Häufigste Wörter

Außer

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
Außer
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Ud over
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Außer
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Oltre
de Außer allgemeinen wirtschaftlichen Interessen stehen auch Werte einer demokratischen Gesellschaft auf dem Spiel , in der die bewußte Beteiligung von gutinformierten Bürgern erforderlich ist .
it Oltre ad un interesse economico generale , sono anche in questione valori di una società democratica , nella quale è richiesta la partecipazione cosciente di cittadini debitamente informati .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Außer
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Förutom
de ( IT ) Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Außer Ihnen meinen Dank auszusprechen , dass Sie Pavarotti an erste Stelle setzen , möchte ich auch etwas sagen .
sv ( IT ) Herr talman , mina damer och herrar ! Förutom att jag vill tacka för att ni nämnde Pavarotti först , vill jag säga en sak .

Häufigkeit

Das Wort Außer hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 6126. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 11.85 mal vor.

6121. Wenzel
6122. wechseln
6123. Meist
6124. Peters
6125. Premier
6126. Außer
6127. Personenverkehr
6128. 92
6129. Evolution
6130. Beamten
6131. Neuauflage

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Außer den
  • Außer dem
  • Außer der
  • Außer in
  • Außer Kontrolle
  • Außer in der
  • Außer in den
  • Außer den beiden
  • Außer Kontrolle (
  • Außer den genannten
  • Außer in Deutschland
  • Außer Kontrolle ( Eagle

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Auß er

Abgeleitete Wörter

  • Außerdem
  • Außerhalb
  • Außerdienststellung
  • Außerirdischen
  • Außerirdische
  • Außergewöhnlich
  • Außerirdischer
  • Außergewöhnliche
  • Außerordentliche
  • Außerordentlicher
  • Außerordentlichen
  • Außerfern
  • Außergewöhnliches
  • Außerbetriebnahme
  • Außerparlamentarischen
  • Außerfernbahn
  • Außereuropäische
  • Außerordentliches
  • Außerkraftsetzung
  • Außervillgraten
  • Außerordentlich
  • Außerparlamentarische
  • Außerbauer
  • Außerplanmäßige
  • Außernzell
  • Außerplanmäßiger
  • Außerfriesische
  • Außergerichtliche
  • Außereuropäischen
  • Außergewöhnlichen
  • Außerachtlassung
  • Außerplanmäßigen
  • Außerschulische
  • Außergewöhnlicher
  • Außerstreitgesetz
  • Außerkrafttreten
  • Außerkörperliche
  • Außerferner
  • Außerbetriebsetzung
  • Außersinnliche
  • Außerorts
  • Außergewöhnlichkeit
  • Außergefild
  • Außerirdisches
  • Ostallgäu-Außerfern
  • Außerortsstraßen
  • Außerkurssetzung
  • Außerstreitverfahren
  • Außeruniversitäre
  • Außerkraftsetzen
  • Außerbiblische
  • Außergschlöß
  • Außerortsstraße
  • Außerachtlassen
  • Außerchristliche
  • Außereuropäischer
  • Außerweg
  • Außerdienststellungen
  • Außereheliche
  • Außerwinkler
  • Außerbraz
  • Außerirdisch
  • Außergebirg
  • Außerschulischer
  • Außerhofer
  • Außerehelich
  • Außerdorf
  • Außeregg
  • Außerbittlbach
  • Außerparlamentarisch
  • Außerferns
  • Außerordentlichkeit
  • Außerdorfer
  • Außerlesene
  • Außerehelicher
  • Außerberg
  • Außerdienststellungsbefehl
  • Außergewöhnlichem
  • Außersinnlichen
  • Außerplanmäßig
  • Außernbrünst
  • Außerdienststellungsappell
  • Außernavis
  • Außerfragant
  • Außerdienst
  • Außergolm
  • Außeruniversitär
  • Außerschulisches
  • Außerer
  • Außerdienstgestellt
  • Außergerichtlich
  • Außerkreith
  • Außereuropäisch
  • Außerberuflich
  • Außerraschötz
  • Außerm
  • Außerstande
  • Außergerichtlichen
  • Außersulden
  • Außerbiblisch
  • Außerlengenwang
  • Außerdienstellung
  • Außertropische
  • Außerteuchen
  • Außerreith
  • Außervertragliche
  • Außerried
  • Außerwald
  • Außerkirchlichen
  • Außerfeld
  • Außer-Urberg
  • Außermusikalisches
  • Außerortsbereichen
  • Außertal
  • Außernstein
  • Außerkasten
  • Außerböden
  • Außere
  • Außersichsein
  • Außergerichtlicher
  • Außerbetriebstellung
  • Außerbetriebliche
  • Außerstreitverfahrens
  • Außerberufliche
  • Außergefechtsetzung
  • Außerkristberg
  • Außerstreitgesetzes
  • Außerlesenes
  • Außerdienststellen
  • Außerstreitsachen
  • Außerdeutsche
  • Außerlich
  • Außermair
  • Außermittig
  • Außerwelt
  • Außerbrutzeitlich
  • Außerkapelle
  • Außerpühret
  • Außereuropas
  • Außerfamiliäre
  • Außerdienstliches
  • Außerschulischen
  • Außergewöhnlichsten
  • Außerrhoden
  • Außerkörperlichkeit
  • Außer.dem
  • Außerlandesschaffung
  • Außergalaktische
  • Außergefield
  • Außeren
  • Außerlangesthei
  • Außerörtlichkeit
  • Außerkurssetzen
  • Außerwöger
  • Außeralltägliche
  • Außergefilder
  • Außersprachliches
  • Außerbetriebsetzen
  • Außerklinische
  • Außerbetriebnehmen
  • Außerdienstsetzung
  • Außerunterrichtlicher
  • Außerbilanzielle
  • Außersichgeraten
  • Außersprachliche
  • Außerhopfgarten
  • Außertarifliche
  • Außerbordeinsätzen
  • Außerbordaktivität
  • Außerbetriebnahmen
  • Außermauer
  • Außerbordaktivitäten
  • Außerpflersch
  • Außerlohen
  • Außerdiagonalelement
  • Außersalvenberg
  • Außerdeutsch
  • Außertropen
  • Außerochsenbach
  • Außeriridischen
  • Außerkirchliche
  • Außereuropäisches
  • Außerdiagonalelemente
  • Außergebrauchstellung
  • Außervollzugsetzung
  • Außerhandelnahme
  • Außeraigen
  • Außeralpine
  • Außerpichl
  • Außerfeldner
  • Zeige 140 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Es gibt nichts Gutes außer man tut es.
  • Man muss nichts - außer sterben.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Kool Savas Keiner außer uns
Bernd Begemann & die Befreiung ich habe nichts erreicht außer dir (live) 2004
Bernd Begemann & die Befreiung ich habe nichts erreicht außer dir 2004

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Schriftsteller
  • 13 . September 1872 in Blüthen geboren . Außer kritischen und andern Beiträgen zum Reichsboten veröffentlichte er
  • wieder neu aufgestellt , geordnet und fortgeführt . Außer zur Lokalgeschichte verfasste Quix , seinem ursprünglichen theologischen
  • Fragstatt im Alten Rathaus im bayerischen Regensburg . Außer zeitgenössischen Abbildungen in Lexika und Museumsführern ist eine
  • " , dessen Vorsitz er gleichzeitig übernahm . Außer einigen Flugschriften gab er Kants Schrift " Über
Politiker
  • er als Divisionschef in das Marineministerium ein . Außer Verdiensten um die französische Marine , die Nautik
  • Februar 1946 von der sowjetischen Geheimpolizei verhaftet . Außer unklaren Erklärungen durch deutsche Stellen , die die
  • Kurhessischen Armee hielten sich im überschaubaren Rahmen . Außer im Kampf gegen Napoleon 1813/14 wurde lediglich anlässlich
  • blieb bis zum Kriegsende in Haft . . Außer zahlreichen hohen Beamten wurden auch Kabinettsmitglieder , Richter
Fluss
  • Das eigentliche Rangger Ortsgebiet gliedert sich in ein Außer - , Ober - und Unterdorf . Dazu
  • zum Ort Kohlwald in der Gemeinde Sulzbach-Laufen . Außer an den wenigen Stellen , wo starke beidseitige
  • zum Feldberg , das Dorf Zastler einschließend . Außer der Burg Falkenstein hatten sie etwa 500 m
  • Westen hinunter durch den Märkerwald nach Gronau . Außer einigen Bauernhöfen besteht der Ort aus Wohnbebauung ,
Adelsgeschlecht
  • oder Tod eines Mitglieds selbst dessen Nachfolger . Außer einer stärkeren Repräsentation verlangten die Zunftmeister 1612 die
  • vom Kaiser und vom Papst erwirkt hatten . Außer diesen Fehden im eigenen Lande nahm Magnus nach
  • Berücksichtigung der Erkenntnisse des Kopernikus vorläufig entschieden . Außer seiner Macht als oberster Landesherr hatte der König
  • zu Lebzeiten eines Kaisers gewählten Nachfolger vorbehalten . Außer Karl V. wurde künftig kein Kaiser mehr durch
Fußballspieler
  • neben seinen gefährlichen Freistößen und Sprints bekannt . Außer einer halben Saison in Spanien spielte er 14
  • zuvor ein Spiel im Turnierverlauf verloren hatte . Außer Deutschland ( 1974 erneut ) gelang dies nur
  • gegen Isaak Boleslawski ) für sich entscheiden . Außer dem Turniersieger qualifizierten sich ursprünglich die Spieler der
  • ebenfalls nur ein Spiel um den Titel . Außer dem Titelverteidiger nahm nur ein einziger Herausforderer am
Film
  • Zufall von den zahlreichen Rendezvous seiner Frau . Außer sich vor Empörung fordert er vom Grafen Satisfaktion
  • genutzt wurde und Polens Zukunft nicht sicherte . Außer einer schwatzenden Hofdame lächelt niemand in diesem Bild
  • die Republik nicht “ führen zur Relegation . Außer seiner Freundin Anne hält niemand zu ihm .
  • Ohne seiner wäre Alles zu Grund gegangen “ Außer Maria Theresia selber hatte der bürgerliche Einzelgänger keine
Band
  • „ Shape of Twelve “ 1997 ) . Außer in Kopenhagen spielte sie viel in New York
  • im gleichnamigen Columbia-Film Rock Around The Clock ( Außer Rand und Band ) , 1955 und 1956
  • Rock Around the Clock ( deutscher Titel : Außer Rand und Band ) , in dem unter
  • 1994 , As It Is 1996 ) . Außer mit seinem eigenen Quartett „ Contra Post “
Quedlinburg
  • eingefügte , wenn auch inzwischen verkohlte Balken . Außer den Mauerspuren wurden auch noch Scherben und Knochenreste
  • aus Rotsandsteinplatten , geglühtem Feuerstein und Lehmestrich . Außer einem Hohlmeißel wurden keine Funde gemacht . Der
  • auf dem Erdboden gemauert und nachfolgend zugedeckt . Außer Topfscherben wurden relativ wenig Grabbeigaben gefunden . Untersuchungen
  • . Die Diele besteht aus geglühtem Feuerstein . Außer 12 Scherben wurden keine Funde gemacht . Der
Deutschland
  • PVB werden nach Eignung und Befähigung befördert . Außer Beförderungen besteht die Möglichkeit , sich zu spezialisieren
  • Hochschulwechsel immer der Prüfungsausschuss in jedem Einzelfall . Außer in begründeten Härtefällen oder wenn das Zweitstudium für
  • den behandelten Gesetzesentwürfen auf ihrer Website veröffentlicht . Außer den mit den definierten parlamentarischen Funktionen und Aufgaben
  • aber auch regionale Abkommen mit entsprechenden Regelungen . Außer durch Investitionsschutzabkommen werden Investitionen im internationalen Recht durch
Unternehmen
  • betreut es ca. 6400 BAföG-Empfängerinnen und Empfänger . Außer den drei Kernaufgaben Wohnen , Mensen und Studienfinanzierung
  • von 8 Mio . Fluggästen p.a. beabsichtigt . Außer der Organisierung der low-cost-Flüge beabsichtigt man die Erstellung
  • und Bürgern etwa eine Million Euro einsammeln . Außer dem Kaufpreis mussten auch Investitionen , ein Sozialplan
  • Weg vom reinen Fachhandels - zum Branchenverband . Außer den 230 Fachgeschäften ( fünf davon im Ausland
Berlin
  • Bradley Ogle , war eine ortsansässige Hebamme . Außer den noch bestehenden Bauwerken und typischen Nebengebäuden gehörte
  • im Stil des Colonial Revival eingerichtet hatten . Außer dem Hauptgebäude befinden sich noch eine Küche und
  • von Louis Comfort Tiffany im Inneren hinzugefügt . Außer der Kirche befinden sich auf der Parzelle noch
  • Der Architekt des Gebäudes ist William Pereira . Außer der Lobby im Erdgeschoss ist das Gebäude für
Komponist
  • zu dessen Kurzoper Hin und zurück geschrieben . Außer für die bereits genannten Komponisten schrieb Marcellus Schiffer
  • Werke folgt dem Händel-Werke-Verzeichnis ( HWV ) . Außer den vollständigen Kompositionen werden Alternativfassungen , verworfene Werkteile
  • und Aufnahmen gab sie aber nicht auf . Außer der Deutschen Grammophon waren die Bertelsmann Musik Gruppe
  • sich von der Typen - zur Charakterkomödie . Außer den vollständigen Opern sind zahlreiche einzelne Arien überliefert
Mathematik
  • Spezialmesser , die nicht eindeutig zuordenbar sind . Außer ihrer ursprünglichen Bestimmung als Schneidewerkzeug entwickelten sich einige
  • der ein bestehendes Netz visuell entscheidend erweiterte . Außer einzeln oder gemeinsam auftretenden Netzwerk-Künstlern , siehe etoy
  • von Genen mit jeweils ähnlicher Funktion darstellen . Außer den Hox-Genen existieren die Familien der ParaHox-Gene und
  • einen anderen Status oder verschiedenartige Funktionen widerspiegelt . Außer den einfachen Duns gibt es einige , die
Schauspieler
  • damalige New York Herald Tribune 1960 im Film Außer Atem von Jean-Luc Godard . Die Hauptfigur Patricia
  • in Kirmes Bester Regisseur : Jean-Luc Godard für Außer Atem Das Festival findet vom 24 . August
  • dem Prix Jean Vigo prämiert . 1961 war Außer Atem als Bester nichtitalienischer Film für den Nastro
  • . 1959 gelang ihm in der Hauptrolle von Außer Atem ( Regie : Jean-Luc Godard ) schließlich
Gattung
  • Bewegtes macht die Ernährung im Aquarium schwierig . Außer in der Laichzeit sind die Fische unverträglich .
  • Gift vermeiden Erdwölfe Nahrungskonkurrenz mit anderen Tieren . Außer den in Gruppen jagenden Tüpfelhyänen gehen Hyänen in
  • als Pasteurella anatipestifer bezeichnet ) verursacht wird . Außer Enten sind auch Puten gefährdet . Bei anderem
  • , wobei hier auch andere Milben vorkommen . Außer den Haarbalgmilben können die meisten dieser Parasiten auch
Automarke
  • bei ähnlichem Platzangebot um einiges billiger war . Außer der Standardlimousine mit vier Türen und 6 Sitzplätzen
  • zweistufigen Kompressor nach dem System Knorr versorgt . Außer den normalen Signallaternen war die Lokomotive mit weiteren
  • der über einen zusätzlichen Keilriemen angetrieben wurde . Außer dem Judson-Kompressor wurden Zweivergaseranlagen von Gerhard Oettinger (
  • Sechszylindertypen mit Otto - oder Dieselmotor wählen . Außer der oben genannten Ausführung mit sechs Türen und
Medizin
  • , dem Enterovirus Coxsackie A , hervorgerufen . Außer den äußerlich sichtbaren Veränderungen finden sich weitere Aphthen
  • in gesunden Teilen der Pflanze nicht nachweisbar . Außer durch Mikroorganismen kann die Produktion von Phytoalexinen aber
  • Ausnutzung des vorhandenen physiologischen Geschmacksspektrums verstanden werden . Außer Glutaminsäure zeigen auch 5-Ribonukleotide von Purinen wie 5-Inosinat
  • Synthese der Peptidoglycane nahezu aller Bakterien essentiell . Außer D-Alanin und D-Glutaminsäure findet sich bei bestimmten Stämmen
Metro Montreal
  • gerade Strecken ohne markante Steigungen und Gefälle . Außer seilgetriebenen Bahnen gibt es auch rückstoßgetriebene oder linearmotorgetriebene
  • ist die einzige Staustufe mit einem Schleusenkanal . Außer in Detzem sind alle Bauwerke einer Staustufe nebeneinander
  • ( dt . Geisterwald ) zu durchqueren . Außer einem kleineren Tunnel waren zwei Viadukte zu errichten
  • ( ohne Weichen ) in einer Steigung . Außer den beiden nicht ausgemauerten Tunneln weist die Strecke
Gericht
  • lässt die Suppe noch einmal aufkochen . “ Außer der Biersuppe gab es auch noch Bierbrei als
  • sein . Die Kost sollte einfach sein . Außer Wasser sollte kein Getränk gestattet sein . Die
  • ) ist heutzutage fast überall zu bekommen . Außer den üblichen weichen Brötchen ( rolls , buns
  • den Kaffeekränzchen wurden auch kleine Gebäckstücke gereicht . Außer Biskuitgebäck waren auch Formgebäcke ( Springerle ) beliebt
Sprache
  • auch : Free Internet Chess Server ) . Außer dem beschriebenen Atomschach gibt es noch einige Varianten
  • , für Anfänger geeignete Programmiersprache zu erschaffen . Außer in manchen Produktnamen wird das Wort „ BASIC
  • wird der Benutzer über einen Schlüssel referenziert . Außer den Benutzern kennt die NDS noch die Rollen
  • online mit anderen Demo-Spielern gespielt werden kann . Außer über DVD wird Quake Wars für PC weltweit
Mineral
  • Begleitminerale sind unter anderem Slawsonit und Pektolith . Außer an seiner Typlokalität im „ Tanaka Steinbruch “
  • , Hocartit , Rhodostannit und Teallit auf . Außer an seiner Typlokalität „ Toyoha Mine “ in
  • Begleitminerale kann neben Fairchildit noch Calcit auftreten . Außer an seinen Typlokalitäten Grand Canyon National Park und
  • , Andersonit und Schröckingerit zu finden ist . Außer an seiner Typlokalität Jáchymov trat das Mineral in
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK