Häufigste Wörter

freies

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung frei-es

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Dänisch
ein freies
 
(in ca. 86% aller Fälle)
et frit
Deutsch Häufigkeit Lettisch
freies Land
 
(in ca. 75% aller Fälle)
brīva valsts
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
ein freies
 
(in ca. 85% aller Fälle)
een vrij
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
freies
 
(in ca. 33% aller Fälle)
liberă
de Mauern wie diejenige , die Georgien teilt , werden nicht durch Bomben , sondern durch das Engagement der Bürger zu Fall gebracht werden , die ein freies und vereinigtes demokratisches Land aufubauen wollen , und durch das Engagement der Weltgemeinschaft , die internationales Recht durchsetzen will , und von diesem Ziel werden wir niemals abrücken .
ro Ziduri precum cel care divide Georgia nu vor fi dărâmate de bombe , ci de angajamentul cetățenilor de a construi o țară liberă , unită și democratică , precum și de angajamentul comunității internaționale de a aplica dreptul internațional , iar aceasta este ambiția la care nu vom renunța niciodată .
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
freies
 
(in ca. 37% aller Fälle)
fritt
de Jedoch haben wir immer betont , dass das Ziel unserer Beteiligung in der Ukraine nicht war , eine besondere politische Kraft zu unterstützen , sondern dabei zu helfen , aus der Ukraine ein demokratisches und freies Land zu machen .
sv Vi har dock alltid betonat att målet för vårt engagemang i Ukraina inte har varit att stödja någon speciell politisk kraft , utan att hjälpa till att göra Ukraina till ett demokratiskt och fritt land .
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
freies
 
(in ca. 23% aller Fälle)
slobodného
de Ohne ein freies und unabhängiges Gerichtswesen kann es kein Recht geben , die Achtung der Menschenrechte kann nicht sichergestellt werden , und es gibt keine ausländischen Investitionen und keinen Fortschritt .
sk Bez slobodného a nezávislého justičného systému nemôžu existovať zákony , nie je zabezpečené dodržiavanie ľudských práv a neexistujú ani zahraničné investície , či pokrok .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
freies
 
(in ca. 36% aller Fälle)
svobodna
de Dies ist ein freies , demokratisches Europa .
sl To je svobodna , demokratična Evropa .
freies
 
(in ca. 22% aller Fälle)
svoboden
de In Israel gibt es ein freies Parlament und eine freie Presse , die oftmals ihre eigene Regierung und ihre eigenen Streitkräfte kritisiert .
sl V Izraelu je svoboden parlament in svoboden tisk , ki pogostokrat kritizira svojo vlado in svoje oborožene sile .
freies Land
 
(in ca. 67% aller Fälle)
svobodna država

Häufigkeit

Das Wort freies hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 15796. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 3.91 mal vor.

15791. Style
15792. Associate
15793. Ronnie
15794. Freiherrn
15795. Titan
15796. freies
15797. hinweisen
15798. passen
15799. Secretary
15800. Streben
15801. Auswanderung

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein freies
  • freies Geleit
  • als freies
  • freies Schussfeld
  • und freies
  • freies Eigentum
  • freies Feld
  • kein freies
  • freies Schussfeld zu
  • ein freies Schussfeld
  • ein freies Feld
  • als freies Eigentum
  • freies Geleit nach
  • um freies Schussfeld

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

fʀaɪ̯əs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

frei-es

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • gemeindefreies
  • alkoholfreies
  • Gemeindefreies
  • sorgenfreies
  • einwandfreies
  • wasserfreies
  • edelfreies
  • bleifreies
  • Wasserfreies
  • gewaltfreies
  • Alkoholfreies
  • gemeinfreies
  • kreisfreies
  • holzfreies
  • rückstoßfreies
  • Autofreies
  • freiesten
  • autofreies
  • eisfreies
  • verlustfreies
  • atomwaffenfreies
  • akzentfreies
  • atomfreies
  • flimmerfreies
  • zerstörungsfreies
  • waldfreies
  • zinsfreies
  • unfallfreies
  • Staufreies
  • kristallwasserfreies
  • blockfreies
  • sauerstofffreies
  • gastfreies
  • reichsfreies
  • lizenzfreies
  • konfliktfreies
  • staubfreies
  • salzfreies
  • spielfreies
  • niveaufreies
  • Rückstoßfreies
  • drogenfreies
  • frostfreies
  • stressfreies
  • rauchfreies
  • vorurteilsfreies
  • baumfreies
  • Atomwaffenfreies
  • schuldenfreies
  • eintrittsfreies
  • Holzfreies
  • angstfreies
  • unterbrechungsfreies
  • zollfreies
  • schulterfreies
  • eisenfreies
  • zweckfreies
  • freiesMagazin
  • zufallsfreies
  • judenfreies
  • hochfreies
  • fettfreies
  • kalkfreies
  • therapiefreies
  • kontextfreies
  • flackerfreies
  • bundesfreies
  • sprachfreies
  • bauchfreies
  • säurefreies
  • kohlensäurefreies
  • sündenfreies
  • lastenfreies
  • risikofreies
  • CO_2-freies
  • hochwasserfreies
  • bergfreies
  • freieslebeni
  • nuklearfreies
  • luftfreies
  • konzernfreies
  • Parteifreies
  • stoßfreies
  • progressionsfreies
  • Progressionsfreies
  • dialektfreies
  • halogenfreies
  • wertfreies
  • sinnfreies
  • jugendfreies
  • wahlfreies
  • Atomfreies
  • rasterfreies
  • kohlefreies
  • ausländerfreies
  • fäkalienfreies
  • Gewaltfreies
  • hindernisfreies
  • skandalfreies
  • porenfreies
  • neidfreies
  • ritterfreies
  • Bleifreies
  • stärkefreies
  • textilfreies
  • parameterfreies
  • zweifelsfreies
  • problemfreies
  • schneefreies
  • föhnfreies
  • metallfreies
  • asbestfreies
  • rostfreies
  • rücklauffreies
  • arbeitsfreies
  • bariumfreies
  • torffreies
  • Sauerstofffreies
  • erlaubnisfreies
  • beinfreies
  • absorptionsfreies
  • latexfreies
  • planfreies
  • siedlungsfreies
  • blausäurefreies
  • stützenfreies
  • hierarchiefreies
  • gentechnikfreies
  • seifenfreies
  • humusfreies
  • führerscheinfreies
  • zunftfreies
  • gültenfreies
  • splitterfreies
  • Reichsfreies
  • kraftfreies
  • mangelfreies
  • blasenfreies
  • schleifenfreies
  • Kohlefreies
  • ausrissfreies
  • bindegewebseiweißfreies
  • höhenfreies
  • abgabenfreies
  • deklarationsfreies
  • Verlustfreies
  • schwefelfreies
  • arsenfreies
  • zehntfreies
  • Skalenfreies
  • milbenfreies
  • parteifreies
  • lehnfreies
  • schlierenfreies
  • dienstfreies
  • rezeptfreies
  • divergenzfreies
  • rückenfreies
  • rückzahlungsfreies
  • stichfreies
  • ortsbezirksfreies
  • Kristallwasserfreies
  • klumpenfreies
  • zuckerfreies
  • komafreies
  • bromfreies
  • faltenfreies
  • schatzfreies
  • Weichmacherfreies
  • schwindelfreies
  • wirbelfreies
  • rauschfreies
  • Edelfreies
  • lückenfreies
  • tumorfreies
  • FCKW-freies
  • entgeltfreies
  • bakterienfreies
  • Eisenfreies
  • Serum-freies
  • formelfreies
  • wasserdampffreies
  • tiegelfreies
  • Gottfreies
  • harzfreies
  • sturzfreies
  • strömungsfreies
  • Zeige 137 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • SFB:
    • Sender Freies Berlin
  • FSK:
    • Freies Sender Kombinat
  • NKFD:
    • Nationalkomitees Freies Deutschland
  • FW:
    • Freies Wort
  • FRS:
    • Freies Radio Salzkammergut
  • BFH:
    • Bund Freies Hamburg
  • BFD:
    • Bewegung Freies Deutschland
    • Bund Freies Deutschland
  • FFG:
    • Freies Fernsehen Gesellschaft
  • FFT:
    • Forum Freies Theater
  • AKFD:
    • Antifaschistisches Komitee Freies Deutschland
  • FRK:
    • Freies Radio Kassel
  • NFÖ:
    • Neutrales Freies Österreich

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Software
  • findet das in den Konzepten wie zum Beispiel freies Publizieren ( mit Hilfe des Internets Blogs etc.
  • Im Aufbau befindet sich momentan OpenStreetMap , ein freies Communityprojekt mit dem Ziel , weltweit Geodaten zu
  • Uploaddatenbanken wie YouTube oder Google Video bieten explizit freies Hotlinking als Dienstleistung an . Die massenhafte Verbreitung
  • DTED-Format herunterladen . Das Projekt openDEM stellt ein freies Höhenmodell zur Verfügung , das durch die Bearbeitung
Software
  • freies Speichersubsystem für das Datenbankmanagementsystem MySQL . Sein Hauptvorteil
  • ein NAS-Betriebssystem der Firma Open-E eCos : quelloffenes freies Echtzeitbetriebssystem für eingebettete Systeme EUROS : Echtzeitbetriebssystem FreeRTOS
  • freies und portables Framework und SDK mit einer Grafik-Engine
  • für : AROS Research Operating System , ein freies Betriebssystem , siehe AROS ( Betriebssystem ) Akusmatisches
Software
  • Sky Charts oder Cartes du Ciel ist ein freies Astronomieprogramm unter den Betriebssystemen Windows , Mac_OS_X und
  • du Ciel , siehe Sky Chart , ein freies Astronomieprogramm unter den Betriebssystemen Windows , Mac_OS_X und
  • Elm ( Electronic Mailer '' ) ist ein freies konsolenbasiertes E-Mail-Programm für Unix-ähnliche Betriebssysteme . Es wurde
  • Liferea ( Linux Feed Reader ) ist ein freies Programm zum Betrachten von Newsfeeds in verschiedenen Formaten
Adelsgeschlecht
  • 1850 durch Gesetz , sodass die Quellen in freies Eigentum übergingen . Seit in der Erbfolge der
  • St. Oswald wurden gebildet und die Bauern erhielten freies Verfügungsrecht über ihren Besitz . Ab Ende des
  • der Ablösung der Grundlasten wurden auch die Weinberge freies Eigentum der Weingärtner . Aber in den 1880er
  • Parzellen durch Immendorfer Bürger wurden diese Ländereien in freies Eigentum überführt . Um einer bevorstehenden Eingliederung der
Adelsgeschlecht
  • Vorfahren Otto und Adolph Wydenbruck schon 1187 als freies Prädium der Abtei erworben hatten , wieder in
  • , ihnen nach den Zerstörungen das Lehen als freies Eigen zu überlassen . Ferdinand Geyer verkaufte Hernals
  • erstmals erwähnter einfacher Wehrbau war im Jahr 1162 freies Eigen eines Rantolf , danach und noch im
  • Hans und Ulrich von Kapellen die Burg als freies Eigen und nahm es als Lehen wieder zurück
Chemie
  • Elektronenpaar
  • Proteinbestandteil
  • gebundenes
  • T_3
  • T_4
  • + Liganden ) und die äußere Sphäre ( freies Lösungsmittel außerhalb ) . ( 4 ) Marcus
  • wird auch ein Reaktionsmechanismus diskutiert , der über freies Nitroxyl verläuft . [ [ Kategorie : Nachweisreaktion
  • siehe Radikal ( Mathematik ) in der Chemie freies Radikal , siehe Radikale ( Chemie ) veraltet
  • im Gegensatz zu den Hydrohalogeniden der Amine kein freies Amin sondern ein stabiles quartäres Ammoniumhydroxid . Diese
HRR
  • , einem den Indianern freundlich gesinnten Weißen , freies Geleit zugesichert wurde . Dessen Vater hatte von
  • die Oligarchen , die es wünschten , jedoch freies Geleit ins Exil in Eleusis erhielten . Athen
  • Greisenegg zu Verhandlungen nach Graz , nachdem ihnen freies Geleit zugesagt wurde . Beide wurden jedoch festgenommen
  • Neuem und gaben sie nach fünfzehn Wochen gegen freies Geleit auf . Nach den Hussitenkriegen brachten die
Philosophie
  • und somit als ein von Gott unabhängiges , freies Geistwesen angesehen wird . Sein dualistischer Gegenspieler ist
  • des Menschen bedeutet , dass der Mensch als freies , endliches , aber wahrheitsfähiges Wesen geschaffen wurde
  • “ ist . Damit ist dem Tier ein freies „ Verhalten “ zum Seienden verwehrt ; Verhalten
  • Masse “ . Das Individuum wird „ als freies Subjekt angerufen “ und „ erhält somit Anerkennung
Schiff
  • immer wieder entfernt , um für die Artillerie freies Schussfeld zu erhalten . Die militärische Nutzung als
  • 900 Schritt niederreißen zu lassen , um so freies Schussfeld zu schaffen . Da die Bewohner teilweise
  • eingerissen werden konnten , um der Festung ein freies Schussfeld zu ermöglichen . Nur wenige dieser daher
  • lassen , damit man von der Festung aus freies Schussfeld haben würde . 1832 wurde in ganz
Theologe
  • Vier Vorträge auf dem 5 . Weltkongreß für freies Christentum und religiösen Fortschritt , Berlin 1910 .
  • den Projekten Tian Anmen und Kunst für ein freies Tibet . Ed Sommer schrieb philosophische Aufsätze und
  • 1905 Haeckels Monismus und seine Freunde - ein freies Wort für freie Wissenschaft , 1907 Kritik der
  • Beruf für Deutschland und die Weltgeschichte . Ein freies Wort zur rechten Zeit . '' Schöningh ,
Theologe
  • Zeltmission e. V. ( dzm ) ist ein freies christliches Missionswerk evangelikaler Prägung mit Sitz in Siegen
  • der Missionshaus Malche e. V. , der ein freies Werk innerhalb der Evangelischen Kirche in Deutschland ist
  • Straße . Die Landeskirchlichen Gemeinschaften sind ein selbstständiges freies Werk innerhalb der Evangelischen Kirchen . Die Zeller
  • Chrischona ( gehört in Deutschland als sogenanntes „ freies Werk “ zur Evangelischen Kirche , in der
Spiel
  • , den der Spieler anstelle der Hauptfigur durch freies Gelände steuert , dadurch werden Kämpfe vermieden )
  • d7-d5 kontrolliert der Schwarze die Mitte und hat freies Figurenspiel . Weiß versucht dann meist früher oder
  • zerrissen wird ( Spieltechnisch : auf ein anderes freies Feld gesetzt wird ) . Lebenspunkte : Die
  • Spieler die Figur des Mitspielers auf ein beliebiges freies und unnummeriertes Feld . Mit den nach und
Künstler
  • freies Theater und befindet sich seit Januar 2013 im
  • ) , kurz : TISCH , ist ein freies Theater in Berlin-Mitte . Es wurde 1990 von
  • , Rita Barg und Monika Boysen als erstes freies Theater in Mecklenburg-Vorpommern gegründet und am 12 .
  • wurde 1974 gegründet und ist Deutschlands ältestes , freies Musiktheater mit Sitz in Nürnberg . Die Kultur
Sprache
  • - Hauptsache Europa 2005 : Ich bin ein freies Land 2003 : Waschbrettbauch in 90 Minuten 1999
  • Zwei Kriegslieder , 1915 Harret aus , Ein freies Wort zu ernster Zeit aus d. Herzen d.
  • behalten - denn ‚ Live ’ heißt ‚ freies Wort ’ . Live mit Wolfgang , Achim
  • sklavia ke fylaki . „ Lieber eine Stunde freies Leben , als vierzig Jahre Sklaventum und Kerker
Unternehmen
  • Wasow haben die Zeit des Kampfes für ein freies Bulgarien und die Zeit danach maßgeblich geprägt .
  • Besatzung gerichtete Seri-Thai-Bewegung , eine Bewegung für ein freies Thailand innerhalb des Landes , in Zusammenarbeit mit
  • in Belgrad von Exilrussen zum Kampf für ein freies Russland gegründet , setzte sich diese Organisation während
  • auf ein freies Deutschland , sondern auf ein freies Österreich . Jüdische Exilanten in Lateinamerika hingegen wandten
Fluss
  • , während sich auf der Westseite fast ausschließlich freies Feld der Kölner Bucht befindet . Nach dem
  • aus rechts neben der Andreas Küttel-Schanze befindet sich freies Gelände , auf dem später eine K120-Schanze errichtet
  • Hauptstraße . Zwischen Straße und Fabrik befand sich freies Feld bzw . ein kleiner Garten . In
  • , Osten und Süden , während im Westen freies Feld liegt . Nur auf der Südseite sind
Computerspiel
  • andere Rollenspielsysteme beeinflusst hat . Samyra ist ein freies deutsches Fantasyrollenspiel . Sorcerer ist ein freies US-amerikanisches
  • Ringe . Meister der Magie ist ein deutsches freies Rollenspiel , das unter Creative Commons Lizenz veröffentlicht
  • Tiere prägend . KEAS ist ein 2006 erschienenes freies deutsches Rollenspiel in der Fantasywelt „ Kyriol “
  • . Die Dunkle Dimension ist ein 1993 entwickeltes freies deutsches Rollenspiel mit besonderem Magiesystem , das als
Politiker
  • totalitäre Staatsformen Widerstand geleistet haben , um ein freies und demokratisches Deutschland zu ermöglichen “ . Die
  • Assoziation der Philippinen als US-Kolonie voranzutreiben , ein freies öffentliches Bildungssystem zu etablieren und eine Bodenreform voranzutreiben
  • reiste er durch die USA und sprach über freies Unternehmertum , Staatsmedizin und ein staatliches Rentensystem .
  • , über weltanschauliche Grenzen hinweg ein demokratisches und freies Österreich aufzubauen . Die FÖJ spielte eine wichtige
Band
  • schrieb bis 1991 Kommentare und Satiren für Radio freies Europa ( Radio Free Europe ) in München
  • und 1973 mit dem vom Nationalkomitee für ein freies Europa gegründeten Sender Radio Free Europe fusionierte .
  • Helsinki ( Finnland ) Radio Helsinki - Verein freies Radio Steiermark
  • in den jeweiligen Verband . FM steht für freies Mitglied , AM für assoziiertes Mitglied . EM
Motorrad
  • halben Stunde dauern konnten . Am Freitag ein freies Training mit einer von einer halben Stunde .
  • Samstag : Am Samstag Morgen steht zunächst ein freies Training von einer Stunde an , zur letzten
  • . Samstag : Am Samstagmorgen steht zunächst ein freies Training von einer Stunde an , zur letzten
  • und Fahrerbesprechung , außerdem ist der Freitag für freies Training reserviert . Am Samstagmorgen findet zunächst ein
Mathematik
  • : Wahlbeteiligung : 59,4 % Um ungehindert ein freies Mandat wahrnehmen zu können , gewährt die Verfassung
  • einberufen werden musste . Die Abgeordneten besaßen ein freies Mandat und genossen Immunität . Nur mit zwei
  • mit einbezogen wurden . Da die Landtagsabgeordneten kein freies Mandat , sondern lediglich ein imperatives Mandat besaßen
  • ( Wahl durch die Länderparlamente , danach jedoch freies Mandat ohne Blockzwang ) anlehnende Modell . Die
Bach
  • Soli . Montuno steht hier für Lebensfreude und freies musikalisches Spielen . Montuno bezeichnet das Pattern von
  • schneller “ . Der erste Satz stellt ein freies Präludium mit improvisatorischem Charakter dar ; er wird
  • , karibische Impressionen , Bolero , Boogie-Anklänge und freies Spiel der Bläser . Das ergibt ein seltsames
  • Schlagwerk und Flöten besetzt . Spielleute zogen als freies fahrendes Volk von Stadt zu Stadt , spielten
Gattung
  • klein ausgebildet , besitzt allerdings ein relativ langes freies Ende . Ein Interdorsalkamm ist vorhanden . Die
  • den Nemonychidae und Anthribidae besitzen sie aber kein freies Labrum an der Rüsselspitze . An den Schienen
  • - und Bauchbeinen haben sie nur ein einziges freies Segment , während die Raupen mindestens zwei freie
  • von denen der zweite bis vierte jeweils ein freies Rippenpaar trägt . Solche Rippen sind bei den
Gotland
  • ( schwedisch ) beim Riksantikvarieämbetet ( schwedisch , freies Material , das Quelle für den schwedischen Artikel
  • ( schwedisch ) beim Riksantikvarieämbetet ( schwedisch , freies Material , das in den schwedischen Artikel teilweise
  • ( schwedisch ) beim Riksantikvarieämbetet ( schwedisch , freies Material , von dem der schwedische Artikel teilweise
  • schwedisch ) . beim Riksantikvarieämbetet ( schwedisch , freies Material , von dem der schwedische Artikel teilweise
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK