Häufigste Wörter

natürliches

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung na-tür-li-ches

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
lebenswichtiges natürliches
 
(in ca. 59% aller Fälle)
животворен
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Тромбинът е естествен ензим
Deutsch Häufigkeit Englisch
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Thrombin is a natural enzyme
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trombiini on luonnollinen entsyymi
Deutsch Häufigkeit Lettisch
lebenswichtiges natürliches
 
(in ca. 77% aller Fälle)
dzīvinoša dabīga gāze
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trombīns ir dabisks ferments
Deutsch Häufigkeit Litauisch
lebenswichtiges natürliches Gas
 
(in ca. 92% aller Fälle)
atstatančios gyvybines jėgas gamtinės dujos
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trombinas yra natūralus fermentas
Deutsch Häufigkeit Polnisch
lebenswichtiges natürliches Gas
 
(in ca. 71% aller Fälle)
życiodajny gaz naturalny
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trombina to naturalny enzym
ein lebenswichtiges natürliches Gas .
 
(in ca. 96% aller Fälle)
To życiodajny gaz naturalny .
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trombina este o enzimă naturală
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
ein natürliches
 
(in ca. 100% aller Fälle)
ett naturligt
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
natürliches
 
(in ca. 30% aller Fälle)
prirodzeným
de Es ist und bleibt ein Monopol , ein natürliches Monopol , und ein Monopol hat nun einmal wenig mit Wettbewerb zu tun .
sk Je a ostane to monopolom , prirodzeným monopolom , a monopoly nemajú veľa spoločného s voľnou súťažou .
lebenswichtiges natürliches
 
(in ca. 67% aller Fälle)
prírodný životodarný
lebenswichtiges natürliches Gas
 
(in ca. 77% aller Fälle)
prírodný životodarný plyn
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trombín je prírodný enzým
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Thrombin ist ein natürliches Enzym
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Trombin je naravni encim
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Dies ist kein natürliches Ereignis
 
(in ca. 100% aller Fälle)
No es un hecho natural
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
natürliches Recht
 
(in ca. 100% aller Fälle)
přirozené právo

Häufigkeit

Das Wort natürliches hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25406. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.20 mal vor.

⋮
25401. Straight
25402. Horde
25403. Rittern
25404. Zuwendungen
25405. Irans
25406. natürliches
25407. Anrede
25408. Heilig
25409. Tottenham
25410. beitrat
25411. rückt
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • ein natürliches
  • als natürliches
  • natürliches Verbreitungsgebiet
  • ihr natürliches
  • Ihr natürliches
  • natürliches Vorkommen
  • natürliches Hindernis
  • natürliches Licht
  • natürliches Kalium
  • Ihr natürliches Verbreitungsgebiet
  • natürliches Kalium 31,2
  • kein natürliches
  • sein natürliches
  • natürliches Verbreitungsgebiet liegt
  • Sein natürliches
  • ihr natürliches Verbreitungsgebiet
  • ein natürliches Hindernis
  • natürliches Monopol
  • natürliches Gewässer
  • natürliches Gefälle
  • natürliches Mineralwasser
  • Sein natürliches Verbreitungsgebiet
  • natürliches Verbreitungsgebiet in

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

naˈtyːɐ̯lɪçəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

na-tür-li-ches

In diesem Wort enthaltene Wörter

natürlich es

Abgeleitete Wörter

  • übernatürliches
  • Übernatürliches
  • widernatürliches
  • nicht-natürliches
  • nichtnatürliches

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Fluss
  • zu heben , danach fließt es selbsttätig über natürliches Gefälle in Rinnen oder über Aquädukte seiner weiteren
  • Wasserständen der Elbe kann dieses bei Ebbe durch natürliches Gefälle geschehen , denn die Wasserfläche des Mahlbusens
  • aufkommende Wasser wird im Vorfluter aufgefangen und durch natürliches Gefälle abgeleitet , bis hin zum Hauptvorfluter der
  • oder Fluss , der gemäß DIN 4045 durch natürliches Gefälle oder durch künstliche Hebung Wasser bzw .
Fluss
  • Der Hochspeyerbach besitzt auf seiner gesamten Länge kein natürliches Bachbett . Direkt nach der Quelle ist er
  • der Bach auf etwa zwei Kilometern in ein natürliches Bett zurückgekehrt . Aktuell ( 2013 ) plant
  • Heidelberg ein Dorn im Auge , da ihr natürliches Einzugsgebiet , welches sich unmittelbar am Rhein um
  • es sich aber nach wie vor um ein natürliches Fließgewässer . Der Hauptkanal setzt seinen Verlauf auf
Fluss
  • den Westen der Münchner Schotterebene . Ein weiteres natürliches Fließgewässer ist der Hachinger Bach . Im Südteil
  • der Maltengraben nur südlich der Dohnaer Straße ein natürliches Einzugsgebiet . Er kreuzt weiterhin die Bundesstraße 172
  • er an seinem Unterlauf den Weg durch sein natürliches Flussbett nimmt . Der Pääsküla-Fluss mündet im Dorf
  • Neuhofens ist der Rehbach . Er ist kein natürliches Gewässer , sondern ein künstlicher Abzweig des Speyerbach
Gattung
  • wenn auch meist in Form von Leimbindern , natürliches Krummholz sehr selten . Als Krummholz wurde auch
  • häufig in den dortigen Bergzügen anzutreffen . Ihr natürliches Habitat ist aber meist steil und unzugänglich .
  • Stieleiche sind dort bestandsbildend und erreichen stellenweise ihr natürliches Alter . In den zahlreichen Schlucht - und
  • dem Himalayanordwesthanghuhn , nicht schwindelfrei , weshalb ihr natürliches Habitat sich in Höhen zwischen 7,37 und 1500
Gattung
  • Eschen in der Familie der Ölbaumgewächse . Ihr natürliches Verbreitungsgebiet liegt in China und Japan . Die
  • Eschen in der Familie der Ölbaumgewächse . Ihr natürliches Verbreitungsgebiet liegt in Mittelasien . Die Fluss-Esche ist
  • Eschen in der Familie der Ölbaumgewächse . Ihr natürliches Verbreitungsgebiet reicht von Marokko bis nach Afghanistan und
  • Eschen in der Familie der Ölbaumgewächse . Ihr natürliches Verbreitungsgebiet ist Japan und Südkorea . Die Wollflaumige
Gattung
  • ein großes Gebiet im westlichen Nordamerika . Ihr natürliches Verbreitungsgebiet ist das größte aller nordamerikanischen Kiefernarten .
  • es das Weibchen trägt . Prachtfinken haben ihr natürliches Verbreitungsgebiet in den sehr warmen Zonen Australiens ,
  • Dies ermöglicht die Bestäubung durch Vögel . Ihr natürliches Verbreitungsgebiet haben Kardinalslobelien im mittleren und östlichen Nordamerika
  • andere Kronenschnecken ( Thiaridae ) parthenogenetisch . Ihr natürliches Verbreitungsgebiet erstreckt sich von Südindien über das Himalaya-Vorland
Mond
  • etwa 94,46 kBq/g auf ( zum Vergleich : natürliches Kalium 31,2 Bq/g ) . Carnotit ist oft
  • von 130,016 kBq/g auf ( zum Vergleich : natürliches Kalium 31,2 Bq/g ) . Erstmals entdeckt wurde
  • etwa 105,67 kBq/g auf ( zum Vergleich : natürliches Kalium 31,2 Bq/g ) . Erstmals entdeckt wurde
  • etwa 80,325 kBq/g auf ( zum Vergleich : natürliches Kalium 31,2 Bq/g ) . Erstmals entdeckt wurde
Mond
  • schlechter Wärmeleiter Feuer - und Säurebeständigkeit hohe Filtereigenschaften natürliches Biozid verhindert eine Dispersion von Farben und Lacken
  • werden . So wirkt die aktivierte Luft als natürliches Reinigungsmittel in der Raumluft . Je nach Zielsetzung
  • Jahre wurde der Römertopf eingeführt , der ein natürliches Dämpfen mittels drucklosem Wasserdampf ermöglicht . In den
  • im Beton und Mörtel , siehe Zement ein natürliches Bindemittel von Sedimentgesteinen , siehe Zement ( Geologie
Philosophie
  • . Der Mensch verfügt nach Piaget über ein natürliches Streben nach einer Ausgewogenheit . Deshalb versucht der
  • Heiligen Geistes wahrgenommen . Palamas argumentierte , ein natürliches Licht müsse für jeden durch die Luft hindurch
  • durch Gott gemeint . Außerdem zählt hierzu unser natürliches Mitfühlen mit Anderen . Der interne Beweggrund besteht
  • , es gebe in der menschlichen Seele ein natürliches Streben nach diesem höchsten Gut . Er meinte
Quedlinburg
  • Etagen . Die Glasdecke ermöglichte die Beleuchtung durch natürliches Licht . Das Gebäude war ein typisches Beispiel
  • Serie von Laternen auf dem Dach , die natürliches Licht in die Ausstellungsräume fallen lassen . Zwei
  • zu finden , die von zwei kleinen Fenstern natürliches Licht erhält . Auf fast die gleiche Wuchtigkeit
  • indirekt beleuchtet wird . Ansonsten empfängt der Raum natürliches Licht nur durch die zum Vorplatz hin gelegene
Getränk
  • zumeist aus Zedernholzöl gewonnen . Vanillin kann als natürliches Aroma deklariert werden , wenn es gentechnisch erzeugt
  • der wichtigste Lieferant für Gummi arabicum , ein natürliches Polysaccharid , das beim Anritzen der Rinde heraustropft
  • Fisch , praktisch kein Eiweiß , sondern hauptsächlich natürliches Fett enthalten . Kaltgeschlagene Öle , wie kaltgepresstes
  • zugesetzt werden sollten . Leinöl ist sowohl ein natürliches Konservierungsmittel für Holz , als auch ein Bindemittel
Getränk
  • Substitut zum Mineralwasser vorhanden ist . Verkehrsbezeichnung für natürliches Mineralwasser im Sinne der Lebensmittel-Kennzeichnungsverordnung sind : natürliches
  • Mineralwasser über das Weiterbestehen der amtlichen Anerkennung als natürliches Mineralwasser . Bislang sind für Mineralwasser keine Mechanismen
  • vorhanden . Das Brunnenwasser der Eichbaum-Brauereien ist als natürliches Mineralwasser anerkannt . Dachmarke Eichbaum Eichbaum Ureich Premium
  • ) hinzu . Nach der deutschen Verordnung über natürliches Mineralwasser , Quellwasser und Tafelwasser handelt es sich
Doubs
  • . Der Saint John River stellte dabei ein natürliches Hindernis dar , das es zunächst zu überwinden
  • . Weiter nördlich bildete die Unterelbe ein gewisses natürliches Hindernis . 1977 erschien in den USA ein
  • ihrem Oberlauf leicht zu kreuzen . Ein bedeutendes natürliches Hindernis stellte die Eiderniederung dar , da die
  • kleinen Fluss , der für jeden Angreifer ein natürliches Hindernis darstellte . In Vehlitz und Dannigkow standen
Film
  • Topeka dar , in der er eine Art natürliches Recht oder jeden anderen Grund außerhalb der Verfassung
  • Gegensatz zu den meisten anderen Kriegsführenden Staaten kein natürliches Kriegsziel . In der Folge wurden daher Ziele
  • Europäischen Union Zusätzlich werden auch angeführt : Ein natürliches Ereignis in einer Region , In diese Kategorie
  • , dass das Zwölftonsystem für ihn etwas ganz natürliches ist und kein Prokrustesbett , in das man
Psychologie
  • mehrere Erwachsene . „ Damit existierte auch ein natürliches Korrektiv “ . Der Erziehungswissenschaftler Andrä Wolter warnt
  • , dessen Vater aber bekannt ist , ein natürliches Kind ( d. i. ein Kind , welches
  • Konterfei George Washingtons ausmachen zu können - ein natürliches „ Wunder , “ das die nationale Bedeutung
  • berühmten Vaters zu sein - woraus er ein natürliches Recht ableitete , eine heroische Persönlichkeit der Marine
Biologie
  • . Infantizid im Tierreich muss daher als ein natürliches Verhalten angesehen werden . Infantizid bei Schimpansen wurde
  • Schwein gilt in manchen Gegenden der Welt als natürliches Reservoir für diesen Parasiten . Auch Hunde und
  • gefüttert . An Fütterung gewöhnte Muränen verändern ihr natürliches Verhalten , jagen nicht mehr und können Tauchern
  • verbreitet ; diese Tiere werden daher als „ natürliches Reservoir für das Virus “ bezeichnet . Charakteristisch
Mathematik
  • die Werbung , welche in den Verbrauchern ein natürliches Bedürfnis nach Produkten erzeugen soll . Wenig später
  • günstigsten Fall für geeignete Rahmensituationen , die ein natürliches Heranreifen quasi-autonomer Entscheidungen und ihrer Umsetzungen fördern .
  • ist notwendig ) , allein durch Prüfung ( natürliches Driften ) von vielfältigen Alternativen ( jeder Einzelfall
  • ob die genannten Skaleneffekte ausreichen , um ein natürliches Monopol zu begründen . Empirische Untersuchungen haben gezeigt
Physik
  • oder instationäre Strömungen . Ein natürliches Extremalprinzip ( natürliches Variationsprinzip ) existiert dagegen z. B. bei mechanischen
  • könnten durch die Anpassung der Bakterien an ihr natürliches Umfeld im Säugetiermaul entstanden sein . Bei Übertragung
  • der Perfektion kontrolliert werden können , die ein natürliches Nervensystem zustande bringt , und da auch das
  • dürfen als „ natürliches Erdbeeraroma “ oder „ natürliches Vanillearoma “ bezeichnet werden . Alternativ ist in
Band
  • Antibiotikum
  • L-Konfiguration
  • Glycosid
  • Alanin
  • Antidepressivum
  • Antikörper stellen im Gegensatz zu monoklonalen Antikörpern ein natürliches Gemisch dar . In der Praxis spritzt man
  • natürliches Steroidhormon , das aus Cholesterin gebildet wird und
  • bewirkt . Es wäre genauso möglich , dass natürliches Alanin eine L-Konfiguration besitzt , natürliches Phenylalanin hingegen
  • wirkendes Peptid . Somit stellt es auch ein natürliches Antibiotikum dar . Dermcidin DCD-1L , das im
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK