Vorstellungen

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Plural , Singular: Vorstellung
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Vor-stel-lun-gen

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Vorstellungen	(in ca. 33% aller Fälle)	идеи Wir müssen daher auf sehr feinfühlige Weise über unsere gemeinsamen Vorstellungen davon , wie wir Europa so sicher und so schnell wie möglich aus der derzeitigen schwierigen Situation befreien können , sprechen . Dabei dürfen wir jedoch nicht die Bemühungen einzelner Regierungsvertreter unterschätzen , die Probleme ihrer Länder mithilfe ihrer eigenen Kräfte und Fähigkeiten zu lösen , um Konflikte mit den europäischen Interessen zu vermeiden . Ето защо трябва много трезво да обсъдим общите си идеи за това как да измъкнем Европа безпроблемно и възможно най-бързо от сегашната сложна ситуация , като не подценяваме усилията на представителите на отделните правителства да решат проблемите на страните си чрез собствените си правомощия и възможности , за да се избегне възникването на конфликт с европейските интереси .
Vorstellungen	(in ca. 21% aller Fälle)	идеите Die ist eine wichtige Chance , die uns helfen wird , unsere Vorstellungen für den vor uns liegenden Weg zu entwickeln . Това е важна възможност и ще ни помогне да оформим идеите си за пътя напред .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 92% aller Fälle)	Такива понятия са остарели
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 99% aller Fälle)	Такива понятия са остарели .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Vorstellungen	(in ca. 36% aller Fälle)	forestillinger Ich begrüße es ausdrücklich , dass Präsident Prodi kürzlich auf die Notwendigkeit verwies , Regelungen für Kaliningrad bereits vor dem EU-Beitritt von Polen und Litauen zu finden , nachdem die Kommission im Jahr 2001 in ihrer Mitteilung zu Kaliningrad entsprechende Vorstellungen entwickelt hatte . Jeg bifalder i høj grad , at kommissionsformand Prodi for nylig påpegede nødvendigheden af at finde frem til nogle bestemmelser for Kaliningrad allerede før Polens og Litauens tiltrædelse af EU , efter at Kommissionen havde givet udtryk for lignende forestillinger i sin meddelelse om Kaliningrad i 2001 .
Vorstellungen	(in ca. 27% aller Fälle)	idéer Man sollte in der Tat hoffen , daß die Leute den Unterschied zwischen dieser Idee und anderen Vorstellungen eines obligatorischen Systems ausmachen können . Jeg ville ønske , at folk kan se forskellen på det og andre idéer om tvang .
ihre Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	sine idéer
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 98% aller Fälle)	Sådanne begreber er forældede .
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 78% aller Fälle)	Dette ønsker vi ikke

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Vorstellungen	(in ca. 60% aller Fälle)	ideas Und was die schon konkreteren Vorstellungen des Bürgers anbelangt , so sind wir mit diesem allgemeinen strategischen Ziel sehr einverstanden , aber wir wollen , daß der Bürger seine Rechte besser kennt , und vor allem , daß er sie klar und konkret ausüben kann . And with regard to the citizens ' more specific ideas , we are very much in agreement with this general strategic objective , but we want the citizens to understand their rights better and above all to be able to exercise them in a clear and concrete way .
Vorstellungen	(in ca. 2% aller Fälle)	ideas on
unsere Vorstellungen	(in ca. 83% aller Fälle)	our ideas
ihre Vorstellungen	(in ca. 71% aller Fälle)	their ideas
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 84% aller Fälle)	Such concepts are outdated
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 97% aller Fälle)	Such concepts are outdated .
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 96% aller Fälle)	We do not want that

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Vorstellungen	(in ca. 26% aller Fälle)	ideede Wir bekämpfen diese Vorstellungen mit unseren eigenen Konzepten und mit unserem Bemühen , die Ursachen , die politischen Ursachen zu bekämpfen , die hauptsächlich im Problem der Vielfalt begründet liegen - in der Tatsache , dass die europäischen Bürger Vielfalt , auf darauf ausgerichtete Politik und Europa selbst nicht akzeptieren . Me võitleme nende ideede vastu omaenda ideedega ja oma pingutustega võitlemisel nende põhjustega , poliitiliste põhjustega , mis leiduvad peamiselt mitmekesisuse probleemis - see tähendab faktis , et Euroopa kodanikud ei aktsepteeri mitmekesisust , seda toetavat poliitikat ega Euroopat ennast .
Wie lauten Ihre diesbezüglichen Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Mis teil plaanis on
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 97% aller Fälle)	Niisugused kontseptsioonid on iganenud .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Vorstellungen	(in ca. 9% aller Fälle)	ajatukset Srebrenica ist auch ein Symbol für den Irrweg der optimistischen Vorstellungen von humanitären Interventionen und sicheren Häfen . Srebrenica myös symboloi sitä , että optimistiset ajatukset humanitaarisista toimista ja turvapaikoista epäonnistuivat .
Vorstellungen	(in ca. 9% aller Fälle)	ajatuksia Die gegenwärtige Kommission hat bereits ihre Vorstellungen darüber in großen Zügen entworfen , die im allgemeinen bei der Regierungskonferenz Anklang finden . Dazu gehört auch , daß dem Präsidenten eine tragende Rolle bei der Berufung in die Ämter und bei der Verteilung der Ämter zugewiesen wird . Nykyinen komissio on kehittänyt tätä koskevia ajatuksia yleisessä mielessä ja hallituskonferenssi on yleisesti ottaen hyväksynyt ne , kyse on etenkin puheenjohtajan vahvasta asemasta salkkujen jakamisen yhteydessä .
Vorstellungen	(in ca. 6% aller Fälle)	käsityksiä Ich kenne wenig Fälle , in denen der Rat so stark von einem Kommissionsvorschlag abgewichen ist , um den Vorstellungen des Berichterstatters und der Mehrheit des Parlaments weitgehend entgegenzukommen . Muistan vähän tapauksia , joissa neuvosto on poikennut niin vahvasti komission esityksestä tullakseen pitkälle vastaan esittelijän ja parlamentin enemmistön käsityksiä .
Vorstellungen	(in ca. 6% aller Fälle)	selkeästi Herr Sharon hat unlängst in einem Gespräch seine strategischen Vorstellungen dargelegt , indem er erklärte , der Unabhängigkeitskrieg sei nicht beendet , " solange es nicht gelungen sei , das gesamte Territorium Israels in Besitz zu nehmen " . Israelin pääministeri Sharon kuvaili hiljattain käydyssä keskustelussa selkeästi strategisia näkökantojaan ilmoittamalla , ettei vapaussota ole päättynyt , ja hän sanoi , lainaan nyt häntä : " kunnes koko Israelin alue on sen omistuksessa " .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 85% aller Fälle)	Tällaiset käsitteet ovat vanhentuneita
Hat er diesbezüglich zeitliche Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Onko teillä käsitystä aikataulusta
Das sind nicht unsere Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Se ei vastaa omaa ajatusmalliamme
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 96% aller Fälle)	Tällaiset käsitteet ovat vanhentuneita .
Wie lauten Ihre diesbezüglichen Vorstellungen	(in ca. 58% aller Fälle)	Mitä teillä on mielessänne
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 49% aller Fälle)	Sitä me emme halua
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 49% aller Fälle)	Sitä emme halua

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Vorstellungen	(in ca. 49% aller Fälle)	idées Einige unserer Vorstellungen sind in diesem Bericht genannt . Certaines de nos idées sont mentionnées dans ce rapport .
Vorstellungen	(in ca. 7% aller Fälle)	les idées
seine Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	ses idées

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Vorstellungen	(in ca. 52% aller Fälle)	ιδέες Sie wissen sicher , dass es hier und da Vorstellungen gibt , wie der Stabilitätspakt umgesetzt werden soll . Γνωρίζετε αναμφισβήτητα ότι υπάρχουν εδώ και εκεί διάφορες ιδέες σχετικά με τον τρόπο που πρέπει να διαχειριστούμε το Σύμφωνο Σταθερότητας .
Vorstellungen	(in ca. 9% aller Fälle)	αντιλήψεις Frau Präsidentin , meine sehr verehrten Damen und Herren ! Ich darf den werten Kollegen darauf aufmerksam machen , daß es das gute Recht jeder Fraktion ist , einen Kandidaten für das Präsidentenamt einzuladen und mit ihm natürlich auch über seine Vorstellungen von seiner künftigen Arbeit zu reden . Kυρία Πρόεδρε , αξιότιμοι κυρίες και κύριοι , επιτρέψτε μου να επιστήσω την προσοχή στους αξιότιμους συναδέλφους , ότι είναι δικαίωμα κάθε ομάδας να καλεί έναν υποψήφιο για το αξίωμα του Προέδρου και να συζητάει μαζί του , φυσικά , για τις αντιλήψεις του για το μελλοντικό του έργο .
klare Vorstellungen	(in ca. 92% aller Fälle)	σαφείς ιδέες
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Αυτό δεν το επιθυμούμε

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Vorstellungen	(in ca. 52% aller Fälle)	idee Wir reden alle darüber , aber wir haben noch unterschiedliche Vorstellungen , wie das geht . Ne parliamo tutti , ma abbiamo ancora idee molto diverse su come farlo .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 84% aller Fälle)	Questa concezione è antiquata
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 98% aller Fälle)	Questa concezione è antiquata .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 88% aller Fälle)	Šādi priekšstati ir novecojuši
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 97% aller Fälle)	Šādi priekšstati ir novecojuši .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Vorstellungen	(in ca. 29% aller Fälle)	idėjas In unserer Entschließung sprechen wir von unseren Vorstellungen von sozialer Kohäsion , integral geteilt von allen lateinamerikanischen Regierungen , seien sie rechts oder links geführt . Rezoliucijoje mes aptariame socialinės sanglaudos idėjas ir šioms idėjoms pritaria visų Lotynų Amerikos šalių vyriausybės neatsižvelgiant , ar jos yra kairiųjų , ar dešiniųjų pakraipų .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 88% aller Fälle)	Tokie principai pasenę
Wie lauten Ihre diesbezüglichen Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Ką apie tai manote
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 98% aller Fälle)	Tokie principai pasenę .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Vorstellungen	(in ca. 49% aller Fälle)	ideeën Was die Vorstellungen anbetrifft , die im Bericht Tongue verteidigt werden , so muß vor einer Erhöhung der öffentlichen Ausgaben gewarnt werden , die noch stärkere Wettbewerbsverzerrungen zur Folge hätte und die Schaffung neuer Arbeitsplätze auf dem privaten Sektor gefährden würde . Bij de ideeën die in het verslag Tongue worden verdedigd , moeten we waarschuwen tegen een verhoging van de publieke uitgaven , die voor een nog grotere concurrentievervalsing zou zorgen en het scheppen van werk in de particuliere sector zou bedreigen .
Vorstellungen	(in ca. 5% aller Fälle)	denkbeelden Die haben die Wende wahrscheinlich geschafft , während Sie immer noch den alten Vorstellungen anhängen . Die hebben de knop weten om te zetten , terwijl u hier nog altijd aan de oude denkbeelden vasthoudt .
unsere Vorstellungen	(in ca. 62% aller Fälle)	onze ideeën

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Vorstellungen	(in ca. 29% aller Fälle)	pomysły Zu all diesen Themen sind unsere Vorstellungen und Standpunkte unterschiedlich , aber das ist kein Grund , nicht darüber zu sprechen . Mamy odmienne pomysły i różne punkty widzenia odnośnie do tych kwestii , ale to nie oznacza , że nie powinniśmy na ich temat dyskutować .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 83% aller Fälle)	Tego rodzaju koncepcje są przestarzałe

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Vorstellungen	(in ca. 60% aller Fälle)	ideias Aber Demokratie ist vor allem eine Diskussion über Vorstellungen , und dies wird sich in wenigen Augenblicken durch eine klare und eindeutige Abstimmung zeigen , die unsere Überzeugungen widerspiegelt . Porém , democracia significa , principalmente , um debate de ideias , e , dentro de alguns instantes , isso ficará demonstrado na forma de uma votação clara e inequívoca que reflecte as nossas convicções .
Die Vorstellungen	(in ca. 95% aller Fälle)	As ideias
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 98% aller Fälle)	Estes conceitos estão ultrapassados .
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 27% aller Fälle)	Não queremos que isso aconteça
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 27% aller Fälle)	E nós não desejamos isso
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 26% aller Fälle)	Não queremos isso

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Vorstellungen	(in ca. 41% aller Fälle)	ideile Wir wissen seit Jahren , dass die Kommission bei derartigen Kontrollen in den Mitgliedstaaten nicht immer so vorgehen kann , wie sie es vielleicht gerne möchte und wie es die Haushaltsgrundsätze und Vorstellungen des Rechnungshofs auch erfordern . Ştim de ani de zile că nu întotdeauna Comisia poate să abordeze astfel de controale în statele membre pe cât şi-ar dori poate sau după cum dictează principiile bugetare şi ideile CCE .
Vorstellungen	(in ca. 22% aller Fälle)	idei Die Arbeit , Gewalt von Männern gegen Frauen und Kinder zu beenden , muss auf die Erkenntnis begründet sein , dass es um Macht , Kontrolle , Vorstellungen von Geschlecht und Sexualität und eine herrschende Gesellschaftsstruktur geht , in der Männer als den Frauen überlegen gelten . Măsurile de stopare a violenţei bărbaţilor faţă de femei şi copii trebuie să se bazeze pe premisa că aceasta ţine de putere , control , idei despre gen şi sexualitate şi o structură socială dominantă în care bărbaţii sunt consideraţi superiori femeilor .
unsere Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	ideile noastre

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Vorstellungen	(in ca. 46% aller Fälle)	idéer Wir werden sofort mit der Umsetzung dieser Vorstellungen in konkrete Initiativen beginnen . Vi kommer genast att börja omsätta dessa idéer i konkreta initiativ .
Vorstellungen	(in ca. 5% aller Fälle)	tankar Die Vorstellungen , die von der Kommission diesbezüglich in ihrer Mitteilung vom November 2000 zum Ausdruck gebracht wurden sowie die Empfehlungen , die das Europäische Parlament infolge eines Berichts der Frau Abgeordneten Gebhardt im Mai dieses Jahres angenommen hat , finden sich zum großen Teil in dem Text wieder , der momentan dem Rat zur Einschätzung vorliegt . De tankar som kommissionen gav uttryck för i sammanhanget i sitt meddelande i november 2000 , samt de rekommendationer som Europaparlamentet antog i maj i år , efter ett betänkande från ledamot Gebhardt , är i stora delar medtagna i den text som rådet nu håller på att ta ställning till .
Vorstellungen	(in ca. 4% aller Fälle)	uppfattningar Es gibt sehr unterschiedliche Vorstellungen und Überlegungen , wie man beispielsweise heilen oder therapieren kann . Det finns mycket varierande uppfattningar och funderingar kring exempelvis bot eller terapier .
ihre Vorstellungen	(in ca. 83% aller Fälle)	sina idéer
unsere Vorstellungen	(in ca. 59% aller Fälle)	våra idéer
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 100% aller Fälle)	Sådana begrepp är förlegade .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Vorstellungen	(in ca. 16% aller Fälle)	predstavy Es ist ein Lehrstück darüber , wie unterschiedlich die Vorstellungen über Geschwindigkeit und Umfang der europäischen Integration oder die Natur der EU zuweilen sein können . Je poučením o tom , aké rôznorodé môžu niekedy byť predstavy týkajúce sa rýchlosti a intenzity európskej integrácie , či povahy EÚ .
Vorstellungen	(in ca. 8% aller Fälle)	predstavivosť Es ist Zeit für Reformen , Vorstellungen und Integration . Je čas na reformy , predstavivosť a integráciu .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 97% aller Fälle)	Takéto chápanie je už prekonané
Wie lauten Ihre diesbezüglichen Vorstellungen	(in ca. 90% aller Fälle)	Čo si o tom myslíte

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Vorstellungen	(in ca. 42% aller Fälle)	zamisli Die EPLP kann die Grundrichtung der Vorstellungen der Berichterstatterin unterstützen und betrachtet viele der angesprochenen Themen als entscheidend für einen echten Aufschwung . Stranka EPLP lahko podpre glavni namen zamisli poročevalke in meni , da so mnoga izmed poudarjenih vprašanj odločilna za realno gospodarstvo .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 100% aller Fälle)	Takšni koncepti pa so zastareli
Wie lauten Ihre diesbezüglichen Vorstellungen	(in ca. 100% aller Fälle)	Kaj menite vi

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Vorstellungen	(in ca. 52% aller Fälle)	ideas Ich bin immer noch überzeugt , daß sich unsere Vorstellungen in Zukunft weiter entwickeln lassen werden , was übrigens bereits auf zwei weitere neue Themenbereiche zutrifft , an denen der Union sehr gelegen ist . Ich meine die Beziehungen zwischen Handel und Investitionen , sowie Handel und nationalen Wettbewerbsbestimmungen . Sigo convencido de que el futuro nos permitirá desarrollar nuestras ideas , como podremos hacerlo por otra parte con los otros dos nuevos temas por los que la Unión se ha interesado , que son los informes entre el comercio y las inversiones , así como entre el comercio y las reglas nacionales de competencia .
Vorstellungen	(in ca. 2% aller Fälle)	las ideas
unsere Vorstellungen	(in ca. 94% aller Fälle)	nuestras ideas
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 81% aller Fälle)	Esos conceptos están anticuados
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 100% aller Fälle)	Esos conceptos están anticuados .
Das entspricht nicht unseren Vorstellungen	(in ca. 70% aller Fälle)	No queremos eso

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Vorstellungen	(in ca. 27% aller Fälle)	myšlenky Das gilt auch da , wo das Eisenbahnpaket Vorstellungen enthält , wie beispielsweise die Rolle der Aufsichtsbehörden gestärkt werden kann . Také tam nám železniční balíček poskytuje myšlenky , jako například , jak posilovat úlohu regulačních agentur .
Vorstellungen	(in ca. 27% aller Fälle)	představy Ich muss sagen , die politische Klasse in Albanien ist nicht fähig , die Wünsche und die Vorstellungen der Menschen auch wirklich zu befriedigen . Musím říct , že politická třída v Albánii není schopna splnit přání a představy lidí .
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 98% aller Fälle)	Takové koncepce jsou zastaralé
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 100% aller Fälle)	Takové koncepce jsou zastaralé .
Wie lauten Ihre diesbezüglichen Vorstellungen	(in ca. 95% aller Fälle)	Co máte v úmyslu

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Solche Vorstellungen sind überholt	(in ca. 79% aller Fälle)	Az ilyen elképzelések elavultak
Solche Vorstellungen sind überholt .	(in ca. 83% aller Fälle)	Az ilyen elképzelések elavultak .

Häufigkeit

Das Wort Vorstellungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 4328. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 17.34 mal vor.

⋮
4323.	persönlich
4324.	abgebaut
4325.	Haut
4326.	innen
4327.	enthielt
4328.	Vorstellungen
4329.	errang
4330.	Slowakei
4331.	Französischen
4332.	Schatten
4333.	geschätzt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Vorstellungen von
Vorstellungen der
den Vorstellungen
Vorstellungen und
Vorstellungen des
die Vorstellungen
Vorstellungen über
seinen Vorstellungen
seine Vorstellungen
den Vorstellungen der
Vorstellungen , die
den Vorstellungen des
Vorstellungen über die
Vorstellungen von der
die Vorstellungen der
Vorstellungen von einer
den Vorstellungen von
seine Vorstellungen von
die Vorstellungen von
die Vorstellungen des
Vorstellungen . Die
Vorstellungen von einem
Vorstellungen , wie
Vorstellungen über das
ihre Vorstellungen von
Vorstellungen über den
religiösen Vorstellungen der
seine Vorstellungen über
die Vorstellungen über
und Vorstellungen
Vorstellungen über eine
Vorstellungen ,
Vorstellungen , die sich
den Vorstellungen und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈfoːɐ̯ˌʃtɛlʊŋən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Vor-stel-lun-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Vor stellungen

Abgeleitete Wörter

Ring-Vorstellungen
Theater-Vorstellungen
Hardware-Vorstellungen
Kabarett-Vorstellungen
NS-Vorstellungen
Sozialismus-Vorstellungen
Benefiz-Vorstellungen
Varieté-Vorstellungen
Spiele-Vorstellungen
Messias-Vorstellungen
Kino-Vorstellungen
Demokratie-Vorstellungen
Paradies-Vorstellungen
Musical-Vorstellungen
Europa-Vorstellungen
Zirkus-Vorstellungen
Preview-Vorstellungen
Jenseits-Vorstellungen
Intermezzo-Vorstellungen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Philosophie	unsere vage unterschiedliche wir uns	wer keine passenden Konfektionsschuhe findet oder sehr individuelle Vorstellungen des Schuhdesigns hat , die ihm nur der Ausbildung ist es erforderlich , dass es klare Vorstellungen darüber gibt , was der Hund können soll sich angewandt werden kann , können Dinge keine Vorstellungen bewirken . Schulze führt dies in seiner 1792 , welche ihnen absolut zukäme . Sie sind Vorstellungen unter Vorstellungen , nicht mehr und nicht weniger
Philosophie	religiösen religiöse Platons Aristoteles Porphyrios	frühkommunistischen Utopien und messianistischen Heilserwartungen auf christlich/j üdische Vorstellungen sozialkritischer Propheten wie beim Buch Amos . Entsprechende Jerusalem eine solche Vision mit Bezug auf frühere Vorstellungen Martin Bubers und Hannah Arendts bereits skizziert . um Hauptmerkmale des Judentums , welche spätere antijüdische Vorstellungen mitverursacht hätten . Freud zufolge wurde Moses von “ Martin Heideggers . Bedreddin bricht mit seinen Vorstellungen ohne Zweifel auch mit dem Dogma des islamischen
Philosophie	Wahrnehmungen Empfindungen Gedanken subjektive moralischen	, Hörerzuschriften und Forschungsergebnissen ergibt . Zweitens existieren Vorstellungen und Vermutungen der Medienakteure und der Rezipienten über Beobachtungsergebnisse [ versteht ] , die bisherigen theoretischen Vorstellungen und Annahmen über die Welt zu widersprechen scheinen Veränderung oder Nichtvorhandensein der Sinne ? Nach damaligen Vorstellungen erschien das fehlende Sprechvermögen als grundlegender Mangel . Danach werden Frauen durch stereotype Geschlechterbilder und uniforme Vorstellungen von den Eigenschaften einer idealen Führungskraft im beruflichen
Politiker	entsprach seine formulierte Himmlers Hippokratiker	Willy Potthoff : Die Idee der Schulgemeinde . Vorstellungen zur genossenschaftlichen Selbstverwaltung der Schule im 19 . S. 25 ) Die Idee der Schulgemeinde . Vorstellungen zur genossenschaftlichen Selbstverwaltung im 19 . Jahrhundert , Frauensozialarbeit e. V. ) . Sie brachte ihre Vorstellungen von einer katholischen Frauenbewegung in die verbandlichen und , schwäbisch-alemannische Demokratie ein . Noch weiter greifende Vorstellungen vertrat der Singener Bürgermeister Bernhard Dietrich mit einer
Politiker	wirtschaftspolitischen politischen entsprach Marktwirtschaft verwirklichen	Bildungshoheit der deutschen Länder wie auch an den Vorstellungen der Koalitionspartner , die das dreigliedrige Schulsystem ( . “ Die Gewerkschaften konnten sich mit ihren Vorstellungen für eine „ Wirtschaftsdemokratie “ nicht durchsetzen . ideologisch motivierte Parteien , deren Mitglieder ihre politischen Vorstellungen nicht mit denen der großen Parteien vereinbaren können in vieler Augen ein Abrücken von den radikalen Vorstellungen der Alternativen Liste . Dennoch wurden die Grünen
Musical	ausverkauften ausverkauft Besucher Zuschauer Zuschauern	Sechseläuten weitere Veranstaltungen statt , unter anderem die Vorstellungen des Zirkus Knie im Mai , im Sommer die Kulisse , sondern wurde zugleich auch bei Vorstellungen der Fernsehserie Wilsberg als Freiluftkino genutzt . Im statt . Auf dem Schlossplatz darf abends bei Vorstellungen im Landestheater mit dem Personenkraftwagen geparkt werden . an jedem Adventswochenende ein Lustspiel auf . Die Vorstellungen finden im Saal des Hotels Poppenborg statt .
Musical	Theatre sang Oper Staatsoper Broadway	Hauptrolle 2001 : Hansa Theater Hamburg , 62 Vorstellungen 2002 : Karl May Spiele Bad Segeberg , Ensemble mit Klaus Maria Brandauer ( für zwei Vorstellungen übernahm Peter Stein für den verletzten Brandauer die spielte er 1995/1996 neben Erni Singerl 120 ausverkaufte Vorstellungen von " Die wilde Auguste " . Bei mit der Sängerin Jutta Czurda ) erlebte 60 Vorstellungen im Stadttheater Fürth . 1985 Kulturförderpreis des Bezirks
HRR	ihren durchzusetzen entsprachen politischen seine	seiner Zusammenarbeit mit der Politik , um seine Vorstellungen von Umweltschutz durchzuführen , kam er zunehmend in beliebt wurden und dort zur Verbreitung der Rousseauschen Vorstellungen entscheidend beitrugen . Von seinem engen Freund und zunehmend seinen journalistischen Interessen und der Umsetzung seiner Vorstellungen zur Inneren Mission widmen wollte , kamen die . Im Wesentlichen machten vier Elemente die gesellschaftspolitischen Vorstellungen aus , auf welche die Carlisten hinaus -
HRR	entsprach seinen sollte damaligen politischen	Octavians Sperrwällen . Die Folge dieses nach römischen Vorstellungen unschicklichen Verhaltens für eine Frau war , dass lag bis zu einem alliierten Angriff jenseits der Vorstellungen . Als im Herbst 1943 die ersten Informationen Neuerungen in Sizilien . Allerdings konnte er seine Vorstellungen gegen die machtbewussten deutschen Fürsten nur zum Teil . Nach ihrer Rückkehr rieten sie , die Vorstellungen Hardeggs für die Haifaer Kolonie anzunehmen . Hardegg
Mythologie	religiösen animistischen christlichen religiöse animistische	Weiß sind Farben , die in bestimmten religiösen Vorstellungen oft als Farben von Wesen der jenseitigen Welt personifizierte Naturgewalten erschienen , darauf angekommen , die Vorstellungen über die Eigenschaften der Götter den Vorgaben seiner und der Welt unterschiedlich dargestellt . In einigen Vorstellungen sind Gott oder die Götter völlig von der . Auch das Speisewunder des Grals wird auf Vorstellungen von einem magischen Trink - oder Füllhorn in
Deutschland	Nationsbildung unterschiedlicher unterschiedliche eigenen Wünsche	die Ökosteuer ( allerdings in einer gegenüber grünen Vorstellungen reduzierten Form ) , einige Reformen des Staatsangehörigkeitsrechts die Ökosteuer ( allerdings in einer gegenüber grünen Vorstellungen reduzierten Form ) , einige Reformen des Staatsbürgerschaftsrechts . Das stand ganz im Gegensatz zu seinen Vorstellungen eines gottgegebenen Königtums , der Hauptgrund , warum sich die gesamte Nation als Einheit nach kulturprotestantischen Vorstellungen entwickeln könnte . Der Kulturprotestantismus zielte auf eine
Film	genaue Wahrnehmungen Refrigerium Grabeskunst Zwischenzustand	Zuges diskutiert Lenin mit den Mitreisenden seine politischen Vorstellungen . Der Film schildert ein historisches Ereignis , negativ besprochen , dennoch kam es auf 92 Vorstellungen . In Das Totenfest lobte Genet das SS-Massaker also nicht für biedere Leser mit eher provinziellen Vorstellungen gedacht . Der gegenwärtige Chefredakteur des New Yorker dass der Film seine Gags auf den klischeehaften Vorstellungen über die Ausländer aufbaue . Das Lexikon des
Film	eigenen Wünschen Wünsche seinen entsprach	Guiskard in tiefer Verzweiflung darüber , seine konzeptionellen Vorstellungen nicht realisieren zu können . „ Der Himmel Im Gegensatz zu Günni hat Petra schon klare Vorstellungen von ihrer Zukunft . Aus diesem Grund geraten verbunden ist bzw . mit klischeebeladenen bis falschen Vorstellungen von ihr und daraus letztendlich eine unglückliche Beziehung . Er bleibt gefangen im Labyrinth seiner eigenen Vorstellungen und seines Sicherheitsbedürfnisses . Die Bequemlichkeit der Sicherheit
Band	verwirklichen entsprach umsetzen seinen durchsetzen	unabhängig , sodass er seine architektonischen Fähigkeiten und Vorstellungen frei umsetzen konnte . 1910 gründete er mit nur abkaufte , hätte er wohl kaum genaue Vorstellungen von der musikalischen Umsetzung gehabt . Bereits im gesagt erwartete er , dass Forschung nach seinen Vorstellungen durchgeführt wurde , und er erwartete von ihm Er hatte , so Schneider später , genaue Vorstellungen im Kopf und bemühte sich , diese umzusetzen
Band	musikalischen verwirklichen entsprach musikalische Hildebert	Als Grund dafür wurden unterschiedliche musikalische und persönliche Vorstellungen genannt “ . Den Gesang übernimmt nun Josh hat , je nach musikalischem Stil und den Vorstellungen des Schlagzeugers , eine beliebige Anzahl von Toms dem Misserfolg des Albums und Dillards eher konservativen Vorstellungen über die künftige musikalische Richtung , stieg Clark seine eigene Gruppe Traffic , um seine musikalischen Vorstellungen und solistischen Führungsansprüche besser verwirklichen zu können .
Berlin	architektonischen damaligen romantisierenden entsprach nach	Eigentümern solcher Häuser ein Umbau nach den architektonischen Vorstellungen des Königs vorgeschlagen oder bebaute Grundstücke angekauft und sich bis heute erhalten hat , entsprach den Vorstellungen von einem repräsentativen Theaterbau . Die Einweihung des zur parkartigen Villensiedlung mit repräsentativen Anwesen nach den Vorstellungen der Industriellen . Noch heute sind zahlreiche Villen Entwürfe richteten sich noch nach den damals geltenden Vorstellungen eines Parks zum Promenieren inmitten einer bepflanzten Parklandschaft
Schauspieler	Musical Konzerte Workshops Erwachsene Merman	hinzu . Daneben werden - jeweils nach den Vorstellungen des künstlerischen Leiters - auch andere Museen in klassischen Wirtschaftsbereichen : Theater bieten es für ausgewählte Vorstellungen an ; ebenso verfolgen immer mehr Restaurants dieses in dieser Form an , einige ergänzen die Vorstellungen für Schüler durch spezielle Veranstaltungen zur Lehrerfortbildung ( sowie durch Schüler und Lehrer zahlreiche Konzerte und Vorstellungen gegeben . ( Englisch )