außerordentliches

Übersicht

Wortart	Deklinierte Form
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	au-ßer-or-dent-li-ches

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Das ist ein außerordentliches Verdienst	(in ca. 100% aller Fälle)	This is an excellent merit

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Das ist ein außerordentliches Verdienst	(in ca. 100% aller Fälle)	Questo rappresenta un merito eccellente

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
außerordentliches	(in ca. 31% aller Fälle)	extraordinário Ich möchte der Berichterstatterin Frau Sylvie Guillaume für ihr außerordentliches Engagement für dieses Dossier und für die gute Zusammenarbeit zwischen uns danken . Gostaria de agradecer à relatora , senhora deputada Sylvie Guillaume , pelo seu extraordinário empenho neste dossiê e pela boa cooperação entre nós .
Das ist ein außerordentliches Verdienst	(in ca. 100% aller Fälle)	Esse é um mérito excelente

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
außerordentliches	(in ca. 73% aller Fälle)	derogatorie Nach der Feststellung , dass es sich hierbei um ein außerordentliches Verfahren handelt , bin ich der Meinung , dass die debattierten und eingebrachten Änderungsanträge , von denen ich glaube , dass sie morgen vom Parlament angenommen werden , die Annahme dieses Maßnahmenpakets in erster Lesung ermöglichen werden . Odată stabilit acest lucru - fiind vorba despre o procedură derogatorie - cred că amendamentele pe care le-am dezbătut şi depus , şi pe care cred că Parlamentul le va adopta mâine , vor permite adoptarea acestui pachet de măsuri la prima lectură .

Häufigkeit

Das Wort außerordentliches hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 62095. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.71 mal vor.

⋮
62090.	NS-Propaganda
62091.	Aoki
62092.	betrieblich
62093.	Mumm
62094.	Nordwestseite
62095.	außerordentliches
62096.	benachteiligten
62097.	XRCO
62098.	eBay
62099.	d.J.
62100.	Vaccinium
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

außerordentliches Mitglied
ein außerordentliches
außerordentliches Mitglied der
außerordentliches Mitglied des
er außerordentliches
als außerordentliches
er außerordentliches Mitglied
außerordentliches Talent
sein außerordentliches
als außerordentliches Mitglied
er außerordentliches Mitglied der
außerordentliches Engagement

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

ˈaʊ̯sɐˈʔɔʁdn̩tlɪçəs

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

au-ßer-or-dent-li-ches

In diesem Wort enthaltene Wörter

außerordentlich es

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Musiker	Talent zeigte musikalisches bald bereits	. Lebensjahr Beinschienen trug , entwickelte er ein außerordentliches sportliches Talent und wurde in zahlreichen Sportschulen mit Welt gilt , zeigte bereits als Kind sein außerordentliches Talent für Spiele aller Art . Einmal gewann Aber der örtliche Pfarrer N. Søtoft erkannte sein außerordentliches Talent und sammelte mehrere hundert Rigsbankdaler für seine zuerst als Fischer an , hatten aber ein außerordentliches Geschick auch als Bildhauer und Geigenbauer . So
Deutschland	Kündigungsrecht Kreditmarge Gläubigers gar ausgelöst	Ebenso steht dem Versicherungsnehmer bei einer Beitragserhöhung ein außerordentliches Kündigungsrecht zu . Hier beträgt die Frist einen ermöglicht , sondern dem Gläubiger wird vielmehr ein außerordentliches Kündigungsrecht bei bestehenden Krediten für den Fall der weiterer Sicherheiten oder lösen gar auf Gläubigerseite ein außerordentliches Kündigungsrecht aus . Es gibt ökonomische Gründe für , wird eine höhere Kreditmarge oder gar ein außerordentliches Kündigungsrecht des Gläubigers ausgelöst . Verwandt mit dem