Häufigste Wörter

Äquivalent

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Äquivalent
 
(in ca. 71% aller Fälle)
equivalent
de Ich hoffe , wir werden ihn noch sehen , nicht zuletzt , weil er uns im Bereich der Justiz und der Innenpolitik helfen würde , das Äquivalent zum Ziel von Lissabon , Europa zur dynamischsten und wettbewerbsfähigsten Wirtschaft in der Welt zu machen , zu erreichen .
nl Ik hoop dat wij nog vaker met hem te maken zullen krijgen , niet in de laatste plaats omdat we met zijn hulp het equivalent van de doelstelling van Lissabon - Europa tot de meest dynamische en concurrerende economie ter wereld te maken - zouden kunnen bereiken op het gebied van justitie en binnenlandse zaken .

Häufigkeit

Das Wort Äquivalent hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 30208. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.77 mal vor.

⋮
30203. CAS
30204. Con
30205. Schwarz-Weiß
30206. 1261
30207. Jugendhilfe
30208. Äquivalent
30209. Capo
30210. Enno
30211. befürwortet
30212. Thrash
30213. Ehrenvorsitzender
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Äquivalent zum
  • das Äquivalent
  • Äquivalent der
  • Äquivalent zur
  • Das Äquivalent
  • ein Äquivalent
  • als Äquivalent
  • Äquivalent des
  • Äquivalent von
  • Äquivalent für
  • Äquivalent in
  • Äquivalent dazu
  • das Äquivalent zu
  • Äquivalent zu den
  • kein Äquivalent
  • einem Äquivalent
  • Das Äquivalent zum
  • Äquivalent in der
  • das Äquivalent von
  • als Äquivalent zum
  • das Äquivalent der
  • Äquivalent für die
  • das Äquivalent zum
  • Äquivalent zu diesem

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Äquivalen t

Abgeleitete Wörter

  • Äquivalente
  • TNT-Äquivalent
  • Äquivalenten
  • Äquivalentdosis
  • Äquivalentdurchmesser
  • CO_2-Äquivalent
  • Äquivalents
  • Äquivalentkonzentration
  • CO_2-Äquivalenten
  • Äquivalenter
  • Äquivalentleitfähigkeit
  • Äquivalentteilchen
  • Äquivalentmasse
  • RHA-Äquivalent
  • Äquivalentform
  • Äquivalentzahl
  • Äquivalentbreite
  • Äquivalententausch
  • Äquivalentdurchmessers
  • Thévenin-Äquivalent
  • Panzerstahl-Äquivalent
  • Norton-Äquivalent
  • Äquivalenttemperatur
  • Dextrose-Äquivalent
  • Äquivalentes
  • CO2-Äquivalent
  • Äquivalentgewicht
  • Äquivalentdurchmessern
  • Äquivalentdosisleistung
  • IBM-Äquivalent
  • Äquivalentleitfähigkeiten
  • Äquivalentmassen
  • Äquivalentdienstgrad
  • Roman-Äquivalent
  • Mekonium-Ileus-Äquivalent
  • Äquivalentgewichte
  • Äquivalentstoffmenge
  • Energie-Äquivalent
  • Gesamtlängen-Äquivalent
  • Äquivalentmenge
  • Äquivalentvolumen
  • Öl-Äquivalent

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • . Bei der generativen Vermehrung nennt man das Äquivalent der Mutterpflanze übrigens Samenträger . Andreas Bettin :
  • , so dass einige Forscher hier ein biologisches Äquivalent für Händigkeit sehen . Die Pyramidenbahn ( Tractus
  • zu massiven Wucherungen der Wurzelhaare führt . Das Äquivalent des Ti-Plasmides ist hier das Ri-Plasmid .
  • ganzen Körper eines Insekts durchzieht und das funktionale Äquivalent zu unserer Lunge darstellt . Durch rhythmisches Einpumpen
Mathematik
  • und CORPUSxMATH auch durch CORPUSxMATH ersetzt werden . Äquivalent zu dieser Definition kann man auch fordern ,
  • , so nennt man die Funktion differenzierbar . Äquivalent wird die Ableitung in einem Punkt als diejenige
  • einen ( oder beide ) der Faktoren . Äquivalent dazu ist folgende Verallgemeinerung : Teilt CORPUSxMATH das
  • oder ordinalen Skalenniveau von CORPUSxMATH existiert jedoch kein Äquivalent , da man die Varianz und damit ein
General
  • der dazwischen rangierende Rang Generaloberst eingeführt . Das Äquivalent zum General ( mit Zusatz der Waffengattung )
  • zur See ) Dienstgrade der Seeoffizieranwärter . Das Äquivalent im Kaiserlichen Heer war für beide Seeoffizier-Anwärterdienstgrade der
  • der Volksmarine der DDR gab es hingegen kein Äquivalent zu diesem Dienstgrad und dieser Dienstgradbezeichnung . Anmerkung
  • wären diese Ränge mit OR-6 vergleichbar . Das Äquivalent zu diesem Dienstgrad war der Bootsmann der Reichsmarine
Film
  • eine ganze Section mit vielen VCs . Das Äquivalent von SNCP in der SONET-Technologie wird als UPSR
  • für die die Familie in der Schweiz kein Äquivalent findet . , Rezension in Die Welt vom
  • Namen in einen deutschsprachigen , wobei Hofbauer das Äquivalent von Dvořák ist . Dies wäre aber auch
  • die ihren Sitz in Hilden hat . Als Äquivalent zur Bäckerblume existiert ebenfalls eine Kundenzeitschrift für den
Film
  • 1993 erhielt Hedningarna den schwedischen Grammis ( das Äquivalent zum Grammy ) für das beste Folkmusik-Album des
  • gewann 2004 einen Gemini Award , das kanadische Äquivalent des Emmy , für seinen Auftritt in der
  • erhielt er erstmals eine Emma , das finnische Äquivalent des Grammy , als bester männlicher Künstler und
  • eine Nominierung für den Spellemannprisen ( das norwegische Äquivalent zum Grammy Award ) ein , letztlich konnten
Titularbistum
  • in der etruskischen mit Artumes . Ein männliches Äquivalent ist der Herr der Tiere , der in
  • so wie es bei Orcus , ihrem männlichen Äquivalent , der Fall war . In der heutigen
  • die zwölf Erdzweige , haben am Himmel kein Äquivalent als Sternbilder . Die Bezeichnungen und die regierenden
  • oder griechische Form , weil es kein deutsches Äquivalent gibt ( Hormisdas , Sisinnius ) ; andere
Chemie
  • zwei Äquivalente Acetessigsäureethylester umgesetzt . Dabei wurde ein Äquivalent durch Eisessig und Natriumnitrit zum 2-Oximinoacetessigsäureester umgesetzt .
  • . Die Darstellung erfolgt durch Erhitzen von 1 Äquivalent Phthalsäureanhydrid mit 2 Äquivalenten der Phenolkomponente ( in
  • und ein α-Halogen-Keton ergeben kann . Das zusätzliche Äquivalent Diazomethan überführt HCl in Chlormethan , welches nicht
  • Dabei reagiert formal ein Äquivalent Formaldehyd mit einem Äquivalent Anilin zum N-Methylidenanilin . Im ersten Schritt greift
Philosophie
  • als „ nicht weniger als das zeitgenössische technologische Äquivalent zur Verbrennung von Menschen auf dem Scheiterhaufen “
  • oder „ Mameluckensäbel “ hin . Ein standardsprachliches Äquivalent zum Scimitar im Sinne einer allgemeinen , zusammenfassenden
  • Stufe ) unabhängige Einheit und hat als geochronologisches Äquivalent die Einheit „ Chron “ . Die strikte
  • über enge regionale Grenzen hinaus als „ allgemeines Äquivalent “ zur Ablösung des vorher verwendeten , aber
Sprache
  • keiner anderen Sprache existierte und daher kein entsprechendes Äquivalent in anderen Sprachen hat . Während in der
  • Altbulgarischen aufweisen , zu denen sich jedoch kein Äquivalent in den übrigen bulgarischen Mundarten findet . Sprecher
  • der Allgemeinen SS hingegen gab es kein ranggleiches Äquivalent . Ein SS-Schütze ( auch SS-Panzergrenadier oder SS-Pionier
  • der in diesem Kontext im Tschechischen kein entsprechendes Äquivalent hat - nur ungefähr nähert sich ihm der
Fußballspieler
  • 1997 bis 2010 veranstaltet und war das nordeuropäische Äquivalent zur Vierschanzentournee . In den ersten Jahren ,
  • seit 1990 Belize . Die Spiele besitzen ein Äquivalent zur Olympischen Flamme , welche in Q'umarkaj ,
  • Männer in Jericho ausgetragen und bildete das Nordamerikanische Äquivalent des IBU-Sommercups 2010 in Europa . ( PDF
  • bei den Mittelamerika - und Karibikmeisterschaften ( das Äquivalent zu den Europameisterschaften ) überlegen - mit 87
Historiker
  • in den Jahren 1923-1929 abgeschafft . Als modernes Äquivalent von Wolost und Ujesd entstanden Dorfsowjets ( respektive
  • der zuivering nach dem Krieg , dem niederländischen Äquivalent zur Entnazifizierung , wurde Lotsy von der zuiveringsscommissie
  • Ersten Weltkrieges geprägt . Er war das konservative Äquivalent zum „ Großgermanischen Imperium “ der Nationalsozialisten .
  • , sollte dem Zarenreich als Kompromiss ein territoriales Äquivalent im Osten des Königreichs Polens angeboten werden .
Album
  • im wahren Leben Willie Walker , ist das Äquivalent des Todes in Person der Death unter den
  • Geschichten der Wise Men of Gotham das englische Äquivalent zu Schilda . Es wird angeblich bereits in
  • Jackson bezeichnete Sharpton dagegen als das „ schwarze Äquivalent “ von Richard Nixon und Pat Robertson .
  • Filmen verarbeitet wurde . Die Geschichte ist ein Äquivalent zu Oliver Twist . In Heimatlos wird die
Mahler
  • in einem Arbeitsmarkt monopsonistischer Prägung ist das funktionale Äquivalent zum Wertgrenzprodukt bei vollständigem Wettbewerb ; es unterscheidet
  • organischen , der Natur entlehnten Formen gekennzeichnet . Äquivalent wird von Niederwöhrmeier auch der Bezug des Baus
  • eingeführt : Die allgemeine dynamische Steigerung findet ihr Äquivalent in der sich verdichtenden polyphonen Struktur , die
  • Maße von strategischen Positionen aus steuern können . Äquivalent vertritt Foucault hier eine systemdarwinistische Position , das
Illinois
  • Hektar in den Boden eingetragen , womit das Äquivalent von 36 bis 440 t CO_2 pro Hektar
  • Mikrofilmarchiv enthält derzeit rund 34.000 Filmkassetten , das Äquivalent von rund 200 Mio . Blatt Papier ,
  • kleinen Menge des spaltbaren Uranisotops 235 U dem Äquivalent von mehreren tausend Tonnen TNT entspricht . Höchst
  • km heruntergesetzt . Die Aufschlagsenergie würde hierbei ein Äquivalent von ca. 35 Millionen Megatonnen TNT aufweisen .
Geologie
  • identisch und stellt dessen in der Erdkruste erstarrtes Äquivalent dar . Im Klassifikationsdiagramm nach Streckeisen liegt Syenit
  • einander . So wird der Pölser Mergel als Äquivalent für die Anteile des Florianer Tegels aus dem
  • oder Glomospirella semiplana . Der Zillkalk ist das Äquivalent der Steinalm-Formation in der Hallstätter Zone . Es
  • „ bayerische “ Wildflysch wird schlicht als proximales Äquivalent zum Flysch der Thüringischen Fazies gesehen , dessen
Ökonom
  • verliehen werden . Hierbei ist der Bachelor das Äquivalent zu dem deutschen Diplomgrad ( FH ) ,
  • Dr. med . “ nicht als Ph.D. - Äquivalent an . Folgende Bezeichnungen sind keine akademischen Grade
  • Bachelor - und Masterstudiengängen unterscheiden , kommt als Äquivalent eines an einer deutschen Universität erlangten Abschlusses im
  • kirchliche Laufbahn durch das kirchliche Examen , dem Äquivalent zum Staatsexamen , qualifiziert . Nach dem erfolgreichen
Wirtschaft
  • der Lohnarbeiter im Produktionsprozess benötigt , um ein Äquivalent für seinen Lohn zu erarbeiten . Daher wird
  • eine Ware verkaufen , gemäß dem Wertgesetz das Äquivalent dessen bekommen , was ihre Ware wert ist
  • . Das Geld ist das gesellschaftlich gültige allgemeine Äquivalent , in dem alle Waren ihr Wertdasein objektiv
  • dieser Teil des Kapitals „ reproduziert sein eigenes Äquivalent und einen Überschuß darüber ; Mehrwert , der
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK