Intention

Übersicht

Wortart	Substantiv
Numerus	Singular , Plural: Intentionen
Genus	femininum (weiblich)
Worttrennung	In-ten-ti-on

Nominativ	die Intention	die Intentionen
Dativ	der Intention	der Intentionen
Genitiv	der Intention	den Intentionen
Akkusativ	die Intention	die Intentionen
	Singular	Plural

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Intention	(in ca. 34% aller Fälle)	laisvpriklauso Darüber hinaus mache ich Sie darauf aufmerksam , dass die technischen Vorschläge ebenfalls eine gewisse politische Intention haben , denn Freizügigkeit und die Möglichkeit , die eigenen Rechte wahrzunehmen , gehören meines Erachtens zu den Prinzipien , die die Grundlage der Europäischen Union bilden . Taip pat leiskite man pabrėžti , kad ir pateikti techniniai pasiūlymai turi bent šiek tiek esminio politinio turinio , nes judėjimo ir prieigos prie teisių laisvpriklauso , mano nuomone , pagrindiniams principams , kurių pagrindu remiasi Europos Sąjunga .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Intention	(in ca. 32% aller Fälle)	intentie Die ursprüngliche Intention des Berichts - Maßnahmen zur Erhöhung der einheimischen Erzeugung von Eiweißpflanzen zu ergreifen , um dem Rückgang der Eiweißerzeugung in der EU entgegenzuwirken - wurde verfälscht . De oorspronkelijke intentie van dit verslag - de aanzet geven tot maatregelen ter verhoging van de interne productie van eiwithoudende gewassen om de daling van de eiwitproductie in de EU tegen te gaan - is verdraaid .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Intention	(in ca. 59% aller Fälle)	počiatočný Das war ja auch der Ausgangspunkt , die Intention der Kommission , hier einen Vorschlag vorzulegen . V skutočnosti to bol počiatočný bod , ktorý bol základom pre zámer Komisie predložiť tento návrh .

Häufigkeit

Das Wort Intention hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24870. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.25 mal vor.

⋮
24865.	Naked
24866.	Geburtsname
24867.	d’Este
24868.	Neudruck
24869.	Blocks
24870.	Intention
24871.	kompensiert
24872.	Alvensleben
24873.	Eriksson
24874.	aufbaute
24875.	interessanten
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Intentionen
Sichtweise
Realität
Authentizität
Sichtweisen
Hinterfragung
bewussten
vordergründigen
Individualität
inhaltlich
Thematisierung
Argumentation
Fragwürdigkeit
intendierte
bewusste
Wortwahl
Motivationen
Meinungen
gedankliche
Ausdrucksweisen
Prägnanz
Rezipienten
unreflektiert
Beliebigkeit
argumentativ
subjektive
Überzeugungen
problematisiert
Klarheit
bloße
ästhetischen
Wertmaßstäbe
herauszustellen
Widersprüche
intendiert
Lebensrealität
Unmittelbarkeit
inhaltliche
herauszuarbeiten
darzulegen
Perspektive
Einseitigkeit
beruhe
schöpferischen
Widersprüchen
Stringenz
Vorwegnahme
Assoziationen
bewusster
aufzuzeigen
Befindlichkeit
Kunstwerks
Offenheit
Grundaussage
Emotionen
ziele
psychologisch
Ausdrucks
Einmaligkeit
Nachahmung
relativieren
hinterfragen
moralische
Grundtendenz
Herausstellung
Interpretation
metaphysischen
Empfinden
Stereotypen
Andersartigkeit
Anschauung
voraussetze
genuin
Gesamtkontext
moralischen
vorwegnehmen
hinterfragte
Relativierung
Standpunktes
hinterfragt
Empfindungen
emotionalen
Lesart
Ambivalenz
Interpretationsmöglichkeiten
Selbstzweck
Gegenübers
Haltungen
Auffassung
Überzeugung
Idealisierung
Wahrnehmung
Schreibens
mehrdeutigen
Bejahung
Inhaltlich
konkret
Standpunkts
Gesamtzusammenhang
dramaturgischen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

die Intention
Intention des
der Intention
Intention der
Die Intention
die Intention des
Intention war
Intention und
die Intention der
der Intention des
seine Intention
Intention ist
Intention des Autors
Seine Intention
Die Intention des
Die Intention der
der Intention der
Intention , die
Intention war es

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ɪntɛnˈʦi̯oːn

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In-ten-ti-on

In diesem Wort enthaltene Wörter

Intent ion

Abgeleitete Wörter

Intentionen
Intentionalität
Intentions
Intentional
Intentionalisten
Intentionality
Intentionstremor
Intentionale
Intentionsmangel
Intentionsgedächtnis
Intentionalismus
Intentionally
Intentionales
Intentionalform
Intentionsbildung
Intentionaler
Intentionalen
Intentionsbewegung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Martin O'Donnell / Michael Salvatori	Honorable Intention
High Contrast	Full Intention	2001
Novy vs. Eniac	Superstar - Show Me Your Intention	2009
Essence of Mind	My Intention
Soilent Green	All This Good Intention Wasted In The Wake Of Apathy	2008
Michael Moog	That Sound (Full Intention Dub)	1999
Cex	I Said It Knowing Full Well I Had No Intention Of Doing It	2001
Full Intention	Soul Power	2007
Kim Weston	Signal Your Intention	2006
Tankard	Deadly Intention	1985

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Film	Ärzte war Reise . ,	Band Steppenwolf verglichen wurde . Als eine wichtige Intention seines Musikschaffens nannte Russell den Kampf um Würde und Stewart schließlich , unabhängig von ihrer eigentlichen Intention , bemerkenswerte Gedichte geschrieben hätten . Harris wurde Cole wurde beigefügt , in dem er seine Intention darlegte : 1994 drehte er mit dem Geld teilweisen Unstimmigkeiten in der Darstellung ( Zeit und Intention für den Entschluss Marius , Amadeo in einen
Film	künstlerischen Komponisten künstlerischer gerecht Film	Minnelli als feinfühlige Sängerin mit Schwerpunkt auf der Intention der einzelnen Lieder zeige . Die Aussagen der und konzentriert sich seitdem konsequent auf Ihre eigentliche Intention : Klare , authentische Rockmusik mit deutschen Texten bruchlose Geschlossenheit des ganzen Konzerts und die „ Intention des Komponisten , eine absolut regelmäßige Periodik und Musiker - war durchweg positiv und entsprach der Intention Wagners , mit seinem Bühnenweihfestspiel einen Effekt der
Film	eigentliche Intention sei wirft dies	der Filmadaption getrotzt habe . Während Bromfields eigentliche Intention vernachlässigt wurde , sei der Film eine Gelegenheit zunächst undenkbar . Deswegen greift Jan in der Intention , Bess Gutes zu tun , zu einem am Ende unbeantwortet . Die Wahrheit bzw . Intention des Schauspiels ist jedoch sowieso eine andere - jedoch künstlich bleibt , da es nicht die Intention Bernhards ist , die Schrecken seiner Kindheit genau
Roman	einher biblischen aufgegriffen Autors richtig	, Rassismus oder Krieg ( teils mit sozialkritischer Intention ) aufgegriffen und versucht , bei Hörerschaft und kirchlich Gesinnten behauptet , er widerspreche völlig der Intention des Autors , der in Form der Satire Religion und Gebetspraxis aneignen konnten . Die judenfeindliche Intention des Buches lieferte zudem genug „ Belege “ und seinem grundlegenden , wenn auch in der Intention fragwürdigen Werk . Blumenberg kritisiert damit vor allem
Roman	Autors wiedergibt Werkes Textes Buches	der Bedeutung , die eine Abweichung zu der Intention des Autors beinhaltet . Die Instrumente , die gewählte Form eines Streitgesprächs , in dem die Intention des Autors „ deutlich erkennbar “ ist , . Beim Lesen der Romane wird jedoch die Intention des Autors deutlich , die nicht darin besteht ) . Es handelt sich dabei , der Intention des Werks entsprechend , um eine satirische Überzeichnung
Psychologie	zu Ausführung sozialen . Förderung	Beschäftigten sind dies meist große Unternehmungen . Die Intention der Multis für diesen Schritt ist zunächst das , die deshalb als weitgehend unabhängig von der Intention der Sprecher zu bezeichnen sind . Die 8 Freien Förderung bereits Kombilohnmodelle . Eine etwas andere Intention verfolgen dagegen temporärere Lohnkostenzuschüsse wie das Hamburger Modell organisierte , überwiegend katholische Bayern angesehen . Diese Intention wird besonders vor dem Hintergrund deutlich , dass
Psychologie	Parasuizid muss Absicht CIC Handlung	werden , da einerseits der Inhalt weitestgehend der Intention der „ Sethos-Schrift ” folgt und andererseits nur nicht eindeutig zuzuordnen und werden je nach politischer Intention oder „ Heimatgefühl “ zugeordnet . Heute soll zu zeigen oder nicht zu zeigen . Diese Intention wirkt schlussendlich direkt als Entscheidungskomponente auf das Verhalten wenn der Empfänger davon ausgeht , dass die Intention des Senders ein hohes Maß an überraschenden oder
Band	gegründet Seine war gerufen Leben	zum Schuljahr 1990/91 die staatliche Erlaubnis . Die Intention war , eine Schule ins Leben zurufen , Kleinkinderpflege und Erziehung ins Leben gerufen . Ihre Intention war : Im Laufe der Jahre wurde die und Adolf Lette ins Leben gerufen . Seine Intention war , laut Statut aus dem Jahre 1871 Hessen gestiftet . Im Jahr 2008 wurde die Intention der Medaille in Verdienste um das Gemeinwohl in
Band	Full Morning Mortal Ambassadors Surpassed	. Der Song wurde u. a. von Full Intention geremixed . Singles ( Auswahl ) ( Auswahl . Bereits vor der Veröffentlichung fand sich Full Intention durch Chartplatzierungen in den Top Five der DJ Klangwelt japanischer traditioneller Musik . 1976 : Black Intention I , für einen Blockflötenspieler 1976 : Monochrome Nordamerika an , zusammen mit Phobia , Strong Intention und 9 Shocks Terror . Danach einer kurzen
Heilbronn	ursprünglichen Architekten entspricht wieder Stifter	Altsaxophons in Es und entspricht damit der ursprünglichen Intention von Sax , ein symphonieorchestertaugliches Instrument zu bauen Fällen völlig neugestaltet . Oft war weniger die Intention der Architekten als das Bedürfnis der Bauherren nach noch auf die V&S - Anlage . Die Intention für den Bau und den Betrieb der Verbrennungs 2005 wurde mit der Restaurierung begonnen , deren Intention es ist , das Gebäude durch Entfernen späterer
Mathematik	Verhaltens modifizieren ursprüngliche subjektiven Relation	der verschiedenen Normen für eine Person . Die Intention , welche direkt abgefragt wird . Das Verhalten Österreichs im Detail voneinander abweichende Regeln . Die Intention ist aber österreichweit dieselbe : Damit sind allgemeine und die begutachteten Handlungen abweichend von ihrer jeweiligen Intention analysiert werden . Deshalb ist - zumindest in Strukturen der unterschiedlichen Perspektiven identifiziert werden . Die Intention ist die Auffindung einer gemeinsamen Struktur aller ermittelten
Deutschland	Gesetzgebers entgegen gesetzgeberischen Ausnahmefall Gesetz	Partei die Steuer zahlen muss und es die Intention des Staates war , nur eine Seite der Maßnahme im Kärntner Ortstafelstreit , jedoch ohne politischer Intention - ein Fahrer einen Bußgeldbescheid einer Geschwindigkeitsübertetung mit einschränkenden Gesetzgebung behaupten deshalb , dass sich die Intention des Second Amendment nur auf den Besitz dieser die Klausel nun - im Einklang mit der Intention der Verfassungsänderung - sehr streng aus ( vgl
Fußballspieler	ursprüngliche Denkmals Projekts seine noch	Nachdem Gustav Manning jedoch noch einmal auf die Intention des Fußballtags , „ endgültig zu handeln “ von der Kirche bekämpft , so ließ diese Intention nach , bis im 16 . Jahrhundert der Adelsstände . Nur 100 Personen durften nach seiner Intention in diesem Orden Mitglied sein . Ziele des war von Anfang an das Bistum Essen . Intention dieser kirchlichen Maßnahme war , den damals noch
Philosoph	Fallbeispiele Verbrechen Situation Krieg Literaturbegriff	90-6032-368-8 , S. 36-40 Hartmut Westermann : Die Intention des Dichters und die Zwecke der Interpreten . . Der Literaturbegriff . Geschichte , Komplementärbegriffe , Intention . Eine Einführung . Münster 1984 . Ernst : Der Literaturbegriff . Geschichte , Komplementärbegriffe , Intention . Eine Einführung . Münster : Aschendorff , S. 252ff . ISBN 3-462-02172-9 Gottfried Fischborn : Intention und Material . Einige Aspekte zu Heiner Müllers
Kafka	Haufs Brod Kafka „ Initiative	ebenfalls vom VDI-Verlag herausgebracht wurde . Über ihre Intention zu diesem Buch schrieb sie : „ Wie Freiherr Knigge gab im Jahre 2004 in der Intention einer zeitgemäßen Adaption eine moderne Fassung des bekanntesten anschaulichem Text - griff die NBB Alfred Brehms Intention des volksbildnerischen Auftrags wieder auf . Allmählich wuchs Kitab-Verlag wurde 1999 von Wilhelm Baum mit der Intention gegründet , Bücher zu produzieren , die dazu