synthetischen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	syn-the-ti-schen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
synthetischen	(in ca. 84% aller Fälle)	syntetiske Die im Bericht aufgeführten besonderen Eigenarten und Begleiterscheinungen der synthetischen Drogen , im besonderen die Tendenz der - wenn ich so sagen darf - Freizeitsüchtigen , die Auswirkungen dieser Drogen schwer zu unterschätzen , macht ihre besondere Gefahr aus . De i betænkningen anførte særlige egenskaber og ledsagefænomener ved de syntetiske stoffer , navnlig tendensen til , at de , der - hvis jeg må have lov til at sige det på den måde - kun er afhængige af dem i deres fritid , alvorligt undervurderer virkningen af disse stoffer , er den særlige fare ved dem .
synthetischen	(in ca. 6% aller Fälle)	syntetisk Kartellentscheidungen der Kommission aus der jüngeren Vergangenheit betrafen synthetischen Kautschuk , gasisolierte Schaltanlagen und Acrylglas . Kommissionen har for nylig truffet afgørelser i kartelsager vedrørende syntetisk gummi , gasisolerede afbryderanlæg og akrylglas .
synthetischen Drogen	(in ca. 74% aller Fälle)	syntetiske stoffer
synthetischen Drogen	(in ca. 19% aller Fälle)	syntetiske
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 96% aller Fälle)	Kontrol med syntetiske stoffer

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
synthetischen	(in ca. 96% aller Fälle)	synthetic Warum versuchen wir mit aller Macht , die natürliche Ordnung zu bezwingen und einen synthetischen Ersatz zu schaffen , wenn wir in unseren Mitgliedstaaten schon eine echte Staatsbürgerschaft haben . Why then do we have to try so hard to defy the natural order and create a synthetic substitute , when in our Member States we can all enjoy the real thing ?
synthetischen Drogen	(in ca. 79% aller Fälle)	synthetic drugs
synthetischen Drogen	(in ca. 7% aller Fälle)	of synthetic drugs
der synthetischen Drogen	(in ca. 83% aller Fälle)	Control of synthetic drugs
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 93% aller Fälle)	Control of synthetic drugs

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
synthetischen	(in ca. 81% aller Fälle)	synteettisten Synteettisten Wurden die Gefahren in Zusammenhang mit der Verbreitung der synthetischen Drogen bewertet und bestehen im Hinblick auf das überraschende Auftauchen dieser Drogen auf dem Markt Mechanismen auf europäischer Ebene , die eine Bekämpfung dieser Entwicklung ermöglichen ? Onko niitä vaaroja arvioitu , jotka liittyvät synteettisten huumeiden kehittämiseen ja , ottaen huomioon , että nämä huumeet tulevat yllättäen markkinoille , onko olemassa Euroopan tason mekanismeja niiden torjumiseksi ?
synthetischen Drogen	(in ca. 40% aller Fälle)	synteettisten huumeiden
synthetischen Drogen	(in ca. 33% aller Fälle)	synteettisten
synthetischen Drogen	(in ca. 11% aller Fälle)	huumausaineiden
der synthetischen Drogen	(in ca. 77% aller Fälle)	Synteettisten huumausaineiden valvonta
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 100% aller Fälle)	Synteettisten huumausaineiden valvonta

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
synthetischen	(in ca. 71% aller Fälle)	synthétiques Keiner kann mehr in Frage stellen , daß die synthetischen Drogen zu den schlimmsten Gefahren für Leben und Gesundheit junger Menschen in unseren Mitgliedsländern geworden sind . Plus personne ne peut douter que les drogues synthétiques ne soient devenues l'une des menaces les plus graves qui pèsent sur la vie et la santé de la jeunesse dans nos États membres .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
synthetischen	(in ca. 92% aller Fälle)	συνθετικών Wir können und dürfen die Bildung einer Drogenkultur in unserer Gesellschaft nicht dadurch unterstützen , dass wir den Konsum von weichen und synthetischen Drogen gestatten . Δεν μπορούμε και δεν πρέπει να υποστηρίξουμε τη δημιουργία μιας κουλτούρας σχετικής με τα ναρκωτικά στην κοινωνία μας καθιστώντας νόμιμη τη χρήση των μαλακών και των συνθετικών ναρκωτικών .
synthetischen Drogen	(in ca. 58% aller Fälle)	συνθετικών ναρκωτικών

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
synthetischen	(in ca. 59% aller Fälle)	sintetiche Auch der Konsum von so genannten Partydrogen , d. h. den gefährlichsten synthetischen Drogen , nimmt zu . Sono sempre più diffuse persino le cosiddette , ossia le droghe sintetiche più pericolose in assoluto .
synthetischen Drogen	(in ca. 61% aller Fälle)	droghe sintetiche
synthetischen Drogen	(in ca. 12% aller Fälle)	droghe
synthetischen Drogen	(in ca. 9% aller Fälle)	droghe sintetiche .
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 93% aller Fälle)	Controllo delle droghe di sintesi

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
synthetischen	(in ca. 87% aller Fälle)	synthetische Nicht zuletzt die synthetischen Drogen stellen ein ständig wachsendes Problem dar , da ihre chemischen Inhaltsstoffe , die sogenannten Vorläufersubstanzen , schnell und mühelos verändert werden können und somit die Gesetzgebung umgangen wird . Vooral de synthetische drugs vormen een groeiend probleem , omdat men hun chemische inhoud , de uitgangsstoffen , heel gemakkelijk kan veranderen en daarmee de wetgeving kan ontduiken .
synthetischen Drogen	(in ca. 85% aller Fälle)	synthetische drugs
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 100% aller Fälle)	Controle op synthetische drugs

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
synthetischen	(in ca. 85% aller Fälle)	sintéticas Der Konsum von synthetischen Drogen wie Ecstacy und der Kokainkonsum scheinen in bestimmten Bevölkerungsgruppen zuzunehmen , wenngleich der Konsum dieser Drogen in der Bevölkerung allgemein gering ist . O consumo de drogas sintéticas , como a ecstasy , e o consumo de cocaína parecem estar a aumentar entre alguns grupos da população , embora o consumo entre a população em geral permaneça baixo .
synthetischen	(in ca. 8% aller Fälle)	drogas sintéticas
synthetischen Drogen	(in ca. 72% aller Fälle)	drogas sintéticas
synthetischen Drogen	(in ca. 8% aller Fälle)	drogas sintéticas .
der synthetischen Drogen	(in ca. 62% aller Fälle)	Controlo das drogas sintéticas
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 92% aller Fälle)	Controlo das drogas sintéticas

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
synthetischen	(in ca. 78% aller Fälle)	syntetiska Die Bekämpfung der synthetischen Drogen muß Bestandteil der allgemeinen Drogenpolitik sein und darf kein gesonderter Teilbereich werden . Tillvägagångssättet i fråga om syntetiska narkotikapreparat måste vara en del av den allmänna narkotikapolitiken och får således inte bli en särskild delsektor .
synthetischen Drogen	(in ca. 24% aller Fälle)	syntetiska droger
synthetischen Drogen	(in ca. 23% aller Fälle)	syntetiska
synthetischen Drogen	(in ca. 12% aller Fälle)	syntetisk narkotika
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 100% aller Fälle)	Syntetiska narkotikapreparat

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
synthetischen	(in ca. 72% aller Fälle)	sintéticas Man wird sich noch daran erinnern , daß erst vor einigen Monaten hier in diesem Plenum mit großer Mühe ein Bericht abgelehnt wurde , in dem sogar für Drogen , die zehnmal schädlicher sind als die heute besprochenen synthetischen Drogen , eine weitgehende Toleranzpolitik nach niederländischem Vorbild eingeführt werden sollte . Se acordarán todavía de que se rechazó en este hemiciclo hace escasos meses con muchas dificultades un informe que quería imponer una amplia política permisiva al ejemplo neerlandés para unas drogas que incluso eran decenas de veces más dañinas que las sintéticas de las que hoy hablamos .
synthetischen	(in ca. 7% aller Fälle)	sintéticas .
synthetischen Drogen	(in ca. 32% aller Fälle)	drogas sintéticas
synthetischen Drogen	(in ca. 24% aller Fälle)	sintéticas
synthetischen Drogen	(in ca. 20% aller Fälle)	sintéticas .
Kontrolle der synthetischen Drogen	(in ca. 89% aller Fälle)	Control de las drogas sintéticas

Häufigkeit

Das Wort synthetischen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 31626. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.68 mal vor.

⋮
31621.	Mächten
31622.	Indikator
31623.	Defizite
31624.	Rappers
31625.	Éric
31626.	synthetischen
31627.	Profess
31628.	verewigt
31629.	Mangan
31630.	Landtagsabgeordnete
31631.	angebauten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

synthetische
synthetischer
synthetisch
Polymeren
Mischungen
Farbstoffen
Synthetische
Kunststoffen
Azofarbstoffen
organischen
Polymere
Naturstoffen
Klebstoffen
anorganischen
Polyestern
Polyurethanen
Textilfasern
Waschmitteln
Farbstoffe
Fetten
Stoffen
synthetischem
Synthese
Einkristallen
Grundstoffen
Copolymeren
Zwischenprodukte
Pigmenten
Synthesechemie
präparative
Kunstharzen
Grundstoffe
Ölen
Kunststoffe
Biopolymeren
Makromolekülen
Polyvinylalkohol
Harzen
Additiven
Stoffklassen
Stoffgemischen
Synthesen
Terpenen
Naturfasern
Alizarin
Extraktion
Dispersionen
Ausgangsmaterial
Copolymere
Folgeprodukte
Additive
Weichmacher
polymeren
Pulvern
Chemiefasern
organischer
Polyethylen
Naturstoffe
organisch-chemischen
Cellulosenitrat
Gerbstoffen
Ausgangsmaterialien
Steinkohlenteer
Furfural
Harze
pulverförmigen
Cellulose
chemischer
biologisch
thermoplastische
Phthalsäure
pflanzlichen
Polypropylen
Suspensionen
Pharmazeutika
Weichmachern
kolloidalen
Bioreaktoren
großtechnischen
Polyvinylacetat
Silane
Tensiden
metallorganischen
Analoga
Zwischenprodukten
Kosmetika
anorganischer
Elastomeren
Fungiziden
Nanopartikeln
Silikone
Dispersionsfarben
Ausgangsstoff
1,3-Butadien
Epoxidharze
präparativen
Alkaloiden
Pigmente
Polyvinylchlorid
Zusatzstoff
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

der synthetischen
der synthetischen Geometrie
von synthetischen
und synthetischen
des synthetischen
mit synthetischen
synthetischen Fasern
aus synthetischen
den synthetischen
ersten synthetischen
oder synthetischen
einer synthetischen
synthetischen Evolutionstheorie

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

zʏnˈteːtɪʃn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

syn-the-ti-schen

In diesem Wort enthaltene Wörter

synthetisch en

Abgeleitete Wörter

photosynthetischen
polysynthetischen
vollsynthetischen
halbsynthetischen
biosynthetischen
chemisch-synthetischen
osteosynthetischen
retrosynthetischen
analytisch-synthetischen
organisch-synthetischen
materiell-synthetischen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Chemie	Gerbstoffen Fungiziden Kraftstoffen Herstellung werden	in der Landwirtschaft aus Mangel an Energie sowie synthetischen Düngern und Pflanzenbehandlungsmitteln biologische Anbaumethoden fördert . Die mit Kupferpräparaten oder den schon im Sommer verwendeten synthetischen Fungiziden gespritzt werden . Eine abgestimmte Düngung , ökologisch-biologischen Gesichtspunkten und verzichtet auf den Einsatz von synthetischen Pflanzenschutzmittel und Kunstdünger , sowie auf die extensive Externa , sollten vermieden werden . Sitzbäder mit synthetischen Gerbstoffen , Abduschen des Afters ( Analduschen )
Chemie	Tensiden Färbepflanze Glykosiden Ambrein verdrängt	Verbraucher zu einer beliebten Alternative zu Produkten mit synthetischen Inhaltsstoffen . Auch wenn eine einheitliche und internationale ) bezeichnet . Es sind Phytohormone oder deren synthetischen Analoge . Die zurzeit in Deutschland zugelassenen chemischen , Carnaubawachs , Candelillawachs und Japanwachs sowie die synthetischen Produkte mit der Hauptkomponente Hartparaffin zu denen auch ist in zahlreichen Anwendungen eine natürliche Alternative zu synthetischen Harzen . In vielen Bereichen hat er sich
Chemie	Gerbstoffen Ölen pflanzlichen Öle Farbstoffen	basierende Öle , im Gegensatz zu Mineralöl oder synthetischen Ölen , bei Kontakt zum Sauerstoff der Luft süß-fruchtigen , birnenartigen Geruchs wird es in fruchtigen synthetischen Aromen verwendet . Die Dämpfe von Hexylacetat können und werden auch heute noch partiell mit anderen synthetischen Bindemitteln eingesetzt . Als Öle werden beispielsweise Leinöl das Kegelradpaar herangeführt . Geschmiert wird meist mit synthetischen Ölen . Mineralische Öle kommen auch noch zum
Chemie	Chemie Biologie organischen Farbstoffe Ammoniak	statt : CORPUSxMATH n-BuLi hat in der modernen synthetischen organischen Chemie große Bedeutung als sehr starke Base benötigt wird . t-BuLi hat in der modernen synthetischen organischen Chemie Bedeutung als ultrastarke Base bzw . zur Chemie des Naphthalins und zur Entwicklung der synthetischen Farbstoffe . 1888 entwickelte er die Chinontheorie der Biologie eine Abkürzung für die In-situ-Hybridisierung in der synthetischen Chemie die Herstellung einer ( meist sehr reaktiven
Mathematik	Geometrie projektiven Ebenen Ebene Begriff	aus endlich vielen Punkten bestehen . In der synthetischen Geometrie wird der Begriff einer euklidischen Ebene so dem eine euklidische Ebene ( im Sinn der synthetischen Geometrie ) aufgebaut werden kann , die die werden auch als Winkelsymmetralen bezeichnet . In der synthetischen Geometrie werden die Winkelhalbierenden eines schneidenden Geradenpaars ebenfalls der Doppelkegel . Hyperboloide werden auch in der synthetischen und der endlichen Geometrie untersucht , dort werden
Mathematik	Geometrie affine projektiven projektive affinen	ist eine algebraische Struktur , die in der synthetischen Geometrie als Koordinatenbereich einer beliebigen affinen Ebene dient reeller Körper . Euklidische Körper spielen in der synthetischen Geometrie eine wichtige Rolle : Der Koordinatenkörper CORPUSxMATH algebraisch abgeschlossen sein . Euklidische Ebenen in der synthetischen Geometrie erfüllen alle Axiome der Axiomengruppen I bis zum Begriff zentral-axiale Kollineation . Die Definition der synthetischen Geometrie ist für desarguesssche projektive Ebenen - das
Philosophie	Evolutionstheorie Sprachbaus Mannigfaltigen Unterart Begründern	erreicht sein kann . Vor der Durchsetzung der synthetischen Evolutionstheorie waren auf der Theorie der Orthogenese gründende Mauerbau 1961 negiert sie öffentlich viele Ergebnisse der synthetischen Evolutionstheorie , der Humanethologie und der internationalen Kinderpsychologie , die auch zu den zentralen Figuren der synthetischen Evolutionstheorie gehörten , leisteten hier wichtige Pionierarbeit . . Diese Vorstellungen wurden von den Begründern der synthetischen Evolutionstheorie , besonders Ronald Fisher heftig bekämpft und
Philosophie	priori analytischen Urteilen Urteile a	Kants bestimmt , dessen Philosophie gerade von „ synthetischen Urteilen a priori “ ausgeht . Dem hält ( 1 ) eine Unterscheidung von analytischen und synthetischen Aussagen sachlich unbegründet ist und ( 2 ) Erfahrung und haben darum objective Gültigkeit in einem synthetischen Urtheile a priori . Die Wirklichkeit und die von Kant bestimmten Charakteristik : Da sie keine synthetischen Urteile a priori sein sollen , die sich
Psychologie	Gestagene Arzneistoff nichtsteroidalen Estrogen-Rezeptor-Modulatoren Steroiden	Placebo leicht überlegen und erwies sich vergleichbar mit synthetischen Antidepressiva bei besserer Verträglichkeit und geringeren Abbruchraten . Urticaria sind selten . Aufgrund der Skepsis gegenüber synthetischen Wirkstoffen in Asien wird der Wirkstoff nach wie überholt . Teilweise kann bei individueller Unverträglichkeit des synthetischen Medikaments auf die pflanzliche Variante zurückgegriffen werden . konnten sehr deutliche Spuren von Stanozolol , einem synthetischen anabolen Steroid , nachgewiesen werden . Daraufhin wurde
Unternehmen	Buna Kautschuks Kautschuk Herstellung Benzin	eine Stadt Buna , sondern für den ersten synthetischen Kautschuk , der in den eigens errichteten Buna-Werken Farben , eine Großversuchsanlage für die Herstellung des synthetischen Kautschuks ( Buna ) einzurichten , weil der eine Fabrik mit angeschlossenem Arbeitslager zur Produktion des synthetischen Kautschuks Buna , der die deutsche Rüstungsindustrie von 1933 wurde der erste einsatztaugliche Reifen aus dem synthetischen Kautschuk Buna produziert - ein Erfolg , der
Textil	Fasern aus natürlichen Baumwolle laminiertem	Aufnahme der Produktion voluminöser Vliesstoffe , bestehend aus synthetischen Fasern . Systematisch wurden neue Märkte für voluminöse In jüngster Zeit sind spezielle Aquarellpinsel aus dünnen synthetischen Fasern hinzugekommen . Neben diesen Haarpinseln mit feiner geschlagenen und geflochtenen Seile aus Natur - und synthetischen Fasern . Eine besondere Gruppe des Tauwerkes bildet wird aus Filamentgarnen wie Organsinseide , aber auch synthetischen Fasern hergestellt , die leinwandbindig verwoben werden .
Chemiker	Kautschuks Droge Erfinder Chemiker Hofmann	Sophia , eine Frau , die in dem synthetischen Körper eines Kindes lebt . Angeführt werden sie , wird er auf der Erde von einem synthetischen Androiden , einer sogenannten Beta-Einheit , vertreten . sich für die Zerstörung der Reaper und allen synthetischen Lebens . Shepard entscheidet , dass der Zerstörungszyklus künstliches Blutpräperat erhält . Die Gruppe mit dem synthetischen Blut , darunter auch Tom , fällt ins
Sprache	Sprachen analytische Tempora flektierende Verbformen	Theorie zufolge wurde das Präteritum zu Gunsten des synthetischen Konjunktivs aufgegeben , bzw . von ihm verdrängt das als flektierende Sprache zu einer Untergruppe der synthetischen Sprachen zählt ) : “ The dog eats geschrieben “ ) im Neugriechischen und auch die synthetischen Perfektformen des Altgriechischen werden eher Formen des perfektischen , bestimmte Form der Bildung von Affixen bei synthetischen Sprachen Fusion ( Musik ) , Musikstil aus
Fußballspieler	Malaria Entwicklung Materialien wichtigen Eigenschaften	: Untersuchungen elektrischer Eigenschaften und des Durchschlags an synthetischen Reinstpolyäthylenen , insbesondere die Klärung des Einflusses von . Adams glaubte , eine Möglichkeit zur Verbesserung synthetischen Gummis zu haben und begann mit entsprechenden Experimenten wurde in Deutschland auch die Behandlung mit dem synthetischen Glucocorticoid Budesonid zugelassen , Vorteile waren hier vor für die bis heute bestehende Drogenkontrolle . Neben synthetischen Opioiden wurden ab 1971 in der Konvention über
Album	Klängen Beats Sounds Streichern Klänge	einer kubanischen Trommel , bevor der Abstieg in synthetischen Beats und den Klängen der spanische Gitarre erfolgt sich deutlich vom Vorbild David Bowie . Statt synthetischen Streichern kommt auf einigen Songs ein echtes Sinfonieorchester Sylver nicht nur die in dieser Musikrichtung üblichen synthetischen Instrumente wie Keyboards und Drum-Computer , sondern auch Concerto sich spiralförmig aufschwingender Gitarren enthält und von synthetischen Streichern begleitet wird . Im Liedtext beschreibt Prince
Behälter	Fasern Viskose Polyamid Polyester Harzen	bestehen aus Kunststoff , Zelluloid , Karton oder synthetischen Harzen . Die Einzellettern bestehen aus Blei ( Textilien gefertigt werden . Mit dem Aufkommen von synthetischen Kunststoffen wie PVC ( Polyvinylchlorid ) im 20 üblich . Ausgangsmaterial , beispielsweise aus Zellstoff , synthetischen Fasern , wie Papyrolin anderen Materialien , wie Steine werden zur Stabilisierung mit Epoxidharz oder anderen synthetischen Harzen vor dem Schneiden imprägniert , damit die
Maler	Kubismus Gris Braque Hauptvertreter Stillleben	eine Frühform der Collage , die für den synthetischen Kubismus typisch war . Der französische Maler Paul Ferienort Antibes , entstanden Arbeiten im Stil des synthetischen Kubismus , wie beispielsweise Drei Musikanten aus dem Art Deco . Sein Stil ist geprägt vom synthetischen Kubismus , in Verbindung mit einem exotischen Dekorativismus zwei Fassungen von Drei Musikanten im Stil des synthetischen Kubismus . Das Gemälde gelangte 1922 durch die