Häufigste Wörter

Entsprechend

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Entsprechend bewegen
 
(in ca. 77% aller Fälle)
банките работят
Entsprechend bewegen sich die Banken
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Така че банките работят
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Entsprechend
 
(in ca. 18% aller Fälle)
I overensstemmelse
Entsprechend
 
(in ca. 16% aller Fälle)
I overensstemmelse med
Deutsch Häufigkeit Englisch
Entsprechend
 
(in ca. 14% aller Fälle)
In accordance
Entsprechend
 
(in ca. 10% aller Fälle)
In accordance with
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Entsprechend
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Vastavalt
de Entsprechend der auf der letzten Tagung des Europäischen Rates erzielten Einigung beteiligen sich sämtliche Mitgliedstaaten der Europäischen Union und andere Mittelmeer-Anrainer am Barcelona-Prozess , genauer gesagt , an der Union für den Mittelmeerraum .
et Vastavalt Euroopa Ülemkogu viimasel istungjärgul saavutatud kokkuleppele võtavad kõik Euroopa Liidu liikmesriigid ja muud Vahemeremaad osa Barcelona protsessist , see tähendab Vahemere Liidust .
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Entsprechend bewegen sich die Banken
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Eli pankit pyrkivät eteenpäin
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Entsprechend
 
(in ca. 22% aller Fälle)
Conformemente
de Entsprechend der Leitlinien für die Beschäftigungspolitik wird es für nötig erachtet , daß die Mitgliedstaaten die indirekten Arbeitskosten , insbesondere als Ergebnis der mangelhaft ausgebildeten Arbeitskräfte , senken .
it Conformemente agli orientamenti in materia di politica dell ' occupazione , è importante che gli Stati membri riducano i costi indiretti del lavoro , segnatamente quello della mano d'opera scarsamente qualificata .
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Entsprechend bewegen sich die Banken
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Taigi bankai imasi veiksmų
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Entsprechend
 
(in ca. 23% aller Fälle)
Overeenkomstig
de Entsprechend den Schlußfolgerungen der Sonderratstagung über BSE wird die Kommission regelmäßig dem Rat und dem Europäischen Parlament zum Thema BSE berichten .
nl Overeenkomstig de conclusies van de bijzondere bijeenkomst van de Raad over BSE zal de Commissie de Raad en het Parlement regelmatig over de kwestie voorlichten .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Entsprechend bewegen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Așadar băncile se mișcă .
Entsprechend bewegen sich
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Așadar băncile se mișcă .
Entsprechend bewegen sich die Banken
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Așadar băncile se mișcă
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Entsprechend
 
(in ca. 28% aller Fälle)
V súlade
Entsprechend bewegen sich die Banken
 
(in ca. 97% aller Fälle)
Banky sa teda hýbu

Häufigkeit

Das Wort Entsprechend hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6665. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 10.74 mal vor.

⋮
6660. erheblichen
6661. Heinrichs
6662. English
6663. Zagreb
6664. bewertet
6665. Entsprechend
6666. ansässigen
6667. Via
6668. Justiz
6669. heiraten
6670. Lucas
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Entsprechend der
  • Entsprechend dem
  • Entsprechend den
  • Entsprechend ist
  • Entsprechend wird
  • Entsprechend sind
  • Entsprechend ist die
  • Entsprechend sind die
  • Entsprechend ist der
  • Entsprechend wird die
  • Entsprechend ist auch
  • Entsprechend ist das
  • Entsprechend wird der
  • Entsprechend sind auch
  • Entsprechend den unterschiedlichen
  • Entsprechend wird auch

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Entsprechen d

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Philosophie
  • fast sämtlich nur unter ihrem Trivialnamen bekannt . Entsprechend verläuft die Benennung der Alkoxy-Alkane . Beispiele :
  • ohne dass ein genealogischer Zusammenhang vorliegen muss . Entsprechend dem Wandel von Sprache und Orthographie tritt der
  • Vermeidung von Dialekt innerhalb der gesprochenen Sprache . Entsprechend der Kommunikationstheorie Paul Watzlawicks handelt es sich bei
  • Kern eines Wortes sind immer einfache Stämme . Entsprechend werden bei Eisenberg ( 1998 ) einfache Stämme
Philosophie
  • Begierden und damit verbundene Freuden angemessen behandelt . Entsprechend diesem Konzept hat Nussbaum in einem ersten Schritt
  • ein neues Bewusstsein gesellschaftliche Veränderungen herbeiführen könne . Entsprechend kann Bastian nichts anfangen mit Büchern , in
  • Abneigung gegenüber der wirklichen Homosexualität gedeutet werden . Entsprechend wird das Genre nicht unbedingt für gesellschaftliche oder
  • hat mich verlassen “ usw . ) . Entsprechend magisiert sich auch das antwortende Handeln der Betroffenen
Informatik
  • Nun werden Kernergebnisse und entsprechender Handlungsbedarf herausgearbeitet . Entsprechend wird ein Maßnahmenplan entwickelt und umgesetzt . Der
  • erster Linie nur für vertikale Hebevorgänge geeignet . Entsprechend anders wurde am Arbeitsplatz auch die Hebearbeit organisiert
  • wird eine bestimmte Kohlenmenge im Förderer gefördert . Entsprechend dieser Kohlenmenge muss der Förderer dimensioniert werden .
  • Anforderungen höher als in der Klasse 2 . Entsprechend unterschiedlich ist der Untersuchungsumfang der medizinischen Tauglichkeitsuntersuchungen und
Quedlinburg
  • , die nun in Kompaktwagengröße gebaut wurde . Entsprechend stieg der Verbrauch etwas an , blieb aber
  • sehr hochwertigen Videosystemen auf dem Markt existierte . Entsprechend wurde Vinylvideo im 1950er-Jahre-Stil beworben . Es wurde
  • sich zu dieser Zeit auf gut 2300 . Entsprechend dem gestiegenen Geschäftsaufkommen wurde der Wunsch nach eigenen
  • des Flottenverbrauchs führten allmählich zu kleineren Motoren . Entsprechend war es Ende der 1970er Jahre bereits bei
Quedlinburg
  • Klosters sind der 1536 beginnenden Bauperiode zuzurechnen . Entsprechend dem damaligen typischen Aufbau der Franziskanerklöster gab es
  • wurde Einweihung in der wiederaufgebauten Kirche gefeiert . Entsprechend der Ästhetik der Zeit präsentierte sich das Innere
  • auf das Doppelhaus des 16 . Jahrhunderts . Entsprechend der späteren Neugestaltung des Baus sind auch die
  • wurde vermutlich in der Werkstatt Averdunck angefertigt . Entsprechend seiner gegenüber dem Hauptaltar untergeordneten Funktion , wurde
Band
  • sowie Landmann und Hofmann ( 1953 ) . Entsprechend schwach spielte Einheit Pankow deshalb in der zweitklassigen
  • trug nun den Namen „ Käthe-Kollwitz-Schule “ . Entsprechend einer Gesetzesvorgabe wurde 1996 die Schulform in den
  • Kamenz GmbH fungiert als Eigentümer der Liegenschaft . Entsprechend wurde die Gesellschaft am 21 . September 2004
  • geführte Einrichtung in ein Fachkrankenhaus umgewandelt werden . Entsprechend fand die Eröffnung des Fachkrankenhauses am 15 .
Band
  • Contractor ist und im Haus versteckt wird . Entsprechend einer Vorhersage von Amber wird er als Izanagi
  • von der Sorceress in He-Man verwandelt wird . Entsprechend wird ein Königreich Eternia etabliert , das König
  • Künstler der als altersloser Dorian Gray erscheint . Entsprechend ist der Künstler häufig sein eigenes Modell .
  • andere Figur als in Unsere kleine Farm . Entsprechend häufig wird Vater Murphy fälschlicherweise als Spin-off von
Gattung
  • oft mit Badegästen und Schnorchlern übersät ist . Entsprechend hat die Unterwasserwelt , speziell das Korallenriff ,
  • gefunden , aber auch Überreste von Pfählen . Entsprechend dem Nahrungsangebot entstanden in den nördlichen Gebieten Sommerdörfer
  • im Park , landseitig , nicht vor . Entsprechend sieht es auch bei den Säugetieren aus ,
  • es sich um dauerhaft schüttende Kluftgrundwasserquellen handelt . Entsprechend haben sie eine artenreichere Fauna als der Hauptbach
Adelsgeschlecht
  • auch zur aktiven Unterstützung der Schutztruppe verpflichtete . Entsprechend dieser Verpflichtung kämpften die Witbooi bei der Schlacht
  • , war der Krieg jedoch zu Ende . Entsprechend dem Friedensvertrag mit den Türken zogen die Russen
  • leisteten Karl den Treueeid und stellten Geiseln . Entsprechend der karolingischen Doktrin von einer Reichsgrenze an der
  • der zuvor als Söldner im Krieg diente . Entsprechend trägt er diverse Waffen unter seinem Gewandt und
Religion
  • kurzen Vorderbeine schnell vom Feind gefangen werde . Entsprechend soll nach der Lehre des Heiligen Basilius der
  • Priestertum oft bis zur Unkenntlichkeit verdunkelt . “ Entsprechend hätten heutige Priester ihr tradiertes Selbstverständnis verloren und
  • werden , in die Gesellschaft Jesu eintreten . Entsprechend dem Wunsch seiner Eltern , die glaubten ,
  • da bloß zum Zwecke der Kinderzeugung “ . Entsprechend dem Zeremonienverzicht wird Taufe unter Berufung auf als
Mathematik
  • liegt genau dann vor , wenn CORPUSxMATH . Entsprechend liegt eine Korrelation von CORPUSxMATH genau dann vor
  • Gasen gilt gemäß dem Grahamschen Gesetz : CORPUSxMATH Entsprechend gilt für die Ausströmungszeiten : CORPUSxMATH Kennt man
  • Drehimpulsvektors , die durch CORPUSxMATH gegeben ist . Entsprechend gilt für die Quadrate der Operatoren für die
  • , dass das Ereignis CORPUSxMATH eingetreten ist . Entsprechend gibt der bedingte Erwartungswert CORPUSxMATH an , welchen
Chemie
  • Zustände und der Anzahl der unterzubringenden Teilchen . Entsprechend hat die Fermi-Verteilung für die Temperatur T =
  • die die einfallende Energie in Nervenimpulse umsetzen . Entsprechend den drei Zapfentypen ergibt sich ein Farbreiz am
  • alle elektrischen und magnetischen Feldlinien geschlossen sind . Entsprechend dieser Hypothese besteht das Volumen des Kugelblitzes nicht
  • auch nicht einfach als Viskosität verstehen lässt . Entsprechend ist die Gleichsetzung von innerer Reibung und Viskosität
Politiker
  • “ 3010 Magdeburg 1 / DDR 89 " Entsprechend dem Beschluss des Ministerrates der DDR vom 13
  • 3010 Magdeburg 1 / DDR 89 “ . Entsprechend dem Beschluss des Ministerrates der DDR vom 13
  • am 28 . Februar 2013 verhandelt worden . Entsprechend der Vereinbarung vom 28 . Februar 2013 übernimmt
  • die Partei 2007 ein entschieden wirtschaftsliberales Programm . Entsprechend erfolgte am 27 . August 2008 die Änderung
Automarke
  • Dieselmotoren oder gar Dampfkesseln mit Dampfturbine dar . Entsprechend sind die meisten Schiffsgasturbinen von besonders kompakt gebauten
  • einem Deck und einer Kajüte ausgestattet ist . Entsprechend der Antriebsart werden Motoryachten und Segelyachten unterschieden .
  • ein sechszylindriger Zweitakt-Dieselmotor für die Marschfahrt vorgesehen . Entsprechend wurde auch die Zahl der Dampfkessel auf sechs
  • und U13B sind also alle Achsen angetrieben . Entsprechend haben die ansonsten weitgehend baugleichen Typen U9C ,
Medizin
  • Lymphbahnen . Sie gehen vom Entzündungsherd aus . Entsprechend finden sich auch vergrößerte Lymphknoten im Lymphabflussgebiet .
  • den betroffenen Organismus meist nachteilig oder tödlich . Entsprechend werden solche Mutationen in einer Population nur sehr
  • die Nieren zurückhalten , den Salzappetit steigern . Entsprechend würde Allostase therapeutisch auf höherer Ebene ansetzen -
  • das Tumorwachstum und sind notwendig zur Zelltransformation . Entsprechend korreliert eine Reduzierung der Glutamin-Konzentration mit einer phänotypischen
Art
  • . Eine Versteifung fehlte diesen Federn allerdings . Entsprechend waren sie nicht als Fluginstrumente nutzbar , sie
  • zur vollständigen Decke zusammengefügt ( Vollmontagebauweise ) . Entsprechend rationell und zeitsparend sind die Bauabläufe . Aufgrund
  • gleichen geometrischen Achse vergleichbar weit beweglichem Spanntisch . Entsprechend wird diese Bauform regelmäßig bei Maschinen verwendet ,
  • eingebracht und das Rohr mit Ortbeton verfüllt . Entsprechend dem Betonierfortschritt wird das Stahlrohr schrittweise herausgezogen ,
Deutschland
  • Auffanggrundrecht dar ( BVerfGE6 , 32 ) . Entsprechend weit ist der Anwendungsbereich des Grundrechts . Erfasst
  • nach der Risikostruktur der Versicherten differenziert werden . Entsprechend lautet nunmehr die Überschrift der zentralen gesetzlichen Fundstelle
  • . Dies ausnahmslos umzusetzen ist nicht praktikabel . Entsprechend hat das ZGB dem Richter in Art. 1
  • bei Gewähr der Dauer den Körperschaftsstatus ermöglicht . Entsprechend den allgemeinen Lehren zum Gleichheitsgrundsatz umfasst die religionsrechtliche
London Underground
  • hat sie eine erhebliche Bedeutung als Verbindungsstraße . Entsprechend hoch ist ungeachtet der Enge der einspurigen Einbahnstraße
  • Lage zur Drehscheibe von Fluchthelfern und Menschenhändlern . Entsprechend scharf wurde deshalb der Bahnverkehr in die westlichen
  • aus nach Harburg nur per Schiff gelangen . Entsprechend war die Harburger Gemeinde nicht an den gemeinsamen
  • befindet sich am Rheinhafen im Westen Karlsruhes . Entsprechend dem Kraftwerksmanagement läuft es vor allem Mittags zwischen
Bundeswehr
  • entsprachen damit der Nummer der übergeordneten Division . Entsprechend ihrem Auftrag gehörten die Sicherungsbatterien zur Artillerietruppe ,
  • . Diese entsprachen damit der jeweiligen Divisionsnummer . Entsprechend ihrem Auftrag gehörten die Begleitbatterien zur Artillerietruppe .
  • siehe dazu Liste der Gebirgsjägerverbände der Bundeswehr . Entsprechend den Sicherungsbataillonen der Divisionen wurden auch für die
  • vom 13 . März 1941 wie folgt : Entsprechend der Gliederung des Ostheeres in drei Heeresgruppen wurden
Chemiker
  • , die in den politischen Gestaltungsprozess einfließen . Entsprechend seinem Satzungsauftrag hat das Deutsche Jugendinstitut e.V. die
  • Forschungseinrichtungen , Musikdokumentationsstellen sowie Musikverlage und Musikalienhändler . Entsprechend ist die Vereinigung in Fachgruppen , Kommissionen und
  • eines erweiterten Kanons der Hilfen zur Erziehung . Entsprechend benannte sich die „ Internationale Gesellschaft für Heimerziehung
  • aus Studenten und Ehemaligen der Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald . Entsprechend der Konstitution des Verbandes können Studenten ungeachtet ihrer
Fußballspieler
  • in allen verbleibenden 13 Qualifikationsspielen dabei war . Entsprechend wurde er auch in das WM-Aufgebot Ecuadors aufgenommen
  • unterlagen , und 1996 in Atlanta Kroatien . Entsprechend dieser Erwartung gewann die schwedische Mannschaft jedes ihrer
  • der ghanaischen Liga seit Ende der 1990er . Entsprechend konnte der Abwehrspieler in den folgenden Jahren fünf
  • Bindeglied zwischen der Junioren-Nationalmannschaft und der A-Nationalmannschaft . Entsprechend den internationalen Regeln waren zunächst Spieler unter 23
Texas
  • 2011 waren es nur noch 44 % . Entsprechend stieg der Anteil derjenigen , die in der
  • auf 10.325 anstieg ( +77 % ) . Entsprechend dem offiziellen Anteil der slowakischen beziehungsweise deutschen Schüler
  • Mini-Hais liegt bei 15 bis 17 Jahren . Entsprechend einer US-amerikanischen Statistik sterben 85 Prozent aller in
  • Angaben der Weltbank noch rund 21 Prozent . Entsprechend hoch ist die Abhängigkeit des jährlichen Wirtschaftswachstums von
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK