Geleit
Übersicht
| Wortart | Substantiv |
|---|---|
| Numerus | Singular , Plural: Geleite |
| Genus | neutrum |
| Worttrennung | Ge-leit |
| Nominativ |
das Geleit |
die Geleite |
|---|---|---|
| Dativ |
des Geleites |
der Geleite |
| Genitiv |
dem Geleit |
den Geleiten |
| Akkusativ |
das Geleit |
die Geleite |
| Singular | Plural |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
|---|---|---|
| Geleit |
(in ca. 100% aller Fälle)
|
vrijgeleide
Dass das Europäische Parlament eine Art freies Geleit zum Schutz bestimmter Organisationen gegen die Diktatur fordert , ist besser als nichts . Noch besser wäre aber , wenn es gegen die Diktatur selbst protestieren würde .
Dat het Europees Parlement om een soort vrijgeleide vraagt om bepaalde organisaties tegen de dictatuur te beschermen is in ieder geval beter dan niets . Maar het zou beter zijn als het Parlement tegen de dictatuur zelf zou protesteren .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
|---|---|---|
| Geleit |
(in ca. 93% aller Fälle)
|
nadnacionalen
Um dieses weltweite , länderübergreifende Problem erfolgreich bekämpfen zu können , ist auf europäischer Ebene eine koordinierte Strategie erforderlich , die den Mitgliedstaaten bei ihren gemeinsamen Bemühungen zur effektiven Eindämmung des Menschenhandels Geleit und Unterstützung bietet .
Da bi lahko uspešno reševali ta svetovni , nadnacionalen problem , potrebujemo usklajeno strategijo na evropski ravni , ki države članice usmerja in podpira v njihovih skupnih prizadevanjih za učinkovito odpravljanje trgovine z ljudmi .
|
Häufigkeit
Das Wort Geleit hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41918. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.17 mal vor.
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Geleits
- Weitermarsch
- Befehl
- Rückmarsch
- bemannen
- Schlachtlinie
- internieren
- Kapitulationsbedingungen
- befohlen
- eintraf
- Anmarsch
- befahl
- Galeeren
- Kriegsbeute
- befehlsgemäß
- Kanonenfeuer
- schifften
- zusammengeschossen
- Verstärkungstruppen
- eilten
- eingetroffenen
- beordern
- meuterten
- eilte
- Kommandanten
- feindliches
- eintrafen
- Fühlung
- anzugreifen
- ausgeschickt
- Landtruppen
- Matrosen
- ausgesandt
- evakuieren
- entkommenen
- Feuerbefehl
- Feindberührung
- Belagerten
- Kapitulationsverhandlungen
- Schussfeld
- täuschten
- befahlen
- einschiffen
- beordert
- torpedieren
- meuternden
- Belagerungsarmee
- Tross
- kapituliert
- Schiffbrüchigen
- Handstreich
- Parlamentär
- Abmarsch
- Kaperfahrten
- Schlachtfeld
- Hauptheer
- herbeigeeilten
- sturmreif
- Rückweg
- abzufangen
- entwaffnet
- beschützte
- Durchbruchsversuch
- Kaperkrieg
- durchzubrechen
- Beschießung
- Kapitulationsurkunde
- feindliche
- beschossen
- eiligen
- beschießen
- abgefangen
- Mittelmeerflotte
- eilenden
- Artillerieangriff
- entkam
- Kriegsgebiet
- meuterte
- einzuschiffen
- entwaffneten
- angriffen
- Scheinangriff
- Freibeutern
- festsaß
- Einsatzbefehl
- Meuterer
- Überlebenden
- Entsetzung
- Kampfgebiet
- gefangengenommen
- Tagesanbruch
- entsetzen
- überzusetzen
- Kontingent
- gefangengenommenen
- warteten
- Tonkin-Zwischenfall
- aufbrachen
- Getarnt
- Entsatzheer
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- freies Geleit
- das Geleit
- Geleit - und
- letzte Geleit
- Geleit zu
- Geleit für
- Geleit nach
- Geleit der
- sicheres Geleit
- zum Geleit
- Geleit und
- Zum Geleit
- im Geleit
- Geleit von
- Geleit in
- dem Geleit
- und Geleit
- freiem Geleit
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ɡəˈlaɪ̯t
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Durchlässigkeit
- Staatsangehörigkeit
- Flüssigkeit
- Schneid
- jederzeit
- Lesbarkeit
- Eindeutigkeit
- Mannigfaltigkeit
- Wirklichkeit
- Amtseid
- Nachspielzeit
- Kleid
- Frauenarbeit
- Bürgerentscheid
- schreit
- Arbeitslosigkeit
- Bronzezeit
- Grausamkeit
- Luftfeuchtigkeit
- Handarbeit
- Marktbreit
- Ehrlichkeit
- Chancengleichheit
- zeit
- Hoheit
- Persönlichkeit
- Gesetzmäßigkeit
- Einigkeit
- Kindheit
- Müdigkeit
- Dankbarkeit
- Einsamkeit
- leid
- Männlichkeit
- unweit
- Übersichtlichkeit
- Wattenscheid
- Kuwait
- Traurigkeit
- Eisenzeit
- Freundlichkeit
- Beharrlichkeit
- Laufzeit
- Bequemlichkeit
- Menschheit
- Sehenswürdigkeit
- Bestechlichkeit
- Uhrzeit
- Sommerzeit
- Unsterblichkeit
- Hallstattzeit
- Seltenheit
- Parteizugehörigkeit
- Gemeinsamkeit
- Richtigkeit
- Rechtsstaatlichkeit
- Blindheit
- Bescheid
- Örtlichkeit
- Klarheit
- Geborgenheit
- Angelegenheit
- Feigheit
- Raumzeit
- Echtzeit
- Echtheit
- Bestzeit
- Ungerechtigkeit
- Bauzeit
- Mittagszeit
- Apartheid
- Machbarkeit
- Zugehörigkeit
- Zweidrittelmehrheit
- Doktorarbeit
- Alzheimer-Krankheit
- Zusammengehörigkeit
- Übelkeit
- Vergänglichkeit
- Frühzeit
- österreichweit
- Kindersterblichkeit
- breit
- Volksentscheid
- Entscheid
- Veit
- Zusammenarbeit
- Lächerlichkeit
- Leistungsfähigkeit
- Spezialeinheit
- Sinnlichkeit
- Geistlichkeit
- Militärzeit
- Grundgesamtheit
- Rekordzeit
- Gesamtheit
- Hausarbeit
- Brutzeit
- Reinheit
- Mehrheit
Unterwörter
Worttrennung
Ge-leit
In diesem Wort enthaltene Wörter
Gele
it
Abgeleitete Wörter
- Geleitwort
- Geleitet
- Geleitzug
- Geleitschutz
- Geleitzüge
- Geleitzerstörer
- Geleitflugzeugträger
- Geleitzügen
- Geleitträger
- Geleitschiff
- Geleitdienst
- Geleits
- Geleitzuges
- Geleitschiffe
- Geleitschutzaufgaben
- Geleitzerstörern
- Geleitbrief
- Geleitzellen
- Geleitflugzeugträgern
- Geleitsicherung
- Geleite
- Geleitaufgaben
- Geleitzugs
- Geleitträgern
- Geleitrecht
- Geleitstraße
- Geleitschiffen
- Geleitsstraße
- Geleitgruppe
- Geleitgeschwader
- HX-Geleitzüge
- Geleitboote
- Malta-Geleit
- Geleitboot
- Geleitw
- Geleitflottille
- Geleitschutzes
- Geleitfahrzeuge
- Geleitworte
- Geleitshaus
- Geleitträgers
- Geleitzugsicherung
- Geleiten
- Geleitzugschlachten
- Geleitfahrzeug
- Geleitzugsystem
- Geleiter
- Geleitbriefe
- Geleitworten
- Geleites
- Geleitzugschlacht
- Geleitsmann
- Geleitaufgabe
- Geleitflugzeugträgers
- Geleitzugdienst
- Geleitzerstörers
- Geleitgruppen
- Malta-Geleitzüge
- Geleitflotte
- Geleitzugsdienst
- Geleitbriefes
- Geleitgeld
- Geleitfahrten
- Geleitrechte
- Geleitschutzfahrten
- Geleitstein
- Geleitsrecht
- Geleitfahrzeugen
- WS-Geleitzügen
- Geleitgeschwaders
- Geleitschutzauftrag
- Geleitdienste
- WS-Geleitzüge
- US-Geleitflugzeugträgers
- Geleitdiensten
- Geleitbooten
- Geleitswort
- Geleiteinsatz
- Geleitsäule
- Geleitzelle
- Geleitübungen
- Geleitstraßen
- Geleitsäulen
- US-Geleitzerstörer
- Geleitkräfte
- Geleitbuch
- Geleitfahrt
- Geleitstrophe
- Geleitrechts
- Geleitstation
- Geleitzugrouten
- Geleittext
- Geleitsherren
- Geleitsburg
- Geleitskarte
- Geleitschutzprivileg
- Lulea-Geleit
- Geleitoperationen
- Geleithof
- Geleitstelle
- Geleitsicherungen
- Geleitzugsystems
- Geleitbriefen
- Geleit-U-Jagd-Boote
- Gibraltar-Geleit
- Vigorous-Geleit
- Geleitzugverkehr
- Geleitzugschutz
- Geleitherr
- Geleithaus
- Geleitsamt
- Geleitrede
- Geleitwege
- Geleitzoll
- Geleitartikel
- Geleitbrunnen
- Geleitschutzverband
- Geleitwagen
- Geleitweges
- Geleitsgrenze
- Geleitbootes
- Geleitschutzschiffe
- Geleitverbänden
- Geleitsbriefe
- Geleitverkehr
- Geleitsfreiheit
- Geleiteinheiten
- Harpoon-Geleit
- Geleitsbrief
- Geleitzugroute
- Geleitsicherungsgruppe
- Geleitschutzgruppe
- Geleitsicherungsdienst
- Geleitzugwesens
- Geleitschrift
- Geleitstätte
- Geleitdivision
- Geleiteinsätzen
- Geleitwechselstation
- Geleitstellen
- Geleitzugführer
- Geleitunternehmen
- Geleitgeldes
- Geleithauptquartier
- Geleitzugorganisation
- Geleitleute
- Geleitseinnahme
- Geleitzuggefechts
- Geleiteinnahmem
- Geleiteinsatzes
- Geleitsicherungsaufgaben
- Geleitschiffes
- Zeige 102 weitere
- Zeige weniger
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
| Künstler/Gruppe | Titel | Jahr |
|---|---|---|
| Sycronomica | Geleit ins Moor |
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Film |
|
|
| Kriegsmarine |
|
|
| Kriegsmarine |
|
|
| Schriftsteller |
|
|
| HRR |
|
|
| Schiff |
|
|
| Colorado |
|
|
| Volk |
|