallon maailmassa ja erityisesti Sepp Blatterin valinnasta FIFAn johtoon .
|
des Fußballs |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
jalkapallon
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
ποδοσφαίρου
Der Ruf des professionellen Fußballs wurde in den vergangenen Monaten in zahlreichen EU-Ländern durch diverse Skandale schwer beschädigt , und darauf gibt es nur eine Antwort : verantwortungsvolle Führung .
" εικόνα του επαγγελματικού ποδοσφαίρου επλήγη τους τελευταίους μήνες σε πολλές χώρες της ΕΕ εξαιτίας σκανδάλων κάθε είδους , και ενόψει αυτής της κατάστασης υπάρχει μία μόνο λύση : η χρηστή διακυβέρνηση .
|
des Fußballs |
(in ca. 76% aller Fälle)
|
του ποδοσφαίρου
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 38% aller Fälle)
|
del calcio
|
Fußballs |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
calcio
Die Metapher des Fußballs hilft uns hier nicht , meine Damen und Herren : Um vernünftig voranzukommen , brauchen wir eine gemischte Mannschaft .
La metafora del calcio in questo ambito non è calzante , onorevoli colleghi : per compiere dei progressi in maniera intelligente la squadra deve essere mista .
|
des Fußballs |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
del calcio
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
voetbal
( EN ) Herr Präsident ! Im Bericht von Herrn Belet geht es nicht um die Übernahme des Fußballs durch die EU , und die ALDE-Fraktion hat sich ganz besonders bemüht , Änderungsanträge einzureichen , um dies deutlicher zu machen .
( EN ) Mijnheer de Voorzitter , in het verslag van de heer Belet wordt niet voorgesteld dat de EU het voetbal moet overnemen , en de ALDE-Fractie heeft een actieve rol gespeeld bij het indienen van amendementen om dat duidelijker te maken .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 30% aller Fälle)
|
do futebol
|
des Fußballs |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
do futebol
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
fotbollens
Strengere grenzübergreifende Vorschriften , Kontrollmechanismen und einheitliche Mindeststandards für Vermittlerverträge würden dazu beitragen , dieses Problem zu beheben . Sie sind notwendig , um die Integrität des Fußballs zu gewährleisten .
Hårdare gränsöverskridande regler , övervakning och samordnade miniminormer för agenters kontrakt skulle bidra till att ta itu med detta problem och är något som krävs för att säkerställa fotbollens integritet .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 67% aller Fälle)
|
futbalu
Auf jeden Fall läutet das Weißbuch eine neue Ära aktiver Teilnahme der EU-Behörden an der Regulierung des Profisports ein , vor allem des europäischen Fußballs .
V každom prípade však biela kniha predznamenáva novú éru aktívneho zapojenia sa zo strany orgánov EÚ do regulovania profesionálneho športu , najmä európskeho futbalu .
|
Fußballs |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
futbalu .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
nogometa
( RO ) Frau Präsidentin ! Ich möchte die jüngsten Ereignisse in der Welt des Fußballs und vor allem die Wahl von Sepp Blatter als FIFA-Präsident zur Diskussion stellen .
( RO ) Gospa predsednica , rad bi sprožil razpravo o nedavnih dogodkih v svetu nogometa , zlasti v zvezi z izborom Seppa Blatterja kot predsednika Mednarodne nogometne zveze ( FIFA ) .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
del fútbol
|
Fußballs |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
fútbol
Meine Aufforderung aus diesem Plenarsaal an die rumänischen Fußballverbände lautet ferner , diese Entscheidung rückgängig zu machen und den FC Politehnica Timişoara weiterhin an der Spitze des rumänischen und europäischen Fußballs spielen zu lassen .
También solicito desde esta Cámara a las autoridades rumanas en materia de fútbol que reviertan esa decisión y permitan a la Politehnica Timişoara permanecer en la élite del fútbol rumano y europeo .
|
des Fußballs |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
del fútbol
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Fußballs |
(in ca. 78% aller Fälle)
|
fotbalu
( RO ) Frau Präsidentin ! Ich möchte die jüngsten Ereignisse in der Welt des Fußballs und vor allem die Wahl von Sepp Blatter als FIFA-Präsident zur Diskussion stellen .
( RO ) Paní předsedající , rád bych zavedl diskusi na téma nejnovějších událostí ve světě fotbalu , zejména zvolení Seppa Blattera do čela organizace FIFA .
|
Häufigkeit
Das Wort Fußballs hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 21359. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.71 mal vor.
⋮ | |
21354. | Galaxien |
21355. | verrät |
21356. | entließ |
21357. | Schuldienst |
21358. | markieren |
21359. | Fußballs |
21360. | gleichwohl |
21361. | Faszination |
21362. | abgegangene |
21363. | Humphrey |
21364. | stolz |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Fußballgeschichte
- Profifußballs
- Fußballsports
- Basketballs
- Frauenfußballs
- Rekordmeisters
- Fußballvereine
- Klubs
- Fußballklubs
- Eishockeys
- Fußballverbands
- Spitzenfußball
- Spitzenklubs
- Handballs
- Fußballer
- Spitzenvereinen
- Fußballern
- Fußballsport
- Vereinsmannschaft
- Professionalismus
- Ligafußball
- spielstärksten
- Fußballmannschaften
- Spitzenclubs
- Profifußball
- Fußball
- Spitzenmannschaft
- Vereinserfolg
- Profiklubs
- Vereinsfußballs
- Fußballvereinen
- Fußballvereins
- fußballerischen
- Frauenfußball
- DFB
- Traditionsklubs
- Amateurfußball
- Fußballclubs
- Ligasystems
- Traditionsvereins
- Fußballmannschaft
- Mittelstürmers
- Profivereine
- Eishockeysports
- Fußballspielern
- Basketballmeisterschaft
- Wiederaufstiegs
- Klubgeschichte
- Ligensystem
- Nationaltorhüter
- Profiligen
- Fußball-Nationalmannschaft
- Basketball-Abteilung
- Basketballsport
- Spitzenmannschaften
- Basketballsports
- Erstligafußball
- Spitzenvereine
- Nationalspielers
- Spielklassen
- Ligensystems
- A-Nationalspieler
- Spielmachers
- Nationalelf
- Pokalfinales
- Fußball-Meisterschaft
- Landespokals
- Herrenfußball
- Fußballverband
- Stadtrivale
- Meistertitels
- Kaders
- Rekordmeister
- Vereinstitel
- Futsal
- Endspiels
- torgefährlichsten
- Pokalwettbewerben
- Wunderteams
- Fußballmeister
- Meisterschaftssaison
- Jugendnationalmannschaft
- Vereinsmannschaften
- Aufsteigers
- Pokalwettbewerbs
- Fußballbund
- Fußballerinnen
- Stadtderbys
- Trainers
- Jugendbereich
- Vereinspokal
- Fußballligen
- Jugendauswahl
- Vorgängervereine
- Vereinsgeschichte
- Amateurvereine
- Basketballabteilung
- Fußballbundes
- kopfballstarke
- Spielführer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- des Fußballs
- deutschen Fußballs
- Fußballs in
- des Fußballs in
- französischen Fußballs
- Fußballs und
- englischen Fußballs
- Fußballs , AGON
- italienischen Fußballs
- österreichischen Fußballs
- mexikanischen Fußballs
- Fußballs . Die
- des Fußballs und
- Fußballs in der
- Fußballs . Der
- Fußballs , der
- Fußballs in Deutschland
- Fußballs , Agon-Verlag
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈfuːsˌbals
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Balls
- als
- gegebenenfalls
- Befalls
- Zufalls
- jemals
- keinesfalls
- Unfalls
- Weltalls
- Verfalls
- gleichfalls
- Metalls
- anderenfalls
- Giebels
- Marschalls
- jedenfalls
- Rennstalls
- Schlaganfalls
- notfalls
- Portugals
- Walls
- Kristalls
- andernfalls
- Flaschenhals
- Wasserfalls
- ebenfalls
- Ausfalls
- bestenfalls
- Hals
- Falls
- Überfalls
- falls
- allenfalls
- Karnevals
- Zerfalls
- Generalfeldmarschalls
- Festivals
- Bauteils
- Trials
- Signals
- Perls
- Impuls
- Atolls
- Spitals
- Moguls
- Spiels
- Kartells
- Halbfinals
- Schicksals
- Generals
- Tals
- Kohls
- Lichtenfels
- Nils
- Pokals
- Öls
- Nepals
- Mails
- Portals
- Drehimpuls
- Stadtteils
- Kulturdenkmals
- Fells
- Alkohols
- Hospitals
- Befehls
- Pils
- Beispiels
- Diebstahls
- letztmals
- einstmals
- Cocktails
- größtenteils
- Teils
- erstmals
- oftmals
- Fouls
- Archipels
- Minerals
- Landesteils
- Duells
- Materials
- Stuhls
- Gefühls
- Puls
- Stils
- Bowls
- mehrmals
- Ideals
- Denkmals
- Eigenkapitals
- Personals
- Lehrstuhls
- nochmals
- damals
- Rituals
- E-Mails
- Schauspiels
- DFB-Pokals
- Michaels
Unterwörter
Worttrennung
Fuß-balls
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- DDR-Fußballs
- Fußballstatistiken
- Fußballsimulation
- Fußballstürmer
- Profi-Fußballs
- Revier-Fußballs
- US-Fußballs
- Frauen-Fußballs
- Non-League-Fußballs
- Altherren-Fußballs
- Männer-Fußballs
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Historiker |
|
|
Historiker |
|
|
Kartenspiel |
|
|
Politiker |
|
|
Leipzig |
|
|
São Paulo |
|
|
Familienname |
|