Häufigste Wörter

Motorrad

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Motorräder
Genus neutrum
Worttrennung Mo-tor-rad
Nominativ das Motorrad
die Motorräder
Dativ des Motorrads
des Motorrades
der Motorräder
Genitiv dem Motorrad
den Motorrädern
Akkusativ das Motorrad
die Motorräder
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Motorrad
 
(in ca. 57% aller Fälle)
motorcykel
de Aber ich bin auch bereit , mit Herrn Barton Motorrad zu fahren , daran soll es nicht liegen .
da Men jeg er villig til også at køre på motorcykel med hr . Barton , det skal ikke komme an på det.
Deutsch Häufigkeit Englisch
Motorrad
 
(in ca. 86% aller Fälle)
motorcycle
de Ein Motorrad unterscheidet sich als technisches Produkt jedoch sehr von einen Personenkraftwagen .
en A motorcycle , however , is a very different product from a car in technical terms .
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Barton Motorrad
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Barton
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Motorrad
 
(in ca. 84% aller Fälle)
motorfiets
de Ich persönlich bin ausschließlich Motorrad - und kein Autofahrer , ich bin auch in verschiedenen Motorradclubs und beschäftige mich dort ebenfalls mit Jugendlichen .
nl Ik rijd uitsluitend met een motorfiets , nooit met de auto , ik ben lid van meerdere verenigingen van motorrijders , en hou me daar ook met het jeugdwerk bezig .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Motorrad
 
(in ca. 86% aller Fälle)
motorcykel
de Angesichts dieser Tatsache können wir mit der Richtlinie bestimmte Regeln einführen , aber das Problem besteht auch darin , intelligente Fahrer zu haben . Es genügt nicht , intelligente Systeme zu haben , wir müssen auch sicherstellen , dass wer immer hinter dem Lenkrad eines Autos oder Lkw sitzt oder mit einem Motorrad oder Fahrrad fährt , seinen Verstand benutzt .
sv Mot denna bakgrund kan vi med ett direktiv visserligen införa vissa regler , men problemet består också i att ha intelligenta förare . Räcker inte med intelligenta system , vi måste också se till att vem som än sitter bakom ratten i en bil eller lastbil , eller bakom styret på en motorcykel eller cykel , använder sin intelligens .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Motorrad
 
(in ca. 40% aller Fälle)
motocicleta
de Bisher war es so , dass ein warmes Motorrad getestet wurde bei 50 km .
es Hasta ahora , las pruebas se realizaban con la motocicleta caliente a una velocidad de 50 km/h .

Häufigkeit

Das Wort Motorrad hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 11970. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 5.41 mal vor.

11965. Denver
11966. Skizzen
11967. Mittelmeerraum
11968. Streckenabschnitt
11969. Oberlandesgericht
11970. Motorrad
11971. Ma
11972. Titels
11973. Its
11974. Relation
11975. Heidi

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein Motorrad
  • Motorrad - und
  • Das Motorrad
  • das Motorrad
  • dem Motorrad
  • einem Motorrad
  • Motorrad mit
  • Motorrad des
  • Motorrad der
  • Motorrad und
  • Motorrad - und Automobilrennfahrer
  • seinem Motorrad
  • ( Motorrad )
  • Motorrad des japanischen
  • Motorrad - und Autorennfahrer
  • deutscher Motorrad - und
  • Motorrad der Kategorie
  • ein Motorrad mit
  • Motorrad , das
  • ein Motorrad der
  • ( Motorrad ) ,
  • deutscher Motorrad - und Automobilrennfahrer
  • Motorrad des japanischen Herstellers
  • Motorrad ,
  • Motorrad mit einem
  • britischer Motorrad - und
  • Motorrad - und Automobilhersteller
  • italienischer Motorrad - und
  • Motorrad der Marke

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈmoːtoːɐ̯ˌʀaːt

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Mo-tor-rad

In diesem Wort enthaltene Wörter

Motor rad

Abgeleitete Wörter

  • Motorrad-Weltmeisterschaft
  • Motorradfahrer
  • Motorradhersteller
  • Motorradrennen
  • Motorradunfall
  • Motorrad-WM
  • Motorrads
  • Motorrades
  • Motorradsport
  • Motorradherstellers
  • Motorradmodell
  • Motorradmarke
  • Motorrad-WM-Saison
  • Motorrad-Europameisterschaft
  • Motorradclub
  • Motorradfahren
  • Motorradproduktion
  • BMW-Motorrad
  • Motorrad-Rennfahrer
  • Motorradclubs
  • Motorradmuseum
  • Motorradmeisterschaft
  • Motorradindustrie
  • FIM-Motorrad-Straßenweltmeisterschaft
  • Motorrad-Rennen
  • Motorradbau
  • Motorradsportler
  • Motorradmotoren
  • Motorradrennsport
  • Motorrad-Straßenmeisterschaft
  • Motorradtreffen
  • Motorrad-Museums
  • Motorradreifen
  • Motorradfabrik
  • Motorradtechnik
  • Motorradgang
  • Motorradmotor
  • Yamaha-Motorrad
  • Motorradwerk
  • Motorrad-Weltmeister
  • Motorradfreunde
  • Honda-Motorrad
  • Motorradrahmen
  • Motorradkonstrukteur
  • Motorradbekleidung
  • Motorradhelm
  • Motorradgeschäft
  • Motorradgespann
  • Motorradunfalls
  • Suzuki-Motorrad
  • Motorrad-Hersteller
  • Motorradstreife
  • Motorrad-Gang
  • Motorrad-Grand-Prix
  • Motorradmesse
  • Motorradsports
  • Motorradmarken
  • Motorradbaureihe
  • Motorradtyp
  • Motorradgabel
  • Kawasaki-Motorrad
  • Motorradwerkstatt
  • Motorradgeschichte
  • Motorradmechaniker
  • Motorradfirma
  • Motorradausstellung
  • Motorradmodelle
  • Motorrad-Geländesport
  • Motorradfertigung
  • Motorrad-Trial
  • Motorradmagazin
  • Motorradhelme
  • Motorradsattel
  • Motorradfahrers
  • Motorradrennsports
  • Motorradtaxis
  • Motorradrennstrecke
  • Motorradführerschein
  • Motorradhändler
  • Motorradgespanne
  • Motorradgespannen
  • Motorradherstellern
  • Motorradweltmeister
  • Motorradstaffel
  • Motorradsparte
  • Motorradfahrerin
  • Motorradhelmen
  • Motorradpolizisten
  • Motorrad-Unfall
  • Motorradcops
  • Zweizylinder-Motorrad
  • Motorrad-Rennsport
  • Motorradtouren
  • Ducati-Motorrad
  • Motorrad-Typ
  • Motorradstreifen
  • Motorradszene
  • Motorrad-Cops
  • Motorradbande
  • Motorradwerke
  • Motorradherstellung
  • 24-Stunden-Motorradrennen
  • Motorrad-Straßenmeister
  • Motorradmarkt
  • Motorradweltmeisterschaft
  • Motorrad-Welt
  • Motorrad-Museum
  • Motorrad-Clubs
  • Motorrad-Motoren
  • Motorrad-ABS
  • FIM-Motorrad-Weltmeisterschaft
  • Motorrad-Ausstellung
  • Motorradgottesdienst
  • Motorradtreff
  • Motorradzubehör
  • Motorrad-Konstrukteur
  • Motorradbaus
  • Motorrad-Club
  • Motorradhandel
  • Motorradreise
  • Motorradbereich
  • Motorradklasse
  • Motorradbauer
  • Motorradstuntman
  • Motorradzeitschrift
  • Motorrad-Modell
  • Motorradfahrt
  • Motorradsternfahrt
  • DKW-Motorrad
  • Motorradtypen
  • Motorradproduzenten
  • NSU-Motorrad
  • Motorradkleidung
  • Einzylinder-Motorrad
  • Motorrad-Rennserie
  • Motorrad-Rennfahrerin
  • Motorradverkehr
  • Motorradwerkes
  • Triumph-Motorrad
  • Motorrad-Meisterschaft
  • Motorradjournalist
  • Motorrad-Seitenwagen
  • Motorradgangs
  • Motorradpolizist
  • Motorrad-Rennsports
  • Motorradrocker
  • MZ-Motorrad
  • Motorradausflug
  • Touren-Motorrad
  • Motorradunfällen
  • Motorrad-Rennstrecke
  • Motorradverband
  • Motorradfahrer-Vereinigung
  • Motorradwertung
  • Motorradlenker
  • Motorradweltrekordhalter
  • DDR-Motorradmuseum
  • Norton-Motorrad
  • Motorrad-Zeitschrift
  • Motorradmodells
  • Motorradfans
  • Motorradtour
  • Motorrad-Straßenrennen
  • Motorradmarktes
  • Motorrad-Treffen
  • Motorrad-Umbauten
  • Motorradmodellen
  • Ruhrtal-Motorradwerke
  • Motorradstiefel
  • Motorrad-Technik
  • Motorradveranstaltung
  • Motorradgeländesport
  • Motorradbranche
  • Motorrad-Straßenrennsport
  • Motorradmeister
  • Motorradjacke
  • Motorradgruppen
  • Motorradfrosch
  • Solitude-Motorradrennen
  • Motorrad-Rocker
  • Mittelklasse-Motorrad
  • Motorradgottesdienste
  • Motorradveranstaltungen
  • Motorrad-Marke
  • Motorradentwicklung
  • Serien-Motorrad
  • Motorradklassen
  • Motorradtreffens
  • Motorradsportverband
  • Motorradfan
  • Motorrad-Weltmeisters
  • Motorrad-Herstellers
  • Motorradteilen
  • Motorradroller
  • Motorrad-Industrie
  • Motorradzeitung
  • Motorradmanufaktur
  • Motorrad-Geländefahrer
  • Motorrad-Führerschein
  • Motorradchronik
  • Trial-Motorrad
  • Motorradstraßenrennsport
  • Retro-Motorrad
  • Motorrad-Langstreckenrennen
  • Motorrad-Baureihe
  • Motorrad-Modellreihe
  • Motorradunfälle
  • Motorradabteilung
  • Motorrad-Typen
  • Motorrad-Beiwagen
  • Motorradfabrikant
  • Motorradbrille
  • Motorradkoffer
  • Motorradzeitschriften
  • Motorradgeräuschen
  • Motorradrockern
  • Viertakt-Motorrad
  • Motorrad-EM
  • Motorradpraxis
  • Motorrad-Grands-Prix
  • Motorrad-Unfalls
  • Motorradunfalles
  • Motorradstrecke
  • Motorradserie
  • Motorradgetriebe
  • Motorradbanden
  • Motorradrennens
  • Motorradweltverband
  • Motorradversicherung
  • Motorradfahrwerke
  • Motorrad-Abteilung
  • Supersport-Motorrad
  • Motorradschmiede
  • Motorradwagen
  • Motorradgeländefahrt
  • Motorradfirmen
  • Motocross-Motorrad
  • Motorradsport-Kommission
  • Sport-Motorrad
  • Motorradreihe
  • Motorradklassiker
  • Motorradproduzent
  • Vierzylinder-Motorrad
  • Motorrad-Polizisten
  • Motorradweltverbandes
  • Motorradsektor
  • Moto-Guzzi-Motorrad
  • Motorradwettbewerbe
  • Motorrad-Stuntfahrer
  • Motorradladen
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • ÖAMTC:
    • Österreichischer Automobil - , Motorrad - und Touring Club

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Mickie Krause Meine Oma Fährt Im Hühnerstall Motorrad 2007

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Automarke
  • Übersetzung des Auftrags lautete : Man baue ein Motorrad aus Eisen . Die AWO hatte daher in
  • Liebhaber zu bauen . Dafür wurde die Münch Motorrad Technik GmbH gegründet . Infolge erheblicher Probleme bei
  • zum Beispiel bei dem Wiener Feuerwehrlauf . Ein Motorrad steht in der Feuerwache Rathaus . Zum denkmalgeschützten
  • - Truppenübungsplatzes wurde ein von ehrenamtlichen Kräften geleitetes Motorrad - und Technikmuseum geschaffen . In direkter Nachbarschaft
Automarke
  • das stromlinienförmig verkleidete , mit einem Triumph-Motor ausgerüstete Motorrad „ Texas Ceegar “ gebaut wurde , kam
  • auf seinen Reitwagen , den Prototyp für das Motorrad . Er entwickelte das Fahrzeug mit seitlichen Stützrädern
  • „ Reitwagen “ , den Prototyp für das Motorrad . Er entwickelte das Fahrzeug mit seitlichen Stützrädern
  • man eine Zahnsektorlenkung ein . Das aus dem Motorrad stammende Getriebe hatte drei Vorwärts - aber keinen
Automarke
  • haben einen Hub von 58 mm . Das Motorrad beschleunigt aus dem Stand in 2,8 Sekunden auf
  • 81 kW ( 110 PS ) . Das Motorrad beschleunigt in 3,7 Sekunden von 0 auf 100
  • 72,3 kW ( 98 PS ) . Das Motorrad beschleunigt in 3,8 Sekunden von 0 auf 100
  • bei 5750/min . Mit dieser Leistung erreichte das Motorrad im Solobetrieb eine Höchstgeschwindigkeit von 130 km/h ,
Automarke
  • ³
  • Zweizylinder-Boxermotor
  • OHV
  • cm
  • PS
  • 175 cm ³ ) , der wie beim Motorrad zentral eingebaut ist . Der Zylinder ist aus
  • Bezeichnung : PC19 ) war das erste vollverkleidete Motorrad mit 600 cm ^ 3 Hubraum . Die
  • 900 cm ³ und 82 PS das stärkste Motorrad der Welt und erstes Modell einer großen Serie
  • 1927 stellte er auf der Berliner Messe ein Motorrad mit einem 4-Zylinder-Reihenmotor mit 748 cm ³ und
Automarke
  • Hinterrades . Erstmals wurde eine Teleskopgabel bei einem Motorrad von BMW verwendet . In der Serienfertigung wurden
  • Vorderrad-Bremse kommen . Der erstmals serienmäßig in einem Motorrad verbaute Bremskraftverstärker sorgte laut BMW für einen schnelleren
  • Fahrzeugs sowie der Nachlauf eine Rolle . Beim Motorrad haben Enduros und Supersportler einen kurzen , Tourer
  • beiden Bremsen . Ein Antiblockiersystem wurde für das Motorrad nicht angeboten . Bei der Markteinführung im Jahr
Automarke
  • Motorrad - und Automobilmarke , die zwischen 1923 und
  • Motorrad - und Automobilmarke , die zwischen 1924 und
  • Motorrad - und Automarke . Das Unternehmen Industrias Motorizadas
  • Motorrad - und Automobilmarke . Gegründet und betrieben wurde
Rennfahrer
  • Motorrad der Kategorie Sportler ( S ) bzw .
  • ) aus . Für die Kategorie A ( Motorrad ) und Kategorie C ( LKW ) ist
  • Bayliss wurde dann in Magny Cours auf diesem Motorrad Superbike-Weltmeister . [ [ Kategorie : Supersportler ]
  • für das Motorrad-Trial das ATV ( All-Terrain-Vehicle ) Motorrad für schwersten Geländeeinsatz [ [ Kategorie : Motorradtyp
Rennfahrer
  • hergestellt wurde . Es galt als das größte Motorrad der Welt . Als 1976 die Einfuhr ausländischer
  • der Welt . Viele namhafte Hersteller kopierten das Motorrad teilweise bis ins kleinste Detail . Bereits 1946
  • Schweiz , Südafrika und USA exportiert . Dieses Motorrad ist inzwischen zu einem Klassiker geworden und zeigte
  • für verschiedene Verwendungszwecke . 1999 wurde das erste Motorrad auf den Markt gebracht . Bereits im Jahre
Rennfahrer
  • mit den Bulls , der ihm verbot ein Motorrad zu fahren . Beim Unfall wurde ein Hauptnerv
  • Arbeiten . 1926 verunglückte Loch schwer mit seinem Motorrad und konnte erst ein Jahr später wieder mühsam
  • er den Helikopter herbei und konnte auf seinem Motorrad die Rallye fortsetzen . Am Ende wurde Coma
  • Der Britin Edyth Foley fuhr ein Radfahrer ins Motorrad . Beim Sturz zog sie sich Verletzungen am
Rennfahrer
  • seinem Bike herumzukurven . Er nahm mit dem Motorrad auch an Rennen teil und schnitt dabei ganz
  • Von einem seiner ersten Gehaltsschecks erstand er ein Motorrad und fuhr Amateurrennen . Bei einem dieser Rennen
  • Neben Querfeldein-Rennen bestritt Johann Abt sowohl mit dem Motorrad , aber immer mehr auch mit dem Auto
  • er bei der VFV-Meisterschaft auf dem Nürburgring das Motorrad vor und wurde in seinem Lauf dritter .
Motorrad
  • Die Honda SLR 650 ist ein annähernd geländegängiges Motorrad des japanischen Fahrzeugherstellers Honda . Die optisch an
  • Motorradbaureihe des japanischen Herstellers Yamaha Motor . Das Motorrad ist als Naked Bike FZ8 oder als Sporttourer
  • Die Honda XR 650 R ist ein geländegängiges Motorrad des japanischen Fahrzeugherstellers Honda . Die Nachfolgerin der
  • Yamaha Trailway ) ist ein Leichtkraftrad bzw . Motorrad des japanischen Motorradherstellers Yamaha . In Deutschland und
Motorrad
  • der Honda VFR 1200 X abgelöst . Das Motorrad ist nach einem kubanischem Badeort benannt . Die
  • zuvor in Marokko präsentiert . Vermarktet wird das Motorrad mit der Verkaufsbezeichnung Ténéré , die sich auf
  • auch : Fertigpackung umgangssprachlich einen Typ von vollverkleidetem Motorrad , beispielsweise die Honda CBR 600 umgangssprachlich kleinere
  • Änderungen . Die Suzuki ST 250 ist ein Motorrad mit ähnlicher Charakteristik , sie wird in Europa
Film
  • Produzenten bringen . Als er jedoch mit seinem Motorrad in einen Tunnel braust , stößt er mit
  • Zeit bei Jans Tante unterkommen . Weil ihrem Motorrad das Benzin ausgeht , müssen beide laufen .
  • Hilfe sie sich später einen Lachgasantrieb an ihr Motorrad basteln kann . Nun muss Lara zurück zur
  • stellt sich heraus , dass der Junge das Motorrad stehlen wollte . Ulrike wird von der Polizei
Minnesota
  • 42,7 Prozent ein Fahrrad , 0,7 Prozent ein Motorrad , 5,8 Prozent ein Auto , 6,6 Prozent
  • 45,3 Prozent ein Fahrrad , 2,3 Prozent ein Motorrad , 4,8 Prozent ein Auto , 3,2 Prozent
  • 19,9 Prozent ein Fahrrad , 4,0 Prozent ein Motorrad , 1,7 Prozent ein Auto , 3,4 Prozent
  • 27,2 Prozent ein Fahrrad , 3,5 Prozent ein Motorrad , 5,7 Prozent ein Auto , 1,6 Prozent
Familienname
  • 27 . Juli : Ralph Roese , deutscher Motorrad - und Automobilrennfahrer ( † 1950 ) 28
  • 27 . Juli : Ralph Roese , deutscher Motorrad - und Automobilrennfahrer ( † 1950 ) 27
  • 8 . Februar : Ralph Roese , deutscher Motorrad - und Automobilrennfahrer ( * 1900 ) 10
  • 8 . Februar : Ralph Roese , deutscher Motorrad - und Automobilrennfahrer ( * 1900 ) 3
Deutschland
  • Alltagstauglichkeit und wegen des geringen Preises ist dieses Motorrad auch heute noch zahlreich verbreitet . Besonders die
  • gibt es keinen Großserienhersteller , der ein solches Motorrad für den zivilen Markt anbietet , jedoch mehrere
  • betreiben . Nach Ansicht der Fachleute ist dieses Motorrad auf Grund seines hohen Gewichtes nicht für den
  • oder wieder zu erlangen . „ Für ein Motorrad besteht keine Aquaplaning-Gefahr . “ Richtig ist ,
Fahrrad
  • den Unterdruck-Vergaser , Anstartprobleme auf , wenn das Motorrad einige Tage steht oder die Außentemperatur niedrig ist
  • Wie bereits weiter oben erwähnt , ist ein Motorrad systembedingt instabil . Die Hauptstabilitätsstörung folgt aus dem
  • verlagert sich der gesamte Systemschwerpunkt , sodass das Motorrad selbst nicht mehr so stark in Schräglage gebracht
  • und 4 Hertz bezeichnet . Dabei vollführt das Motorrad eine gekoppelte Schwingung um Gier - , Roll
Automobilhersteller
  • Fahrzeugneuvorstellungen . Testserien über Reifen , Kindersitze , Motorrad - und Fahrradhelme , Schneeketten etc. . Ergebnisse
  • über Öldruck und - temperatur informiert . Das Motorrad wurde in drei Varianten angeboten , die über
  • ohne die normalerweise anzutreffende hydraulische Bremskraft-Übertragung . Das Motorrad kann außerdem per Elektro - oder Kickstarter gestartet
  • und auswechselbare Räder sowie ein Gebrauchsmuster für das Motorrad PER an . - Am 3 . September
Unternehmen
  • die Horex GmbH an , dass das neue Motorrad nicht in Bad Homburg , sondern in Augsburg
  • Chemnitz , die Motorräder sind in der Ausstellung Motorrad - T - räume auf Schloss Wildeck in
  • Motorrad der Schweizer Condor-Werke AG . In den 1970er-Jahren
  • im Puch Werk in Thondorf bei Graz produziertes Motorrad . Das mit einem Zweitakt-Doppelkolbenmotor und einem Schalenrahmen
Zeitschrift
  • MOTORRAD
  • Murko
  • ÖAMTC
  • Tümmels
  • 3-613-01719-9
  • Leipzig ( D ) Portal : Auto und Motorrad Ralf J. F. Kieselbach : Technik der Eleganz
  • Weiße Mars . JK-Verlag Lübeck , " Oldtimer Motorrad Markt " Heft 6/2011 Die von Nürnberg :
  • ISBN 978-0-14-301974-9 . JK Verlag Lübeck : Oldtimer Motorrad Markt , Heft Juni/Juli 2011 , Die Legende
  • Heft 1/2010 . Eis-Eilige . In : Das Motorrad . Heft 24/2010 . Gut und günstig einsteigen
Schauspieler
  • eingeführt , Johnny Klebitz , hochrangiges Mitglied der Motorrad - und Rockergang « The Lost Motorcycle Club
  • dem Jahr 2011 Captain America , Peter Fondas Motorrad aus dem Film Easy Rider Captain America ist
  • " ) und 2000er Jahren ( " Die Motorrad Cops - Hart am Limit " , "
  • Motorrad zu warten ( Originaltitel : Zen and the
Politiker
  • deutschen Motorradzeitschrift „ Das Motorrad “ zum „ Motorrad des Jahres “ gewählt wurde . Der relativ
  • 1985 von der größten deutschen Motorradzeitschrift „ Das Motorrad “ zum „ Motorrad des Jahres “ gewählt
  • Oktober 1968 in Eutin ) ist ein deutscher Motorrad - und Automobilsportler . Er ist seit 1987
  • 25 und das RG 28 Rhenania : ( Motorrad - ) Schutzhelme Rhönlack : ein schnell trocknender
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK