Kampfhandlungen
Übersicht
Wortart | Deklinierte Form |
---|---|
Numerus | Plural , Singular: Kampfhandlung |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Kampf-hand-lun-gen |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Kampfhandlungen |
(in ca. 54% aller Fälle)
|
combattimenti
Mehr als 160 Menschen starben in den Kampfhandlungen und etwa 1 000 wurden verwundet .
Oltre 160 persone sono morte nei combattimenti e circa 1 000 sono rimaste ferite .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Kampfhandlungen |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
gevechten
Verfasser der Stellungnahme . - ( NL ) Herr Präsident ! Zu Recht schenkt das Parlament den Geschehnissen in der Demokratischen Republik Kongo , der ehemaligen belgischen Kolonie , große Beachtung , insbesondere den andauernden Kampfhandlungen , Vertreibungen , Vergewaltigungen und dem Massenmorden im Osten dieses großen Landes .
auteur . - ( NL ) Mijnheer de Voorzitter , terecht is er in dit Parlement veel aandacht voor wat er gebeurt in de voormalige Belgische kolonie Congo en in het bijzonder voor de voortdurende gevechten , verdrijvingen , verkrachtingen en massamoorden in het oosten van dat enorme land .
|
Kampfhandlungen |
(in ca. 20% aller Fälle)
|
vijandelijkheden
Aber selbst die Mitarbeiter von Hilfsorganisationen können nicht auf einem Schlachtfeld tätig sein , und solange die Kampfhandlungen in Darfur anhalten , kann man davon ausgehen , dass noch mehr von den Mitarbeitern ausgeflogen werden .
Maar zelfs humanitaire hulpverleners kunnen niet werken op een slagveld en als de vijandelijkheden in Darfur niet afnemen , zullen er naar verwachting meer van hen worden geëvacueerd .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
Kampfhandlungen |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
combates
Nun sind in Somalia schwere Kampfhandlungen ausgebrochen , wobei ungefähr tausend Menschen ihr Leben verloren haben und äthiopische Truppen an vorderster Front mitmachen . Sie kämpfen im Namen der somalischen Übergangsregierung , erhalten aber natürlich auch - wie wir alle zur Kenntnis nehmen müssen - verdeckte Unterstützung durch die Amerikaner .
Ahora asistimos a intensos combates en Somalia , donde cerca de mil personas han muerto y donde las tropas etíopes han estado muy activas , luchando en nombre del Gobierno de transición de Somalia , pero por supuesto , como todos reconocemos , con la asistencia encubierta de los Estados Unidos .
|
Häufigkeit
Das Wort Kampfhandlungen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10747. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.16 mal vor.
⋮ | |
10742. | Zusammenhänge |
10743. | beteiligen |
10744. | Cohen |
10745. | 1:3 |
10746. | Guten |
10747. | Kampfhandlungen |
10748. | stabil |
10749. | Ableitung |
10750. | Lateinamerika |
10751. | BR |
10752. | Täufer |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Kriegshandlungen
- Gefechten
- Gefechte
- Truppen
- Kämpfen
- US-Truppen
- Offensiven
- Artilleriebeschuss
- verlustreichsten
- Alliierten
- Bombardements
- alliierten
- alliierte
- Kampfgebiet
- Kriegsverlauf
- Kapitulation
- Vormarsches
- Vormarsch
- Rückzugsgefechten
- Beschießung
- bombardiert
- zurückweichenden
- Kriegsgeschehen
- aufgerieben
- Bombardierungen
- verlustreichen
- Kampfhandlung
- vorrückenden
- Truppenverbände
- kapitulierten
- Frontgebiet
- Russlandfeldzuges
- Großoffensive
- Frontlinie
- eingekesselt
- kapitulierte
- Kriegsschauplatz
- Armee
- Scharmützel
- Gegenoffensive
- Gefecht
- Rückzugsgefechte
- Einkesselung
- Gefechts
- Russlandfeldzugs
- Luftangriffe
- Bombardierung
- Besatzungstruppen
- Feldzuges
- Vorrückens
- Häuserkämpfen
- Bombenabwürfen
- Soldaten
- Abwehrkämpfen
- Armeen
- abziehenden
- Kämpfe
- zurückziehenden
- verlustreiche
- Bombardement
- Wehrmachtsverbände
- Invasionstruppen
- Belagerung
- Ostfront
- eingekesselten
- Brussilow-Offensive
- Isonzoschlachten
- Schlachten
- Wehrmachtstruppen
- Sturmangriff
- Erstürmung
- Vormarschs
- Gegenangriffs
- Waffenstillstands
- Anglo-Afghanischen
- Evakuierung
- Frontlinien
- vorrückten
- Grabenkrieg
- verwundet
- Frankreichfeldzuges
- Koalitionstruppen
- ausgebrochenen
- Gefechtes
- Kaukasusfront
- alliierter
- Weichsel-Oder-Operation
- Bodentruppen
- Waffenstillstand
- Zerstörungen
- Truppenverbänden
- Schlacht
- Rurfront
- bombardierte
- Angriffs
- Fliegerangriffe
- Gorlice-Tarnów
- Gegenangriffe
- vorrückende
- Achsenmächte
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der Kampfhandlungen
- die Kampfhandlungen
- den Kampfhandlungen
- Kampfhandlungen in
- Kampfhandlungen im
- von Kampfhandlungen
- bei Kampfhandlungen
- an Kampfhandlungen
- zu Kampfhandlungen
- Kampfhandlungen zwischen
- Kampfhandlungen des
- in Kampfhandlungen
- Kampfhandlungen verwickelt
- durch Kampfhandlungen
- der Kampfhandlungen in
- in Kampfhandlungen verwickelt
- Kampfhandlungen in der
- der Kampfhandlungen im
- Kampfhandlungen des Zweiten
- der Kampfhandlungen des
- die Kampfhandlungen in
- Kampfhandlungen . Die
- bei Kampfhandlungen in
- Kampfhandlungen , die
- die Kampfhandlungen im
- die Kampfhandlungen des
- den Kampfhandlungen im
- Kampfhandlungen zwischen den
- Kampfhandlungen in den
- zu Kampfhandlungen zwischen
- den Kampfhandlungen des
- an Kampfhandlungen in
- Kampfhandlungen im Zweiten
- Kampfhandlungen des Ersten
- Kampfhandlungen . Nach
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈkampfˌhandlʊŋən
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Eintragungen
- Unterbrechungen
- Begrenzungen
- Beerdigungen
- Geschmacksrichtungen
- Folterungen
- Erwartungen
- Legierungen
- Kündigungen
- bezwungen
- Auszahlungen
- Bindungen
- Anhörungen
- Spannungen
- Lähmungen
- Sendungen
- Umweltbedingungen
- Implementierungen
- Nachwirkungen
- Ansammlungen
- Rohrleitungen
- Feststellungen
- Verspätungen
- Pressemitteilungen
- Abzweigungen
- Jungen
- Übernachtungen
- Messungen
- Halterungen
- Verkleidungen
- Bearbeitungen
- Vertiefungen
- Überschwemmungen
- Waffengattungen
- Entwicklungen
- Abkürzungen
- Anfeindungen
- Tötungen
- Behinderungen
- Meldungen
- Probebohrungen
- Änderungen
- Verfolgungen
- Moralvorstellungen
- Wahrnehmungen
- Entscheidungen
- Belastungen
- Fährverbindungen
- Übersetzungen
- Ausrüstungen
- Verlängerungen
- Erkrankungen
- Ansiedlungen
- Verfügungen
- Beschichtungen
- Enteignungen
- Wohnungen
- gelungen
- Aufzeichnungen
- Umdrehungen
- Schilderungen
- Wendungen
- Zeichnungen
- Entzündungen
- Erfindungen
- Ausgrabungen
- Verstrickungen
- Musikrichtungen
- Windungen
- Zusammenfassungen
- Färbungen
- Landesregierungen
- Verzögerungen
- Temperaturschwankungen
- Nachrichtensendungen
- Erläuterungen
- Forschungen
- Anmerkungen
- Verwechslungen
- Beschriftungen
- Sichtungen
- Bibelübersetzungen
- Vertretungen
- Spaltungen
- Verschwörungen
- Lesungen
- Abtreibungen
- Abhandlungen
- Bezeichnungen
- Verteilungen
- Einführungen
- Anordnungen
- Enthüllungen
- Hinrichtungen
- Darstellungen
- Belagerungen
- Nibelungen
- Erscheinungen
- Entlassungen
- Untersuchungen
Unterwörter
Worttrennung
Kampf-hand-lun-gen
In diesem Wort enthaltene Wörter
Kampf
handlungen
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Wehrmacht |
|
|
Deutschland |
|
|
U.S. |
|
|
U.S. |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Film |
|
|
Film |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Kriegsmarine |
|
|
Feldherr |
|
|
Militär |
|
|
Adelsgeschlecht |
|
|
Texas |
|
|
Provinz |
|
|
NSDAP |
|
|