enorm
Übersicht
Wortart | Adjektiv |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | enorm |
Übersetzungen
-
Bulgarisch (5)
-
Dänisch (5)
-
Englisch (12)
-
Estnisch (4)
-
Finnisch (15)
-
Französisch (3)
-
Griechisch (2)
-
Italienisch (4)
-
Lettisch (1)
-
Litauisch (1)
-
Niederländisch (6)
-
Polnisch (2)
-
Portugiesisch (8)
-
Rumänisch (2)
-
Schwedisch (9)
-
Slowakisch (4)
-
Slowenisch (3)
-
Spanisch (10)
-
Ungarisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Bulgarisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 21% aller Fälle)
|
огромни
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
огромен
![]() ![]() |
hier enorm |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Тук сътрудничеството
|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
Този диалог е изключително важен
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Предизвикателствата са наистина огромни
|
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
enormt
![]() ![]() |
enorm wichtig |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
enormt vigtigt
|
sind enorm |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
er enorme
|
Das Interesse war enorm . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Interessen var enorm .
|
Die wirtschaftlichen Verluste waren enorm |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
De økonomiske tab var enorme
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
enormously
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 13% aller Fälle)
|
enormous
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
hugely
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 4% aller Fälle)
|
enormous .
|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
That dialogue is tremendously important
|
Die Herausforderung war enorm |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
The challenge was immense
|
Die Ungleichheit ist enorm |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
There is glaring inequality
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
The challenges are absolutely enormous
|
Die Herausforderung war enorm . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
The challenge was immense .
|
Die wirtschaftlichen Verluste waren enorm |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
The financial losses were colossal
|
Die Belastung ist enorm . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
The burden is enormous .
|
Die Ungleichheit ist enorm . |
(in ca. 77% aller Fälle)
|
There is glaring inequality .
|
Deutsch | Häufigkeit | Estnisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 25% aller Fälle)
|
tohutult
![]() ![]() |
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Dialoog on tohutult tähtis
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Ees seisvad ülesanded on hiigelsuured
|
Dialog ist enorm wichtig . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Dialoog on tohutult tähtis .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 12% aller Fälle)
|
valtavasti
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 5% aller Fälle)
|
valtava
![]() ![]() |
enorm . |
(in ca. 35% aller Fälle)
|
valtava .
|
enorm . |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
on valtava
|
Die Spannung war enorm |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Jännitteitä oli paljon näkyvissä
|
Die Belastung ist enorm |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
Taakka on valtava
|
Das Interesse war enorm |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Kiinnostus oli valtavaa
|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Vuoropuhelun käyminen on äärimmäisen tärkeää
|
Die Ungleichheit ist enorm . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Eriarvoisuus on silmiinpistävää .
|
Die Spannung war enorm . |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
Jännitteitä oli paljon näkyvissä .
|
Das Interesse war enorm . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Kiinnostus oli valtavaa .
|
Die wirtschaftlichen Verluste waren enorm |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Taloudelliset menetykset olivat suunnattomat
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Haasteet ovat todella valtavia
|
Die Belastung ist enorm . |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Taakka on valtava .
|
Die Herausforderung war enorm . |
(in ca. 85% aller Fälle)
|
Haaste on valtava .
|
Deutsch | Häufigkeit | Französisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
énorme
![]() ![]() |
Das Interesse war enorm . |
(in ca. 94% aller Fälle)
|
L'intérêt était énorme .
|
Dialog ist enorm wichtig . |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Ce dialogue est capital .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
Das Interesse war enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Το ενδιαφέρον υπήρξε τεράστιο
|
Das Interesse war enorm . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Το ενδιαφέρον υπήρξε τεράστιο .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 22% aller Fälle)
|
enormemente
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
enorme
![]() ![]() |
Die Ungleichheit ist enorm . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Le ineguaglianze sono clamorose .
|
Die Herausforderung war enorm . |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
La sfida era ardua .
|
Deutsch | Häufigkeit | Lettisch |
---|---|---|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Problēmas ir ārkārtīgi milzīgas
|
Deutsch | Häufigkeit | Litauisch |
---|---|---|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Toks dialogas be galo svarbus
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 51% aller Fälle)
|
enorm
![]() ![]() |
enorm . |
(in ca. 72% aller Fälle)
|
enorm .
|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Die dialoog is ontzettend belangrijk
|
Das Interesse war enorm . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
De belangstelling was enorm .
|
Die Ungleichheit ist enorm . |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
De inkomensongelijkheid is enorm .
|
Die wirtschaftlichen Verluste waren enorm |
(in ca. 83% aller Fälle)
|
De economische verliezen waren enorm
|
Deutsch | Häufigkeit | Polnisch |
---|---|---|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
Dialog ten ma ogromne znaczenie
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Wyzwania są naprawdę olbrzymie
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 15% aller Fälle)
|
enorme
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
enormes
![]() ![]() |
Die Spannung war enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
A forte tensão era visível
|
Die Ungleichheit ist enorm |
(in ca. 90% aller Fälle)
|
As desigualdades são gritantes
|
Die Herausforderung war enorm |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
O desafio era de monta
|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
O diálogo é extremamente importante
|
Die Ungleichheit ist enorm . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
As desigualdades são gritantes .
|
Die wirtschaftlichen Verluste waren enorm |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
Provocaram prejuízos financeiros colossais
|
Deutsch | Häufigkeit | Rumänisch |
---|---|---|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 74% aller Fälle)
|
Dialogul este extrem de important
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Provocările sunt deosebit de mari
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 26% aller Fälle)
|
enormt
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 6% aller Fälle)
|
enorma
![]() ![]() |
enorm wichtig |
(in ca. 80% aller Fälle)
|
enormt viktigt
|
Das Interesse war enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Intresset var enormt
|
Die Ungleichheit ist enorm . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Orättvisorna är skriande .
|
Das Interesse war enorm . |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Intresset var enormt .
|
Die Spannung war enorm . |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
Spänningen var märkbart stor .
|
Die wirtschaftlichen Verluste waren enorm |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
De ekonomiska förlusterna var omåttliga
|
Ihre Zahl hat enorm zugenommen |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Antalet har ökat enormt
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowakisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 10% aller Fälle)
|
obrovské
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 9% aller Fälle)
|
obrovský
![]() ![]() |
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 92% aller Fälle)
|
Takýto dialóg je nesmierne dôležitý
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 97% aller Fälle)
|
Problémy sú nepochybne obrovské
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 79% aller Fälle)
|
Dialog je izjemno pomemben
|
Dialog ist enorm wichtig . |
(in ca. 98% aller Fälle)
|
Dialog je izjemno pomemben .
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 96% aller Fälle)
|
Izzivi so neverjetno veliki
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 17% aller Fälle)
|
enorme
![]() ![]() |
enorm |
(in ca. 11% aller Fälle)
|
enormemente
![]() ![]() |
enorm wichtig |
(in ca. 55% aller Fälle)
|
enormemente importante
|
enorm . |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
enorme .
|
Die Belastung ist enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
La carga es enorme
|
Dialog ist enorm wichtig |
(in ca. 89% aller Fälle)
|
Ese diálogo es sumamente importante
|
Die Herausforderungen sind absolut enorm |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Los retos son absolutamente enormes
|
Ihre Zahl hat enorm zugenommen |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
Su número ha crecido enormemente
|
Das Interesse war enorm . |
(in ca. 91% aller Fälle)
|
El interés fue enorme .
|
Die Belastung ist enorm . |
(in ca. 88% aller Fälle)
|
La carga es enorme .
|
Deutsch | Häufigkeit | Ungarisch |
---|---|---|
enorm |
(in ca. 27% aller Fälle)
|
hatalmas
![]() ![]() |
Häufigkeit
Das Wort enorm hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15387. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.04 mal vor.
⋮ | |
15382. | Aquitanien |
15383. | genießt |
15384. | Theobald |
15385. | Lenin |
15386. | Clan |
15387. | enorm |
15388. | Forsthaus |
15389. | Entschluss |
15390. | naturwissenschaftlichen |
15391. | moralische |
15392. | angetreten |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- enorme
- immens
- enormen
- drastisch
- gestiegene
- erheblich
- zunahm
- immense
- enormer
- rapide
- gewachsen
- beträchtlich
- immensen
- spürbar
- steigenden
- erschwerte
- dramatisch
- Konkurrenzdruck
- erforderte
- schnell
- nachließ
- gestiegenen
- beeinträchtigte
- rasch
- stetig
- zunehmenden
- ohnehin
- beachtlich
- enormes
- ständig
- Attraktivität
- nachteilig
- voranschritt
- merklich
- anwachsenden
- spürbare
- Nachfrage
- überdurchschnittlich
- verlangsamte
- schränkten
- auswirkte
- Schlagkraft
- begünstigt
- geringere
- nachlassenden
- einsetzende
- unattraktiv
- schwieriger
- erforderten
- erleichterte
- starke
- nachlassende
- minderte
- rasche
- erheblicher
- schlagartig
- beeinträchtigten
- beträchtliche
- bemerkbar
- spürbarer
- raschen
- verstärkte
- rasante
- langsam
- auswirkten
- weitaus
- erschwerten
- beständig
- Hauptgrund
- erhebliche
- riskant
- derartig
- beachtliche
- schlechter
- kostspielig
- ungewöhnlich
- zurückging
- besserer
- Versorgungslage
- rasanten
- nachlassender
- werdenden
- gravierend
- Medienpräsenz
- erheblichen
- naturgemäß
- schwand
- größerer
- Arbeitskräften
- ungünstig
- mangelnde
- Konkurrenz
- verzeichnen
- sehr
- wesentlich
- zuzunehmen
- übertrafen
- Verschleiß
- dadurch
- überdurchschnittlichen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- war enorm
- enorm an
- enorm und
- ist enorm
- waren enorm
- enorm hohen
- enorm . Die
- war enorm und
- enorm , da
- enorm , dass
- so enorm
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
eˈnɔʁm
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Norm
- Rechtsnorm
- Reform
- konform
- Normalform
- Blattform
- Plattform
- Gesundheitsreform
- Verlaufsform
- Koseform
- Form
- Rechtschreibreform
- Chloroform
- Staatsform
- Kurzform
- Steuerreform
- Regierungsform
- Uniform
- Schriftform
- Grundform
- Rechtsform
- Bildungsreform
- Liturgiereform
- Verkleinerungsform
- Druckform
- Währungsreform
- Gebietsreform
- Agrarreform
- Glockenturm
- Eiffelturm
- Geschützturm
- Term
- Pulverturm
- Wasserturm
- Schirm
- Ansturm
- Oberarm
- Zwiebelturm
- Sendeturm
- Dickdarm
- Farm
- Regenschirm
- arm
- Charme
- Funkturm
- Darm
- Fluglärm
- Aussichtsturm
- Wachturm
- Wehrturm
- Dünndarm
- Lärm
- Chorturm
- Schwarm
- Schlossturm
- Alarm
- Kirchturm
- Fallschirm
- Wurm
- Unterarm
- Volkssturm
- Turm
- warm
- Förderturm
- Perm
- Vierungsturm
- Schneesturm
- Harm
- Sturm
- Bildschirm
- Leuchtturm
- Wirbelsturm
- Fernsehturm
- Feuersturm
- Bismarckturm
- Lindwurm
- Arm
Unterwörter
Worttrennung
enorm
In diesem Wort enthaltene Wörter
e
norm
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
---|---|---|
Enorm in Form | Komm mach einfach mit |
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Informatik |
|
|
Band |
|
|
Band |
|
|
Distrikt |
|
|
Wirtschaft |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Philosophie |
|
|
Art |
|
|
Boxer |
|
|
Panzer |
|
|
Physik |
|
|
Fluss |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Schiff |
|
|
Psychologie |
|
|
Berlin |
|