Weltkongress
Übersicht
Wortart | Keine Daten |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
- Dänisch (1)
- Finnisch (1)
- Italienisch (2)
- Niederländisch (1)
- Portugiesisch (1)
- Schwedisch (1)
- Slowenisch (1)
- Tschechisch (1)
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 99% aller Fälle)
|
verdenskongres
Ich pflichte den Damen und Herren Abgeordneten bei , dass der erste Weltkongress zur Abschaffung der Todesstrafe , der am 21 . und 22 . Juni 2001 in Straßburg stattfand , ein ganz bedeutendes Treffen war .
Jeg er enig med det ærede medlem , at den første verdenskongres om afskaffelse af dødsstraffen i Strasbourg den 21 . og 22 . juni 2001 var en meget vigtig begivenhed .
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 37% aller Fälle)
|
maailmankongressi
Der erste Weltkongress gegen die Todesstrafe fand vom 21 . bis 23 . Juni dieses Jahres hier in Straßburg statt : Die Todesstrafe , deren Opfer häufig Minderjährige und Geisteskranke sind , wird derzeit noch in 87 Ländern vollzogen .
Ensimmäinen kuolemanrangaistuksen vastainen maailmankongressi pidettiin 21-23 kesäkuuta täällä Strasbourgissa : 87 maata maailmassa tunnustaa kuolemanrangaistuksen , jonka uhrien joukossa on usein alaikäisiä ja myös henkisesti vammautuneita .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 48% aller Fälle)
|
|
Weltkongress |
(in ca. 36% aller Fälle)
|
congresso
Ich habe mich daher für eine Änderung unserer Vorschriften eingesetzt , damit hier z. B. der erste Weltkongress gegen die Todesstrafe stattfinden konnte .
Sono stato all ' origine delle modifiche delle nostre regole , per esempio perché si tenesse qui il primo congresso mondiale per l' abolizione della pena di morte .
|
Deutsch | Häufigkeit | Niederländisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 75% aller Fälle)
|
Am Weltkongress nimmt auch eine fünfköpfige Delegation der Europäischen Union teil , denn Ungarn , Finnen und Esten gehören zu den finno-ugrischen Völkern , deren ursprüngliche Heimat Sibirien ist .
Aan dit wereldcongres neemt tevens een delegatie van vijf leden van de Europese Unie deel . De Hongaren , de Finnen en de Esten horen tot de Fins-Oegrische volkeren en hun oorspronkelijk thuisland is Siberië .
|
Deutsch | Häufigkeit | Portugiesisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 84% aller Fälle)
|
Congresso Mundial
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 86% aller Fälle)
|
världskongressen
Der 3 . Weltkongress gegen die Todesstrafe , der in Kürze in Paris stattfindet , könnte dafür eine gute Gelegenheit bieten .
Den tredje världskongressen om dödsstraffet , som snart ska hållas i Paris , kan vara ett bra tillfälle att göra just detta .
|
Deutsch | Häufigkeit | Slowenisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 53% aller Fälle)
|
Hanti
Ihm folgt der 5 . Weltkongress der finno-ugrischen Völker am selben Ort . Zu den finno-ugrischen Völkern gehören die Ureinwohner dieser Region , die Rentierzüchter der Chanten und Mansen , die der Stadt inmitten der sibirischen Tundra ihren Namen gaben .
Med ugro-finske narode spadajo prvotni prebivalci te regije , pastirji severnih jelenov iz plemen Hanti in Mansi , po čemer je ta kraj , ki leži med sibirskimi močvirji in tundro , tudi poimenovan .
|
Deutsch | Häufigkeit | Tschechisch |
---|---|---|
Weltkongress |
(in ca. 62% aller Fälle)
|
Světový kongres
|
Häufigkeit
Das Wort Weltkongress hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 64518. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.67 mal vor.
⋮ | |
64513. | Nordholland |
64514. | Abfallwirtschaft |
64515. | 16,2 |
64516. | 1044 |
64517. | Handwerkerhaus |
64518. | Weltkongress |
64519. | Bopp |
64520. | Weinreben |
64521. | Mirow |
64522. | Kita |
64523. | Zivilprozess |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- Weltkongresses
- Konferenz
- Exekutivkomitee
- IRH
- Komitees
- Allrussischen
- Frauenkongress
- IAH
- Internationalen
- Frauenkonferenz
- IUSY
- Komitee
- Kriegsdienstgegner
- Allrussische
- Gründungsveranstaltung
- Mitorganisator
- Studentenorganisationen
- tagenden
- RGI
- OIC
- IDK
- Gründungsversammlung
- Sekretariat
- Generalversammlung
- KSZE
- Generalversammlungen
- Zentralrat
- Transportarbeiter-Föderation
- Nationalkomitee
- Interparlamentarische
- Unterorganisation
- Fachtagung
- Nachfolgeorganisation
- Vollversammlung
- Delegiertenkonferenz
- Gastredner
- Europarat
- Pfadfinderorganisation
- Nationalen
- Vereinte
- Gedenkveranstaltung
- Jahreskonferenz
- Menschenrechte
- Weltfestspielen
- Vollmitglied
- IKRK
- Deutschlandtreffen
- Bildungskommission
- UNO
- Juristenkommission
- Vereinigung
- Kulturorganisation
- Paneuropa-Union
- Ökumenischen
- Landeskonferenz
- Solidarität
- Frauenorganisationen
- Ständigen
- Europarats
- Nationalkomitees
- Schiedshofs
- Mitgliedsorganisationen
- Frankophonie
- Vorläuferorganisation
- Organisator
- Gewerkschaftsverband
- Mitinitiator
- B’nai
- sozialistischer
- IPU
- Gewerkschaftsorganisationen
- Schiedshof
- Hauptorganisator
- Bnai
- anarchistischen
- übernationale
- Bilderberg-Konferenz
- Hilfsgesellschaften
- Europarates
- RHD
- Religiösen
- IAK
- Vorgängerorganisation
- Jahresversammlung
- Beobachterstatus
- Föderation
- initiierten
- Gewerkschaftsbund
- Gewerkschaftsdachverband
- Informationsbüros
- Seegerichtshof
- Sozialistisches
- ISKCON
- Menschenrechtsfragen
- Delegierter
- Sexualreform
- tagte
- Kulturschaffenden
- Studentengruppen
- gewerkschaftliche
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- Weltkongress der
- Weltkongress für
- Weltkongress in
- dem Weltkongress
- Weltkongress der Komintern
- Weltkongress der Kommunistischen
- Jüdischen Weltkongress
- dem Weltkongress der
- Eucharistischen Weltkongress
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Welt
kongress
Abgeleitete Wörter
- Esperanto-Weltkongress
- Komintern-Weltkongress
- TAFISA-Weltkongress
- FIBA-Weltkongress
- Roma-Weltkongress
- Soja-Weltkongress
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Politiker |
|
|
Politiker |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Fußballspieler |
|
|
Rabbiner |
|
|
Theologe |
|
|
Papst |
|
|
Schachspieler |
|
|
Rebsorte |
|