Kaschmir

Übersicht

Übersetzungen

• Bulgarisch (1)
• Dänisch (11)
• Englisch (10)
• Estnisch (2)
• Finnisch (15)
• Französisch (10)
• Griechisch (7)
• Italienisch (11)
• Lettisch (2)
• Litauisch (3)
• Niederländisch (8)
• Polnisch (3)
• Portugiesisch (6)
• Rumänisch (1)
• Schwedisch (11)
• Slowakisch (4)
• Slowenisch (4)
• Spanisch (11)
• Tschechisch (2)

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Kaschmir	(in ca. 99% aller Fälle)	Кашмир Separatistische Bewegungen in Regionen wie Kaschmir , Berg-Karabach , Transnistrien , Krim , Nordzypern usw . haben unverzüglich dargetan , dass diese Regionen genauso ein Recht auf Unabhängigkeit haben wie der Kosovo . Сепаратистките движения в региони като Кашмир , Нагорни Карабах , Приднестровието , Крим , Северен Кипър и т.н . незабавно заявиха , че тези региони имат същото право на независимост като Косово .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kaschmir	(in ca. 94% aller Fälle)	Kashmir . - ( LT ) Wir wissen sehr gut , dass der bewaffnete Konflikt in Jammu und Kaschmir seit mehreren Jahrzehnten andauert . ( LT ) Hr . formand ! Vi er helt klar over , at den militære konflikt i Jammu og Kashmir har stået på i flere årtier .
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Kashmir
und Kaschmir	(in ca. 94% aller Fälle)	og Kashmir
in Kaschmir	(in ca. 77% aller Fälle)	i Kashmir
Kaschmir .	(in ca. 71% aller Fälle)	Kashmir .
in Kaschmir	(in ca. 12% aller Fälle)	Kashmir
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Om : Kashmir
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Gidsler i Kashmir
in Kaschmir in	(in ca. 100% aller Fälle)	i Kashmir
Jammu und Kaschmir	(in ca. 62% aller Fälle)	Jammu og Kashmir
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Om : Gidsler i Kashmir

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kaschmir	(in ca. 94% aller Fälle)	Kashmir Der Grund ist natürlich in der Krise um Kaschmir zu sehen . The crisis behind it is of course Kashmir .
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Kashmir
und Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	and Kashmir
in Kaschmir	(in ca. 76% aller Fälle)	in Kashmir
in Kaschmir	(in ca. 19% aller Fälle)	Kashmir
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Subject : Kashmir
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Hostages in Kashmir
Jammu und Kaschmir	(in ca. 86% aller Fälle)	Jammu and Kashmir
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Subject : Hostages in Kashmir
Lage in Jammu und Kaschmir	(in ca. 98% aller Fälle)	Situation in Jammu and Kashmir

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
Kaschmir	(in ca. 62% aller Fälle)	Kashmiris Außerdem fordern wir die Europäische Kommission auf , der indischen Regierung durch das Stabilitätsinstrument finanzielle und technische Hilfe für eine solche Untersuchung und möglicherweise weitere Maßnahmen zur Konfliktlösung in Kaschmir anzubieten . Me pöördume ka Euroopa Komisjoni poole , et ta stabiilsusinstrumentide kaudu pakuks India valitsusele selleks uurimiseks finants - ja tehnilist abi ning võimalik , et ka jätkuvaid meetmeid konflikti lahendamiseks Kashmiris .
Kaschmir	(in ca. 38% aller Fälle)	Kashmiri Nach 20 Jahren des Friedens hat Pakistan seine Angriffe auf Kaschmir wieder aufgenommen . Pärast hiljutist 20-aastast rahuperioodi sellel piiril on Pakistan taas alustanud rünnakuid Kashmiri riigi vastu .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kaschmir	(in ca. 35% aller Fälle)	Kashmirin Es gab UNO-Resolutionen , die seither einen Volksentscheid für die Menschen von Kaschmir gefordert haben , doch noch immer ist nichts geschehen . On ollut YK : n päätöslauselmia , joilla vaadittiin kansanäänestystä Kashmirin kansalle jo tuohon aikaan , eikä mitään ole vieläkään tapahtunut .
Kaschmir	(in ca. 30% aller Fälle)	Kašmirin Daraufhin haben viele Tausende Bürger von Azad Jammu und Kaschmir Kundgebungen abgehalten und ihre uneingeschränkte Unterstützung für den Bericht zugesichert . Sittemmin tuhannet Azad Jammu ja Kašmirin kansalaiset ovat kokoontuneet ja vakuuttaneet täyttä tukeaan mietinnölle .
Kaschmir	(in ca. 12% aller Fälle)	Kashmir Wenn US-Präsident Clinton - James Elles wies darauf hin - Ende März Südostasien besucht , und wenn wir als SAARC-Delegation des Europäischen Parlamentes im April in Indien sein werden , gehört das Thema Kaschmir an die Spitze der Tagesordnung . Kun Yhdysvaltojen presidentti Clinton - James Elles viittasikin siihen - vierailee Etelä-Aasiassa maaliskuun lopussa , ja kun me matkustamme huhtikuussa Intiaan Euroopan parlamentin Etelä-Aasian alueellisen yhteisön liiton ( SAARC ) valtuuskuntana , Kashmir kuuluu asialistan kärkipäähän .
Kaschmir	(in ca. 7% aller Fälle)	Kashmirissa Doch als ich vor einigen Jahren in Azad Kaschmir war , besuchte ich eines der Flüchtlingslager . Die Berichte dort aus erster Hand haben mich zutiefst bewegt . Kun olin muutama vuosi sitten Azad Kashmirissa ja menin yhdelle pakolaisleirille , liikutuin vahvasti kuulemistani ensikäden kertomuksista .
Kaschmir	(in ca. 6% aller Fälle)	Kašmirissa . - ( LT ) Wir wissen sehr gut , dass der bewaffnete Konflikt in Jammu und Kaschmir seit mehreren Jahrzehnten andauert . ( LT ) Olemme täysin tietoisia siitä , että sotilaallinen konflikti Jammussa ja Kašmirissa on jatkunut jo vuosikymmeniä .
: Kaschmir	(in ca. 96% aller Fälle)	: Kashmir
Kaschmir .	(in ca. 53% aller Fälle)	Kashmirin
in Kaschmir	(in ca. 43% aller Fälle)	Kashmirissa
in Kaschmir	(in ca. 35% aller Fälle)	Kašmirin
in Kaschmir	(in ca. 22% aller Fälle)	Kashmirin
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Aihe : Kashmir
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Kashmirin panttivangit
Kaschmir ist einer dieser Fälle	(in ca. 100% aller Fälle)	Kashmir on yksi näistä tapauksista
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Aihe : Kashmirin panttivangit
Lage in Jammu und Kaschmir	(in ca. 98% aller Fälle)	Jammun ja Kashmirin tilanne

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Kaschmir	(in ca. 88% aller Fälle)	Cachemire Wir haben eine Verantwortung dafür , was jetzt im Kaschmir geschieht sowie für die dortige Menschenrechtssituation . Nous avons une responsabilité dans ce qui se passe au Cachemire et dans la situation des droits de l'homme dans la région .
Kaschmir	(in ca. 3% aller Fälle)	Cachemire .
Kaschmir	(in ca. 3% aller Fälle)	au Cachemire
Kaschmir	(in ca. 2% aller Fälle)	du Cachemire
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Cachemire
in Kaschmir	(in ca. 76% aller Fälle)	au Cachemire
in Kaschmir	(in ca. 16% aller Fälle)	au Cachemire .
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Otages au Cachemire
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Objet : Cachemire
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Objet : Otages au Cachemire

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Kaschmir	(in ca. 90% aller Fälle)	Κασμίρ Wir haben eine Verantwortung dafür , was jetzt im Kaschmir geschieht sowie für die dortige Menschenrechtssituation . Έχουμε ευθύνη για αυτό που συμβαίνει στο Κασμίρ και για την κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην περιοχή .
Kaschmir	(in ca. 4% aller Fälle)	του Κασμίρ
in Kaschmir	(in ca. 74% aller Fälle)	στο Κασμίρ
in Kaschmir	(in ca. 12% aller Fälle)	Κασμίρ
in Kaschmir	(in ca. 9% aller Fälle)	του Κασμίρ
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Όμηροι στο Κασμίρ
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 98% aller Fälle)	Θέμα : Όμηροι στο Κασμίρ

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Kaschmir	(in ca. 89% aller Fälle)	Kashmir Wir haben heute am frühen Nachmittag erfahren , dass ein Selbstmordattentäter einen Anschlag auf das Parlament des indischen Bundesstaates Kaschmir verübt hat . Diese entsetzliche Tat hat bisher 22 Tote und etwa dreißig Verletzte gefordert . Nel primo pomeriggio siamo venuti a sapere che è stato commesso un attentato suicida contro il parlamento dello Stato del Kashmir in India . Quest ' ignobile atto ha mietuto per il momento 22 vittime e ha fatto una trentina di feriti .
Kaschmir	(in ca. 3% aller Fälle)	Kashmir .
Kaschmir	(in ca. 2% aller Fälle)	del Kashmir
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Kashmir
in Kaschmir	(in ca. 40% aller Fälle)	Kashmir
in Kaschmir	(in ca. 26% aller Fälle)	nel Kashmir
in Kaschmir	(in ca. 14% aller Fälle)	in Kashmir
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Oggetto : Kashmir
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Ostaggi nel Kashmir
Jammu und Kaschmir	(in ca. 79% aller Fälle)	Jammu e
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Oggetto : Ostaggi nel Kashmir

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
Kaschmir	(in ca. 55% aller Fälle)	Kašmiras Mitglied der Kommission . - ( EN ) Herr Präsident ! Die Kommission weiß von den Massengräbern im von Indien verwalteten Kaschmir - ihr haben Berichte darüber vorgelegen - , und wir verfolgen aufmerksam Aufforderungen von NRO an die indische Regierung , in dieser Frage dringliche unparteiliche und unabhängige Ermittlungen einzuleiten . Komisijas loceklis . - Priekšsēdētāja kungs , Komisija ir informēta par un ir redzējusi ziņojumus par masu kapiem pārvaldītajā Kašmiras daļā , un mēs visi cieši sekojam NVO pieprasījumiem Indijas valdībai sākt steidzamas , objektīvas un neatkarīgas izmeklēšanas par šo jautājumu .
Kaschmir	(in ca. 45% aller Fälle)	Kašmirā Die Maßnahmen , die angeblich von den Sicherheitskräften der Regierung gegen Menschenrechtsaktivisten in Jammu und Kaschmir ergriffen wurden , deuten darauf hin , dass in Indien nicht sämtliche Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit befolgt werden , ungeachtet dessen , dass die Regierung des Landes unmissverständlich erklärt hat , dass sie Verstöße gegen die Menschenrechte nicht duldet . Pasākumi , kurus valdības drošības dienesti , iespējams , ir piemērojuši pret cilvēktiesību aktīvistiem Džammā un Kašmirā , norāda , ka ne visus likumīguma principus Indijā ņem vērā , neskatoties uz to , ka valsts valdība ir skaidri paziņojusi , ka nepieļauj cilvēktiesību pārkāpumus .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
Kaschmir	(in ca. 65% aller Fälle)	Kašmyre Die Lage in Kaschmir erfordert eine angemessene finanzielle und technische Unterstützung der indischen Regierung und verstärkte Anstrengungen der UN , damit in dieser Region endlich wieder Normalität einkehrt . Padėtis Kašmyre reikalauja , kad Indijos vyriausybei būtų suteikta reikalinga finansinir techninpagalba ir kad būtų sugriežtinta JT reakcija siekiant sugrąžinti situaciją šiame pasaulio regione į įprastinę padėtį .
Kaschmir	(in ca. 31% aller Fälle)	Kašmyro Die Wirtschaft wächst kontinuierlich , und Pakistan hat sich bei vertrauensbildenden Maßnahmen mit Indien im Konflikt um Jammu und Kaschmir engagiert . Ekonomika ir toliau auga ir Pakistanas taip pat yra įsipareigojęs dėl pasitikėjimą skatinančių priemonių su Indija dėl ginčo dėl Jammu ir Kašmyro .
in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Kašmyre

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kaschmir	(in ca. 74% aller Fälle)	Kasjmir Der regionale Ansatz ist wichtig , und ich bin gespannt zu hören , wie wir mit anderen Spannungsgebieten umgehen werden , wie zum Beispiel Kaschmir , das , wie uns der afghanische Botschafter neulich erzählte , ein Problem für sämtliche Bemühungen darstelle , die die Menschen in der Region unternehmen . - De regionale benadering is belangrijk en ik verneem graag hoe we van plan zijn om te gaan met andere spanningsgebieden zoals Kasjmir , dat een echt probleem vormt voor alles wat men in de regio probeert te bereiken , zoals de Afghaanse ambassadeur ons onlangs heeft verteld .
Kaschmir	(in ca. 21% aller Fälle)	Kashmir Herr Präsident ! Nach dem Erdbeben in Kaschmir habe ich in einer Zeitung die schreckliche Schlagzeile gelesen : „ Auch das Erdbeben kann die Feindschaft zwischen Indien und Pakistan nicht erschüttern “ . . – Mijnheer de Voorzitter , na de aardbeving in Kashmir las ik in een krant de verschrikkelijke kop : " Zelfs een aardbeving vermag de vijandschap tussen India en Pakistan niet te doen wankelen " .
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Kasjmir
in Kaschmir	(in ca. 59% aller Fälle)	in Kasjmir
in Kaschmir	(in ca. 17% aller Fälle)	in Kashmir
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Betreft : Kasjmir
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Gegijzelde personen in Kashmir
: Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Gegijzelde personen in Kashmir

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Kaschmir	(in ca. 62% aller Fälle)	Kaszmirze Dieses Parlament verurteilt entschieden alle Akte von Menschenrechtsverletzungen in der Region und ruft alle betroffenen Regierungen auf , den festen Willen zu bezeugen , für Rechtsstaatlichkeit und Gerechtigkeit einzutreten und ihre Anstrengungen zu verstärken , um die umfassende Aufklärung der in der Vergangenheit in Jammu und Kaschmir begangenen politisch motivierten Verbrechen zu gewährleisten . Ten parlament zdecydowanie potępia wszelkie działania obejmujące naruszanie praw człowieka w regionie i wzywa wszystkie przedmiotowe rządy , aby wykazały silną wolę w celu przestrzegania zasad państwa prawnego i sprawiedliwości oraz by podwoiły wysiłki na rzecz zagwarantowania pełnych dochodzeń w sprawie zbrodni politycznych popełnionych w przeszłości w Jammu i Kaszmirze .
Kaschmir	(in ca. 29% aller Fälle)	Kaszmiru Hinzu kommen noch die Brennstoffprobleme in Kaschmir , der Separatismus in Belutschistan , die Aktivitäten von Al Qaida und den Taliban in den Grenzgebieten der Nordwestprovinz und in den Stammesgebieten , die der NATO in Afghanistan Ärger bereiten , und so haben wir es mit einem Land zu tun , dessen Zusammenbruch unmittelbar bevorsteht . Dodajmy do tego zapalne problemy Kaszmiru , separatyzm Baluchi , działalność Al Kaidy i talibów na północno-zachodnich terytoriach przygranicznych i terenach plemiennych utrudniającą życie NATO w Afganistanie , i będziemy mieli kraj na granicy wybuchu .
und Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	i Kaszmirze

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Kaschmir	(in ca. 95% aller Fälle)	Caxemira Es ist an der Zeit , die Aufmerksamkeit auf Kaschmir zu lenken . É oportuno concitar as atenções para o Caxemira neste momento .
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Caxemira
in Kaschmir	(in ca. 41% aller Fälle)	Caxemira
in Kaschmir	(in ca. 34% aller Fälle)	em Caxemira
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Objecto : Caxemira
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 98% aller Fälle)	Objecto : Reféns em Caxemira

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Kaschmir	(in ca. 96% aller Fälle)	Caşmir In diesem Land gibt es , wie wir alle wissen , eine starke ideologische und bisweilen auch strukturelle und organisatorische Verbindung zwischen radikal-islamischen Bewegungen , die in Kaschmir und an der Grenze von Afghanistan operieren . După cum ştim cu toţii , în această ţară există o importantă legătură ideologică şi uneori structurală şi organizaţională între mişcările islamice radicale care operează în Caşmir şi la graniţa afgană .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kaschmir	(in ca. 93% aller Fälle)	Kashmir Die neueste Entwicklung in Kaschmir ist besorgniserregend . Den senaste utvecklingen i Kashmir är oroväckande .
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Kashmir
und Kaschmir	(in ca. 95% aller Fälle)	och Kashmir
Kaschmir .	(in ca. 81% aller Fälle)	Kashmir .
in Kaschmir	(in ca. 72% aller Fälle)	i Kashmir
in Kaschmir	(in ca. 17% aller Fälle)	Kashmir
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Gisslan i Kashmir
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Angående : Kashmir
Jammu und Kaschmir	(in ca. 59% aller Fälle)	Jammu och Kashmir
Lage in Jammu und Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Situationen i Jammu och Kashmir
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Angående : Gisslan i Kashmir

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Kaschmir	(in ca. 84% aller Fälle)	Kašmíre Die Maßnahmen , die angeblich von den Sicherheitskräften der Regierung gegen Menschenrechtsaktivisten in Jammu und Kaschmir ergriffen wurden , deuten darauf hin , dass in Indien nicht sämtliche Grundsätze der Rechtsstaatlichkeit befolgt werden , ungeachtet dessen , dass die Regierung des Landes unmissverständlich erklärt hat , dass sie Verstöße gegen die Menschenrechte nicht duldet . Opatrenia , ktoré údajne prijali bezpečnostné služby vlády proti aktivistom za ľudské práva v Džammú a Kašmíre , napovedajú , že sa v Indii nerešpektujú všetky zásady právneho štátu aj napriek tomu , že vláda krajiny jasne prehlásila , že nedovoľuje porušenia ľudských práv .
in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	v Kašmíre
und Kaschmir	(in ca. 89% aller Fälle)	a Kašmíre
Jammu und Kaschmir	(in ca. 75% aller Fälle)	v Džammú a Kašmíre

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Kaschmir	(in ca. 74% aller Fälle)	Kašmirju Da die demokratische Regierung Indiens nichts unternimmt , sehen wir uns in der moralischen Verantwortung , zur Stabilisierung der Lage in Kaschmir beizutragen und die Konflikthandlungen unter moralischem Aspekt zu bewerten . Moralno dolžnost imamo , če demokratična vlada Indije ne prevzame odgovornosti , pri čemer zagotovimo pomoč in stabilnost v prevladujočih razmerah v Kašmirju ter moralno vrednotimo ukrepe , izvedene v konfliktu .
Kaschmir	(in ca. 17% aller Fälle)	Kašmirja Hinzu kommen noch die Brennstoffprobleme in Kaschmir , der Separatismus in Belutschistan , die Aktivitäten von Al Qaida und den Taliban in den Grenzgebieten der Nordwestprovinz und in den Stammesgebieten , die der NATO in Afghanistan Ärger bereiten , und so haben wir es mit einem Land zu tun , dessen Zusammenbruch unmittelbar bevorsteht . Če k temu dodamo pereča vprašanja Kašmirja , separatizma Balučija , dejavnosti Al Kaide in Talibanov v severozahodni mejni provinci in na plemenskih območjih , ki povzročajo nezadovoljstvo organizacije NATO in Afganistana , ugotovimo , da gre za državo na robu propada .
in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	v Kašmirju
Jammu und Kaschmir	(in ca. 93% aller Fälle)	v Džamuju in Kašmirju

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Kaschmir	(in ca. 94% aller Fälle)	Cachemira Die neueste Entwicklung in Kaschmir ist besorgniserregend . Los nuevos acontecimientos en Cachemira son preocupantes .
Kaschmir	(in ca. 3% aller Fälle)	Cachemira .
: Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	: Cachemira
und Kaschmir	(in ca. 93% aller Fälle)	y Cachemira
in Kaschmir	(in ca. 62% aller Fälle)	en Cachemira
in Kaschmir	(in ca. 16% aller Fälle)	Cachemira .
Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Rehenes en Cachemira
Betrifft : Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Asunto : Cachemira
Jammu und Kaschmir	(in ca. 68% aller Fälle)	Jammu y Cachemira
Betrifft : Geiseln in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Asunto : Rehenes en Cachemira
Lage in Jammu und Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	Situación en Jammu y Cachemira

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
Kaschmir	(in ca. 93% aller Fälle)	Kašmíru . - ( LT ) Wir wissen sehr gut , dass der bewaffnete Konflikt in Jammu und Kaschmir seit mehreren Jahrzehnten andauert . ( LT ) Jsme si plně vědomi toho , že vojenský konflikt v Džammú a Kašmíru trvá již několik dekád .
in Kaschmir	(in ca. 100% aller Fälle)	v Kašmíru

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen