Ibn

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Ibn	(in ca. 100% aller Fälle)	Ibn Herr Präsident , wir sind alle mit unserem Kollegen Mohamed Alí einer Meinung : Averroes ist mit gleichem Recht ein großer Mann wie der arabische Geschichtsschreiber Ibn Khaldun der arabische Montesquieu . Hr . formand , vi er alle enige med vores kollega Mohamed Alí : Averroes er en overordentlig betydningsfuld person , på samme måde som Ibn Khaldunf er den arabiske Montesquieu .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Ibn	(in ca. 100% aller Fälle)	Ibn Herr Präsident , meine lieben Kollegen , hier ist die Plakette mit dem Titel " das Statut der Mönche " von Ibn Taymiyya . Signor Presidente , onorevoli colleghi , vi sto mostrando l'opuscolo intitolato : » Lo statuto dei monaci » di Ibn Taymiyya .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Ibn	(in ca. 100% aller Fälle)	Ibn Herr Präsident , meine lieben Kollegen , hier ist die Plakette mit dem Titel " das Statut der Mönche " von Ibn Taymiyya . Mijnheer de Voorzitter , geachte collega 's , ik heb hier een boekje getiteld " Le statut des moines " van Ibn Taymiyya .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Ibn	(in ca. 100% aller Fälle)	Ibn Heute wurden Saad Eddine Ibrahim und seine Kollegen vom Zentrum Ibn Khaldoun unter dem Vorwand der Unterschlagung oder des Amtsmissbrauchs vor Gericht gestellt . Der wahre Grund ist jedoch , dass sie die demokratischen Freiheiten verteidigen , wie es gestern Nawal El Saadaoui und andere Menschenrechtler taten , während die individuellen Freiheiten ebenfalls mit Füßen getreten werden , wie die Verurteilung zahlreicher Homosexueller beweist . I dag har Saad Eddine Ibrahim och hans kolleger vid Ibn Khaldoun-centret dömts under förevändning att de har förskingrat medel eller manipulerat rättvisans gång , men det verkliga skälet är att de försvarar de demokratiska friheterna , vilket Nawal El Saadaoui och andra anhängare av mänskliga rättigheter tidigare har gjort , samtidigt som de individuella friheterna också skymfas , då flera homosexuella har fördömts .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Ibn	(in ca. 100% aller Fälle)	Ibn Heute wurden Saad Eddine Ibrahim und seine Kollegen vom Zentrum Ibn Khaldoun unter dem Vorwand der Unterschlagung oder des Amtsmissbrauchs vor Gericht gestellt . Der wahre Grund ist jedoch , dass sie die demokratischen Freiheiten verteidigen , wie es gestern Nawal El Saadaoui und andere Menschenrechtler taten , während die individuellen Freiheiten ebenfalls mit Füßen getreten werden , wie die Verurteilung zahlreicher Homosexueller beweist . El Sr. . Saad Eddin Ibrahim y sus colegas del Centro de Estudios Ibn Jaldun han sido condenados so pretexto de malversar fondos o de utilizar procedimientos inadecuados , pero la verdadera razón de esta condena es su implicación en la defensa de las libertades democráticas , tal como lo hicieron Nawal el Saadawi y otros defensores de los derechos humanos en el pasado . Mientras , se continúan violando de forma abierta las libertades individuales con la condena de varios homosexuales .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen