getrunken

Übersicht

Wortart	Partizip II
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	ge-trun-ken

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
getrunken	(in ca. 74% aller Fälle)	drukket Bis dahin hatten sich jedes Jahr Veteranen dort versammelt , und obwohl am Grab gelegentlich Alkohol getrunken wurde und die Anwesenden manchmal auf dem Grab tanzten , griff die Polizei nie ein . Indtil da havde veteraner mødtes der hvert år , og selv om der undertiden blev drukket alkohol og danset på graven , blandede politiet sig aldrig .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kaffee getrunken	(in ca. 100% aller Fälle)	Drinking coffee
Kaffee getrunken ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Drinking coffee ?

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
getrunken	(in ca. 34% aller Fälle)	juodaan In Bayern etwa wird Bier maßvoll getrunken . Deswegen nennt man den Krug , aus dem das Bier getrunken wird , auch eine Maß . Esimerkiksi Baijerissa juodaan mittavasti olutta . Siksi tuoppia , josta olutta juodaan , kutsutaan myös mitaksi .
Kaffee getrunken	(in ca. 98% aller Fälle)	Juoneet kahvia
Kaffee getrunken ?	(in ca. 99% aller Fälle)	Juoneet kahvia ?

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
getrunken	(in ca. 56% aller Fälle)	boit Europa ist der Kontinent , auf dem weltweit der meiste Alkohol getrunken wird . L'Europe est de loin le continent où on boit plus d'alcool que nulle part ailleurs dans le monde .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kaffee getrunken	(in ca. 96% aller Fälle)	Bevuto caffè
Kaffee getrunken ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Bevuto caffè ?

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
getrunken	(in ca. 63% aller Fälle)	gedronken Dann brauchen sie nicht mehr darüber nachzudenken , wieviel sie noch trinken dürfen , wieviel sie bereits getrunken haben und wieviel sie trinken können . Dan hoeven zij niet meer na te denken over hoeveel ze nog mogen drinken , hoeveel zij al hebben gedronken en hoeveel zij kunnen drinken .
Kaffee getrunken	(in ca. 94% aller Fälle)	Koffie gedronken
Kaffee getrunken ?	(in ca. 100% aller Fälle)	Koffie gedronken ?

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
getrunken	(in ca. 50% aller Fälle)	bebido Dann brauchen sie nicht mehr darüber nachzudenken , wieviel sie noch trinken dürfen , wieviel sie bereits getrunken haben und wieviel sie trinken können . Entonces ya no les hace falta pensar en cuánto está permitido beber todavía , cuánto han bebido ya y cuánto pueden beber aún .
Kaffee getrunken	(in ca. 91% aller Fälle)	Beber café
Kaffee getrunken ?	(in ca. 98% aller Fälle)	¿ Beber café ?

Häufigkeit

Das Wort getrunken hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23737. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.38 mal vor.

⋮
23732.	prominenter
23733.	Siebeck
23734.	ses
23735.	angeführten
23736.	Xanten
23737.	getrunken
23738.	Herkules
23739.	Landesverbände
23740.	Bearbeitungen
23741.	Tommaso
23742.	Schicksale
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

zubereitet
Getränk
serviert
gegessen
gekocht
gereicht
Schnaps
Zitronenschale
Gegessen
gebacken
Serviert
Sahne
Suppe
Getrunken
süßem
geräuchert
Rosinen
angemacht
gesüßt
vergoren
zubereiten
Marmelade
zuzubereiten
gebraten
aufgekocht
ausgeschenkt
aufgegossen
angebraten
getunkt
Zitronensaft
Schlagsahne
servieren
Brühe
Sirup
Orangensaft
abgeschmeckt
Bier
geschmort
Likör
Soße
hinzugegeben
eingeweicht
überbacken
zubereitete
geriebener
Käse
abgefüllt
Punsch
Servieren
angerührt
Milch
gebratenen
eingekocht
Teig
gesalzen
trinkt
Weißbrot
mariniert
verzehrt
Aperitif
trank
gegrillt
Sauerkraut
Wein
Gelee
Brötchen
Limettensaft
schaumig
Buttermilch
Mahlzeit
konsumiert
Weinbrand
gewürzt
geraucht
Süßspeisen
Kuchen
Hackfleisch
Salzlake
geröstet
Zuckersirup
Zimt
Zutaten
eingerieben
Paniermehl
gegart
Marinade
Fleischbrühe
gedünstet
Glühwein
übergossen
süßen
Kartoffelsalat
aromatisiert
Würste
Traubensaft
ausgebacken
gekochten
frittiert
Pfannkuchen
Pellkartoffeln
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

getrunken werden
getrunken wird
getrunken und
getrunken hat
getrunken wurde
und getrunken
getrunken hatte
Alkohol getrunken
Wein getrunken
getrunken haben
jung getrunken werden
Wasser getrunken
viel getrunken
getrunken . Die
Bier getrunken
getrunken . In
getrunken werden . Die
getrunken .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɡəˈtʀʊŋkŋ̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ge-trun-ken

In diesem Wort enthaltene Wörter

get run ken

Abgeleitete Wörter

angetrunken
angetrunkenen
angetrunkenem
ausgetrunken
getrunkenen
getrunkene
angetrunkener
getrunkenes
Angetrunken
leergetrunken
mitgetrunken
Ausgetrunken
getrunkener
angetrunkenes
nachgetrunken
weggetrunken
abgetrunken
zugetrunken
Angetrunkenen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
EMMA feat. Hendrik Duryn	Liebeslied (Man muss schon Schnaps getrunken haben)

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	gegessen habend Grog berichtet sondern	das Gefühl , wenn man zu viel Grog getrunken hatte , und wird heute auch häufig benutzt das Gefühl , wenn man zu viel Grog getrunken hat , und wird heute auch genutzt , falsch , da in dem Gebäude früher Kaffee getrunken wurde , wird aber vom Publikum dankbar angenommen der Frühzeit noch oft Wein ) nie alleine getrunken wird , sondern nur gemeinsam . Wenn jemand
Film	Alkohol viel Wasser Blut hatte	und hatte an diesem Abend zu viel Wein getrunken , als er begann , auf Alexander zu einem anstrengenden Spiel eine große Menge eiskalten Weins getrunken hatte . Als der burgundische Herzog Philipp III wieder , weil er weniger von dem Wein getrunken hatte als seine Leute . Peverel wurde , in Hirschau gewesen und hatte dort zu viel getrunken . Mit einem Schlitten voll Getreide machte er
Film	Alkohol hat Gift nachdem Kaffee	Rose beiträgt . Nachdem er am Abend zuviel getrunken hat , begegnet Maurice dem Nachtwächter , in schwierigen Situationen und wird am Ende jedes Abenteuers getrunken . Berry der Plantagenbär : Hauptfigur . Stark Karl-Heinz Ascher , der sichtlich über den Durst getrunken hat . Am nächsten Morgen erscheint der Bräutigam gerade mit zwei Mädchen und hat deutlich zuviel getrunken . Als er Ward sieht , will er
Getränk	heiß Bier Eierpunschs Chinin Getränk	. Bei Durchfall soll mehrmals täglich eine Tasse getrunken werden . In der aktuellen Ausgabe des Deutschen nicht systematisch bis zum Erbrechen und darüber hinaus getrunken und es besteht keine Notwendigkeit , Bier oder Während der Behandlung mit Alprazolam sollte kein Alkohol getrunken werden , da hierdurch die Wirkung von Alprazolam enthalten . Tonic-Getränke sollten nicht während einer Schwangerschaft getrunken werden , da das Kind von Chinin abhängig
Getränk	Wein Bier Glas jung wird	Gerät wurde der Wein entnommen , geprüft und getrunken . Im 15 . Jahrhundert wurde in Burgund erwähnt und gewürdigt . Wenn ein besonderes Getränk getrunken werden sollte , goss man zuerst einen Teil ein Stück abgebrochen und dazu ein Glas Wein getrunken . Oft wird Gofio auch zum Andicken von kann in sonst unzugängigen Kellergewölben und Höfen Wein getrunken werden . Das Fest wird durch den Schauspieler
Getränk	Fruchtsäfte Wasser wird Horchata kalorienhaltige	oder in Wasser , Säften und Wein gelöst getrunken . Durch den Brauch des Tabakrauchens änderten sich Trinkwasser häufig verunreinigt war und deshalb nicht pur getrunken werden konnte . Außerdem galten Wein und Bier der Grundstoffe von diesem . Rakí wird unverdünnt getrunken , er ist das auf Kreta unvermeidliche Getränk Gärung einsetzt , kann es auch von Kindern getrunken werden . Beim Tej herrscht Arbeitsteilung . Hergestellt
Getränk	pur Tee Milch Kaffee Bier	damals Unmengen an Weihnachtsgebäck gegessen und viel Glühwein getrunken zu haben , um in die richtige weihnachtliche Kneipen ein Samowar mit Tee aufgestellt , Wodka getrunken und dazu Häppchen gereicht ( Siehe dazu auch Tassen aus Steingut oder Porzellan serviert und gesüßt getrunken . In Italien nimmt man ihn fast ausschließlich in der Adventszeit , häufig auf Weihnachtsmärkten , getrunken wird . Ähnliche Getränke sind Glögg , Punsch
Kartenspiel	Alkohol werden wird hochprozentiger destillierter	Schnäpsle " , von dem oft auch mehrere getrunken werden , sodass manchmal beide bezecht sind . , wird bis zur Leidensgrenze des Körpers weiter getrunken und getanzt . Bei der Mehrheit der „ Eine offene Champagnerflasche sollte so bald wie möglich getrunken werden . Mit einem speziellen Druckverschluss ist eine ganz besonders wenn sie direkt aus der Brust getrunken wird , auch heute noch immer nicht ganz
Weinbaugebiet	Trinktemperatur Ernte ° C sollte	und bei einer Temperatur von 15-16 ° C getrunken werden sollten , sind die Roséweine zum schnellen einem Mindesthaltbarkeitsdatum erforderlich ist . Eierlikör sollte kühl getrunken werden , die Trinktemperatur liegt zwischen 10 ° Grundlage einiger Spezialitätensorten . Kirschwasser wird meist pur getrunken . Die ideale Trinktemperatur beträgt 14-16 ° C. einer Temperatur von 8 - 10 ° C getrunken werden . Der Liquoroso verfügt über einen Mindestalkoholgehalt
Weinbaugebiet	jung Weißwein Weine sollten fruchtig	dort aus Sémillon produzierte süße Weißwein sollte jung getrunken werden . Das nach dem Ort Lamothe-Montravel benannte Weißwein aus Viognier hergestellt , der dennoch jung getrunken werden sollte . Bekannt ist ebenfalls der Wein , sollte der Wein aus Clairette Blanche jung getrunken werden . Kenner entdecken in Weinen Noten von um frische , würzige Weine , die jung getrunken werden sollten . Nur die Weine , die
Wein	Weine muslimisch Wein bevölkertes Kaffee	Chr . in Wien Wein angepflanzt und auch getrunken wurde . Bis vor wenigen Jahrzehnten gab es v. Chr . im alten Ägypten angebaut und getrunken . Zu dieser Zeit wurde in Ostasien Bier exportiert , wo er vorrangig von deutschstämmigen Auswanderern getrunken wird . In Deutschland ist Helbing Kümmel mit v. Chr. , da Wein nicht nur dort getrunken wird , wo er wächst und ausgebaut wird
Wein	strohgelb jung helles Duft Farbe	Tischweine von hellrubinroter Farbe liefern , die jung getrunken werden sollten . Laska ist eine Varietät der wurden . Ansonsten können sie auch schon jung getrunken werden . Ihr Aroma erinnert meist an rote zu müssen . Der Albariño wird meist jung getrunken , besitzt eine feine Säure und passt sehr , die einen leichten Kräuterduft verströmen und jung getrunken werden sollten . Sie wird jedoch auch als
Tanz	geraucht gegessen Tee getanzt wird	Alkohol Alltagsgetränk ist und zum Beispiel zum Essen getrunken wird , jedoch in kleineren Mengen . Dazu er den ganzen Tag und auch von Kindern getrunken werden kann , ist jedoch reich an Gerbstoffen hohen Koffeingehaltes sollten Energy-Drinks nicht in großen Mengen getrunken werden . Für Kinder und koffeinempfindliche Personen sind Ruf und kann unbedenklich auch von Kindern reichlich getrunken werden . Obwohl Kupfer für den Menschen zu
Tanz	gegessen getanzt Untermalt gefeiert wird	Wein wurde während der Festtage in großem Maße getrunken , es war auch offiziell das Würfelspiel um , dass am Neujahrsfest in Bubastis mehr Wein getrunken wurde als sonst im ganzen Jahr . Die wird es traditionell zu Weihnachten oder an Neujahr getrunken . Belegt ist es seit dem 19 . an einem Kirchenfest oder zum Abschluss der Ernte getrunken . Allgemein tranken die Menschen statt Met und
Käse	Tee pur wird Aperitif gegessen	Royal . Er wird vor allem als Aperitif getrunken . Für Kir wird zu einem Glas trockenen Der Likör wird vorwiegend pur oder auf Eis getrunken , findet sich aber auch in der einheimischen und Sudan ) wird der Tee als Karkadeh getrunken , andere Bezeichnungen sind Sudantee oder Afrikanische Malve Tee sowohl zu Mischgetränken verarbeitet als auch direkt getrunken . Das Wort Tea bezeichnet meist alle Arten
Sprache	Wein ich Becherchen Smollis hab	Studenten , der „ mit dem Tode Smollis getrunken “ hat : Da flucht ich den Weibern Ufer der Saar , Und einmal den Saarwein getrunken , Wem einmal die Blicke der Mädchen so selbst . „ Ich habe mit ihm Smollis getrunken . “ Heinrich Heine , der etwas später sagte Dr. Stiegner in dem Creuzgen da er getrunken hatte , von mir : Dem wollen wir
Medizin	Flüssigkeit gekühlt Wasser Digestif Tee	der Gabe von Aktivkohle und Natriumsulfat sollte viel getrunken werden , vor allem Tee . Ebenso sollte ) verwendet , oder durch Dampfentsaften als Saft getrunken . Aufgrund des hohen Flavonoid - , Folsäure . Da Haferdrinks häufig als Alternative zu Kuhmilch getrunken werden , sind sie mit Calcium angereichert . Wasser gelöst und vor der Untersuchung vom Patienten getrunken . Meist sind Geschmacksstoffe zugesetzt , so dass
HRR	haben soll Quelle wurde Hofe	Jahrhunderts erstmals auf . Dort , wo Bier getrunken wurde , im Bürgertum eher als bei Hofe Exportschlager und wurde auch von dänischen Königen gerne getrunken . Das vom dänischen König Christian IV . Tej-Haus " ) aus Glasrundkolben , Berele , getrunken . In äthiopischen Geschichtsbüchern wurden das Leben der Trotzdem wurde auch im Mittelalter Met produziert und getrunken . Kaiser Karl der Große schrieb , dass
Einheit	Liter Flaschen Tassen pro Millionen	Millionen Liter Milch , die in den Schulen getrunken wurde . Auch der Milchwirtschaftsfond und die Milchwerbegesellschaft Liter ) wurde nur ein Bruchteil dieser Menge getrunken , und selbst in Böhmen , dessen Brauereien exportiert , Milch wird von den Viehhaltern selbst getrunken und deckt rund 50 % des jährlichen Nahrungsbedarfs ist heute Kaffee , der zu jeder Tageszeit getrunken wird . Der jährliche Pro-Kopf-Konsum beträgt rund 160