Häufigste Wörter

bestimmtes

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-stimm-tes

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ein bestimmtes
 
(in ca. 51% aller Fälle)
et bestemt
Deutsch Häufigkeit Finnisch
bestimmtes
 
(in ca. 18% aller Fälle)
tietty
de Ist das Instrument auf ein bestimmtes Ziel abgestimmt ?
fi Sopiiko esimerkiksi jokin tietty väline annettuun tavoitteeseen ?
bestimmtes
 
(in ca. 16% aller Fälle)
tiettyä
de Indikatoren sind eine präzise Art und Weise , ein bestimmtes Phänomen zu interpretieren .
fi Indikaattorit ovat ytimekäs tapa tulkita tiettyä ilmiötä .
ein bestimmtes
 
(in ca. 28% aller Fälle)
tietty
Deutsch Häufigkeit Italienisch
ein bestimmtes
 
(in ca. 71% aller Fälle)
un determinato
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
ein bestimmtes
 
(in ca. 62% aller Fälle)
een bepaald
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
bestimmtes
 
(in ca. 21% aller Fälle)
visst
de Dies verspricht natürlich eine Besonderheit zu sein : Normalerweise ist der Haushaltsausschuss aufgefordert , das Geld für ein bestimmtes Programm ausfindig zu machen , aber hier war das Gegenteil der Fall .
sv Situationen är förstås mycket ovanlig ; det brukar ju vara budgetutskottet som anmodas hitta pengar till ett visst program , men här har det varit fråga om det omvända .
ein bestimmtes
 
(in ca. 54% aller Fälle)
ett visst
Deutsch Häufigkeit Spanisch
bestimmtes
 
(in ca. 20% aller Fälle)
determinado
de Es ist inakzeptabel , daß ein bestimmtes Parlament einen Vertrag von Maastricht ratifiziert , der diese Art von Untersuchungsausschüssen ermöglicht , und daß dann dasselbe Parlament es erlaubt , daß bestimmte Minister nicht erscheinen .
es Es inaceptable que un parlamento determinado ratifique un Tratado de Maastricht que posibilita este tipo de comisiones de investigación y que después el mismo parlamento apruebe que determinados ministros no aparezcan .

Häufigkeit

Das Wort bestimmtes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 13172. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 4.81 mal vor.

⋮
13167. Thun
13168. 1995/96
13169. kommentiert
13170. gestört
13171. Instituto
13172. bestimmtes
13173. wiesen
13174. verwüstet
13175. Pieter
13176. Beate
13177. 1623
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein bestimmtes
  • ein bestimmtes Gebiet
  • ein bestimmtes Thema
  • ein bestimmtes Verhalten
  • ein bestimmtes Ziel
  • ein bestimmtes Ereignis
  • bestimmtes Ziel zu

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈʃtɪmtəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-stimm-tes

In diesem Wort enthaltene Wörter

bestimmt es

Abgeleitete Wörter

  • selbstbestimmtes
  • Selbstbestimmtes
  • vorbestimmtes
  • vorherbestimmtes
  • überbestimmtes
  • Vorherbestimmtes
  • fernbestimmtes
  • zweckbestimmtes
  • mitbestimmtes
  • fremdbestimmtes

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • geben . Zudem kann der Charakter nur ein bestimmtes Gewicht an Gegenständen mitführen . Mithilfe des sogenannten
  • Kaliber geben . Austauschläufe sind Läufe für ein bestimmtes Waffenmodell , die an die jeweilige Waffe angepasst
  • auf das Fahrverhalten . Übersteigt das Schadensniveau ein bestimmtes Maß , explodiert das jeweilige Fahrzeug und ist
  • , mehr oder weniger unübliche Fahrzeuge in ein bestimmtes Ziel zu führen : Mit einem Flugzeug muss
Deutschland
  • und vieles andere bedeuten ) oder auch „ bestimmtes gemeindefreies Gebiet “ ( ausmärkisches Gebiet ) .
  • alle Personen mit Wohnsitz im Staatsgebiet ( ein bestimmtes Gebiet wird von Menschen bevölkert = bewohnt )
  • zu einem Anderen oder in Bezug auf ein bestimmtes Gebiet . Siehe auch Typlokalität .
  • nicht eine bestimmte , vermessene Landfläche sondern ein bestimmtes Dorf und das zu dem Dorf gehörende Land
Deutschland
  • unabhängig von Steuerklasse und Höhe der Sozialversicherungsbeiträge ein bestimmtes Nettoarbeitsentgelt garantiert . Das Bruttoarbeitsentgelt ist dann nicht
  • Konsortialkrediten als Konsortialführer die Verpflichtung ein , ein bestimmtes Emissionsvolumen vollständig zu übernehmen oder einen bestimmten Kreditbetrag
  • Mehrwertsteuer erhoben , sofern die Steuerpflicht für ein bestimmtes Metall vorgesehen ist . Die Anlageform ist in
  • Gebirge Gedinge : Vertrag über eine für ein bestimmtes Entgelt zu erbringende Arbeitsleistung ( Akkord ) .
Deutschland
  • Eine Rechtsgrundlage kann somit einer staatlichen Stelle ein bestimmtes Handeln gestatten , z. B. der Polizei das
  • Befugnis , von einzelnen oder mehreren Personen ein bestimmtes Verhalten zu verlangen . Anders als absolute Rechte
  • Völkerrecht für die Ausübung des diplomatischen Schutzrechts ein bestimmtes Naheverhältnis zwischen dem Heimatstaat und dem Geschädigten (
  • . Mit der Übertragung des Stimmrechts kann ein bestimmtes Verhalten bei Abstimmungen in Auftrag gegeben werden .
Mathematik
  • ) , Year-to-Year ) vergleicht einen für ein bestimmtes Jahr ermittelten Wert mit dem entsprechenden Wert eines
  • auf Sieg errechnet sich die Quote für ein bestimmtes Pferd als Quotient aus der Summe aller Einsätze
  • Year-to-Year ) wird der Vergleich eines für ein bestimmtes Jahr ermittelten Wertes mit dem entsprechenden Wert eines
  • jede der verschiedenen Erscheinungsformen , in der ein bestimmtes Element vorkommen kann Polytypie , jede der verschiedenen
Mathematik
  • ist , wird der Angriff lediglich auf ein bestimmtes Opfer oder zumindest eine sehr stark eingegrenzte Anzahl
  • bekannt . Bei vielen Arten ist jedoch ein bestimmtes Alter oder eine bestimmte Größe nötig , bevor
  • ist meist davon abhängig , wie oft ein bestimmtes Ziel getroffen worden ist . Bei fast allen
  • besitzen . Jeder Charakter hat sogar noch ein bestimmtes Lieblingsgericht bzw . - getränk bei dessen Einnahme
Mathematik
  • Unterhilbertraum existiert nach dem Projektionssatz auch ein eindeutig bestimmtes orthogonales Komplement , das stets abgeschlossen ist .
  • als dass sich jede Turingmaschine , die ein bestimmtes Problem löst , um einen beliebigen konstanten Faktor
  • das Tensorbündel erklärt werden . Dies ist ein bestimmtes Vektorbündel , das im Abschnitt Tensorbündel präzise definiert
  • Reihenfolge der CORPUSxMATH ankommt , und dass ein bestimmtes CORPUSxMATH in der Folge auch mehrfach auftreten kann
Psychologie
  • Artenzahl zu - oder abnahm , ob ein bestimmtes geologisches Ereignis im Zusammenhang mit einer adaptiven Radiation
  • Dinosaurier-Eierschalen hindeuten , die als Zeitmarker für ein bestimmtes Zeitintervall charakteristisch sind ( Biostratigraphie ) . Wahrscheinlich
  • befürworten vielmehr ein ( mittels Leitfossilien ) biostratigraphisch bestimmtes Alter aus dem mittleren Jura . Eine im
  • hypothetischen Zustand der Vegetation , der für ein bestimmtes Gebiet unter den heutigen Umweltbedingungen herrschen beziehungsweise sich
Psychologie
  • ist , also sich genügend Individuen für ein bestimmtes Verhalten entschieden haben . Ein Fischschwarm reagiert als
  • somit kein rechtssicherer Beweis dafür , dass ein bestimmtes Schreiben einen bestimmten Empfänger überhaupt und/oder zu dem
  • oder dienen sollte , so dass er ein bestimmtes , meist negatives Verhalten in Zukunft nicht mehr
  • 2010 hin , wonach ein Wahrscheinlichkeitswert für ein bestimmtes zukünftiges Verhalten nur verwendet werden darf , wenn
Philosophie
  • es üblich , die eigene Herkunft über ein bestimmtes Totem , das heißt ein heiliges Tier oder
  • . cēpă ) . Gemeint ist damit ein bestimmtes Erscheinungsbild jener Dekorationsgesteine , die sinngemäß als Zwiebelmarmor
  • In diesem Sinne entströmt der Nous als ein bestimmtes Etwas dem undifferenzierten Einen . Durch den Hervorgang
  • lebt . Das bedeutet , dass beispielsweise ein bestimmtes Charisma , wie Freiheit oder Gemeinschaft wichtig ist
Fernsehsendung
  • nächsten mucs-Ausgabe veröffentlicht . Jedes mucs stellt ein bestimmtes Thema in den Mittelpunkt - wie z. B.
  • Produkte auf . In anderen Folgen wird ein bestimmtes Männerdeodorant mehrmals gezeigt . Teilweise wird eine Deopackung
  • Turnus bezeichnet : den regelmäßigen Rhythmus für ein bestimmtes Ereignis , siehe Periodizität Turnus ( Mythologie )
  • unregelmäßig ) als Video , wobei immer ein bestimmtes Schwerpunktthema , z. B. " Wir alle sind
Software
  • neuerer grafischer Benutzeroberflächen , die unmittelbar auf ein bestimmtes Oberflächenelement im aktiven Fenster bezogen ist . Es
  • verwendet werden , um ein Linux-Image für ein bestimmtes Gerät zu erzeugen oder Softwarepakete für dasselbige .
  • Embedded-Bereich sind Linux-basierte Smartphonesysteme aber nicht auf ein bestimmtes Gerät beschränkt , vielmehr dienen sie als Betriebssystem
  • . Ein Videoformat ist aber nicht an ein bestimmtes Kompressionsverfahren gebunden , sondern kann je nach Anwendung
Biologie
  • der Anionen-Austauscher 1 . Diese Glykoproteine müssen ein bestimmtes Glykosylierungsmuster aufweisen , um eine Bindung des Parasitenproteins
  • an die Oberfläche der Zelle , die ein bestimmtes Zellmerkmal ( Antigen ) trägt . In Brentuximab
  • dieser Methode kann man bestimmen , ob ein bestimmtes Protein an ein gegebenes DNA-Stück bindet : Durch
  • das bakterielle VirD2-Protein gebunden , welches durch ein bestimmtes Motiv dazu beiträgt , dass die DNA in
Film
  • der Neukantianismus tat . Auch er bringt ein bestimmtes Vorurteil darüber mit , was ist , und
  • zur EPOCHE : » Kontinuierlich und unerschrocken ein bestimmtes Profil zu wahren , auch gegen Zeitströme zu
  • wird . Croze verfolgt bei ihrer Rollenauswahl kein bestimmtes Ziel , „ Ich habe keinen Karriereplan .
  • Feuer ) beispielsweise etwa die Kraft , etwas bestimmtes zu tun . Und der Sprecher schließlich steht
Band
  • Manson , Coffin und Morrow , für ein bestimmtes Mittelspannungsverhältnis , in der folgenden Form ausgedrückt werden
  • Nas God ’s Son . Es hatte kein bestimmtes Leitmotiv , sondern einen religiösen Hintergrund ( vermutlich
  • Bühnen . Theater erwerben das Recht , ein bestimmtes Stück eines Theaterautors gekürzt oder ungekürzt in ein
  • Tatsächlich kann der Name sogar auf ein ganz bestimmtes Gemälde mit dem Titel Fields West of Boston
Physik
  • Reinstoffen ) Die Temperatur , bei der ein bestimmtes Kondensatvolumen aufgefangen worden ist , wird als Siedepunkt
  • Absorbergefäß mit einer Absorberflüssigkeit gedrückt , die ein bestimmtes Gas aus dem Gasgemisch absorbiert . Nach der
  • Das Auftreten der Phasenumwandlung ist gekoppelt an ein bestimmtes Verhältnis von Druck und Temperatur , welches durch
  • Das Auftreten der Phasenumwandlung ist gekoppelt an ein bestimmtes Verhältnis von Druck und Temperatur . Diese können
Computerspiel
  • es außerdem für Mannschaften , deren Spieler ein bestimmtes Alter noch nicht erreicht haben ( U...-Auswahlen )
  • konnte jedoch nicht festgestellt werden , dass ein bestimmtes Spiel verschoben wurde . Die NHL absolvierte auch
  • Philosophische Fakultät entwickelte , sowie drei auf ein bestimmtes Berufsfeld bezogene Fakultäten für Theologie , Jurisprudenz und
  • von Fächern und Fachunterricht spricht , die ein bestimmtes Wissensgebiet oder Spezialgebiet repräsentieren , wird im Wissenschaftsbereich
Roman
  • notwendig . Mit der Zeit bekamen Fallensteller ein bestimmtes Prestige für ihre Arbeit , vor allem wenn
  • bestimmtes Ansehen bei anderen herzustellen . Ziel ist die
  • : Es gibt Reisende , die durch ein bestimmtes Reiseverhalten ihr Ansehen oder ihre Anerkennung steigern wollen
  • Gesellschaft und Familie zu verbessern , ein selbst bestimmtes Leben im Alter zu ermöglichen , Ältere darin
Sprache
  • zu früheren Zeichenkodierungen , die meist nur ein bestimmtes Schriftsystem kodierten , ist es das Ziel von
  • - oder Wortreihenfolge ein bestimmter Buchstabe oder ein bestimmtes Wort folgen wird , beispielsweise die englischen Zeichen
  • sogar Muttersprachler nicht einig darüber , ob ein bestimmtes Element in einem Satz eine Endung oder ein
  • die rein phonetisch verwendet werden , um ein bestimmtes Wort zu schreiben . Meist handelt es sich
Informatik
  • sondern ständig wechselnde Bitzustände . Damit wird ein bestimmtes Verfahren zur Taktrückgewinnung beim Empfänger des digitalen Signals
  • Kamera eingebauten Sensors , der auch auf ein bestimmtes Farbspektrum sensibilisiert ist , auftreten . Die Verwendung
  • Steuerung über eine sogenannte Passivmatrix erfolgen : Ein bestimmtes Pixel wird durch das Anlegen einer Spannung an
  • Mindestgrenze an Uploadslots fest ( oftmals wird ein bestimmtes Hubs/Slots-Verh ältnis festgelegt , beispielsweise ein Slot je
Automobilhersteller
  • als Einzelstück geplant sein , das nur ein bestimmtes Konzept illustrieren soll . Entsprechend ist der Prototyp
  • lassen es auch zu , ab Werk ein bestimmtes Automodell mit weiteren Komponenten nach Wunsch auszustatten ,
  • Straßenflugzeug ) bezog sich dabei nicht auf ein bestimmtes Modell sondern war ein Marketingkonzept von Elmer Apperson
  • von Honda ist ein allein für den Wettbewerb bestimmtes Geländemotorrad . Nach der StVO gilt das Motorrad
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK