Häufigste Wörter

Originalton

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular , Plural: Originaltöne
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Ori-gi-nal-ton
Nominativ der Originalton
die Originaltöne
Dativ des Originaltones
des Originaltons
der Originaltöne
Genitiv dem Originalton
dem Originaltone
den Originaltönen
Akkusativ den Originalton
die Originaltöne
Singular Plural

Häufigkeit

Das Wort Originalton hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 93770. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.41 mal vor.

93765. Landshut-1
93766. irren
93767. Froelich
93768. tradierte
93769. Vitry
93770. Originalton
93771. Haldane
93772. Freimut
93773. Frauenvereine
93774. Albvereins
93775. Zwitter

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • im Originalton
  • Originalton mit
  • englischen Originalton
  • Originalton und

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

oʀiɡiˈnaːlˌtoːn

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ori-gi-nal-ton

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Originaltonaufnahmen
  • Originaltonart
  • Originalton-Hörspiel
  • Originaltonaufnahme
  • Originalton-Feature
  • Originalton-Hörspiele
  • Originaltonarten
  • Originalton-Option
  • Originaltonfassung
  • Originaltonhörspiel

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Mathematik
  • die Haupttonspur spielt man beispielsweise Musik oder den Originalton , den man z. B. mit einem externen
  • ab und subsumiert die Begriffe unter der Bezeichnung Originalton . Von dem aufgenommenen Rohmaterial werden meist nur
  • wird der im Kino aufgenommene Ton an den Originalton angepasst , wobei auch die Anpassung an die
  • , was sie gesprochen haben und wie der Originalton ist . Unterstützt wird das durch eine optische
Film
  • wurde der Film erstmals im Februar 1977 im Originalton mit Untertiteln gezeigt . Für eine später entstandene
  • wurde der Film erstmals 1946 , vermutlich im Originalton mit Untertiteln , im Kino gezeigt . Am
  • 1974 im Fernsehen gezeigt , allerdings im englischen Originalton mit deutschen Untertiteln . Für eine Rita Hayworth-Reihe
  • nicht synchronisiert worden und liegen somit im kantonesischem Originalton mit deutschen Untertiteln vor . In der deutschen
Album
  • 2008 ) ist nur die erste Staffel im Originalton auf DVD erschienen .
  • 2003 auf DVD veröffentlicht . Zusätzlich zum japanischen Originalton und einer professionellen Synchronisation wurde eine CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE-Synchronisation mitveröffentlicht
  • Veröffentlichung aller sieben Staffeln in ungeschnittener Form inklusive Originalton und deutscher Sprache auf DVD angekündigt . Die
  • ersten 20 Folgen des Anime synchronisiert und im Originalton enthalten . Die Veröffentlichung weiterer DVDs wurde auf
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK