Häufigste Wörter

anzuknüpfen

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
anzuknüpfen
 
(in ca. 37% aller Fälle)
enlazar
de Herr Ratspräsident , Herr Kommissar , liebe Kolleginnen und Kollegen ! Die letzte Bemerkung des Herrn Kommissar gibt mir Anlaß , direkt daran anzuknüpfen ; eigentlich wollte ich das als letzten Punkt behandeln .
es Señor Presidente del Consejo , Señor Comisario , estimados colegas , el último comentario del Sr. . Comisario me da la ocasión de enlazar directamente con el mismo ; en realidad yo quería tratar esto como último punto .

Häufigkeit

Das Wort anzuknüpfen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41116. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.20 mal vor.

41111. Göttinnen
41112. Zertifikate
41113. Alster
41114. Einsatzgruppe
41115. Sarazenen
41116. anzuknüpfen
41117. Langlauf
41118. Geodät
41119. 393
41120. 701
41121. Amtliche

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Erfolge anzuknüpfen
  • anzuknüpfen und
  • Erfolg anzuknüpfen
  • anzuknüpfen . Die
  • Leistungen anzuknüpfen
  • Jahre anzuknüpfen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • wiederanzuknüpfen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fußballspieler
  • O. Selznick immer wieder an seinen größten Erfolg anzuknüpfen und scheiterte vor allem daran , dass er
  • von Filmproduzenten , an den Erfolg der Wallace-Serie anzuknüpfen und deren Stil zu kopieren . Dies hatte
  • an den Erfolg von Zurück in die Zukunft anzuknüpfen , indem er sich in seiner Werbekampagne auf
  • es an den Erfolg seines ersten bekannten Spielfilmes anzuknüpfen und spielte weltweit bei einem Budget von unter
Fußballspieler
  • Winter 2001/02 vermochte sie an ihre früheren Leistungen anzuknüpfen , als Karrierehöhepunkt realisierte sie ihren ersten Weltcupsieg
  • 2008/09 hatte sie Mühe , an diesen Erfolg anzuknüpfen und erzielte lediglich eine weitere Top-10-Platzierung . Bei
  • aber nicht , an die Erfolge des Vorjahres anzuknüpfen und er belegte nur den 18 . Platz
  • an die guten Ergebnisse aus dem Jahr 2009 anzuknüpfen . Nach mehreren Top-Ten-Plätzen in den ersten Rennen
Fußballspieler
  • an die Leistungen des schnellen und beliebten Außenverteidigers anzuknüpfen . Trotz des Aufstiegs in die Second Division
  • nicht an die ausgezeichneten Leistungen der vorhergehenden Saison anzuknüpfen und er fand sich mit der Avalanche im
  • defensiven Stürmer jedoch nicht an die vorhergehende Spielzeit anzuknüpfen , worauf die Kalifornier im Juni 2011 entschieden
  • es nicht an seine Leistungen der vergangenen Jahre anzuknüpfen . Nachdem er zur Saison 2010/2011 keinen neuen
Band
  • . Damit versuchte man , an frühere Erfolge anzuknüpfen , konnte aber auch unter französischer Flagge nicht
  • mehr , an die Erfolge der vorherigen Jahre anzuknüpfen . Ab 1976 zeigte die Band auch ernsthafte
  • es Lauritzen nicht mehr , an frühere Erfolge anzuknüpfen , obwohl er noch an der Produktion von
  • ihnen aber nicht mehr , an die Erfolge anzuknüpfen , die sie mit Kong hatten . 1973
Band
  • an den Erfolg von China In Your Hand anzuknüpfen . Auch dieser Titel konnte sich nicht in
  • Smith aber nicht , an ihren großen Erfolg anzuknüpfen . Sie produzierte einige Jahre lang mittlere Hits
  • 1,75 Meter großen Briten , an alte Erfolge anzuknüpfen . Ein Jahr später kam das Best-of-Album Special
  • Mob , mit der er an alte Erfolge anzuknüpfen versuchte und mit zwei Alben 1990 und 1992
Album
  • Love Fever versuchte die Band nun an Trends anzuknüpfen , indem sie auf der LP Elemente aus
  • . Bridges versuchte im Anschluss an diesen Erfolg anzuknüpfen , doch die Nachfolgesingle Body Heat erreichte in
  • an das Erfolgsalbum The Artist in the Ambulance anzuknüpfen , sondern entfernte sich mit dem vierteiligen Konzeptwerk
  • weltweiten Nummer-eins-Erfolg des Vorgängers Dangerously in Love '' anzuknüpfen : Das Album platzierte sich unter anderem in
HRR
  • begrenztem Maße , an die großen mittelalterlichen Traditionen anzuknüpfen . Überdies spielte die Kirche im Königreich Jugoslawien
  • Machtinteressen Russlands dienende Heiratsbeziehungen mit zahlreichen europäischen Adelshäusern anzuknüpfen . Diese wiederum waren an einer Verbindung mit
  • mehrhundertjährige Herrschaft der türkischen Osmanen über die Region anzuknüpfen " Nach Aussage des Instituts für Afrika-Studien wird
  • versuchte man an die Tradition eines selbstverwalteten Danzigs anzuknüpfen , da das historische Danzig viele Jahrhunderte hindurch
Dresden
  • damit an die Dresdner Tradition auf diesem Gebiet anzuknüpfen . Die Überflutung von Keller und Erdgeschoss des
  • eröffnet und versucht seither , an alte Glanzzeiten anzuknüpfen . Das Theater mit dem unregelmäßigen sechseckigen Grundriss
  • an die Geschichte der Stadt und der Straße anzuknüpfen . An der Ecke zur Neuen Straße erhebt
  • die hoch - und spätgotische Bautradition der Stadt anzuknüpfen versuchte . Zu den letzten Beispielen in Deutschland
Studentenverbindung
  • auch Zeit , eine ganze Reihe persönlicher Bekanntschaften anzuknüpfen . Die wichtigste davon war die mit dem
  • Erfahrungen der Vergangenheit wieder an die vorangegangenen Wachtumsphasen anzuknüpfen und sich zu einem der führenden Wirtschaftszentren im
  • Die Verlage versuchten rasch an die internationalen Entwicklungen anzuknüpfen . Man befasste sich wieder mehr mit den
  • der 1920er Jahre positiv und versprach , daran anzuknüpfen . In der Praxis wirkte sich Schelest kulturelle
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK