Häufigste Wörter

Karotten

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Plural , Singular: Karotte
Genus Keine Daten
Worttrennung Ka-rot-ten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Karotten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
carrots
de Wenn ein Verbraucher frische Karotten kauft , muß er davon ausgehen können , daß diese unbehandelt und unbearbeitet sind , und er erwartet nicht , daß sie mit einem Konservierungsmittel behandelt worden sind .
en If consumers buy fresh carrots , they must be able to assume that these are untreated and not processed and they do not expect them to be dipped in a preservative .
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Karotten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
καρότα
de Wenn ein Verbraucher frische Karotten kauft , muß er davon ausgehen können , daß diese unbehandelt und unbearbeitet sind , und er erwartet nicht , daß sie mit einem Konservierungsmittel behandelt worden sind .
el Όταν ο καταναλωτής αγοράζει φρέσκα καρότα οφείλει να είναι σίγουρος ότι πρόκειται ακριβώς για φρέσκα καρότα και τίποτα άλλο , σίγουρα όχι κάτι που έχει εμβαπτιστεί σε συντηρητικό .
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Karotten
 
(in ca. 100% aller Fälle)
cenouras
de Wir diskutieren hier und heute nicht über Karotten , Kraftfahrzeuge oder Kaffeemaschinen .
pt O que aqui estamos a debater hoje não são cenouras , automóveis ou máquinas de café .

Häufigkeit

Das Wort Karotten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 91042. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.43 mal vor.

⋮
91037. überflüssige
91038. Röpke
91039. Jünglinge
91040. Könnens
91041. Gartenseite
91042. Karotten
91043. Landrücken
91044. Förderschwerpunkt
91045. gehaltenes
91046. Glashaus
91047. Tintoretto
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Karotten ,
  • Karotten und
  • und Karotten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

kaˈʀɔtn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ka-rot-ten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ka rotten

Abgeleitete Wörter

  • Karottensaft
  • Karottenbande
  • Karottenhosen
  • Karottenjeans
  • Karottengemüse
  • Karottensorte
  • Karottenikterus
  • Karottenform
  • Karottenkopf
  • Karottengelee
  • Karottenreis
  • Karottensamenöl
  • Karottenschnitt

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Gericht
  • , Blaukraut , Wirsing , Kohlrabi oder auch Karotten . Schwarzwurzeln , auch als Winterspargel bezeichnet ,
  • , eingelegte Salzgurken und Hähnchenbruststreifen ; als Variation Karotten oder Hähnchenwurst . Der Salat , der in
  • sich besonders feste Gemüsesorten , wie z. B. Karotten oder Daikon ( weißer Rettich ) . Die
  • vermischt mit dem Saft von Rote Bete sowie Karotten , und wird vorwiegend in Privathaushalten oder Familienbetrieben
Gericht
  • wie beispielsweise Kartoffeln , Zwiebeln , Kraut , Karotten , Knoblauch , Spinat oder Erbsen . In
  • Lammfleisch , Kohl , Kartoffeln , Tomaten , Karotten , Petersilie , Knoblauch und ganze Pfefferkörner .
  • Schinken , Hähnchenfleisch , Essiggurken , Kartoffeln , Karotten , Erbsen , Mayonnaise , Ei Kačamak -
  • Grundzutaten zählen Tomaten , Kartoffeln , Zwiebeln , Karotten , Petersilie , Salz und Pfeffer . In
Gericht
  • Zubereitung werden Kutteln mit Porree , Zwiebeln , Karotten , Kalbsfüßen , Knoblauch und Kräutern in einen
  • ) Wurst , gekochten Eiern , Gewürzgurken , Karotten , Erbsen , Zwiebeln , oder als einfache
  • Flüssigkeit meist gemeinsam mit Kartoffeln und Gemüse wie Karotten , Porree , Sellerie oder Hülsenfrüchten gegart .
  • Heringsfilet , Rote Beete , gekochten Kartoffeln , Karotten , Zwiebeln , Eiern und Mayonnaise .
Kartenspiel
  • Gestalt eines Hasen-Katzen-artigen Tieres mit einer Vorliebe für Karotten . Durch einen weiteren Absturz kommen die Weltraumprinzessinnen
  • sehen , dass er in seinem Unterschlupf sogar Karotten anbaut . Bemerkenswert ist zudem , dass der
  • ( Osmorhiza berteroi ) , die mit den Karotten verwandt ist . Es ließ sich feststellen ,
  • eigenen Position im Rennen bringt auf bestimmten Positionsfeldern Karotten ein . Ein wenig Glück gibt es auf
Apfel
  • Frischverzehr , zur Lagerung und als Industrieware und Karotten mit Laub , die als Bundware dem Frischverzehr
  • ein gleichmäßigerer Bewuchs . Bei Wurzelgemüsen wie beispielsweise Karotten kann starker Steinbesatz des Bodens zu unregelmäßig gewachsenen
  • hohem Grundwasserstand wie in den Niederlanden werden die Karotten auf Dämmen angebaut . Nach ihrem Verwendungszweck wird
  • Er zählt deshalb zu den typischen Lagergemüsen wie Karotten , Kopfkohl , Rüben . Rettichfliege , Kleine
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK