Häufigste Wörter

befand

Übersicht

Wortart Konjugierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung be-fand

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
befand
 
(in ca. 27% aller Fälle)
befandt
de Die Bundesregierung befand sich noch in einer Entwicklung , die von uns nicht ganz nachvollzogen werden konnte .
da Den tyske regering befandt sig stadig i en udvikling , som vi ikke helt kunne følge med i.
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
befand
 
(in ca. 20% aller Fälle)
befann sig
befand
 
(in ca. 18% aller Fälle)
befann
de An demselben Tag abends - ich befand mich in Madrid - wies der türkische Botschafter mich als Abgeordneten des Europäischen Parlaments scharf zurecht , da er der Meinung war , wir seien für die Blockierung der MED-Programme verantwortlich .
sv Samma dag på kvällen , när jag befann mig i Madrid , klagade den turkiske ambassadören på mig , Europaparlamentariker som jag är , då han ansåg att vi är ansvariga för att ha blockerat Med-programmen .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
befand
 
(in ca. 21% aller Fälle)
se encontraba
befand
 
(in ca. 16% aller Fälle)
encontraba
de Europa befindet sich wieder dort , wo es sich 1938 befand , als Chamberlain von seinem Treffen mit Adolf Hitler in München zurück kam und verkündete , in unserer Zeit werde Friede herrschen .
es Europa se encuentra sencillamente en la misma situación en la que se encontraba en 1938 , cuando Chamberlain regresó de su reunión con Adolf Hitler en Munich y proclamó que habría paz en nuestro tiempo .

Häufigkeit

Das Wort befand hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 957. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 84.67 mal vor.

⋮
952. Institut
953. Polen
954. Fläche
955. C.
956. Produktion
957. befand
958. führen
959. politische
960. späteren
961. 60
962. Leiter
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • befand sich
  • befand sich in
  • befand sich die
  • befand sich im
  • befand sich das
  • befand sich ein
  • befand sich auf
  • befand sich in der
  • befand sich auf dem
  • befand . Die
  • befand sich auf der
  • befand , wurde
  • befand sich in einem
  • befand sich in der Nähe
  • befand sich in einer
  • befand sich auf einem
  • befand sich im Mittelalter
  • befand sich auf dem Gelände
  • befand sich im Besitz
  • und befand sich auf

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

bəˈfant

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

be-fand

In diesem Wort enthaltene Wörter

be fand

Abgeleitete Wörter

  • befanden
  • befindet/befand
  • befandet
  • befande
  • befandt
  • befand.CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • , technologischem und militärischem Gebiet erheblich im Rückstand befand . Vielfach wurden daher von der Bevölkerung ,
  • dass sich die Moderne in einer schweren Krise befand , gab es selbst innerhalb der Reihen der
  • zu einem enormen Anstieg der Verarmung . 1995 befand sich die russische Wirtschaft in einem Zustand akuter
  • , welcher sich auf seiner wanderung durch Europa befand . Aus dieser Begegnung ergab sich eine anhaltende
Unternehmen
  • übernommen . Lage : Das erste Legoland Deutschlands befand sich von 1973 bis 1976 auf dem Gelände
  • Lego-Steinen nachgebaut wurden . Das erste deutsche Legoland befand sich von 1973 bis 1976 auf dem Gelände
  • bereits ihren Sitz . Im Remonte-Depot in Breithülen befand sich ein Reiterhof ; seit November 2011 ist
  • Suhrkamp-Verlagshauses , ehemals der Hauptsitz des Unternehmens , befand sich in der Lindenstraße . Er wurde 2011
Adelsgeschlecht
  • er die Lebensform eines Eremiten ( seine Einsiedelei befand sich auf dem Fürstenberg bei Xanten ) ,
  • in welcher sich das Grab des heiligen Martial befand und dann später die Burg Saint-Martial gebaut wurde
  • begraben . Sein vermeintliches Grabmal im Freiburger Münster befand sich jedoch auf einem Hochgrab eines Grafen von
  • Notre-Dame de Québec bestattet und begraben . Dort befand sich sein Bischofssitz . Er ist Namensgeber der
Adelsgeschlecht
  • der 28 . Dezember 1216 . Die Gegend befand sich zu dieser Zeit im Besitz der Grafen
  • Maus , die sich seit 1356 im Bau befand . Weiterhin bildete die Burg zusammen mit Burg
  • demnach Dorf des Ego/Igo . Seit dem Mittelalter befand sich im Dorf der Stammsitz eines Ministerialengeschlechts der
  • Mal erwähnt wurden . Der Stammsitz der Familie befand sich seit dem 18 . Jahrhundert in Rogalin
Berlin
  • , Vorarbeiterwohnungen sowie zeitweise einen Güterschuppen . Letzterer befand sich unmittelbar neben dem Empfangsgebäude . Während der
  • Empfangsgebäude bis zum Zweiten Weltkrieg in der Mitte befand . Am Jagstfelder Bahnhof stoßen die Elsenz -
  • Straße und die Bahnlinie nach Peenemünde . Dort befand sich der Bahnhof Karlshagen-Siedlung . Dieser war mit
  • Anschluss an das Eisenbahnnetz . Der damalige Endbahnhof befand sich am südlichen Stadtrand . Er blieb zunächst
Berlin
  • das Deutsche Stadion 1934 abgerissen . Das Stadion befand sich an der Stelle des heutigen Berliner Olympiastadions
  • , eigene Münzen zu prägen . Die Münzstätte befand sich am Marktplatz in der Altstadt . Die
  • war seit 1898 Schauplatz riesiger Viehmärkte . Einst befand sich der Bahnhof in nächster Nähe des Viehumschlagplatzes
  • des Hafens , vor der großen Strandpforte , befand sich die für Schiffer und Reisende erbaute Gertrudenkapelle
Fluss
  • war , sondern sich am Südrand der Tethys befand . Dieser Ozean besaß entlang des Kontinentalrandes ausgedehnte
  • . Während der letzten Eiszeit ( Devensian ) befand sich Orkney in einer Eisrandlage und war wohl
  • Da sich dicht oberhalb eines Wasserfalls ein Chemiewerk befand und selbst im Film noch die Verschmutzung des
  • genannt , da sich hier einst die Gletscherzunge befand . In diesen Becken bilden sich , falls
Fluss
  • Die erste von später drei Alaunhütten im Ennert befand sich hinter der Grundschule Holzlar . Südlich vom
  • Gießen , der sich nahe dem heutigen Segelflugplatz befand , mit der Strecke Frankfurt-Gießen-Kassel . Wieseck verfügt
  • ) . Von seiner Kuppe nach Südsüdosten ausgerichtet befand sich früher der Standortübungsplatz Sondershausen . → für
  • der Harzer Wandernadel einbezogen . Auf dem Wurmberg befand sich ein Füllsender für die Stadt Braunlage .
Wehrmacht
  • allerdings ihr ärgster Feind . Der britische Befehlshaber befand es als unzweckmäßig , in die Angelegenheiten eines
  • des Landes die Operationsbasis des Generals Kim Il-sung befand . Als Beleg dafür werden über das ganze
  • . Da sich Großbritannien mit Deutschland im Krieg befand , wäre die Unterdrückung eines Aufstands problematisch gewesen
  • zwei Brigaden von Reservisten einberufen wollte . Israel befand sich seiner Ansicht nach in einer Zwangslage :
Quedlinburg
  • Das Gebäude besaß drei Stockwerke . Im Untergeschoss befand sich die Bibliothek , die nach der Bibliothek
  • den Depots des Historischen Museums . Die Brunnenanlage befand sich in einem quadratischen Brunnenhaus , das um
  • , verwilderten Park . Im Inneren des Palas befand sich ein nach Osten hin offener Arkadenbau aus
  • getrennt von der übrigen Klausur . Im Südflügel befand sich der Speisesaal . Um 1650 folgte die
HRR
  • antrat . Auf einem der anderen drei Schiffe befand sich Saichō Zeitgenosse und späterer Rivale Kūkai (
  • dem Tod noch dienen können . Der Herrscher befand sich im Grab in Begleitung seiner Konkubinen und
  • Schemesch , wo sich die Bundeslade eine zeitlang befand Josua , Stadtoberster in Jerusalem zur Zeit König
  • weitgehendes Desinteresse , denn König Heinrich III . befand sich in andauernden Machtkämpfen mit den eigenen Baronen
SS-Mitglied
  • am 3 . Mai 1799 . Ab 1943 befand sich östlich des Dorfes ein Militärflugplatz , von
  • darin zu errichten . Von 1939 bis 1945 befand sich im Fort nacheinander eine Munitionsanstalt , dann
  • am 1 . September 1939 . Beim Ort befand sich eine Flakstellung , um Koblenz vor Luftangriffen
  • . Wittmoor : Von April bis Oktober 1933 befand sich im Wittmoor , in der Nähe der
Panzer
  • 10.600 Metern . Die Bewaffnung aus vier 7,62-mm-MGs befand sich in den Flügeln . Die F4F-3 war
  • 28 cm und 35,6 cm lag . Ferner befand sich meistens noch eine Mittelartillerie aus acht bis
  • Motor war trocken nur 24,5 kg schwer und befand sich über dem Kopf des Piloten . Alberto
  • der gesamte Vorrat von 4,25 l im Motor befand . Bei einer Reihe der nach Schweden gelieferten
Mythologie
  • später des Nero aufstellen lassen . Dieser Circus befand sich an der Stelle des heutigen Petersdoms und
  • auch in Rom ein Grottenheiligtum war . Möglicherweise befand sich ein solches Grottenheiligtum unter dem jetzigen Petersdom
  • Nationalgartens in Athen ist . In dem Garten befand sich auch ein Heiligtum und eine Bibliothek .
  • griechischen . Zwischen den beiden Teilen der Bibliothek befand sich die Trajanssäule , errichtet zur Lobpreisung des
Fußballspieler
  • . In den Jahren von 1995 bis 2000 befand sich der deutschsprachige Rap auf einem Höhepunkt und
  • vier möglichen Preise des norwegischen Spellemannprisen . Darunter befand sich auch die Wandertrophäe Årets spellemann , die
  • Es erhielt den Super As d'Or 1989 , befand sich auf der Auswahlliste zum Spiel des Jahres
  • Albumcharts . Mit dem Lied Deutschland im Herbst befand sich auf dem Album Weiß auch ein Titel
Kriegsmarine
  • Südkorea stationiert . Von 1969 bis Juli 1983 befand sich u.a. eine Pershing IA-Flugkörperstellung der 81 .
  • Base nahe dem Regierungssitz Washington D.C. Eine davon befand sich ständig in Alarmbereitschaft für Night-Watch-Einsätze . Ab
  • 1993 in die AIRCENT auf . Das Hauptquartier befand sich auf der Ramstein Air Base . Die
  • größte Konzentration von Einheiten der British Indian Army befand sich hier , an der Grenze nach Afghanistan
Wüstung
  • bestanden haben . Mit der Eingliederung des Gebietes befand sich hier eine zum römischen Militärlager Vindobona gehörige
  • römische Herrschaft . Auf dem Gemeindegebiet von Aiud befand sich das römische Garnisonslager Brucla . Im 9
  • ehemaligen römischen Kastell ein . Der entstehende Ort befand sich nun auf dem Gebiet des Baierischen Ostlandes
  • römischen Reich . Am Standort des heutigen Rathauses befand sich im Mittelalter unmittelbar am Rheinufer ein fränkischer
Heraldik
  • langgestreckt und an der Spitze U-förmig , vermutlich befand sich dort ein Hornschnabel . Wie alle Ornithomimidae
  • mit sternförmigen Blütenornamenten versehen . An den Presbyteriumskanten befand sich ein Peltenornament , um die Priesterbank ein
  • den unterhalb gelegenen Kastellgraben . Vor den Sitzen befand sich am Boden eine in die Steinfliesen eingelassene
  • enger lang gezogener Raum mit einer langen Theke befand . In den Wänden auf beiden Seiten befanden
Kaliningrad
  • Leyen ' schen Hof in der Stadt Koblenz befand sich 1814 bis 1918 das Generalkommando des VIII
  • 1811 zur Stadt Drammen zusammengeschlossen . In Bragernes befand sich 1778-1779 die Residenz des dänischen Statthalters Frederik
  • befand sich in dem von 1772 bis 1774 gebauten
  • , welche sich bis 1660 in der Flaggenmitte befand . Von 1660 bis 1801 wurde dann wieder
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK