Häufigste Wörter

beglichen

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-gli-chen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowakisch
beglichen
 
(in ca. 70% aller Fälle)
splatený
de Erlass der Auslandsschulden , die bereits mehr als beglichen wurden ;
sk zrušenie zahraničného dlhu , ktorý už bol viac ako splatený ;
Deutsch Häufigkeit Spanisch
beglichen
 
(in ca. 46% aller Fälle)
saldó
de An diesem Tag wurde mit dem Ergebnis von Kopenhagen eine alte Schuld beglichen .
es Ese día el resultado de Copenhague saldó una antigua deuda .

Häufigkeit

Das Wort beglichen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 65849. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.66 mal vor.

⋮
65844. Fangquote
65845. mutige
65846. arithmetischen
65847. Thee
65848. Nang
65849. beglichen
65850. Opry
65851. ungekürzte
65852. überrannt
65853. Nehru
65854. zeitweiliger
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • beglichen werden
  • nicht beglichen
  • beglichen wurden
  • Schulden beglichen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈɡlɪçn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-gli-chen

In diesem Wort enthaltene Wörter

be glichen

Abgeleitete Wörter

  • beglichene
  • beglichenen
  • beglichener
  • unbeglichenen
  • unbeglichener

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , die ihre Schuld bei den Banken nicht beglichen haben . Um zu überleben , bleibt Salim
  • dass die Bankräuber mit der Beute lediglich Schulden beglichen haben , die sie aufgrund der hohen Ansprüche
  • neue Kleider , Streitigkeiten werden beigelegt und Schulden beglichen . Man beginnt sozusagen ein neues Leben .
  • Konfliktzeit gegenüber untreuen Vasallen gelegentlich kurzerhand gleich mit beglichen wurden . Nun zahlte es sich für die
Film
  • unterdessen seine Wirtsschulden durch den Verkauf seines Verlobungsringes beglichen und ist in ein schäbigeres Haus umgezogen .
  • Staaten , gegenüber Frankreich aus seinem eigenen Vermögen beglichen haben . Aus Prinzipientreue verbrachte er 22 Jahre
  • Gottfried Pargfrieder , welcher Jahrzehnte hindurch seine Schulden beglichen hatte . Dieser baute ein mit Kriegerstatuen übersätes
  • nachdem Elisabeth II . die Kosten seit 2002 beglichen hatte und er seinen 1980 erworbenen Zweitwohnsitz ,
Deutschland
  • werden . Aus den Einnahmen werden die Druckkosten beglichen , der Rest geht unter Abzug einer Provision
  • wurde mit den Gewinnen größtenteils Zinsen für Kredite beglichen . Im Jahr 2007 wurden die Bond Papiere
  • den Transfer der Reparationen , die in Devisen beglichen werden mussten , ein Generalagent für Reparationszahlungen ,
  • Mieten und sonstige laufende Kosten wurden mittels Bargeld beglichen . Noch in den 1960er Jahren gab es
Deutschland
  • die Forderung sichern . Falls die Forderung nicht beglichen wird , so kann das Pfand vom Gläubiger
  • vereinbartes Entgelt vom Schuldner teilweise oder vollständig nicht beglichen wird . Gründe für ein Nichtbezahlen einer Forderung
  • der Sicherungsgeber ( Zedent ) seine gesicherte Schuld beglichen hat . Umgekehrt wird der Zedent verpflichtet ,
  • die Steuer , wenn diese nicht vom Erwerber beglichen wird . Eine Doppelbesteuerung ist nur in Bezug
Informatik
  • der Speichers wurden dabei offenbar von dem Freund beglichen . Speicher soll sich durch den Einsatz der
  • Gefahr , dass Kundenforderungen ganz oder teilweise nicht beglichen werden bis hin zur Insolvenz des Kunden .
  • - ( für „ Brille “ 30 ) beglichen werden konnten . Eine Bedeckung des Restbetrags durch
  • hohen Bussen belegt . Ob diese tatsächlich auch beglichen wurden , ist unklar . Langes Hin und
Informatik
  • kann die Maut auch mit einem elektronischen System beglichen werden , dass sich E-ZPass nennt . Die
  • Gleinalmtunnel ) kann diese auch per sogenannter Videomaut beglichen werden . Es ist dabei im voraus eine
  • und voneinander unabhängigen Geschäftspartnern getauscht oder eine Verpflichtung beglichen werden kann . Er wird nach folgender Hierarchie
  • Fliesenspiegels ) werden durch die Versicherung nur begrenzt beglichen . Deshalb wird in vielen Fällen eine spezielle
Mathematik
  • , dann mussten diese ebenfalls von seinem Erben beglichen werden und die nichtverwandten Gläubiger erscheinen bei den
  • Steuerschulden waren deutlich älter . Die Schulden wurden beglichen ; von wem , lässt sich nicht endgültig
  • Wenn die Schulden nicht innerhalb von vier Wochen beglichen werden , muss das Gut verkauft werden .
  • die samt den Schulden des Vorgängers erst allmählich beglichen werden konnten . Zudem erwies sich die lange
Mathematik
  • Jahre erstrecken . Damit sollten keine individuellen Schulden beglichen werden . Bei all dem sollte es dem
  • nicht wieder abheben , weil die Flughafengebühren nicht beglichen waren . Die Forderung belief sich auf zwei
  • . Fehlbeträge mussten entweder aus dem persönlichen Vermögen beglichen werden oder resultierten in einem Karrierestopp bzw .
  • aller Mitglieder-Eintrittsgelder werden die entstandenen Schäden so lange beglichen , bis die Gelder aufgebraucht sind . Dann
General
  • dabei entstanden Schaden musste später von der Stadt beglichen werden . Anfang des 19 . Jahrhunderts diente
  • genommen . Erst Ende Januar konnte die Forderung beglichen werden . Im Zuge des Herbstfeldzuges von 1794
  • wurde die letzte Schuldrate für den Zweiten Weltkrieg beglichen . Deutschland wurde in den Grenzen vom 31
  • ein Teil der während des Reichstags gemachten Schulden beglichen war . Noch nach zwanzig Jahren waren finanzielle
U-21-Männer
  • aufgegeben werden , nachdem die Stromrechnungen nicht mehr beglichen werden konnten . Mit Inbetriebnahme des ersten Teilstücks
  • von Lieferanten konnten seit Oktober 2010 nicht mehr beglichen werden . Für die Neubaustrecke Manacor-Artà besteht ein
  • durch einen Verzicht der Eigentümer auf das Werk beglichen werden , so dass am 28 . November
  • defizitären Passagierbeförderung konnten dabei teilweise durch die Luftposterlöse beglichen werden , und der Betrieb lief insgesamt mehr
Unternehmen
  • 500 Millionen Dollar , die teilweise in Aktien beglichen wurden . Der Kauf wurde am 28 .
  • über zwei Millionen Euro aus dem Immobilienvermögen Beltracchis beglichen werden soll . 1845 Bibliothek von August Wilhelm
  • von rund einer Million Euro wurde aus Mitteln beglichen , die die FMSA durch Kostenpauschalen von allen
  • mittlerweile seine Schulden in Höhe von 250.000 Euro beglichen und ist zum ersten Mal seit dem Rücktritt
Kartenspiel
  • eine im Inland zahlbare Schuld auch in Euro beglichen werden kann . Die Valutaschuld , oder Valuta
  • haben , d.h. der Verbraucher die gesamten Kosten beglichen und der Anbieter die Dienstleistung in vollem Umfang
  • sondern mit zwei Münzen zu je 1 Euro beglichen , so würde es ein weiteres Verfügungsgeschäft gegeben
  • transaction ) ein Vermögenswert getauscht oder eine Schuld beglichen werden könnte . Der Begriff Fair-Value kann mit
Zeitschrift
  • , die von eingehenden Spenden oder etwaigen Rechnungsüberschüssen beglichen wurden . Eine Bekanntmachung im Herbst 1873 bedeutete
  • der Staatskasse die Zahlungen in Form von Kunstschätzen beglichen werden mussten . Des Weiteren wurden der Kurie
  • aus Stiftungen und den üblichen Naturabgaben der Bauern beglichen . So sind beispielsweise folgende Zahlungen des Hofes
  • Kosten verbunden , die Anfragende in ihrer Landeswährung beglichen . Die päpstliche Kanzlei dürfte bereits zur Mitte
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK