Grundsätzlich
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (2)
-
Dänisch (4)
-
Englisch (3)
-
Estnisch (2)
-
Finnisch (5)
-
Französisch (2)
-
Griechisch (3)
-
Italienisch (3)
-
Lettisch (5)
-
Litauisch (4)
-
Niederländisch (3)
-
Polnisch (1)
-
Portugiesisch (3)
-
Rumänisch (2)
-
Schwedisch (5)
-
Slowakisch (6)
-
Slowenisch (4)
-
Spanisch (3)
-
Tschechisch (3)
-
Ungarisch (3)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
Grundsätzlich angenommen : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Приемливи по принцип :
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Приемливи по принцип : 6
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 60% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Grundsätzlich |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
I princippet
|
Grundsätzlich begrüße ich dieses Vorhaben |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Jeg bifalder dette forslag generelt
|
Grundsätzlich haben Sie Recht . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Principielt har De ret .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
|
Grundsätzlich |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
In principle ,
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Acceptable in principle : 6
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 73% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
Põhimõtteliselt vastuvõetavad : 6 .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Grundsätzlich |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Pohjimmiltaan
![]() ![]() |
Grundsätzlich angenommen : |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Periaatteessa hyväksyttävät tarkistukset :
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Periaatteessa hyväksyttävät tarkistukset : 6
|
Grundsätzlich haben Sie Recht . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Te olette periaatteessa oikeassa .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
En principe
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Acceptable en principe : 6
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 19% aller Fälle)
|
Καταρχήν
![]() ![]() |
Grundsätzlich haben Sie Recht |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Κατά βάση έχετε δίκιο
|
Grundsätzlich haben Sie Recht . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Κατά βάση έχετε δίκιο .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
Fondamentalmente
![]() ![]() |
Grundsätzlich |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
In linea
|
Grundsätzlich |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
In linea di
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Principā
![]() ![]() |
Grundsätzlich |
(in ca. 16% aller Fälle)
|
Būtībā
![]() ![]() |
Grundsätzlich angenommen : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Principā pieņemami :
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
Principā pieņemami : 6 .
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
Principā pieņemami : 6
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 23% aller Fälle)
|
Iš esmės
|
Grundsätzlich angenommen : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Iš esmės priimtini :
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Iš esmės priimtini : 6
|
Grundsätzlich haben Sie also Recht |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
Todėl iš esmės esate teisi
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 18% aller Fälle)
|
principe
![]() ![]() |
Grundsätzlich |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
In principe
|
Grundsätzlich haben Sie Recht |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
In principe heeft u gelijk
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
Zasadniczo
![]() ![]() |
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
Em princípio
|
Grundsätzlich |
(in ca. 8% aller Fälle)
|
Basicamente
![]() ![]() |
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Aceites em princípio : 6
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Grundsätzlich angenommen : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Acceptabile în principiu :
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Acceptabile în principiu : 6
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 29% aller Fälle)
|
I princip
|
Grundsätzlich |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Grundsätzlich |
(in ca. 14% aller Fälle)
|
princip
![]() ![]() |
Grundsätzlich haben Sie Recht |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Principiellt har ni rätt
|
Grundsätzlich haben Sie Recht . |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
Principiellt har ni rätt .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 33% aller Fälle)
|
|
Grundsätzlich |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
zásade
![]() ![]() |
Grundsätzlich |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
Prijateľné
![]() ![]() |
Grundsätzlich ist |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
zásade túto dohodu vítam
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Prijateľné v zásade :
|
Grundsätzlich haben Sie also Recht |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Máte teda v zásade pravdu
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Grundsätzlich angenommen : |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Načeloma sprejemljive :
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Načeloma sprejemljive : 6
|
Grundsätzlich haben Sie also Recht |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Zato imate načeloma prav
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
En principio
|
Grundsätzlich |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
![]() ![]() |
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Aceptables en principio : 6
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Grundsätzlich |
(in ca. 31% aller Fälle)
|
V zásadě
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
V zásadě přijatelné : 6
|
Grundsätzlich haben Sie also Recht |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Máte tedy v zásadě pravdu
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
Grundsätzlich angenommen : |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Elvben elfogadható :
|
Grundsätzlich angenommen : 6 |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Elvben elfogadható : 6
|
Grundsätzlich haben Sie also Recht |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Ennélfogva önnek elvileg igaza van
|
Häufigkeit
Das Wort Grundsätzlich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 9966. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.74 mal vor.
⋮ | |
9961. | Autonomie |
9962. | sprachen |
9963. | Zeugnis |
9964. | verdanken |
9965. | Gletscher |
9966. | Grundsätzlich |
9967. | Skispringer |
9968. | geltenden |
9969. | González |
9970. | Katastralgemeinde |
9971. | Owen |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Generell
- grundsätzlich
- Prinzipiell
- Sofern
- prinzipiell
- Einzelfall
- Üblicherweise
- Hinsichtlich
- Beispielsweise
- Problematisch
- ggf
- Entsprechend
- Bestimmte
- Solche
- Normalerweise
- Meistens
- Soweit
- Hierbei
- Theoretisch
- sofern
- Meist
- zwingend
- gegebenenfalls
- Gegebenenfalls
- Regelfall
- Dementsprechend
- Wichtig
- Derartige
- Häufig
- sinnvoll
- Zusatzjobs
- bestimmter
- Oft
- vorausgesetzt
- Oftmals
- anwendbar
- Folglich
- betreffenden
- Insolvenzprognosen
- Unterschiedliche
- Anforderung
- Daher
- Bezüglich
- i.d.R.
- individuell
- Kriterien
- Normalfall
- Umgekehrt
- Besteht
- unterliegen
- Vielfach
- Zumeist
- unerheblich
- beachten
- und/oder
- vorliegen
- Abweichungen
- bestimmte
- Fehlt
- Wird
- bedarf
- normalerweise
- bestimmten
- Entscheidend
- berücksichtigen
- Versicherungsnummer
- abweichende
- Schwellenwerte
- vorliegt
- Erforderlich
- entsprechende
- entsprechenden
- Regel
- Sondernutzung
- bspw
- Anwendungsbereich
- u.U.
- Unterschieden
- Hierdurch
- Liegt
- Somit
- Praktisch
- Handelt
- zulassen
- Speziell
- Erfolgt
- vorgegeben
- Ggf
- üblicherweise
- Allgemein
- Erfordernis
- ungeregelt
- Höchstgrenzen
- Demnach
- Andernfalls
- Sollten
- vorsehen
- Insbesondere
- handelsrechtlich
- Einschränkungen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Grundsätzlich ist
- Grundsätzlich sind
- Grundsätzlich wird
- Grundsätzlich kann
- Grundsätzlich gilt
- Grundsätzlich werden
- Grundsätzlich können
- Grundsätzlich gibt es
- Grundsätzlich unterscheidet man
- Grundsätzlich lassen sich
- Grundsätzlich ist die
- Grundsätzlich kann man
- Grundsätzlich gilt , dass
- Grundsätzlich sind die
- Grundsätzlich ist der
- Grundsätzlich wird zwischen
- Grundsätzlich ist es
- Grundsätzlich gibt es zwei
- Grundsätzlich ist das
- Grundsätzlich wird die
- Grundsätzlich unterscheidet man zwischen
- Grundsätzlich können alle
- Grundsätzlich ist bei
- Grundsätzlich kann jeder
- Grundsätzlich sind alle
- Grundsätzlich kann die
- Grundsätzlich werden zwei
- Grundsätzlich wird bei
- Grundsätzlich wird der
- Grundsätzlich werden die
- Grundsätzlich können die
- Grundsätzlich gibt es drei
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- Grundsätzliche
- Grundsätzliches
- Grundsätzlichen
- Grundsätzlicher
- Grundsätzlichkeit
- Grundsätzlichkeiten
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Deutschland |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Mathematik |
|
|
Spiel |
|
|
Spiel |
|
|
Spiel |
|
|
Sprache |
|
|
Medizin |
|
|
Medizin |
|
|
Art |
|
|
Software |
|
|
Physik |
|
|
Computerspiel |
|
|
Automarke |
|
|
Schiff |
|