Häufigste Wörter

rotes

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung ro-tes

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
rotes
 
(in ca. 92% aller Fälle)
vermelha
de im Namen der EFD-Fraktion . - ( NL ) Herr Präsident , die zahlreichen , zuweilen unglaublichen Unregelmäßigkeiten bei kommunalen und regionalen Wahlen in der Ukraine am 31 . Oktober müssen für die Europäische Union ein rotes Tuch sein .
pt em nome do Grupo EFD . - ( NL ) Senhor Presidente , as muitas , e por vezes incríveis , irregularidades verificadas nas eleições autárquicas e regionais na Ucrânia em 31 de Outubro devem constituir uma bandeira vermelha para a União Europeia .

Häufigkeit

Das Wort rotes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 16456. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.72 mal vor.

⋮
16451. Diabetes
16452. 35.000
16453. Inventar
16454. morgen
16455. kreuzen
16456. rotes
16457. 1606
16458. symmetrisch
16459. Psalm
16460. Manuskripte
16461. Gouvernement
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein rotes
  • rotes Kreuz
  • rotes Licht
  • durchgehendes rotes
  • rotes Balkenkreuz
  • ein rotes Kreuz
  • rotes Band
  • durchgehendes rotes Kreuz
  • rotes Tuch
  • rotes Kreuz auf
  • ein rotes Balkenkreuz
  • ein rotes Band
  • ein rotes Tuch
  • durchgehendes rotes Balkenkreuz
  • ein rotes Kreuz auf
  • rotes Kreuz auf weißem
  • ein rotes Licht
  • für rotes Licht

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ˈʀoːtəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

ro-tes

In diesem Wort enthaltene Wörter

rot es

Abgeleitete Wörter

  • Lanzarotes
  • infrarotes
  • hellrotes
  • Peirotes
  • blutrotes
  • rosarotes
  • schwarz-rotes
  • weinrotes
  • weiß-rotes
  • rot-weiß-rotes
  • blau-weiß-rotes
  • braunrotes
  • tiefrotes
  • Fleischrotes
  • feuerrotes
  • Erotes
  • Blutrotes
  • orange-rotes
  • schwarz-weiß-rotes
  • hochrotes
  • Scrotes
  • Lamprotes
  • weißrotes
  • Camarotes
  • gelb-rotes
  • bordeauxrotes
  • Clarotes
  • Mikrotesla
  • Gaurotes
  • epirotes
  • blassrotes
  • silber-rotes
  • gelbrotes
  • Bucerotes
  • erotes
  • Blaurotes
  • Infrarotes
  • Chorotes
  • rot-rotes
  • Garrotes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

  • Rotes Haar und Erlenhecken wachsen nicht auf guten Flecken.

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • DRK:
    • Deutschen Roten Kreuzes
  • SRK:
    • Schweizerischen Roten Kreuzes
  • BRK:
    • Bayerische Rote Kreuz

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
In Extremo Rotes Haar 1998
Sia & Sayse Rotes Gold

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Adelsgeschlecht
  • Hauptbahnhof-Friedhof ( weißes Signal ) 2 Fackelrondell-Nordbahnhof ( rotes Signal ) 3 Hauptbahnhof-Nordbahnhof ( gelbes Signal )
  • grünen und weißen Querstreifen , in die ein rotes Dreieck hineinragt . Zwischen dem 8 . März
  • . Im Zentrum der Fahne befand sich ein rotes , gelb gesäumtes Quadrat auf dem der gelb
  • grünes Band wurde beidseitig durch ein weißes und rotes eingefasst . Dieses wurde an den Rändern nochmals
Adelsgeschlecht
  • dem linken Arm trägt , ist in ein rotes Gewand ähnlich einer Tunika gekleidet und legt seinen
  • Rechte Hand zur Segensgeste . Maria trägt ein rotes Unterkleid und einen blauen Mantel , beide Gewänder
  • , in dunklem Gewand abgebildet , hat ein rotes Tuch um seinen Rücken geschlungen . Maria Magdalena
  • Hand zeigt nach unten . Er trägt ein rotes Gewand und einen bläulichen Umhang . Sein von
Adelsgeschlecht
  • des Wappens : Im silbernen Schild schwebt ein rotes Wiederkreuz . Martti Lappalainen ( 1902-1941 ) ,
  • Blasonierung : „ In Silber ein schräglinkes , rotes Schwert , begleitet oben von einer blauen Urne
  • : Josef Rist Blasonierung : In Weiß ein rotes Ankerkreuz , darüber liegend ein blauer Rost .
  • mit folgender Blasonierung verliehen : In Silber ein rotes , mit silbernen Ringen belegtes Schrägkeuz , im
Adelsgeschlecht
  • und rotgezungter Adler . Wegen der Regalien ein rotes Feld . Mitten auf dem oberen Rande des
  • der Stadt Langen zeigt auf goldenem Grund ein rotes Sonnenrad , das hinter einem schwarzen Hügel wie
  • historisches beigefarbenes Kraftfahrzeug . Im rechten Feld ein rotes Schildlein mit einem silbernen Brennnesselblatt . Symbolik :
  • ein stilisiertes , auf einem Berg stehendes , rotes Gebäude auf goldenem Grunde darstellt . Bei dem
Adelsgeschlecht
  • mit einer roten Waage , darüber ein schwebendes rotes Tatzenkreuz “ . 1483 siegelte der Schultheiß von
  • von Eichstätt 1725-1736 Stammwappen : In weiß ein rotes achtendiges Hirschgeweih an der ausgeschnittenen Hirnschale . Kleinod
  • siehe Hauptartikel Bieberstein ) Das Wappen zeigt ein rotes Schräggitter auf silbernem Grund . Auf dem Helm
  • dessen Wappen zeigt in den kurmainzischen Farben ein rotes Schwert auf silbernem Grund , gleichzeitig Symbol des
Adelsgeschlecht
  • Auf dem Helm mit rot-silbernen Helmdecken ein halbes rotes Kammrad ( Richtrad ) mit halber Nabe und
  • in Gold zwischen zwei Schrägrechtsbalken aufwärts trabend ein rotes Ross . Auf dem Helm mit rechts blau-goldenen
  • rechten mit rot-silbernen Decken ein silbernes und ein rotes Büffelhorn ( Peterswaldt ) ; auf dem mittleren
  • eine golden Lilie ; 4 in Gold ein rotes Patriarchenkreuz . Drei Helme mit blau-goldenen Decken ,
Adelsgeschlecht
  • Gold ein linker roter Seitensparren , der ein rotes Tatzenkreuz einschließt ; davor übereinander zwei rote Tatzenkreuze
  • Gold einen linken roten Seitensparren , der ein rotes Tatzenkreuz einschließt ; davor übereinander zwei rote Tatzenkreuze
  • Lorbeerkranz . Auf den linken Helme liegt ein rotes Kissen mit roten Quasten , auf welchem ein
  • der linken Hand haltend , auf dem ein rotes Doppelkreuz ist . ( Pahonja ) Im vierten
Adelsgeschlecht
  • Rot , oben ein durchgehendes ( geschliffenes ) rotes Balkenkreuz , unten eine silberne heraldische Rose ohne
  • Schallöffnung nach rechts gekehrt ; unten ein achtspeichiges rotes Wagenrad ; im silbernen Schildfuß mit blauem Wellengrund
  • „ Unter silbernem Schildhaupt , darin ein durchgehendes rotes Kreuz , in Rot unten rechts ein silberner
  • rot-silbern geteilten Balken schräg geteilt . Oben ein rotes Wagenrad , unten ein silbernes Bauernhaus mit rotem
Adelsgeschlecht
  • mit zwei offenen Fenstern , hinten ein durchgehendes rotes Balkenkreuz - in Gold vier rote Schrägbalken ,
  • und gespaltenen Schilde vorn oben in Gold ein rotes Ankerkreuz , unten neunmal von Silber und Blau
  • vorne rot-silbern geschacht , hinten in Silber ein rotes Balkenkreuz “ . Seit dem Bestehen einer Kapelle
  • Gold und Rot gespaltenen Schild , vorne ein rotes Kreuz , hinten über dreifachem silbernen Wellenband eine
Adelsgeschlecht
  • , eingebogene , silberne Spitze , darin ein rotes Torhaus mit zwei Türmen , einen blauen Wellenschildfuß
  • , goldgeschnäbelte silberne Schwäne , unten ein goldbewehrtes rotes Adlerhaupt , beiderseits begleitet von einem sechsstrahligen blauen
  • auswärts gekehrte Schlüssel . Im silbernen Felde ein rotes Wagenrad mit acht Speichen . Von Rot und
  • fünf unterhalb ) ; auf dem Helm ein rotes oder silbernes Einhorn , mit roter oder goldener
Kartenspiel
  • Assistiert durch Hans Peter Reuter , der ein rotes Kissen mit Malerpinseln trug , schritt er ,
  • Martin ist für dessen Frau Andrea zunächst ein rotes Tuch , nachdem Peter jedoch plötzlich an einem
  • zeigen wollte . Als Tischendorf die in ein rotes Tuch eingepackte Bibel öffnete , sah er vor
  • : In den Opel-Werken . Dort verkündete ein rotes Plakat den Arbeitern den Tod Rietigs . Ein
Heraldik
  • fünfstrahliger , rot emaillierter Stern . Darunter ein rotes Namensband mit den kyrillischen Schriftzeichen Георги Димитров (
  • Alasch-Orda-Staates “ war eindeutig türkisch geprägte : Ein rotes Tuch mit einem goldfarbenen Halbmond und Stern .
  • post-nominals ) nachzustellen . Das Ordenszeichen ist ein rotes , blau umrandetes Kreuz , überragt von einer
  • einem kaiserlichen Adler , auf dem ein achteckiges rotes Kreuz auf einem blauen liegt . Am oberen
Heraldik
  • von Duncan Sandys zeigt ein grünes ( ursprünglich rotes ) „ E “ auf weißem Grund .
  • Winston Churchills , der ein grünes ( ursprünglich rotes ) „ E “ auf weißem Grund zeigt
  • Flagge der Europäischen Bewegung ( grünes , ursprünglich rotes E auf weißem Grund ) wurde von Duncan
  • blauen Brustring . Auf dem Brustring prangte ein rotes „ C “ , wie es heute noch
Film
  • ihrem Schoss sitzt das Jesuskind und hält ein rotes Buch . Zu beider Füßen ist das alte
  • Der zwölfjährige Jesus steht dort , in ein rotes Gewand gehüllt , erhöht auf einem Podest ,
  • Praxedis großformatig und bildfüllend . Sie trägt ein rotes Gewand und hält ein Kruzifix in den Händen
  • 1440-1494 ) ist die nicht mehr durch ein rotes Gewand ( als Symbol des Martyriums ) erkennbare
Film
  • Mann ihr eines von seinen eigenen , ein rotes Taschentuch , gegeben haben . Die Schilderung von
  • sie den vielleicht rettenden Plan ; Esther hat rotes Haar , auch Zauberhaar , mit diesem kann
  • er sich außerdem in ein tödliches , fremdartiges rotes Monstrum , das dem Wesen seines göttlichen Vaters
  • den Tanz ab , als seiner Partnerin ein rotes Mäuschen aus dem Mund springt und ihm ein
Art
  • niederlässt und im Schnabel ein gelbes und ein rotes Band , die aztekischen Wortbilder für Rauch und
  • Schmierenbühne aus , war groß , hatte ein rotes Gesicht , dessen Kinn zwischen den Spitzen eines
  • sind und in zwei Arten ( Rotzwerge , rotes Haar , meist gutmütig und Schwarzzwerge , schwarzes
  • . Sie waren schwarz gefärbt und hatten ein rotes Leder . Der Anfall von Fohlenfellen lag 1911
Art
  • , hat eine weiße Kehle und ein auffallendes rotes Brustband und ist dadurch einfach vom Tupfenbartvogel zu
  • sich durch ihr schwarz gefärbtes Propodeum und ein rotes erstes Tergit . Die Art kommt in Süd
  • und Weibchen haben ein rotes Gesicht und ein rotes Kinn . Der Oberkopf ist bei den meisten
  • der Regel auf dem Hinterleibsrücken ein breites , rotes Längsband und auf der Bauchseite eine uhrenglasförmige ,
Physik
  • allem für Sensoren benutzt , die grünes , rotes und nahes infrarotes Licht für wissenschaftliche Zwecke aufnehmen
  • Licht zur Innenbeleuchtung . Nimmt das Auge nur rotes Licht wahr , so werden die Stäbchen des
  • “ ( in erforderlicher Intensität ) etwas „ rotes “ Licht wegzulassen , um das gewünschte Cyan
  • blau-grünes Umgebungslicht dominiert , dieses in ein auffälliges rotes Leuchten umzuwandeln . Über die genauen Mechanismen und
Album
  • , Heyne , 1972 , ohne ISBN ( rotes Cover ) Band 1 : Die Welt der
  • ockerfarbenes Cover ) 2007 : Volume 8 ( rotes Cover ) 2008 : Volume 9 ( blaues
  • 1999 : Pumuckls Abenteuer - Episode : Pumuckls rotes Bild 2001 : Jenny & Co. - Episode
  • Private Property ( USA ) ( Jukebox-Single : rotes Vinyl ) 2013 , April : RINGO (
Gericht
  • Opfer ( tägliche Speisen und Geleucht , ein rotes Röcklein im Jahr ) . Bei Nichterfüllung versiegt
  • Nach chinesischen Studien seit den 1990er Jahren soll rotes Reismehl wirksam bei erhöhten Blutfettwerten sein und auch
  • der wegen seines hohen Marktwerts auch als „ rotes Gold “ bezeichnet wird . Der Paprika wird
  • als Beifang geschätzt , da ihr fetthaltiges , rotes Fleisch sehr schmackhaft ist . Joseph S. Nelson
Radebeul
  • , bei der das graue Schieferdach durch ein rotes Ziegeldach ersetzt wurde . Von 2007 bis 2008
  • Teil der Außenwände bekam einen Anstrich , der rotes Backsteinmauerwerk vortäuscht . Da der Ziegelnachschub zeitweise ins
  • für den Hausbau sind : rote Dachziegel , rotes Ziegelmauerwerk z.T. Fachwerk . Seit einigen Jahren entwickelt
  • große Walmdachgauben . Bis zur Höhe der Obergeschossfenster rotes Sandsteinsichtmauerwerk , darüber über einem Zierfries hell verputzt
Chemie
  • ( gelbes Blutlaugensalz für Fe 3 + , rotes Blutlaugensalz für Fe 2 + ) als Berliner
  • oxid , PbO , in zwei Modifikationen als rotes ( Litharge ) und gelbes ( Massicot )
  • der hexagonal kristallisierende Hypercinnabarit . Quecksilbersulfid wird als rotes Pigment ( Zinnoberrot ) verwendet . Aufgrund seiner
  • - salzen mit Kaliumhexacyanoferrat ( III ) ( rotes Blutlaugensalz ) in wässriger Lösung . Man nahm
Gattung
  • 1,5 Zentimeter lange Dornen . Er besitzt ein rotes Kernholz , daher der botanische Gattungsname und der
  • Blüten sitzen . Im Inneren befindet sich ein rotes Fruchtfleisch , in das die Samen eingebettet sind
  • Nähe ihrer Spitze auf und enthalten ein leuchtend rotes Fruchtfleisch . Pilosocereus floccosus ist im brasilianischen Bundesstaat
  • weiblichen Blüten sitzen . Im Inneren befindet sich rotes Fruchtfleisch , in das die Samen eingebettet sind
Spiel
  • In Seenot - oder zur Luftrettung wird ein rotes Leuchtsignal verwendet . Dabei sollen Signalpistolen möglichst senkrecht
  • Rotzeit t_R wird dem Verkehrsteilnehmer üblicherweise durch ein rotes Signal angezeigt . Der Verkehrsteilnehmer darf dann nicht
  • , sobald sich ein Zug nähert , ein rotes Blinklicht für den Straßenverkehr einschaltet . Erst nachdem
  • und Kanada darf an Schulbussen , die ein rotes Blinklicht anzeigen , nicht vorbeigefahren werden , auch
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK