Verhaltensmuster

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Niederländisch (2)
• Schwedisch (1)
• Slowakisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Verhaltensmuster	(in ca. 29% aller Fälle)	adfærdsmønster Es kann doch nicht sein , dass es die Projektion für die Zukunft ist , Achsen mit Moskau und Peking zu bilden , und dass wir uns mit dem Land , mit dem wir gemeinsame Werte teilen - den Vereinigten Staaten von Amerika - aufgrund unserer Verhaltensmuster entfremden . Det kan da ikke være rigtigt , at det er projektionen for fremtiden at danne akser med Moskva og Beijing , og at vi bliver fremmedgjort over for det land , som vi deler fælles værdier med - USA - på grund af vores adfærdsmønster .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Verhaltensmuster	(in ca. 45% aller Fälle)	gedragspatroon Im Verbrauchs - und Verhaltensmuster der Industrienationen haben keine Veränderungen stattgefunden . Und das hat leider die Untätigkeit im Süden noch unterstützt . Het consumptie - en gedragspatroon in de geïndustrialiseerde landen is niet veranderd en dit heeft uiteraard ook een lakse houding in het Zuiden aangemoedigd .
Verhaltensmuster	(in ca. 25% aller Fälle)	gedragspatronen Dabei vergessen wir allzu leicht , dass sich die Grundzüge des Sozialverhaltens von Kindern in den ersten drei Lebensjahren entwickeln , dass sie in vielen Kinderkrippen eher rabiate Durchsetzungsfähigkeit als Respekt gegenüber anderen lernen und dass die in dieser Phase entwickelten Verhaltensmuster prägend für das gesamte spätere Leben sind . We vergeten echter dat een kind tijdens de eerste drie jaar van zijn leven de belangrijkste sociale vaardigheden opdoet , dat kinderen in crèches eerder leren voor zichzelf op te komen door te krijsen dan mensen te respecteren en dat kinderen de gedragspatronen die ze zich in die periode eigen maken de rest van hun leven zullen blijven toepassen .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Dieses bedauernswerte Verhaltensmuster besteht fort	(in ca. 85% aller Fälle)	Detta olyckliga beteendemönster fortsätter

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Dieses bedauernswerte Verhaltensmuster besteht fort	(in ca. 97% aller Fälle)	Tento nešťastný model správania pretrváva

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Verhaltensmuster	(in ca. 19% aller Fälle)	Reaparecieron Es wiederholten sich die alten Verhaltensmuster . Reaparecieron los antiguos modelos de comportamiento .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen