Häufigste Wörter

temporären

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung tem-po-rä-ren

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Slowenisch
temporären
 
(in ca. 43% aller Fälle)
začasne
de Sie haben etwas mit strukturellen und temporären Faktoren zu tun - und die europäische Biokraftstofferzeugung wirkt sich kaum auf die aktuellen Weltmarktpreise für Nahrungsmittel aus . Neuesten Schätzungen zufolge wird etwa 1 % der Fläche in der Europäischen Union zum Anbau von Pflanzen für die Biokraftstofferzeugung genutzt .
sl Obsegajo strukturne in začasne dejavnike , medtem ko sedanja proizvodnja biogoriv v EU dejansko skoraj ne vpliva na sedanje globalne cene živil , pri čemer so zadnje ocene pokazale , da se za proizvodnjo biogoriv uporablja le 1 % obdelovalnih površin v Evropski uniji .

Häufigkeit

Das Wort temporären hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 42872. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.14 mal vor.

⋮
42867. konfessionell
42868. kurzzeitige
42869. Besprechungen
42870. Sozialversicherungspflichtig
42871. Oberkopf
42872. temporären
42873. kassierte
42874. Smyth
42875. Shoes
42876. spalten
42877. Partizip
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • einer temporären
  • der temporären
  • einen temporären
  • den temporären
  • einem temporären
  • von temporären
  • zur temporären
  • in temporären
  • zum temporären
  • temporären Ausstellungen
  • und temporären
  • die temporären

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

tɛmpoˈʀɛːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

tem-po-rä-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

temporär en

Abgeleitete Wörter

  • kontemporären

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Informatik
  • Zeitraum können die zum Beispiel im IS-LM-Modell getroffenen temporären Annahmen nicht weiterverwendet werden . Vielmehr existieren verschiedene
  • Oft werden planmäßige Tilgungsleistungen ausgesetzt , um einen temporären Liquiditätsengpass des Kreditnehmers zu überbrücken . Je später
  • bildet eine Teilmenge des Temporary-Konzeptes . Neben den temporären Differenzen werden zusätzlich bestimmte quasi-permanente Differenzen berücksichtigt .
  • Steuerbilanz können temporär oder permanent sein . Von temporären Differenzen spricht man , wenn die Unterschiede in
Informatik
  • Adresse als die Funktion eines Familiennamens . Bei temporären Pachtverhältnissen konnte es sogar vorkommen , dass eine
  • Mischformen der Ortsfestigkeit und der in der Regel temporären Abwesenheit von einem Bezugsdomizil ; es gibt feste
  • liegen im Einsatz der Trockenmittel und den entweder temporären oder permanenten Entfeuchtungsprozessen . Während bei der Rotationsentfeuchtung
  • . Blount-Klammern waren lange Zeit das Standardverfahren der temporären Epiphyseodese zur Wachstumslenkung . Die Klammern werden unter
Informatik
  • eines Droppers , die lediglich eine Malware im temporären Speicher ablegt , nennt sich Injektor . Diese
  • , eine Integration von Systembibliotheken , Programmdateien und temporären Dateien dagegen zumeist nicht . Wie bereits erwähnt
  • Verarbeitung weitere Informationen . 4XX Mailserver hat einen temporären Fehler festgestellt . Wenn die Anforderung ohne jegliche
  • Medium verwenden , werden meist in Form von temporären Dateien angelegt . Man spricht auch von Caching
Gattung
  • hören ist . Die Vermehrung erfolgt explosiv in temporären Stillgewässern . Die Paarung erfolgt oberhalb des Bodens
  • , Teichen oder natürlichen sowie vom Menschen geschaffenen temporären Gewässern . Der Körperbau der Pferdehaarwürmer ist fadenförmig
  • auch in Sekundärwäldern . Sie reproduziert sich in temporären und permanenten Gewässern und nutzt auch künstliche Gewässer
  • die sich in flachen , warmen , meist temporären Gewässern in einigen Wochen wieder zu Libellenimagines entwickelt
Medizin
  • näheren Umfeld getroffen werden müssen . Bei einer temporären Brachytherapie verbleiben nach der Behandlung keine radioaktiven Strahlenquellen
  • der therapeutische Wert von Schmalkieferimplantaten z. B. beim temporären Einsatz in der Kieferorthopädie , zur intraoralen Fixierung
  • Funktion der Leber herabsetzen und so zu einer temporären Alkoholintoleranz führen . Diese klingt jedoch , im
  • Transiente Myopie bezeichnet Effekte , die zu einer temporären myopischen Verschiebung führen . In der in den
Künstler
  • Kurt Herdan . Lotty Rosenfeld greift mit ihren temporären Installationen und Aktionen in den öffentlichen Raum ein
  • Tobias Hirschhorn , Roman Signer u. a. zu temporären Interventionen in den öffentlichen Raum eingeladen , begleitende
  • sich auch nur in kleinauflagigen Ausstellungskatalogen oder anderen temporären ( ( Kunst - ) Projekt-bezogenen ) Publikationen
  • wie Symposien zur Gürtelproblematik oder Filme bis zu temporären und permanenten Rauminstallationen . Im Juli 2006 wurde
Wisconsin
  • , findet die obligatorische Einbindung der Reservisten zum temporären aktiven Dienst jährlich statt . Es existieren vier
  • im Falle einer Mobilmachung zudem die verschiedenen meist temporären , bezahlten Gruppen von Freiwilligen aus der reaya
  • bestehenden Trennung aufhebe . Man bestreitet sowohl den temporären Charakter des Protektorats als auch den gleichwertigen Status
  • 1696 . In der Regel dominierte in solchen temporären Doppelherrschaften allerdings trotz nomineller Gleichrangigkeit ein Partner den
General
  • Atlantikflotte . Im Sommer 1942 wurde Hall zum temporären Konteradmiral ernannt ; er war im Herbst des
  • Wolters in Texas und wurde im September zum temporären Major General befördert . Anschließend übernahm er in
  • Ort . Im Oktober 1943 wurde er zum temporären Lieutenant General befördert und erhielt den Befehl über
  • und begab sich im Oktober 1941 - zum temporären Admiral befördert - mit seinem Flaggschiff , der
Kriegsmarine
  • , doch bis 1631 hatten sie nur noch temporären Einfluss . Die Habsburger als Führer der gegenreformatorischen
  • zu den Weißen zu verhindern . Nach einer temporären Koexistenz zogen sie sich im 19 . Jahrhundert
  • . Die Ordensoberen dieser Territorien wurden daraufhin zu temporären Ordensgenerälen mit dem Titel eines Generalvikars , ihr
  • . Infolgedessen entschloss sich die Regierung zu einem temporären , diplomatischen Kompromiss , um Truppen an die
Deutsches Kaiserreich
  • nach dem Zweiten Weltkrieg kam es zu einer temporären Unterbrechung , wo 1989 bis 2000 die Verwaltung
  • verpflichten und es kam zur Ausrufung einer „ temporären “ Republik am 4 . September 1870 .
  • dort im Dezember 1872 zu den Gründungsmitgliedern des temporären Parlaments . Diesem gehörte er bis zur Auflösung
  • Philadelphia für den Zeitraum von zehn Jahren zur temporären Hauptstadt ernannte . Im Bestreben , den Kongress
Frankfurt am Main
  • dem Abschluss der Landesgartenschau und dem Rückbau der temporären Einrichtungen wurde das Gelände im Raumbachtal 2010 als
  • In den 2000er Jahren wurde es zu einer temporären rechtsgeführten Trompete umgebaut . Im Zuge des Lückenschlusses
  • Abriss eines Gebäudes , um Platz für einen temporären Busbahnhof zu schaffen . 2007 wurden zwölf Variobahnen
  • . Ende 2011 wurde mit dem Bau eines temporären Hafenbeckens für die Baustellenlogistik an der Spree begonnen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK