Entsprechende

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Entsprechende	(in ca. 67% aller Fälle)	Съответните Entsprechende Informationen können eine wichtige Grundlage für umweltpolitische Entscheidungen bilden . Съответните данни могат да са изключително ценни за вземането на решения в областта на политиката за околната среда .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt	(in ca. 92% aller Fälle)	De finansieres
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 98% aller Fälle)	De finansieres .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Entsprechende	(in ca. 15% aller Fälle)	Similar Entsprechende Diskussionen finden auch in den Mitgliedstaaten statt . Similar deliberations are also taking place in the Member States .
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 81% aller Fälle)	They are being financed .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt	(in ca. 94% aller Fälle)	Ne saavat rahoitusta
Entsprechende Maßnahmen sind bereits angelaufen	(in ca. 97% aller Fälle)	Tällaista toimintaa toteutetaan parhaillaan
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 95% aller Fälle)	Ne saavat rahoitusta .
Entsprechende wissenschaftliche Erkenntnisse nehmen zu	(in ca. 79% aller Fälle)	Tieteellisiä todisteita alkaa karttua

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 93% aller Fälle)	Ils sont financés .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Entsprechende	(in ca. 16% aller Fälle)	Analoghe Entsprechende Diskussionen finden auch in den Mitgliedstaaten statt . Analoghe discussioni hanno luogo anche negli Stati membri .
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt	(in ca. 88% aller Fälle)	Sono finanziate
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 100% aller Fälle)	Sono finanziate .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt	(in ca. 88% aller Fälle)	Estão a ser financiadas
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 80% aller Fälle)	Estão a ser financiadas .
Entsprechende wissenschaftliche Erkenntnisse nehmen zu	(in ca. 67% aller Fälle)	As provas científicas abundam

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Entsprechende Rechtsnormen	(in ca. 100% aller Fälle)	Motsvarande
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 96% aller Fälle)	De är finansierade .
Entsprechende Maßnahmen sind bereits angelaufen	(in ca. 92% aller Fälle)	Detta är en pågående ansträngning

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Entsprechende Mittel werden bereitgestellt .	(in ca. 96% aller Fälle)	Se están financiando .

Häufigkeit

Das Wort Entsprechende hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30548. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.75 mal vor.

⋮
30543.	Magda
30544.	Nadu
30545.	asymmetrisch
30546.	Freispruch
30547.	Gemeindeedikt
30548.	Entsprechende
30549.	Pflanzenwelt
30550.	standardmäßig
30551.	Reichsgraf
30552.	Klappen
30553.	S-Bahnhof
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Entsprechende Regelungen
Entsprechende Pläne

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Entsprechen de

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Sprache	Testaufnahmen ultra-metall-arme gibt Urknall sind	“ oder einfach „ Alt “ genannt . Entsprechende Männerstimmen werden mit „ Altist “ , „ korrekt als die späteren Bilder aus Anatomiebüchern . Entsprechende Illustrationen würden sich durch das Herausheben von verschiedenen Der Inhalt der Werke wurde teilweise gekürzt . Entsprechende Hinweise fanden sich weder auf den betroffenen Einzelbänden für Niedrigkeit ( Hund , Hundsfott ) . Entsprechende chinesische Schimpfwörter sind gǒuzǎizi ( 狗崽子 / 狗仔子
Deutschland	Anträge Übertretung daher finanziellen könnten	Warnschilder , die bei Übertretung Strafen androhten . Entsprechende Warnungen in deutscher Sprache gab es innerhalb der heutigen Sinne gab es damals noch nicht . Entsprechende Verstöße wurden als „ Übertretung “ , das Strafrahmen hat sich daher nach oben erweitert . Entsprechende Taten werden meist als Totschlag mit mehreren Jahren , könnten entsprechend zum Verbrechen erklärt werden . Entsprechende Gesetze würden die Möglichkeit einer Verurteilung ohne Voraussetzung
Deutschland	Regelungen landesrechtliche Länderebene Vorschriften Bundesländern	wird zumeist die jeweils zuständige Vollstreckungsbehörde tätig . Entsprechende Regelungen für die Bundesverwaltung in Deutschland sind im Hauptstädte in den Flächenländern der Bundesrepublik Deutschland . Entsprechende Regelungen ergeben sich aus den jeweiligen Gemeindeordnungen oder die durch ein Auseinandersetzungsverfahren begründeten gemeinschaftlichen Angelegenheiten . Entsprechende landesrechtliche Regelungen gelten auch in anderen Bundesländern , überzeugt hat ( § 206 SolvV ) . Entsprechende Gutachten werden von internationalen und nationalen Verbänden für
Informatik	Inanspruchnahmen revolvierende Kreditverträge Bestätigungen werden	sollten , was jedoch nicht immer funktioniert . Entsprechende Unterschiede werden zum Teil durch Regelvariationen ausgeglichen . für eine genaue Vorhersage dagegen klein sein . Entsprechende Korrekturen müssen dann groß bzw . nur gering Kosten einer Abwanderung ein entsprechender Nutzengewinn gegenüber . Entsprechende Abwanderungskosten werden jedoch vom Tiebout-Modell nicht berücksichtigt . Warenverkehrs ist zumeist auf lange Transportzeiten zurückzuführen . Entsprechende Zuordnungen können sich dadurch um Monate oder gar
Archäologie	Funde Belege stammen Chr wurden	entstand die Kontere möglicherweise aus dem Einbaum . Entsprechende Bäume gab es im östlichen Mittelmeer . Wahrscheinlich ) in unmittelbarer Nähe der heutigen Stadt . Entsprechende Schmelzöfen wurden bei Malko Tärnovo gefunden . In Abydos geschlossen und sogar öffentlich geplündert wurde . Entsprechende Spuren und Funde wurden von Walter Bryan Emery Phöniziern belegt , dort als po-ni-ki-jo benannt . Entsprechende Darstellungen finden sich auch in den thebanischen Gräbern
Lüdenscheid	Pläne Alzgern Zustimmungen Versuchsstrecke Neuötting	erreicht . Auch erster Sanierungsbedarf war vorhanden . Entsprechende Planungen für Erweiterung und Sanierung wurden begonnen . Lloydbahn von Neustrelitz nach Warnemünde durchgeführt wurde . Entsprechende Flächen waren hierfür bereits beim Bahnhofsbau berücksichtigt worden einzige , ringförmige und kreuzungsfreie Güterbahn beschränken . Entsprechende Pläne verzögerten sich jedoch immer wieder wegen Geldmangels Weiterführung des Tunnels Richtung Süden erlauben soll . Entsprechende Pläne liegen allerdings erst in summarischer Form vor
Software	Dateien Endgeräte Programme Software Anwendungssoftware	PC anzuschließen und die SmartCard dort einzustecken . Entsprechende Software , wie z. B. scam befindet sich Software oder eine Onlineanwendung ( SAAS ) . Entsprechende Anwendungen können in die Homepage des jeweiligen Unternehmens , dass am Projekt aktiv gearbeitet wird . Entsprechende Software für die meisten Endgeräte steht ebenfalls zum sondern eine über das Netz abrufbare Dienstleistung . Entsprechende Anpassungen der Programme und regelmäßige Aktualisierungen ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE
Diplomat	Verhandlungen Pläne wurden aufgewertet jedoch	in der DDR jedoch zunächst nicht publizieren . Entsprechende ab 1973 bestehende Bemühungen wurden seitens des SED-Politbüros der Jemen bis 1967 mit Ägypten vereinigt . Entsprechende 1964 und 1965 geschlossene formale Absichtserklärungen sollten nach tauchte schon vor dem Ersten Weltkrieg auf . Entsprechende Bemühungen örtlicher Aktivisten wurden jedoch immer im Keim der Alternative einer Vereinigung der Niederlande an . Entsprechende Pläne hatte im Londoner Exil bereits der Führer
Psychologie	finden Vorstellungen Psychoanalyse Phänomene Ansätze	und sprachliche Unterschiede zwischen Bibeltexten zu erklären . Entsprechende Beobachtungen wurden schon zur Zeit der Alten Kirche von Orphikern und Pythagoreern ist wohl anzunehmen . Entsprechende Hypothesen werden in der Forschung seit langem erörtert Irrtümern zu befreien oder weiter zu entwickeln . Entsprechende dialektische Einführungen in ein Thema finden sich etwa Verbindungslinien zum konkreten Ordnungsdenken Carl Schmitts gezogen . Entsprechende Vergleiche wurden auch in der modernen Forschungsliteratur ,
Basel	wurden durchgeführt werden Vorhaben wieder	für eine Kabelübertragung eigentlich zu gut wäre . Entsprechende Versuche wurden bereits 1998 mit großem Erfolg durchgeführt was aber nicht als Gebietsweiterbildung fortgeführt wurde . Entsprechende Qualifizierungen gab es bereits vorher in der UdSSR , dass Bedarf für gesonderte Züge bestand . Entsprechende Pläne besprachen sie erstmals auf der Internationalen Fahrplankonferenz ganze Vorhaben überhaupt rentabel werden zu lassen . Entsprechende Pläne wurden zusammen mit dem Unternehmen Morgan Stanley
Elektrotechnik	Gangschaltung Luftdichte Geräte Luftdruck Schaltungen	Luft oder eine elektrische Gleichspannung getötet werden . Entsprechende Geräte sind im Handel . Ihre Wirksamkeit ist Zahnräder und damit einen Ausfall der Pumpen . Entsprechende Schlauchsysteme mit Löschspritzen sowie Schaum - und Pulverlöscher Ausfall der Lampen mit der Zeit nach . Entsprechende Wartungsmaßnahmen ( z.B. Reinigung der Leuchten und Lampen-Ersatz Erwärmung durch Außen - und Inneneinflüssen konzipiert . Entsprechende Mittel zur Belüftung und Kühlung werden vorgesehen .
Platon	reformistische Befürchtungen Landeskirchen Aufstände unterdrückt	um Streitigkeiten ohne interne Kriege zu lösen . Entsprechende Absprachen waren auch schon in Italien zwischen den anzuerkennen und die Streitkräfte unter ihrem Kommando das Entsprechende tun zu lassen Die „ Unabhängigkeitsverfassung “ sprach II . an die Regierung kommen würde . Entsprechende Bemühungen um eine Umkehr der Allianzen ( Verständigung von Handelshemmnissen zwischen den Staaten oder Weltregionen . Entsprechende Befürchtungen wurden Anfang der 50er Jahre bereits öffentlich
Medizin	Darmflora Bakterien Sulfatatmung Sulfatreduktion Störungen	anderem in der Darmflora von Wiederkäuern finden . Entsprechende Mangelerscheinungen treten in Entwicklungsländern etwas weniger auf , möglich Eizellen mit gutem Entwicklungspotential zu selektieren . Entsprechende Studien wurden an Eizellen von Mäusen und Hunden , durch den die Blutgerinnung eingeschränkt ist . Entsprechende Präparate sind deshalb beispielsweise zur ergänzenden Behandlung bei , was die Entstehung von Arteriosklerose begünstige . Entsprechende Bakterien gehörten insbesondere dann zur Darmflora , wenn
Wehrmacht	Belgien Preise verliehen gibt d’Or	den Monaten April bis Oktober zu besichtigen . Entsprechende Anfragen können an die Gemeinde Karneid gestellt werden Brennmaterial sollte aus der näheren Umgebung erfolgen . Entsprechende Verträge wurden im November 2009 ( Wärmelieferungsvertrag ) Zweiten Weltkrieg zurückzuführen sind ( Blindgänger ) . Entsprechende ungeräumte Bereiche sind weiterhin nicht für die Öffentlichkeit 4000 Kisten gegenüber 200 Kisten 1729 ) . Entsprechende Verbote durch Jiaqing blieben infolge ihrer Umgehung durch
Mathematik	gelten CORPUSxMATH für Polynome Formeln	Exponent , die Potenzfunktion mit variabler Basis . Entsprechende Folgen sind die Geometrische Folge und die Potenzfolge Falle eines kontravarianten und/oder rechtsexakten Funktors gilt das Entsprechende , wobei gegebenenfalls Pfeile umzudrehen und injektive durch die nur die Grundrechenarten und Wurzelziehen verwenden . Entsprechende Formeln kannte man für Polynome dritten und vierten Koeffizienten unterscheiden sich von den oben definierten . Entsprechende Geradengleichungen für die umgekehrte „ Rechts “ -