Adjektiv

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Adjektive
Genus	neutrum
Worttrennung	Ad-jek-tiv

Nominativ	das Adjektiv	die Adjektive
Dativ	des Adjektivs	der Adjektive
Genitiv	dem Adjektiv	den Adjektiven
Akkusativ	das Adjektiv	die Adjektive
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Adjektiv	(in ca. 53% aller Fälle)	adjektivet Entweder mittels strafrechtlicher Bestimmungen oder mittels strenger Sanktionen - und ich möchte das Adjektiv " streng " betonen - , die der Straftat angemessen sind und als wirksame Abschreckung taugen . Såvel gennem strafferetlige bestemmelser som gennem skrappe sanktioner - og jeg understreger adjektivet " skrappe " - der står i forhold til forbrydelsen , og som virker effektivt afskrækkende .
das Adjektiv	(in ca. 100% aller Fälle)	adjektivet

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Adjektiv	(in ca. 92% aller Fälle)	adjective Wir führten gleichzeitig sechs gemeinsame Missionen durch , und gestatten Sie , dass ich hier zum ersten – aber nicht zum letzten – Mal das Adjektiv „ gemeinsam “ betone . We simultaneously conducted six joint missions , and allow me for the first - but not the last - time to emphasise the adjective ‘ joint ’ .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Adjektiv	(in ca. 45% aller Fälle)	aggettivo In dem Moment , wo man einen Nationalismus mit dem Adjektiv " Groß " verbindet , wird er blutig und aggressiv , und in dem Moment führt er in der Regel zur Selbstzerstörung eines Volkes , wenn man ihn machen läßt . Dal momento in cui il nazionalismo viene collegato all ' aggettivo « grande » , esso assume una connotazione sanguinaria e aggressiva e , se lo si lascia fare , generalmente conduce all ' autodistruzione di un popolo .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Adjektiv	(in ca. 48% aller Fälle)	adjectief Das Adjektiv ' High ' zur Beschreibung des Substantivs ' representative ' soll durch das Adjektiv ' Single ' ersetzt werden . . ( ES ) Het adjectief ' High ? bij het substantief ' representative ? moet worden vervangen door ' Single ? .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Adjektiv	(in ca. 78% aller Fälle)	adjectivo Wir führten gleichzeitig sechs gemeinsame Missionen durch , und gestatten Sie , dass ich hier zum ersten – aber nicht zum letzten – Mal das Adjektiv „ gemeinsam “ betone . Paralelamente , levámos a cabo seis missões conjuntas e permitam-me que insista pela primeira vez – e não será a última – no adjectivo “ conjunta ” .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Adjektiv	(in ca. 64% aller Fälle)	adjektivet im Namen der ALDE-Fraktion . - Herr Präsident , fügen Sie bitte in der Ziffer das Adjektiv " säkular " ein , damit der Satz wie folgt lautet : " stabilen , demokratischen , pluralistischen , säkularen und wohlhabenden Gesellschaft " . för ALDE-gruppen . - ( EN ) Herr talman ! Jag vill införa adjektivet ” sekulärt ” i punkten , så att frasen lyder som följer : ” stabilt , demokratiskt , pluralistiskt , sekulärt och välmående samhälle ” .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Adjektiv	(in ca. 75% aller Fälle)	adjetivo Zweifellos hat Lord Ashdown mit fester Hand seines Amtes gewaltet , aber ich protestiere sowohl gegen das Substantiv „ Diktatur “ als auch gegen das Adjektiv „ liberalistisch “ . Aunque es cierto que la actuación de Lord Ashdown fue enérgica , desapruebo tanto el sustantivo « dictadura » como el adjetivo « liberal » .
Adjektiv	(in ca. 16% aller Fälle)	utilicé Deshalb habe ich ein Adjektiv benutzt , das vielleicht etwas stark war . Es la razón por la que la palabra que utilicé pudo parecer bastante fuerte .

Häufigkeit

Das Wort Adjektiv hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 20468. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.86 mal vor.

⋮
20463.	Stabes
20464.	Landstände
20465.	Schwabe
20466.	Reclams
20467.	Lea
20468.	Adjektiv
20469.	wirksame
20470.	Holzhausen
20471.	Schöneberg
20472.	Chapter
20473.	Neuhausen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Substantiv
Verb
Kompositum
Plural
Adverb
Wortstamm
Suffix
Eigenschaftswort
Adjektivs
Fremdwort
Lehnwort
Partizip
Nomen
Neutrum
Genitiv
Diminutiv
Vorsilbe
Pluralform
Präposition
Pronomen
Femininum
Wortbestandteil
etymologisch
Infinitiv
Maskulinum
Präfix
Altgriechischen
Wort
Mittelhochdeutschen
Althochdeutschen
Hauptwort
feminin
maskulin
Substantivs
Singular
grammatikalisch
Komposita
Bestimmungswort
Substantive
Verbs
ahd
althochdeutsch
Substantivierung
Einzahl
grammatisch
Akkusativ
Stammwort
Altenglischen
Lexem
Interjektion
Adjektive
Wortgruppe
Substantiven
Hilfsverb
Personalpronomen
lautlich
Kontextform
Etymologisch
adjektivisch
Grundwort
Zahlwort
Wörtern
urgermanische
Bezugswort
Verkleinerungsform
Wortes
Ablativ
Nominativ
mittellateinisch
mhd
Verbform
Wortbedeutung
Kasus
Wortstellung
Wortbestandteilen
Verbes
Endung
Perfekt
adjektivische
Präsens
spätlateinischen
substantivierte
Komparativ
dekliniert
Adjektiven
Kopula
Obliquus
Germanismus
Wortwurzel
attributiv
Wortform
Lehnübersetzung
Kausativ
Verben
Singularform
mittelhochdeutsch
sächlich
spätlateinisch
Morphem
Demonstrativpronomen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

das Adjektiv
Das Adjektiv
als Adjektiv
ein Adjektiv
dem Adjektiv
Adjektiv zu
zugehörige Adjektiv
lateinischen Adjektiv
Adjektiv , das
( Adjektiv )

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈatjɛktiːf

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ad-jek-tiv

In diesem Wort enthaltene Wörter

Adj ekt iv

Abgeleitete Wörter

Adjektive
Adjektiven
Adjektivs
Adjektivattribut
Adjektives
Adjektivformen
Adjektivform
Adjektiva
Adjektivierung
Adjektivische
Adjektivflexion
Adjektivbildung
Adjektivendung
Adjektivendungen
Adjektiv/Adverb
Adjektivkomposita
Adjektivstamm
Adjektivphrase
Adjektivisch
Adjektivattribute
Adjektivsuffixe
Adjektivbildungen
Adjektivphrasen
Adjektivum
Adjektivliste
Adjektivdeklination
Adjektivsuffix
Adjektivadverb
Adjektivlisten
Adjektivsätze
Adjektiv-Stamm
#Adjektiv
Adjektivalsatz
Adjektiv-Endungen
Adjektivisches

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Sprache	Substantiv Adverb Verb lautet Partizip	. “ Hier ist „ klein “ ein Adjektiv . Ein Wort im Partizip kann auch als . - atlan formt das Nomen in ein Adjektiv um und bedeutet so viel wie „ - die Ästhetik . Während „ shibui “ das Adjektiv ist , lautet das dazugehörige Substantiv „ Shibusa , das zugehörige Verb lautet deliberieren , das Adjektiv deliberativ . Der Begriff entstammt dem Umfeld des
Sprache	gebraucht bezieht Begriff pejorativ abwertende	valir „ Gallier , Französisch “ . Das Adjektiv kann auf eine hypothetische urgermanischen Form * walhiska und kann adäquat zur männlichen Namensform als weibliches Adjektiv im mittelalterlichen Italienisch auch die französische Landesherkunft ausdrücken Jahrtausende alten ) Terminus Syntax abzusetzen , dessen Adjektiv auf Englisch überwiegend syntactic lautet . Diese Absicht . Das Wort Mikmaq wird daher NIE als Adjektiv gebraucht . Die Mikmaq bezeichneten sich wie die
Sprache	Adverb männl + un bun	Adjektiv : kon - bzw . conspezifisch , von genus ) als Kongenerität ( auch Congenerität , Adjektiv : kon - bzw . congenerisch ) bezeichnet . ) / sá ( plural ) - Adjektiv : sá má fíyókò „ ein langer ( . Beispiele für die Kombination '' Nomen + Adjektiv : un student bun ( ein guter Schüler
Sprache	lateinischen leitet Art-Epitheton lateinisches botanische	; das französische Wort ist von dem altgriechischen Adjektiv erotikos abgeleitet . Der älteste Beleg für das Patronym . Bolouneix leitet sich ab vom lateinischen Adjektiv Bolonensis , d.h. zum Fluss Bolon ( in der Name als Hauptwortbildung aus dem lat . Adjektiv extremus,-a ableitet und dann soviel wie Randgebiet oder Fruchtkörpers . Es handelt sich um ein lateinisches Adjektiv , das aus dem altgriechischen Wort μεσεντεριον (
Sprache	Substantiv dekliniert Nomen Bezugswort attributiver	ausgesagt , wobei das Objekt zusammen mit dem Adjektiv neu eingeführt werden kann und keine vom Verb „ leicht “ . Ein mit Komparativsuffix versehenes Adjektiv wird genau wie jedes andere dekliniert : starszy aufgrund der Tatsache , dass z. B. das Adjektiv dem Substantiv folgt und dass das „ Objekt des Komparativs wird genauso dekliniert wie ein normales Adjektiv . Häufig findet man im Deutschen eine rein
Sprache	Substantiv Adverb Wortarten Verb Pronomen	Kopfes verwendet wird ( Nomen , Verb , Adjektiv , Präposition , Konjunktion etc. ) . In Substantiv und dem Adjektiv , d. h. das Adjektiv richtet sich nach Kasus und Numerus nach dem Nomen , dem Nomen voraus . Soll ein Adjektiv oder Genitiv nachgestellt werden , muss ein Suffix Bei unbelebten ist der Akkusativ von Substantiv und Adjektiv mit dem Nominativ identisch . Bei belebten ist
Sprache	Substantiv Nomen dekliniert Adverb Verb	nämlich Kategorien ( wie Nomen , Verb , Adjektiv etc ) und Flexionsmerkmale . Im Unterschied zur werden die Adjektive genau wie jedes andere starke Adjektiv dekliniert : skalksos meinái " meine Diener " Partizipien abgeleitet werden , die dann wie ein Adjektiv verwendet werden können . Das sogenannte " Partizip : Entweder wenn ein Attribut wie beispielsweise ein Adjektiv , Genitiv oder Relativsatz folgt , oder wenn
Mathematik	„ “ das Das dass	„ tausend “ ist ein singularisches , undeklinierbares Adjektiv . Es hat jedoch die regelmäßige , einendige aber bereits 1972 wieder zurückgenommen wurde . Das Adjektiv " langhaarig " wurde vor allem in den , als man von ihm in Deutschland das Adjektiv operativ ableitete , mit dem eine völlig neue Anfang einer Partie verzeichnet habe . Mit dem Adjektiv bredouille kann im französischen Tricktrackjargon daher einerseits eine
Mathematik	lautet Straßennamen gebeugtes heißen Oberanger	Adjektiv söhlig ist ein im Bergbau und in der Form Wester-statt West - geht auf das altfriesische Adjektiv wester ( westlich ) zurück . Gegründet wurde Ort liegt . Zeitweise taucht im Namen das Adjektiv wüeste für wüst oder verlassen auf , das und auf Niederdeutsch Leerders genannt , das dazugehörige Adjektiv lautet ebenfalls so . Durch ihren Seehafen ist
Mathematik	zugehörige bakterizid Das lautet bezeichnet	den physiko-chemischen Eigenschaften des jeweiligen Arzneistoffs . Das Adjektiv intrazellulär ist nicht vollkommen synonym mit im Intrazellularraum Wirkung . Auch aus historischen Gründen wird das Adjektiv tuberkulozid für bakterizid auf Tuberkuloseerreger wirkende Substanzen verwendet Chemie ein Lösungsmittel , siehe Solvens solvent als Adjektiv bezeichnet : die Eigenschaft des Zustands der Zahlungsfähigkeit manche Antibiotika ) und der Desinfektionsmittel . Das Adjektiv bakterizid beschreibt die abtötende Wirkung einer Substanz (
Mathematik	bedeutet “ „ Wort ‘	oder „ festlich “ zurückgeführt . Das arabische Adjektiv kâmil bedeutet „ vollkommen “ , „ perfekt schlagen “ zurückzuführen oder eine Anspielung auf das Adjektiv „ schlampig “ ist , vorangestellt . Am unbekannten Sagaschreibers beruht : Demnach wurde das lateinische Adjektiv „ exosus “ mit der Bedeutung „ abscheulich Spießbub , böser Bube “ . Das abgeleitete Adjektiv burschikos bezeichnete ein Verhalten oder Aussehen , das
Mathematik	zugehörige „ “ Wort Wörterbuch	im Englischen wird „ butch “ auch als Adjektiv verwendet . Es wird besonders dort auch auf . Auch entwickelte sich aus dem Wort das Adjektiv „ djenty “ , welches häufig dazu verwendet „ Venus vulgivaga “ ) . Das deutsche Adjektiv gemein ist in Bedeutung und Begriffsentwicklung damit vergleichbar ist die „ Rustikalität “ . Das zugehörige Adjektiv ist urban , dessen Gegenbegriffe sind „ rustikal
Mathematik	verwendet wird Positiv abwertendes abgeleitete	wie beispielsweise internationale Abkommen . Andererseits wird das Adjektiv auch immer dann verwendet , wenn etwas über Adjektiv temporär hat die Bedeutung „ nur eine gewisse nicht auf materielle Güter reduzieren . Das entsprechende Adjektiv lautet reich , das sich auch in anderen versorgen und von Importen unabhängig sind . Das Adjektiv autark bedeutet selbstgenügsam und findet sich in der
Philosophie	abgeleitete Das bezieht Bedeutung konfessionsbezogen	übertriebene Gewissenhaftigkeit in ihrer Ausübung . Das dazugehörige Adjektiv ist „ bigott “ . Bigott wurde im Gauger explizit eine theologisch-religiöse Bedeutung verneinte und das Adjektiv „ ewig “ rein umgangssprachlich verstand , sah Adjektiv , das im Islam alles dasjenige bezeichnet , okkulter Lehren und Praktiken gebraucht . Das altgriechische Adjektiv esoterikos ist erstmals im 2 . Jahrhundert bezeugt
Familienname	Familienname folgender siehe Name bezeichnet	minäisch , qatabanisch und sabäisch auch rmwt ; Adjektiv hadramautisch oder hadramitisch ) war ein altsüdarabisches Königreich Fall ist er im Arabischen meist von dem Adjektiv islāmī ( } ) begleitet , also al-Umma geboren wurde . Beispiele mit Adjektiv-Phrase ( das Adjektiv ist kursiv gesetzt ) : , verließ er 51 ( 1927 ) 41-79 . Zusammenhänge zwischen Adjektiv - und Verbalabstracten . In : PBB 52
Region	bezieht sich auf Land Staat	Adjektiv finnisch ) bezieht sich auf den Staat Finnland Adjektiv koreanisch bezieht sich : auf das Land Korea Adjektiv Palästinensisch bezieht sich auf das Gebiet Palästina im Adjektiv portugiesisch ) bezieht sich auf das Land Portugal
Album	neger „ engl. “ siehe	Teen Idle ( Wortspiel mit Teenie-Idol und dem Adjektiv idle , zu Deutsch etwa fauler Jugendlicher ) in der Sunday New York Times . Das Adjektiv „ beat “ aus dem Slang der Kriminellen Absurdistan ) . Die wiederkehrende Zusammenstellung mit dem Adjektiv „ wild “ spielt auf den Titel eines Adjektiv , siehe Brutalität Brutal − Paws of Fury
Ortsname	‚ ‘ CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE griechischen leer	Adjektiv analog ( von ‚ verhältnismäßig ‘ ) steht Herd ’ , ‘ Adler ’ oder als Adjektiv ‘ eisern ’ bedeuten , der zweite Teil Der Name Saprospira leitet sich von dem griechischen Adjektiv ‚ sapros ‘ ( rotten ) und ‚ Adjektiv , ‚ zu den Alpen gehörig ‘ oder
Vorname	bedeutet “ unregelmäßig lateinischen lat	Klauen , Hufe oder Krallen bezeichnet . Das Adjektiv periungual bedeutet in der Umgebung eines Finger - ) , ein geometrischer Körper - dazu das Adjektiv zylindrisch Zylinder ( Technik ) , eine röhrenförmige lat . oblatus " ausgebreitet " ) , Adjektiv zur Charakterisierung eines ellipsoiden Körpers , der durch Bezeichnet werden die so verlängerten Noten durch das Adjektiv punktiert , also zum Beispiel punktierte Halbe oder
Programmiersprache	" bedeutet CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE entsprechende “	" Seele " und ist verwandt mit dem Adjektiv alaya , das " nichtzugrundegehend " heißt . Aimilios “ genannt worden sei . Das griechische Adjektiv " aimylos " oder " aimylios " bedeutet gebildete ; belesene " ( m. ) ( Adjektiv ) oder als " Der Gebildete " ( Eigenschaft beschreiben , steht auf Deutsch sein + Adjektiv ( z. B. " ist glücklich " )