Häufigste Wörter

sprich

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung sprich

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
sprich
 
(in ca. 38% aller Fälle)
leia-se
de Da sie ihrer Überzeugung nach deshalb nie internationale Anerkennung finden werden , haben sie sich somit entschieden , ihr Volk massiv zu unterdrücken , sprich einen Genozid an ihm zu begehen .
pt Estão por isso convictos de que nunca irão ser reconhecidos pela comunidade internacional e optam , portanto , pela repressão em massa - leia-se assassínio colectivo - do seu povo .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
sprich
 
(in ca. 40% aller Fälle)
léase
de Wir sollten - auch mit der heutigen Diskussion - dafür Sorge tragen , dass diese jetzt schon bestehende intergouvernementale Methode - sprich offene Koordinierung - in eine Gemeinschaftsmethode überführt wird .
es Tendríamos que procurar - también a través del debate de hoy - que este método intergubernamental que ya existe - léase coordinación abierta - se convierta en un método comunitario .
sprich
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Diría
de Ich würde sagen , ja , der Iran – sprich , die Bevölkerung des Iran – soll selbst entscheiden .
es Diría que sí , que el Irán , es decir , la población del Irán , debe decidir por sí misma .

Häufigkeit

Das Wort sprich hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 22851. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.50 mal vor.

22846. Klarheit
22847. Tischtennisspieler
22848. dringt
22849. Fortsetzungen
22850. einschlägigen
22851. sprich
22852. veranstalten
22853. Bestattungen
22854. saarländischen
22855. Schaefer
22856. Kronröhre

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • sprich :
  • sprich die
  • sprich : „
  • sprich ,
  • sprich „

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ʃpʀɪç

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

sprich

In diesem Wort enthaltene Wörter

spr ich

Abgeleitete Wörter

  • spricht
  • sprichwörtlich
  • sprichwörtliche
  • sprichwörtlichen
  • sprichst
  • Versprich
  • sprichwörtlicher
  • Rechtssprichwort
  • sprichwörtliches
  • sprichet
  • Rechtssprichwörter
  • Hilsprich
  • Rechtssprichwörtern
  • Kinnersprich
  • Volkssprichwörter
  • spriche
  • sprichcode
  • Rechtssprichworts

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Wencke Myhre Sprich nicht drüber
Sabrina Setlur feat. Yvonne Sprich mit Sabs 1999

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Sprache
  • “ Vertritt dich selbst in deinen Aussagen ; sprich per „ Ich “ und nicht per „
  • lösen : „ Nimm dich in Acht und sprich kein Zauberwort “ . Die Begegnung mit den
  • . Mai nach Villach/Beljak unter dem Motto : sprich mit uns , rede , erzähle , in
  • weiß und das Medium antwortet richtig und dann sprich Beatrice noch zur Gesellschaft : » Gib mir
Sprache
  • B. lat . nuce ( m ) ( sprich : / nuke / ) Nuss ’ >
  • au “ ) , flöten > fleute ( sprich : „ öü “ ) , Scheibe >
  • B. lat . centu ( m ) ( sprich : / kentu / ) 100 > logudoresisch
  • B. lat . centu ( m ) ( sprich : / kentu / ) 100 > campidanesisch
Mathematik
  • . Statische Positionselemente bleiben über längere Zeiträume , sprich Zugfolgen , vergleichsweise stabil . Dynamische Positionselemente sind
  • die Hoffnung ausdrückt , das noch unreife ( sprich : mangelhafte ) Produkt könne beim Verbraucher reifen
  • beeinflussen wichtige Parameter wie z. B. die Oberflächenbeschaffenheit sprich Verlauf oder Struktur , Glanz , Oberflächenhärte und
  • Tests keine Bevorzugung „ über-normalen ” Auslöser ( sprich : je größer das Ei , desto intensiver
Mathematik
  • CORPUSxMATH
  • I-Effekt
  • Orthogonalen
  • induktiver
  • Normalen
  • . Reaktionskonstanten erster Ordnung haben die Einheit ( sprich : pro Sekunde und mol ) : CORPUSxMATH
  • maximal erzielbare Leistung in der Einheit kWp , sprich „ Kilowatt-Peak “ an Füllfaktor CORPUSxMATH Koeffizient für
  • . Die Größenordnung der Tachymeterskala ist 1/h ( sprich „ pro Stunde “ ) , bei Multiplikation
  • Schwingungsbauch ist durch die Summe der Zeigerlängen , sprich : die Summe der Amplituden gegeben . Bei
Film
  • neue ( unbekannte ) Umwelterfahrung zu assimilieren , sprich sie mit vorhandenen Denkstrukturen zu begreifen . Misslingt
  • Überwindung innerer wie äußerer Widerstände verbunden sei , sprich Anstrengung und Mühe koste . Erwerbsarbeit habe klassischerweise
  • durch Tabus , Regeln und Verbote begegne , sprich : nur da , wo grundsätzlich alles möglich
  • wir , wie unsere Wahrnehmung zustande kommt - sprich , dass da eine materielle Außenwelt besteht ,
Film
  • kompromisslose Linie des „ Bubblonia-Bashing “ fort , sprich , sie demontiert weiterhin lustvoll und fröhlich ein
  • Kindern vor der Pubertät und die Kinderspiele , sprich , den kindlichen Umgang mit der Phantasie .
  • Spielen seine Begleitung immer der jeweiligen Situation , sprich den Stil des Stückes dem gewünschten emotionalen Ausdruck
  • es sich unbestreitbar um „ Teutonen “ , sprich Entenhausen liege tatsächlich in Deutschland . Eine andere
Band
  • sprich Lit United ) ist eine Pop-Gruppe , die
  • sprich : X-Fire , nicht Crossfire laut englischer und
  • sprich : Black Jacks ) sind eine südafrikanische Rock-Band
  • sprich : Wee War ) ist eine Stadt im
Gemeinde
  • ist
  • :
  • Nieukerk
  • )
  • Rheurdt
  • sprich : Kowilowo ) ist ein Dorf in der
  • sprich : Alátri ) ist eine Stadt in der
  • sprich : wiːpə ) ist die größte Stadt am
  • sprich Ausbirgi ) ist Teil des Jökulsárgljúfur-Nationalparks in Nordisland
Volk
  • Nation ( Qalipu - „ Karibu “ , sprich : ‚ hal-lay-boo ‘ , oftmals auch Qalipu
  • mit den südlichen Mescalero-Banden ) Jicarilla Apache ( sprich : ‘ Hee-ka-re-a ’ , span : ‘
  • ’ ) , besser bekannt als Tonkawa ( sprich : ‘ TOHNK-ayh-wah ’ , abgel . aus
  • denn sie nannten sich Seliš oder Salish ( sprich : SEH-leesh ) - ‘ das Volk ’
Adelsgeschlecht
  • Kuchikäschtli
  • Baumkuchen
  • baumukūhen
  • X-Chaibä
  • Vizioso
  • für Ordnungszahlen stehen : Joseph II . ( sprich : Joseph der Zweite , Joseph dem Zweiten
  • . 38 . Abt Johannes Kaysell/Janez Cajzel ( sprich Zajsel ) ( 1566-1576 ) Johann Kaysell wurde
  • den Zweiten ) ; Josephs II . ( sprich : Josephs des Zweiten ) ; 28 .
  • Kwak und der kleine , pummelige Boemel ( sprich : Bumel ) sind nicht die Schlauesten .
Fußballspieler
  • Freiwürfen . Bei einem Korberfolg mit Foul - sprich der Angreifer wird bei der Korbwurfaktion gefoult -
  • kein Pitcher der Mets einen No-Hitter werfen , sprich kein Werfer konnte neun Innings ohne gegnerischen Hit
  • " ) : 1 " bei Punktgleichheit , sprich 65:65 Punkten gewinnt stets die Auswärtsmannschaft . Gewinnt
  • 3:1 gewinnen und wäre nach heutigen Regeln , sprich der besseren Tordifferenz , Libertadores-Gewinner gewesen . Da
Vorname
  • . Die Corpsmitglieder werden „ Marko-Guestphalen “ ( sprich „ Marko-Westfalen “ ) genannt . Die Mitglieder
  • sprich „ Kastanjetten “ , nach dem französischen castagnettes
  • sprich : „ Leißhalle “ ) , auch Musikhalle
  • sprich : Zardkuh ; bedeutet „ gelber Berg “
Kartenspiel
  • mit dem Flugzeug anzeigen lassen . Fluglärm , sprich der Lärm , der von Flugzeugen und sonstigen
  • , dass die Hierarchie hoch genug sein , sprich : genügend Hierarchie-Stufen enthalten muss . In dem
  • deklarieren . Damit kann man nur atomar , sprich : mit Mutex-Zugriffen , darauf arbeiten . Aber
  • ist nötig , um zu einem tauglichen , sprich durchschaubaren und damit brauchbaren Ergebnis zu kommen .
New Jersey
  • der ehemaligen 103 lautet die Achsfolge C0C0 ( sprich : „ Zeh-Null-Strich Zeh-Null-Strich “ ) . Diese
  • . Als Segelzeichen wurde 1919 das J ( sprich I ) eingeführt . Die Jollen wiegen um
  • 1022 +1023 ) nur für den Ausflugsverkehr ( sprich Extrafahrten ) angeschafft wurden . Bezeichnung und Nummern
  • 111 Güterwagen und 200 „ Transporteure “ - sprich Rollböcke - beschafft . Bestand und Beschaffung :
6. Wahlperiode
  • der Vorschlag , dass „ revolutionäre “ ( sprich : kommunistische ) Volksvertreter ihr Mandat verlieren konnten
  • Entprivatisierung von Gewalt , und dessen Legitimation , sprich die „ Entwaffnung der Bürger “ . Der
  • alten ) irischen Freistaatenverfassung auf legalem Wege ( sprich : Verfassungsänderung der Freistaatenverfassung ) zustande kam oder
  • in die NSDAP eingetreten sei und Schlimmeres , sprich „ echte Nazis “ im Amt , verhindern
Eifel
  • und nachhaltig angesehen wird . Bois Durci ( sprich : boa dürßih , „ gehärtetes Holz “
  • sind seine „ Astilbe-Arendsii “ - Hybriden , sprich Purpurlanzen , die sowohl nach ihm benannt ,
  • Die Einwohner sind als Nieuwediepers oder Jutters ( sprich Jötters ) bekannt in Verklärung der Vergangenheit .
  • späteren Abschreibern in Sachsen „ ΣΑΞΟΝΕΣ “ ( sprich Saxones ) verändert wurde . In der Mehrzahl
Einheit
  • mehr ganz in den Gegenstandsbereich Grün fällt , sprich Türkis liegt nur knapp außerhalb des Randes vom
  • Braunen Jura sind nach außen hin geneigt , sprich von der Hügelmitte weg , sofern diese denn
  • Richtung der äußere Normaleneinheitsvektor der Schnittfläche zeigt ( sprich an welchem Schnittufer gewirkt wird ) und der
  • Ohrregion nicht gerechnet . Die primatenartigen Züge , sprich kürzere Schnauze , Vorwärtsdrehung der Augenhöhle und ein
Hotel
  • dieses Titels soll die Verbundenheit des Bahnhofs ( sprich räumliche Nähe ) zum Tokyo Disney Resort zum
  • so groß wie das Meer - Erinnerung , sprich : Ein gelungener Versuch , Oral History im
  • sich auf die Wiederbelebung der Monumental - , sprich : „ Sandalenfilme “ besinnt . Die USA
  • Billionaire " besteht aus einer beschwingenden Reggae-Melodie , sprich ein Wunsch von vielen von uns . Die
Palermo
  • ]
  • [
  • Braschi
  • Braski
  • Ísland
  • Antioquia , Kolumbien ( IATA-Code ) App.net - sprich appdotnet , Microbloggingservice Siehe auch : [ [
  • Staat der Vatikanstadt ( wörtlich das Vatikanreich - sprich [ - ruitschi ] ) Algeria - Algerien
  • aber wichtiges Nachbarland ) Hvítarussland - Weißrussland ( sprich [ kvuita - ] ) Írland - Irland
  • Litauen Luksemborg - Luxemburg Makedónia - Mazedonien ( sprich [ matschedounia ] ) Mann - Isle of
Deutschland
  • Aufgabe beider Tarifpartner besteht darin , Tarifverträge , sprich Bedingungen für die Arbeit ( Löhne , Zeiten
  • der Rechtsform einer Projektgesellschaft eine Metaentscheidung darstellt , sprich zu den Entscheidungen zählt , die anderen Entscheidungsprozessen
  • stete Steigerung der Kraftstoffpreise und die politische , sprich steuerliche Förderung verbrauchsarmer Fahrzeuge vor dem Hintergrund der
  • umfassen die Leistungen des Betriebs einer Infrastruktur , sprich die Überwachung und Verwaltung dieser im Rahmen eines
Unternehmen
  • ist dort , wo die Lieferung beginnt , sprich bei A. Die 1 . Lieferung ist damit
  • Absatzquote , konnte auf andere Werke übertragen ( sprich : verkauft ) werden . Auf entsprechenden Antrag
  • Absatzquote , konnte auf andere Werke übertragen ( sprich : verkauft ) werden . Auf entsprechenden Stilllegungsantrag
  • Absatzquote , konnte auf andere Werke übertragen ( sprich : verkauft ) werden . Der Stilllegungsantrag wurde
Programmiersprache
  • RMI ist eine Möglichkeit , auf entfernte ( sprich in einer anderen JVM laufende ) Objekte zuzugreifen
  • auf Dateien für alle anderen Module transparent , sprich diese müssen sich nicht um den eigentlichen Datenzugriff
  • Recht ist es verboten , ausführbaren Code ( sprich Programme , aber auch Scripte u. Ä .
  • die Suchmaschine Google eingegebene Begriffe gefunden werden , sprich die Anzahl der Dokumente , welche beide Begriffe
Deutsches Kaiserreich
  • sprich Moskini ; * 9 . März 1939 in
  • sprich ; * 22 . Februar 1885 in Budapest
  • sprich : , * 27 . Juli 1927 in
  • sprich : , * 28 . Dezember 1966 )
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK