Häufigste Wörter

Rui

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Rui Tavares
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Tavares
Rui Tavares
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Englisch
Rui Tavares
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Tavares
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Rui Tavares
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Rui Tavares
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Rui Tavaresin
Rui Tavares
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Rui
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Rui Tavares
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Tavares
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Rui
 
(in ca. 81% aller Fälle)
Rui
de die mündliche Anfrage an die Kommission von Herrn Rui Tavares , Frau Cornelia Ernst , Herrn Cornelis de Jong , Frau Marie-Christine Vergiat , Herrn Willy Meyer und Herrn Kyriacos Triantaphyllides im Namen der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke bezüglich des litauischen Gesetzes zum Schutz der Jugend vor schädlichen Folgen öffentlicher Informationen - B7-0205 / 2009 ) ,
lv jautājumu , uz kuru jāatbild mutiski un kuru Komisijai iesnieguši Rui Tavares , Cornelia Ernst , Cornelis de Jong , Marie-Christine Vergiat , Willy Meyer un Kyriacos Triantaphyllides Eiropas Apvienotās kreiso un Ziemeļvalstu Zaļo kreiso spēku konfederālās grupas vārdā par Lietuvas Likumu par nepilngadīgo aizsardzību pret publiskas informācijas kaitīgo ietekmi - B7-0205 / 2009 ) ,
Rui Tavares
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Tavares
von Rui Tavares
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Rui
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Tavares
de die mündliche Anfrage an die Kommission von Herrn Rui Tavares , Frau Cornelia Ernst , Herrn Cornelis de Jong , Frau Marie-Christine Vergiat , Herrn Willy Meyer und Herrn Kyriacos Triantaphyllides im Namen der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke bezüglich des litauischen Gesetzes zum Schutz der Jugend vor schädlichen Folgen öffentlicher Informationen - B7-0205 / 2009 ) ,
lt žodinio klausimo Komisijai , kurį pateikRui Tavares , Cornelia Ernst , Cornelis de Jong , Marie-Christine Vergiat , Willy Meyer ir Kyriacos Triantaphyllides Europos vieningųjų kairiųjų jungtinės frakcijos / Šiaurės šalių žaliųjų kairiųjų vardu dėl Lietuvos Respublikos nepilnamečių apsaugos nuo neigiamo viešosios informacijos poveikio įstatymo - B7-0205 / 2009 ) ,
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Rui Tavares
 
(in ca. 57% aller Fälle)
Tavaresa
Rui Tavares
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Rui
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Rui
 
(in ca. 93% aller Fälle)
Rui
de Herr Rui Tavares hat einen ausgezeichneten Bericht erarbeitet , und wir sehen keine Vorschläge des Rates , die dem für die Neuansiedlungsprogramme entwickelten Modell zuwiderlaufen .
pt O Senhor Deputado Rui Tavares fez um excelente relatório e não vemos propostas do Conselho para contraditar o modelo de programa de reinstalação que está desenhado .
Rui Tavares
 
(in ca. 86% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Rui Tavares
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Tavares
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Rui Tavares
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Rui
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Rui
de die Anfrage zur mündlichen Beantwortung an die Kommission : Datenübermittlung durch Mitgliedstaaten an die Vereinigten Staaten auf der Grundlage von Absichtserklärungen ( Memoranda of Understanding ) von Rui Tavares und Marie-Christine Vergiat im Namen der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke - B7-0558 / 2010 ) ,
sk otázke na ústne zodpovedanie o prenose údajov členskými štátmi do Spojených štátov amerických na základe memoránd o porozumení - B7-0558 / 2010 ) , ktorú Komisii predložili Rui Tavares a Marie-Christine Vergiatová v mene Konfederatívnej skupiny Európskej zjednotenej ľavice - Nordickej zelenej ľavice , a
Rui Tavares
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Rui Tavares
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Rui
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Rui
de die mündliche Anfrage an die Kommission von Herrn Rui Tavares , Frau Cornelia Ernst , Herrn Cornelis de Jong , Frau Marie-Christine Vergiat , Herrn Willy Meyer und Herrn Kyriacos Triantaphyllides im Namen der Konföderalen Fraktion der Vereinigten Europäischen Linken/Nordische Grüne Linke bezüglich des litauischen Gesetzes zum Schutz der Jugend vor schädlichen Folgen öffentlicher Informationen - B7-0205 / 2009 ) ,
es pregunta oral presentada por Rui Tavares , Cornelia Ernst , Cornelis de Jong , Marie-Christine Vergiat , Willy Meyer y Kyriacos Triantaphyllides , en nombre del Grupo GUE/NGL a la Comisión : Ley lituana sobre la protección de los menores contra los efectos perjudiciales de la información pública - B7-0205 / 2009 ) ,
von Rui
 
(in ca. 100% aller Fälle)
por Rui
Rui Tavares
 
(in ca. 77% aller Fälle)
Tavares
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Rui Tavares
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Rui Tavares
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Rui Tavares
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Tavares

Häufigkeit

Das Wort Rui hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41923. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.17 mal vor.

41918. Geleit
41919. ME
41920. 419
41921. Ami
41922. Itō
41923. Rui
41924. Magistrats
41925. Lenins
41926. Cheltenham
41927. Kulturraum
41928. Böhmisch

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Cao Rui
  • Rui Costa
  • Rui Machado
  • Hai Rui
  • Rui (
  • Rui de
  • und Rui
  • Rui Xue
  • Rui Barbosa
  • Rui Manuel
  • Jing Rui

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Ru i

Abgeleitete Wörter

  • Ruiz
  • Ruisseau
  • Ruisdael
  • Ruislip
  • Ruiss
  • Ruis
  • Ruiz-Tagle
  • Ruijs
  • Ruith
  • Ruijin
  • Ruijven
  • Ruisbroek
  • Ruitenbeek
  • Ruijgh
  • Ruisinger
  • Ruido
  • Ruisdaels
  • Ruisrock
  • Ruiseco
  • Ruiva
  • Ruiwu
  • Ruijters
  • Ruibal
  • Ruili
  • Ruil
  • Ruirik
  • Ruicheng
  • Ruidoso
  • Ruitsch
  • Ruia
  • Ruimtelijke
  • Ruihuan
  • Ruijter
  • Ruijterweg
  • Ruimte
  • Ruissalo
  • Ruiz-del-Valle
  • Ruiqing
  • Ruivães
  • Ruijū
  • González-Ruibal
  • Ruinette
  • Ruizheng
  • Ruination
  • Ruila
  • Ruiketan
  • Ruivivar
  • Ruijushō
  • Oomen-Ruijten
  • Rui'an
  • Ruikka
  • Ruidera
  • Ruidíaz
  • Ruiping
  • Ruiselede
  • Ruiguang
  • Ruian
  • Ruijsink
  • Ruiten
  • Ruichang
  • Ruifang
  • Ruilova
  • Ruizhen
  • Ruikō
  • Ruig
  • Rui-Manuel
  • Ruiseñor
  • Ruivos
  • Ruino
  • Ruigoord
  • Ruiu
  • Ruifrancoit
  • Ruiniert
  • Ruijchaver
  • Ruikou
  • Ruihua
  • Ruishi
  • Ruival
  • Ruizia
  • Ruizit
  • Ruianzhongxue
  • Ruisseaux
  • Ruifeng
  • Ruihena
  • Ruika
  • Ruiji
  • Ruile
  • Ruien
  • Ruitenberg
  • Ruif
  • Ruissellements
  • Ruifuxiang
  • Ruinettegletscher
  • Ruican
  • Ruibin
  • Ruichi
  • Ruigys
  • Ruigny
  • Ruidos
  • Ruijun
  • Ruilhe
  • Ruijan
  • Ruimel
  • Ruirui
  • Ruinée
  • Ruitor
  • Ruissi
  • Ruivas
  • Ruitelán
  • Ruipérez
  • Ruisbroeck
  • Ruivenkamp
  • Ruiforco
  • Ruidosa
  • Ruihong
  • Ruitger
  • Ruiting
  • Ruinous
  • Ruiru
  • Ruisi
  • Ruiju
  • Zeige 71 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Rui Naiwei
  • Jing Rui Xue
  • Xiong Rui
  • Rui Costa (Fußballspieler)
  • Hai Rui
  • Rui Silva
  • Rui Jorge
  • Cao Rui
  • Rui Jordão
  • Rui Marques
  • Rui Barros
  • Rui Lavarinhas
  • Rui Patrício
  • Rui Sousa
  • Rui Maria de Araújo
  • Rui Costa (Radsportler)
  • Jairo Rui Matos da Silva
  • Rui Pereira
  • Rui Knopfli
  • Rui Veloso
  • Rui Santos
  • Rui Nogar
  • Rui de Noronha
  • Liu Rui
  • Rui Pedro Silva
  • Huang Rui
  • Cheng Rui
  • Li Rui (Politiker)
  • Rui Sandro de Carvalho Duarte
  • Rui Machado
  • Rui Abreu
  • Rui Manuel Hanjam
  • Rui Tavares
  • Rui Faria
  • Rui Bandeira
  • Rui Águas (Fußballspieler)
  • Rui Bragança
  • Rui Zink
  • Rui Poças
  • Rui Duarte de Barros

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Rui Da Silva Touch Me (Clean 12' mix)
Rui Da Silva Feat. Cassandra Touch Me 2000
Rui Veloso Lado Lunar 1995
Rui Veloso Porto Sentido 1987
Rui Veloso Cavaleiro Andante 1987
Rui Veloso Todo O Tempo Do Mundo 1998
Rui Veloso Fio De Beque 1990
Rui Veloso Jura 1998
Rui Da Silva Feat. Cassandra Touch Me 2000
Rui Veloso Saiu Para a Rua (Ao vivo)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • ( * 1988 ) , chinesische Shorttrackerin Liu Rui ( * 1982 ) , chinesischer Curler Sarah
  • Rui ( * 1982 ) , chinesischer Curler Rui Naiwei ( * 1963 ) , chinesische Go-Spielerin
  • Rui Xue ( * 4 . Juli 1988 )
  • ( * 1917 ) , chinesischer Politiker Liu Rui ( * 1982 ) , chinesischer Curler Rui
Familienname
  • Jordão ( * 1952 ) , portugiesischer Fußballspieler Rui Jorge ( * 1973 ) , portugiesischer Fußballspieler
  • Machado ( * 1984 ) , portugiesischer Tennisspieler Rui Marques ( * 1977 ) , angolanisch-portugiesischer Fußballspieler
  • Patrício ( * 1988 ) , portugiesischer Fußballspieler Rui Pereira ( * 1956 ) , portugiesischer Politiker
  • ( 1930-2000 ) , portugiesischer Fußballspieler Águas , Rui ( * 1960 ) , portugiesischer Fußballspieler und
Portugal
  • . Nach Nuno Marques und Frederico Gil war Rui Machado erst der dritte Portugiese , der den
  • Brissos Menhire in Portugal António Carlos Silva , Rui Parreira , Miguel Lago da Silva : A
  • 2011 für ihr Land an : Frederico Gil Rui Machado João Sousa Leonardo Tavares Für eine vollständige
  • des Verbandes ist Lissabon . Präsident ist Mário Rui Tavares Saldanha .
Portugal
  • Rui Filipe da Cunha Faria ( * 14 .
  • Rui Pedro Neto de Melo Bandeira , * 25
  • Rui Bandeira ( eigentl. : Rui Pedro Neto de
  • Rui Alberto Rebelo Pires de Carvalho ( * 1
China
  • Seitenwechsel erwog . Auf den Druck von Cao Rui aber tötete Gongsun Yuan die Gesandten der Wu
  • Yuan war zwar nominell ein Untergebener von Cao Rui , dem Wei-Kaiser , aber Sun Quan von
  • der Yang-Provinz . Im Jahre 228 führte Cao Rui eine weitere Offensive gegen Sun Quan . Cao
  • aber wegen einer Seuche zurückziehen . Als Cao Rui den Thron der Wei bestieg , behielt Cao
HRR
  • auf eine Verlegung der Hauptstadt vorzubereiten . Sima Rui war zu dieser Zeit zwar ein König ,
  • Nach den Wirren der acht Könige nahm Sima Rui den Vorschlag seiner Berater an und verlegte sein
  • sich des Ernstes der Lage bewusst . Sima Rui schritt zur Tat und bereitete aktiv Nanjing als
  • verdankte . In den Friedenszeiten konzentrierte sich Cao Rui auf den Bau von beeindruckenden Palästen ; auch
Fußballspieler
  • Nach acht Minuten in der Verlängerung konnte wiederum Rui Jordão ein Tor erzielen und Portugal ging somit
  • Ausgleich in der 74 . Minute durch Mittelstürmer Rui Jordão wirkte wie ein Schock . In der
  • . In der 74 . Minute folgte durch Rui Jordão der Ausgleich . Es fiel kein weiteres
  • . April 2009 mit einer Spielererlaubnis versehenen Leihspieler Rui Fonte eingesetzt hatte . 2 Der FC Southampton
Politiker
  • in Vergessenheit geratenen Hugo Porfírio an Stelle von Rui Barros , was zu einigen Kontroversen mit der
  • wurde zunehmend abgelehnt , auch von Weißen wie Rui Knopfli oder Orlando Mendes . Auch in der
  • und Bücher zum Straf - und Prozessrecht . Rui Pereira ist verheiratet und hat eine Tochter .
  • das Gebiet fast entwaldet war ; sein Sohn Rui Gonçalves entwickelte die Gegend weiter und ließ die
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK