Häufigste Wörter

grob

Übersicht

Wortart Adjektiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung grob

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
grob
 
(in ca. 34% aller Fälle)
roughly
de Lassen Sie mich nur hervorheben , dass im Zeitraum von 2005 bis 2009 beinahe 55 000 Europäischer Haftbefehle erlassen wurden , davon etwa 12 000 vollstreckt wurden und in diesem Zeitraum grob 60 % der gesuchten Personen im Durchschnitt innerhalb von 14 bis 17 Tagen ihrer Überstellung zustimmten .
en Let me just underline that between 2005 and 2009 , almost 55 000 European Arrest Warrants were issued , about 12 000 were executed , and during that period , roughly 60 % of the requested persons consented to their surrender , on average within 14 to 17 days .
Deutsch Häufigkeit Lettisch
grob fahrlässig
 
(in ca. 100% aller Fälle)
nevērība
Deutsch Häufigkeit Polnisch
grob fahrlässig
 
(in ca. 92% aller Fälle)
zaniedbaniem

Häufigkeit

Das Wort grob hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10110. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.63 mal vor.

10105. Bürgerkrieges
10106. Ohren
10107. dos
10108. geprüft
10109. Schuljahr
10110. grob
10111. Rauch
10112. Stiftskirche
10113. Bonaparte
10114. Gärtner
10115. Gleich

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • grob in
  • sich grob
  • sich grob in
  • nur grob
  • und grob
  • ist grob
  • grob und
  • grob in drei
  • grob in zwei
  • sehr grob
  • grob gezähnt
  • grob behauenen
  • sich grob in drei
  • sich grob in zwei
  • grob in vier
  • grob in die
  • kann grob in
  • aus grob behauenen
  • grob in folgende
  • können grob in
  • ist grob und
  • grob in zwei Gruppen
  • man grob in
  • ist grob gezähnt
  • sehr grob und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɡʀoːp

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

grob

In diesem Wort enthaltene Wörter

gr ob

Abgeleitete Wörter

  • grobe
  • grober
  • grobes
  • grobkörnigen
  • grobkörnige
  • grobkörnig
  • grobkörniger
  • grobkörnigem
  • grobschlächtigen
  • Scheubengrobsdorf
  • grobkörniges
  • grobschlächtige
  • grobschlächtig
  • Agrobiodiversität
  • grobschlächtiger
  • Agrobusiness
  • grobmaschige
  • grobmaterialreichen
  • groberen
  • Agrobakterien
  • Langengrobsdorf
  • Randengrobkalk
  • grobere
  • grobporigen
  • grobmaterialreicher
  • grobfaserig
  • grobmaschiges
  • Agrobil
  • grobstoffliche
  • grobkörnigere
  • grobwollige
  • grobkristalline
  • grobstofflichen
  • grobmaschigen
  • grobklastische
  • grobsandigen
  • grobianische
  • Hygrobiidae
  • grobporigem
  • grobstollige
  • grobkeramische
  • Hygrobia
  • grobmaterialreiche
  • Aggroberlina
  • grobkristallin
  • grobstolligen
  • Hygrobates
  • grobschlächtiges
  • grobkristallinem
  • grobkristallinen
  • grobkristallines
  • nadgrobni
  • grobkeramischer
  • grobmaschig
  • grobmaschiger
  • AggroberlinA
  • grobkiesig
  • grobklastischen
  • Hygrobatoidea
  • grobianischen
  • groba
  • grobkörnigeren
  • grobstückige
  • grobporige
  • Agrob
  • grobkristalliner
  • mittelgrob
  • grobsandig
  • grobstückigen
  • grobborkiger
  • grobschollig
  • groblje
  • grobmotorische
  • grobzellig
  • Zugrobath
  • grobschlägiger
  • Agrobanka
  • groberer
  • grobwarzig
  • grobfaserige
  • mittelgrober
  • grobkeramischen
  • grobborkigen
  • grobborkige
  • grobsandige
  • grobporig
  • Produktionsgrobplanung
  • grobfasrige
  • grobschlägiges
  • grobschuppig
  • grobkörnigsten
  • grobblockig
  • groberes
  • grobwarzigen
  • grobporiger
  • grobschrotige
  • grobhaariger
  • grobstückiger
  • grobknochig
  • grobastige
  • grobgemagerten
  • grobianisch
  • Nagrobka
  • grobblasigen
  • grobdisperse
  • grobkiesigem
  • grobknochige
  • Agrobils
  • Agrobios
  • grobmaschigem
  • Süßgrober
  • grobgewebtem
  • grobfasriges
  • grobpixelige
  • grobflächigem
  • grobgerätiges
  • grobsandiger
  • grobsandigem
  • grobblättrigen
  • grobbankigen
  • grobstachelig
  • grobblockige
  • grobrissig
  • grobowcach
  • saugrob
  • grobgefügtem
  • grobu
  • grobrissige
  • grobgranulare
  • grobblockiges
  • grobastiger
  • grobschlächtigem
  • grobgranular
  • grobfahrlässig
  • grobzellige
  • groberem
  • grobpixeligen
  • Zeige 87 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Henry Grob
  • Heinz Lothar Grob
  • Walter Grob
  • Norbert Grob
  • Johann Grob
  • Karl Grob
  • Helmut Grob
  • Konrad Grob
  • Dieter Grob
  • Marco Grob
  • Manfred Grob
  • Max Grob
  • Karl Fürchtegott Grob
  • Kevin Grob
  • Cyril A. Grob

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gattung
  • gereinigt
  • Spachtel
  • Schlichten
  • gewebten
  • geschmiedeten
  • Forschungserfolge gemacht werden konnten . Der Hauptgang weist grob in Richtung Laichingen . Sollte tatsächlich eine Höhle
  • ein Erstversorgungszentrum ( EVZ ) verbracht und dort grob gereinigt erfasst ; eine größere Menge an nassem
  • und herlaufende Schnur verbunden , im Grunde genommen grob vernäht . Durch Zug an den Schnurenden werden
  • aufschlagen . Felle werden an Ort und Stelle grob getrocknet und dann an Händler weitergegeben , die
Gattung
  • glänzenden Oberfläche eine variable Streifung . Sie kann grob bis fein sein , auch die Abstände der
  • , flache Grüben unterbrochen . Der Kopf ist grob gerunzelt . Die Tiere kommen in ganz Europa
  • Durchmessers des Zentralbereichs erreichen . Das Zytoplasma ist grob - bis feinkörnig und weiß bis schwach rosa
  • ( inklusive Zecken ) . Ihr Körper ist grob in zwei Teile gegliedert , Prosoma ( Vorderleib
Gattung
  • gleichmäßig und deutlich gewölbt . Der Halsschild ist grob punktiert . Auf der Seite sind die Schuppen
  • sind nur schwach angedeutet . Die Vorderflügel sind grob dreieckig , der Außenrand verläuft schräg . Die
  • des Körpers am breitesten . Der Halsschild ist grob und dicht punktiert , die Zwischenräume sind granuliert
  • sind nicht lang ausgezogen . Der Halsschild ist grob punktiert mit kleinen Querrunzeln . Hinter dem Vorderrand
Gattung
  • zugespitzt . Der Blattrand ist mit wenigen , grob dreieckigen Zähnen besetzt . Die doldenförmigen Blütenstände stehen
  • die oberen sitzen halbstängelumfassend , sind ganzrandig oder grob gezähnt und rau . Die Blütenkörbe haben einen
  • gesamte Blattspreite . Die Blattränder sind ganz bis grob gezähnt . Die Zähne sind teilweise kurz begrannt
  • . Unterhalb der Mitte ist der Blattrand oft grob gelappt oder gezähnt . Die Blüten stehen an
Mathematik
  • Kurswinkel
  • Fertigungsaufträge
  • Feineinstellung
  • Zwirnsfaden
  • werden
  • . Die Spannung des Bogens konnte damit nur grob eingestellt werden , und zwar durch den Wechsel
  • wurde allgemein üblich einfach über den glatten Lauf grob anvisiert . Damit wurde die Entwicklung vom bis
  • War die Richtung und Höhe des aufzuklärenden Luftzieles grob bekannt , konnte die Antenne auch manuell gerichtet
  • und rechts , so dass das gesamte Geschütz grob auf das Ziel ausgerichtet werden musste . Zum
Mathematik
  • durch spezifische Enzyme abbauen . Dabei unterscheidet man grob Braunfäule und Weißfäule erzeugende Pilze . Die Braunfäule
  • Bei den meisten Verfahren muss das Rohgas bereits grob von Schwebstoffen , Wassertropfen und Schwefelwasserstoff befreit sein
  • Die Vormägen sind drüsenfrei , hier wird die grob zerkaute Nahrung durch Mikroorganismen zersetzt , und in
  • den Dickdarm gelangt . Zum anderen lässt sich grob bestimmen , wie viel H_2 je Masse Kohlenhydrat
Mathematik
  • weiter . Die Entwicklung von Elektroautos lässt sich grob in folgende Richtungen unterteilen . Industriefahrzeuge : elektrische
  • seilgesprungen . Die Disziplinen im Seilspringen lassen sich grob in die folgenden drei Kategorien einteilen . Beim
  • ihm möglichen Aktionen aus . Diese unterteilen sich grob in Bewegung , Fern - und Nahkampf .
  • Analog zum Damascene-Prozesse lässt sich auch der Dual-Damascene-Prozess grob in drei größere Prozessabschnitte einteilen : 1 .
Mathematik
  • Wohnbauten gibt es keine verlässlichen Zahlen . Ganz grob kann man davon ausgehen , dass in der
  • , dass deren Scheuerseite auf keinen Fall zu grob ausfällt . Gleiches gilt für sonstige Scheuermittel .
  • . Bezüglich der praktischen Umsetzung kann man ganz grob davon ausgehen , dass die Anzahl der Heimstätten
  • ist . Daher kann man unter Fonds zunächst grob „ Zahlungsmittel “ verstehen . Da die Größe
Philosophie
  • angehört , den Eid des Mondes , welcher grob die Moral der Uratha ( „ Harmonie “
  • , gilt ein starker Händedruck hingegen als unhöflich grob . Öffentliches Händeschütteln in der Mediengesellschaft wird auf
  • bezeichnete Heidegger in „ Sein und Zeit “ grob gesagt den Verständnishorizont , auf dessen Grundlage einem
  • klassischen chinesischen Literatur . Das Wort lässt sich grob mit „ Notizbuch “ oder „ Aufzeichnungen “
Philosophie
  • ) veröffentlicht wird . Es verfolgt damit einen grob vergleichbaren Ansatz wie OpenVZ . Das Projekt wurde
  • Markt - und Konkurrenzanalyse - Erste Skizzen ( grob und variantenreich ) , Struktur des Produkts Auswahl
  • interessante Projekte zu entwickeln . Dieses hier nur grob vereinfacht dargestellte Konzept wurde Erhard Busek vorgestellt ,
  • Bereich des Lingavi Geo . Obwohl die Struktur grob untersucht wurde , bleibt die Architektur und Funktion
Fluss
  • km lang und fließt innerhalb des Radeberger Landes grob nach Norden , also im rechten Winkel zur
  • , Geest und Moor . Diese verlaufen jeweils grob in Nord-Süd-Richtung und befinden sich in der genannten
  • Bergkette vom Typ eines Horst , die sich grob in Nord-Süd-Richtung erstreckt . Es trägt den Namen
  • Die Grenze zwischen Südtirol und dem Trentino verläuft grob in West-Ost-Richtung genau über den höchsten Punkt des
Mittelfranken
  • behauenen
  • behauenem
  • gehauenes
  • behauene
  • behauen
  • und Teilen der Mittelapsis sind die Steine nur grob behauen . Das Glockengeschoss des im 19 .
  • Balkon stützen , und die großen Ausmaße der grob behauenen Steine der Außenfassade - finden sich bei
  • ein rechteckiges Grubengrab , das mit einer nur grob behauenen Grabplatte verschlossen war . Leichenreste oder gar
  • vollendet . Es ist ein - aus nur grob behauenen Sandsteinen errichteter - wehrhaft wirkender Bau im
Deutschland
  • Es muss ein bewusster Vorsatz oder zumindest ein grob fahrlässiges , bewusstes Inkaufnehmen eines Schadens vorliegen .
  • Satzungsverstöße vorgekommen sind und ob die Maßnahme nicht grob unbillig oder willkürlich ist ( vergleiche BGHZ 87
  • , wenn in einem wissenschaftserheblichen Zusammenhang bewusst oder grob fahrlässig Falschangaben gemacht werden , geistiges Eigentum anderer
  • gerichtlich geklärt werden : War ein bestimmtes Handeln grob fahrlässig oder nicht ? Unmittelbar mit dem unscharfen
Mond
  • ein ca 6 - 8 cm dicker , grob bearbeiteter Holzprügel aus Hartholz . Gedroschen wurde auf
  • mit breiter Griffplatte gefunden . Dieser war relativ grob aus einem etwa 3 Millimeter dickem Holzstück gearbeitet
  • Meter südlich mehrere Knüppel aus Birkenholz sowie ein grob zugerichtetes , knieförmig gebogenes , etwa 61 cm
  • spitz sein . Die ganze Kujerung ist nur grob bearbeitet und nicht poliert . Ihre Gesamtlänge beträgt
Mond
  • ersten Drittel des 13 . Jahrhunderts , also grob gleichaltrig mit der Berliner Handschrift . Die Mundart
  • war eine Periode der niederländischen Geschichte , die grob mit dem 17 . Jahrhundert übereinstimmt , in
  • gilt ein Siegel , das sich jedoch nur grob auf die Zeit zwischen dem 10 . und
  • Frankreich üblichen Bezeichnung für die Epoche , die grob den Zeitraum von Mitte des 17 . Jahrhunderts
Film
  • Kapitel : „ Der Krieg hatte meine Eltern grob , stumm und müde gemacht . Erst zwanzig
  • Eltern : „ Der Krieg hatte meine Eltern grob , stumm und müde gemacht . “ (
  • es : „ Der Krieg hatte meine Eltern grob , stumm und müde gemacht . Erst zwanzig
  • . Oft schlug sie mich und behandelte mich grob . Oder : Es verging kein Tag ,
Minnesota
  • 2013 betrug sein Kontostand sagenhafte 92.233.720.368.547.800 US-Dollar ( grob umgerechnet 70 Billiarden Euro ) . Zum Vergleich
  • das etwa 6.750 Gulden ( nach heutiger Kaufkraft grob 500.000 € ) kostete . Die Wasserversorgung musste
  • mit ca. 2 Millionen Betrieben jährliche Umsätze über grob geschätzt 300 Milliarden Euro erzielt , ist von
  • 47.000 Tonnen Gold mit einem derzeitigen Wert von grob 700 Milliarden Euro ) in 66 Jahresraten .
Gericht
  • Bratensoße gereicht . Die Zutaten werden geputzt , grob geschnitten und zusammen ( zuerst die , die
  • den Hunger ‘ . Zur Herstellung wird das grob gehackte Schweinefleisch in einen Schweineblinddarm gepackt , dieser
  • Mehlart ( Auszugsmehl oder Vollkornmehl , fein oder grob gemahlen ) bzw . speziellen Zutaten ( z.
  • , Pudding und Schmarrn . Werden Hartweizenkörner nur grob geschnitten , so entsteht Grütze , die man
Physik
  • FeCoCr-Legierungen martensitische Stähle MnAlC-Legierungen Das Übersichtsdiagramm Magnetwerkstoffe zeigt grob die Einteilung der Wertebereiche bezüglich der wichtigen Eigenschaften
  • gleichgerichtet und als Referenzfrequenz für eine im Fangbereich grob abgestimmte PLL verwendet . Im eingeschwungenen Zustand der
  • die Ausgleichsrechnung werden daher nur die im Modell grob erfassten Parameter genauer bestimmt . Scatterometrische Verfahren basieren
  • Aussagen und Formeln erlaubten Zeichen kann man somit grob einteilen in Zeichen , die die Struktur (
Band
  • Iku yo ! . Sie orientiert sich nur grob an der Vorlage und weicht inhaltlich von dieser
  • unterstützt . Die Handlung der zweiten Staffel verläuft grob parallel zur neunten Staffel von Stargate SG-1 .
  • parodistischen deutschen Text ersetzt , der sich nur grob am Original orientierte . 1993 Israel Kamakawiwoʻole -
  • ga Shitai ! . Diese basiert jedoch nur grob auf der Romanreihe und enthält zusätzliche Figuren wie
Archäologie
  • Schwenzengast zugeschrieben werden , weil sie teilweise sehr grob und unsorgfältig ausgeführt wurden . Es sind Grabsteine
  • reich ziseliert , während die Grabsteine oft nur grob geschnitzte und primitivere Kerbschnitte waren , denen es
  • . Der Boden im Zugangsbereich ist oftmals recht grob belassen . Die Häuser zeigen wenig Unterschiede in
  • sauber gearbeitet sind , während die Rückseiten recht grob belassen wurden . Später wurden die Grabsteine eher
Sternbild
  • dennoch rasch mit dem Ortskern zusammen und ergaben grob das heutige Ortsbild . Die Bergwerksschließungen infolge der
  • Schwierigkeiten abgebrochen werden . Seitdem wird das damals grob modellierte Gelände wieder teilweise landwirtschaftlich genutzt . Dennoch
  • es auch als Kriegsgefangenenlager . 1946 wurden die grob beschädigten Bauten von der Gendarmerieschule Niederösterreichs und des
  • 1954/55 zustande gekommen . Trotz der zum Teil grob durchgeführten Umbauten und Ergänzungen hat dieses Straßenbahndepot seine
Art
  • bei „ handfest , derb , knorrig , grob “ , dann auch „ steif , schwer
  • Kristalle . Meist findet er sich in Form grob - bis feinkörniger oder masseriger Mineral-Aggregate . In
  • ; aber deren Klang war sowohl rau , grob als auch uninteressant . “ ) Von seinen
  • primitiv . Seine Stimme war sehr rau und grob , und es war fast unmöglich , eine
Boston
  • Shizuoka , Aichi und Mie Die Region entspricht grob dem Südteil der historischen Region Tōkaidō des Gokishichidō-Systems
  • mit etwa 18.000 Einwohnern . Der Stadtteil wird grob durch die Columbus Avenue und Roxbury im Osten
  • im Norden der Provinz Ise , folgte dann grob der Pazifikküste bis zur Hauptstadt der Provinz Hitachi
  • von Zentral-Jakarta , Indonesien . Cempaka Putih wird grob begrenzt durch Jenderal A. Yani maut im Osten
Provinz
  • in Australien in Queensland . Ihre Naturstandorte bestehen grob aus zwei Regionen : Einem großen Areal im
  • “ . Die Vegetation von El Yunque kann grob in zwei Stufen eingeteilt werden . Am Fuße
  • . Abgesehen vom Fluss kann man das Land grob in drei Bereiche einteilen : Die Talsohle ist
  • 99 Einwohner pro Quadratkilometer . Albanien wird zumeist grob in vier Regionen gegliedert : Die Albanischen Alpen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK