kultivieren
Übersicht
Wortart | Verb |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | kul-ti-vie-ren |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
kultivieren |
(in ca. 87% aller Fälle)
|
cultivate
Ich hoffe , dass das Programm für Sarajevo als Kulturhauptstadt das Leben und die menschliche Fähigkeit zum Überleben und Wiederaufbau feiern wird und dass uns allen dadurch bewiesen wird , in welchem Ausmaß der menschliche Geist das Gute und Schöne kultivieren und übermitteln kann , sogar nach Erfahren des tiefsten Leides .
I hope that the programme of Sarajevo Capital of Culture will celebrate life , and the human capacity for survival and rebuilding , and that it will prove to all of us the extent to which the human spirit can cultivate and transmit the good and the beautiful , even after experiencing the most profound suffering .
|
Häufigkeit
Das Wort kultivieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 77165. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.54 mal vor.
⋮ | |
77160. | damaliges |
77161. | Photogrammetrie |
77162. | electronic |
77163. | Arbeitgeberverband |
77164. | brillanten |
77165. | kultivieren |
77166. | Neumeier |
77167. | Regionalzügen |
77168. | Facharztausbildung |
77169. | Lehrerwohnung |
77170. | Gründungstag |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- züchten
- anzubauen
- Kultivierung
- anzupflanzen
- ernten
- anpflanzen
- Anpflanzen
- Plantagen
- Maulbeerbäume
- Heilkräuter
- Monokultur
- pflanzen
- züchteten
- Anpflanzung
- Setzlinge
- Schafherden
- Feldfrüchten
- Seidenraupen
- Milchvieh
- Monokulturen
- überwuchern
- Wildbestände
- Feldfrüchte
- Anbaumethoden
- Unkraut
- anbaute
- Baumschulen
- züchtete
- Standortbedingungen
- Heilzwecken
- ertragreicher
- Züchtung
- Stallhaltung
- Fruchtfolge
- gezüchteten
- Kaffeeplantagen
- Ernten
- Wanderfeldbau
- Zufütterung
- ertragreiche
- Müllhalden
- schnellwachsenden
- schmackhaften
- Nutzvieh
- Heilkräutern
- Maisanbau
- Hauptanbauprodukte
- Schweinemast
- Lebensgrundlage
- Bienenstöcke
- Weizenanbau
- Gehölzen
- Schafhaltung
- Ernteerträge
- Ernährungsgrundlage
- nahrhafte
- Viehherden
- Nutztiere
- Zuckerrübenanbau
- Rinder
- Fleischlieferanten
- gesät
- anbauten
- ertragreich
- Kulturpflanzen
- Rinderherden
- Zuckerrohrplantagen
- Baumwollplantagen
- Freilandhaltung
- Palmendiebe
- verderben
- Pflanzensorten
- Kartoffelanbau
- Seidenraupenzucht
- ertragreichen
- Fastenspeise
- Farmen
- Vieh
- Baumwollanbau
- Anbauflächen
- Anpflanzungen
- Wildverbiss
- Neuanpflanzungen
- gezüchtet
- weidenden
- trockneten
- Rohstoffquelle
- Nahrungsversorgung
- Viehhaltung
- Hauptanbaugebiet
- Übernutzung
- Düngung
- Milchkühe
- Eichelmast
- Eigenversorgung
- Heilpflanzen
- Holzproduktion
- Feldbau
- fruchtbar
- Viehwirtschaft
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- zu kultivieren
- kultivieren und
- zu kultivieren und
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
kʊltiˈviːʀən
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
- Emporen
- wären
- säkularen
- Unteroffizieren
- widerfahren
- amtieren
- Prozeduren
- synchronisieren
- primären
- etablieren
- konsumieren
- Signaturen
- unsichtbaren
- charakterisieren
- Motoren
- Skulpturen
- Möhren
- angefahren
- Horen
- lokalisieren
- Tieren
- transferieren
- akzeptieren
- Kommentaren
- Spielfiguren
- Pionieren
- Koniferen
- reagieren
- Legionären
- dirigieren
- kommunizieren
- exportieren
- reformieren
- durchqueren
- repräsentieren
- Initiatoren
- intervenieren
- bohren
- eskalieren
- rekrutieren
- argumentieren
- Wertpapieren
- schwören
- regieren
- Rezeptoren
- Wehren
- berühren
- Korsaren
- abwehren
- Gladiatoren
- Projektoren
- Frakturen
- finanzieren
- legendären
- spazieren
- hörbaren
- ihren
- symbolisieren
- ehren
- Flügeltüren
- kandidieren
- deren
- minimieren
- Ventilatoren
- Loren
- Organisatoren
- produzieren
- infizieren
- Trakturen
- diskutieren
- modularen
- Juroren
- Missionaren
- Türen
- kassieren
- klassifizieren
- leeren
- Heeren
- originären
- Oszillatoren
- Zaren
- notieren
- implementieren
- elitären
- Spielwaren
- restaurieren
- Rektoren
- Lichtjahren
- mehren
- Mooren
- Charakteren
- Transformatoren
- rühren
- Wirbeltieren
- Hektaren
- relativieren
- aktivieren
- transformieren
- vereinbaren
- präsentieren
Unterwörter
Worttrennung
kul-ti-vie-ren
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- kultivierenden
- rekultivieren
- kultivierende
- rekultivierenden
- weiterzukultivieren
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Philosophie |
|
|
Volk |
|
|
Biologie |
|
|
Film |
|