hörbaren

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	hör-ba-ren

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
hörbaren	(in ca. 100% aller Fälle)	audible Cancún zeigte ebenfalls die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen dem Ratsvorsitz und der Kommission auf , damit Europa auf internationaler Ebene mit einer einheitlichen und hörbaren Stimme spricht . Cancún also demonstrated the importance of cooperation between the Presidency and the Commission to enable Europe to speak with a coherent and audible voice on the international scene .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
hörbaren	(in ca. 100% aller Fälle)	hoorbare Cancún zeigte ebenfalls die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen dem Ratsvorsitz und der Kommission auf , damit Europa auf internationaler Ebene mit einer einheitlichen und hörbaren Stimme spricht . Cancún heeft ook laten zien hoe belangrijk samenwerking tussen het voorzitterschap en de Commissie is om Europa in staat te stellen met een coherente en hoorbare stem te spreken op het internationale toneel .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
hörbaren	(in ca. 68% aller Fälle)	sonoră Cancún zeigte ebenfalls die Bedeutung der Zusammenarbeit zwischen dem Ratsvorsitz und der Kommission auf , damit Europa auf internationaler Ebene mit einer einheitlichen und hörbaren Stimme spricht . Aceasta a demonstrat , de asemenea , importanţa cooperării dintre preşedinţie şi Comisie , pentru a permite Europei să vorbească cu o voce coerentă şi sonoră pe scena internaţională .

Häufigkeit

Das Wort hörbaren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87405. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

⋮
87400.	Prodigy
87401.	Hochschulwesen
87402.	Issel
87403.	Directions
87404.	0801857899
87405.	hörbaren
87406.	Aldehyden
87407.	Grenzgebieten
87408.	Konzertpianist
87409.	Pisani
87410.	Pressereferent
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

hörbare
Lautstärke
Bassbereich
hörbarer
Tonhöhe
hörbar
Nachhall
Lautstärken
Störgeräusche
Sinustöne
akustische
Nebengeräusche
Störgeräuschen
Töne
Oszillatoren
Geräuschen
Signale
Modulation
Sprachverständlichkeit
Formanten
Schwebungen
hörbares
Geräusch
Grenzfrequenz
Geräusche
Pfeiftöne
Pilotton
unverzerrt
Schallerzeugung
Grundton
Resonanzraum
Abspielgeschwindigkeit
Geräusches
psychoakustische
vibrierenden
Mischpult
synchronen
Dauerton
Innenwiderstand
störende
gedehnten
dumpfer
spektrale
Tones
Rauschen
Trennschärfe
Flimmern
pulsierenden
erzeugen
Spannung
synchron
Kurzwellenbereich
Zeitverzögerung
Störquelle
gleichförmigen
Entzerrung
Wellenform
Schärfeeindruck
Stromstärke
Rückkopplungen
herausgefiltert
spektralen
Millisekunden
Lichtpunkt
Zischen
vibriert
pulsierende
laute
Dauern
Flackern
Jitter
gleitenden
Bässe
Brummen
störendes
Synchronität
holografischen
Hörgerät
rhythmisch
Farbkanäle
störender
veränderbaren
Wellenlänge
Langsame
Farbinformation
Signal
gedämpfte
Ausbreitungsbedingungen
Bildinformation
Schall
Vorverarbeitung
Kurzwellen
Stromstöße
gedämpfter
Knacken
erzeugt
Grunzen
trägen
nasaler
vernehmen
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

hörbaren Bereich
im hörbaren
deutlich hörbaren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈhøːɐ̯baːʀən

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

hör-ba-ren

In diesem Wort enthaltene Wörter

hörbar en

Abgeleitete Wörter

unhörbaren
unüberhörbaren
nichthörbaren
Unhörbaren
durchhörbaren
heraushörbaren

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fernsehsender	Einfluss deutlich weithin Unterschied Sender	geschickt einer einfachen Kategorisierung . Einen wichtigen und hörbaren Einfluss nahmen zudem die Schriftsteller Yukio Mishima und als Schauspieler oder Musiker einen sicht - oder hörbaren Beitrag zur Produktion leisten . Stab ( Film Namen der mexikanischen Grenzstadt trägt , spiegelt im hörbaren Ergebnis vor allem spanische und karibische Musik wider auf den fiktionalen Charakter und trotz des deutlich hörbaren Alters der Originalaufnahme gab es bei der Erstausstrahlung
Physik	Frequenzbereich Schwingungen Frequenzen Frequenz erzeugt	nur einen einzigen variablen Schwingkreis besaßen . Die hörbaren Frequenzen wurden nach dem Prinzip des Schwebungssummers erzeugt Bassbereich - der tiefliegende Frequenzbereich des vom Menschen hörbaren Frequenzspektrums . Bassabsenkung - die frequenzabhängige Verminderung der muss die Grundfrequenz des Schwingkreises deutlich oberhalb des hörbaren Bereichs liegen , um eine nennenswerte Frequenzänderung zu Vorschaltgeräten der Kompaktleuchtstofflampen können diese geringfügig Schwingungen im hörbaren Frequenzspektrum erzeugen . Ein ungünstiger Aufbau der Lampenfassung
Recht	Geräuschbelastung Bereich einen aufweist genaue	dicht konstruierten bis hin zu spärlichen und kaum hörbaren Teilen . Neben seiner Fähigkeit , jeden nur auch bei sehr massiven Türen noch einen gut hörbaren Klopfton zu erzeugen . Das Mittelalter und die - und Differenzfrequenzen von denen nur die jeweils hörbaren wiedergegeben werden . Frequenzmischer sind im Aufbau relativ den fabrikjustierten Burr-Brown PCM55 , der fast keinen hörbaren Linearitätsfehler aufweist . Geräte der ersten Generation mit
Elektrotechnik	Hz Frequenz kHz 20 Hertz	Ein Breitband-Lautsprecher ( Fullrange ) , der alle hörbaren Frequenzen übertragen muss ( 20 Hz - 20 Frequenz , so kann man damit in einen hörbaren ( 20 Hz . . 20 kHz ) hörbaren Frequenz von 20 Hertz und der höchsten hörbaren Frequenz , die je nach Alter bis maximal ist , desto weniger Eigenresonanzen besitzt sie im hörbaren Frequenzband ( 20 Hz bis 20 kHz )