580

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Die Anzahl der Kontrollstationen ist von 580 auf 660 angestiegen . Броят на контролните пунктове нарасна от 580 на 660 .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
580	(in ca. 91% aller Fälle)	580 Bei der derzeitigen Rate werden im Jahr 2015 dem Jahr unserer Zielsetzung noch 580 Millionen Menschen an Hunger leiden . I 2015 - året for vores endemål - vil de 580 millioner stadig sulte , hvis det nuværende tempo opretholdes .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
580	(in ca. 92% aller Fälle)	580 Am 25 . Juli 1996 rechnete der Internationale Getreiderat mit einer Weltproduktion von 560 Millionen Tonnen ; in Wirklichkeit erreichte die Produktion 580 Millionen Tonnen . On 25 July 1996 , the International Cereals Council forecast a world harvest of 560 million tonnes and it turned out to be 580 million tonnes .

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Die Sanierung eines Gebäudes kostet durchschnittlich 580 000 slowakische Kronen , und für eine Wohnung fallen Sanierungskosten in Höhe von etwa 17 000 Euro an . Ühe paneelmaja ümberehitamise keskmine hind on 580 000 Slovakkia krooni ning umbes 17 000 eurot ühe korteri kohta .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Von 580 000 Kindern unter 15 Jahren , die an Aids gestorben sind , lebten 500 000 - also fast 90 % - in Afrika . Aidsiin kuolleesta 580 000 : sta alle 15-vuotiaasta lapsesta 500 000 eli lähes 90 prosenttia oli afrikkalaisia .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
580	(in ca. 99% aller Fälle)	580 Die Sanierung eines Gebäudes kostet durchschnittlich 580 000 slowakische Kronen , und für eine Wohnung fallen Sanierungskosten in Höhe von etwa 17 000 Euro an . Le coût moyen des rénovations s ' élève à 580 000 couronnes slovaques par maison en préfabriqué et environ 17 000 euros par studio .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
580	(in ca. 93% aller Fälle)	580 Herr Präsident , meine Damen und Herren ! In der Europäischen Union gab es im Jahre 2000 152 Millionen Fernsehhaushalte , die insgesamt über 580 verschiedene Kanäle empfangen konnten . Κύριε Πρόεδρε , κυρίες και κύριοι , το έτος 2000 υπήρχαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση 152 εκατομμύρια νοικοκυριά με τηλεόραση , τα οποία μπορούσαν να λαμβάνουν συνολικά περισσότερους από 580 διαφορετικούς σταθμούς .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Wenn wir über diese Haushaltsänderung abstimmen , können wir mit einer gewissen Genugtuung feststellen , dass mehr als 500 von 580 operativen Programmen für die Jahre 2007-2013 bereits genehmigt wurden , so dass wir nun in die Umsetzungsphase des laufenden Siebenjahreszeitraums eintreten . In sede di votazione di questa modifica del bilancio , possiamo notare con una certa soddisfazione che oltre 500 dei 580 programmi operativi per il 2007-2013 sono già stati approvati , il che significa che stiamo passando nella fase di realizzazione dell ' attuale settennio .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Die Anzahl der Kontrollstationen ist von 580 auf 660 angestiegen . Kontrolpunktu skaits ir palielinājies no 580 līdz 660 .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Die Anzahl der Kontrollstationen ist von 580 auf 660 angestiegen . Kontrolės punktų skaičius padidėjo nuo 580 iki 660 .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
580	(in ca. 93% aller Fälle)	580 Herr Präsident , als Schattenberichterstatter der EVP-Fraktion für den Agrarhaushalt stelle ich fest , dass von der ursprünglichen Forderung nach einer Milliarde EUR zusätzlich für die Lebensmittelsicherheit und Tierseuchenbekämpfung letztendlich 580 Millionen übriggeblieben sind , dennoch sind wir der Meinung : besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach . Voorzitter , als schaduwrapporteur van de EVP-Fractie voor de landbouwbegroting constateer ik dat van het oorspronkelijk verzoek om één miljard euro extra voor voedselveiligheid en dierziektebestrijding , er uiteindelijk 580 miljoen is overgebleven , maar wij zeggen : beter een half ei dan een lege dop .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Die Anzahl der Kontrollstationen ist von 580 auf 660 angestiegen . Liczba punktów kontrolnych wzrosła z 580 do 660 .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
580	(in ca. 99% aller Fälle)	580 In diesem Jahr muß diese Menge in die teuren Lager gebracht werden , in denen bereits 580 000 Tonnen Rindfleisch liegen . Essa quantidade terá , este ano , de ser colocada em armazenamento dispendioso , justando-se às outras 580 000 toneladas que já aí se encontram .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Wenn wir über diese Haushaltsänderung abstimmen , können wir mit einer gewissen Genugtuung feststellen , dass mehr als 500 von 580 operativen Programmen für die Jahre 2007-2013 bereits genehmigt wurden , so dass wir nun in die Umsetzungsphase des laufenden Siebenjahreszeitraums eintreten . Då vi röstar om denna ändringsbudget kan vi med viss tillfredsställelse konstatera att mer än 500 av 580 operativa program för 2007-2013 redan har blivit godkända , vilket innebär att vi håller på att gå in i ett realiseringsskede i innevarande sjuårsperiod .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Die Anzahl der Kontrollstationen ist von 580 auf 660 angestiegen . Počet kontrolných bodov sa zvýšil z 580 na 660 .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Die Anzahl der Kontrollstationen ist von 580 auf 660 angestiegen . Število kontrolnih točk se je povečalo s 580 na 660 .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
580	(in ca. 97% aller Fälle)	580 Ich werde deshalb eine Sitzung der Koordinatoren einberufen , damit sie mir das Mandat erteilen können , diese 580 000 Euro bei einer anderen Linie zu kürzen , damit der Spielraum nicht überschritten wird . Por tanto , solicito una reunión con los coordinadores y que me den un mandato para poder reducir estos 580 000 euros en alguna línea y evitar que se supere el margen .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
580	(in ca. 100% aller Fälle)	580 Gemäß den Berechnungen sollten aus dem derzeitigen EEF und anderen bis 2013 geltenden Finanzrahmen etwa 580 Millionen Euro für die Cariforum-Länder zur Verfügung stehen . Podle výpočtů se předpokládá , že pro státy Carifora bude k dispozici 580 milionů EUR nad rámec stávajícího Evropského rozvojového fondu a dalších finančních rámcových období do roku 2013 .

Häufigkeit

Das Wort 580 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25616. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.17 mal vor.

⋮
25611.	venezolanischer
25612.	angetan
25613.	Geräusch
25614.	Cortina
25615.	Referenz
25616.	580
25617.	dritthöchste
25618.	Saab
25619.	Bohrungen
25620.	Sportfunktionär
25621.	rechtwinklig
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

580 m
von 580
um 580
etwa 580
580 m ü
ca. 580
580 km
580 m ü . M
rund 580
mit 580
580 Meter
580 v
auf 580
580 Millionen
580 Einwohner
S. 580
580 m ü .

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

50
80
58
5-0
880
850
780
570
280
5,0
530
-80
520
480
5:0
500
680
380
590
510
550
5.0
560
540
180
980
508
588
587
586
589
585
581
584
583
582
1580
8
5
0
68
60
51
81
5.
8.
54
84
83
53
10
18
40
70
20
,0
H0
00
30
+0
.0
90
82
52
5x
G8
8a
5a
48
R8
28
78
M8
+8
U8
,8
38
S8
88
V8
08
.8
A8
98
-8
57
87
56
86
55
85
59
89
0-0
0,0
000
010
0:0
870
820
890
8:0
8,0
800
810
830
860
840
170
270
670
470
970
-70
770
370
2,0
240
2:0
210
290
2.0
220
230
200
260
250
9,0
3,0
7,0
4,0
1,0
6,0
-30
930
430
.30
330
730
130
630
-10
-60
-50
-90
-40
-20
:20
.20
U20
920
420
120
320
620
720
4:0
450
460
400
410
4.0
440
490
3:0
7:0
1:0
9:0
6:0
600
100
900
700
300
610
660
640
650
6.0
690
390
310
360
3.0
340
350
790
190
990
150
110
910
A10
+10
.10
710
160
140
1.0
M60
760
960
.40
740
940
A40
.50
7.0
750
950
5-7
5-8
5-6
5th
887
888
578
808
858
788
809
889
859
987
988
598
789
883
882
886
885
881
884
857
807
579
852
855
805
802
806
803
801
804
851
853
854
856
108
188
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

5 80

Abgeleitete Wörter

580.000
8580
1.580
580-ca
580-602
3.580
5801
580-m-Sohle
580er
3-13-575801-X
4.580
-580
5.580
2.580
5580
5804
5807
9580
3-540-43580-8
5806
580-581
5802
5805
574-580
5803
5808
577-580
573-580
10.580
580-586
580-582
5809
CV-580
3-13-785803-8
7.580
I-580
500-580
567-580
571-580
3-510-95804-7
580-583
9.580
:580
8.580
A580
580EX
SS-580
0-201-55802-5
3-527-17580-6
17.580
11.580
555-580
31.580
3-11-005809-X
23.580
580-620
580-589
580-584
545-580
580ff
580kB
20.580
13.580
14.580
579-580
27.580
565-580
575-580
576-580
569-580
12.580
580-662
580-643
580-651
580-588
580-585
580-570
580-500
98580
344.580
19.580
+580
22.580
562-580
58038
58044
58012
6.580
5801-5834
0858020548
40.580
W5580
62.580
572-580
29.580
532-580
582-580
10.7580688
559-580
15580
580,03
560-580
580.950
580.688
580-605
580-601
580-640
580-599
580-592
580-593
580-590
580,924
36.580
580/585
580/581
49.5580108
A580-1
18.580
.580
35.580
580m
580f
513-580
600-580
C580
L580
N580
49.38580
217580
58036
58019
58013
58011
58022
580-2
580-1
5,326,580
50580
104.580
564-580
28.580
9.758052
553-580
121.580
214.580
24.580
340/440/580
8580ff
557-580
TL580
10.2580388
520-580
94000580
43.580
554-580
DL580
3-9805808-6-5
10580
32.580
580.03
549-580
Zeige 111 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Pedro Pietri	Telephone Booth Number 580

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fluss	Meter Bombe m Höhe Metern	Diese Tuba in B besitzt eine Grundrohrlänge von 580 Zentimetern , einschließlich aller Ventilbögen verlängert man die Blöcken mithilfe von Schlitten über eine Distanz von 580 Metern zum nächsten , mit Fahrzeugen erreichbaren Platz seiner geringen Länge von nur 600 bzw . 580 m Beton wird er nur von Privatpersonen , Antenne 40 Meter höher als vorher , nämlich 580 Meter hoch . Es wurde zwar eine neue
Fluss	m NN ü Landkreis Hůrka	im Landkreis Fulda ) . Breiter Berg ( 580 Meter ) Suhl ( 571 Meter ) Odersberg , nahe Rothesütte und Sülzhayn Langenberg ( ca. 580 m ) , nahe Sülzhayn , an Grenze Nüsttal liegt in der Vorderrhön in 320 bis 580 Meter Höhe , zwischen Hünfeld und Hilders . im Eifelkreis Bitburg-Prüm in Rheinland-Pfalz . Er liegt 580 Meter über Normalnull und ist von der Landwirtschaft
Fluss	km Sydney ² Metropole nördlich	an der Grenze zu Laos und ist etwa 580 Kilometer von Bangkok entfernt . Benachbarte Distrikte ( 515 km von der Südspitze Kyūshūs und etwa 580 km von Taiwan entfernt . Die Insel besitzt , bei der Mündung des Maria Flusses , 580 km nordöstlich der Stadt Québec . [ [ Mýrdalsjökull bedeckt , der mit einer Oberfläche von 580 km ² viertgrößten Gletscherkuppe Islands . Katla ist
Fluss	Höhe m Meter Metern Meeresspiegel	, westlich etwas unterhalb vom Pandroso auf etwa 580 Meter Höhe . Erstmals wurde das Dorf im die Kammlinie von der Kalten Herberge bis zum 580 Meter hohen Erbacher Kopf . Hier gibt es ) liegt an den Westhängen des Ambelosgebirges in 580 m Höhe . Durch die Lage bietet sich nach Nordosten gestreckten Sees beträgt 1650 Meter mal 580 Meter . Hauptzuflüsse sind ein Graben vom Kleinen
Unternehmen	Büroangestellten Rechnungsführer Rechnungsdirektor Lehrern Mitarbeiter	des Bestehens der Stiftung besuchten insgesamt 19.937 Teilnehmer 580 Veranstaltungen . Die folgenden Jahre wurden genutzt , bekannt gegeben , dass vier Werke geschlossen und 580 Arbeitsplätze gestrichen werden . Mit dem Kauf von nach Greifswald . Die Gesellschaft hat heute etwa 580 Mitglieder ( Stand 2012 , im Jahre 2007 Die Schweizerische Gesellschaft Solothurner Filmtage zählt heute rund 580 Mitglieder . Die Auswahlkommission setzt sich aus vier
Unternehmen	Millionen Mio Euro US-Dollar erwirtschaftete	Baukosten betrugen ( in Preisen von 1955 ) 580 Millionen Franc . Am Bau war der französische Kantons einigte , wurde der kantonale Anteil von 580 Millionen CHF an das Gesamtprojekt DML im September Kosten für die Reparaturarbeiten beliefen sich auf über 580 Millionen Pfund . Mittlerweile liefen die Kosten für der ehemaligen Saia-Burgess Gruppe betrug im Geschäftsjahr 2006/2007 580 Mio . US-Dollar . Nach der Übernahme wurde
Illinois	Ediacarium Millionen etwa rund vor	BArtSchV streng geschützt . Hier wurden 2005 etwa 580 - 610 Brutpaare gezählt . In Arthur Conan wirbellose Tiere und Pflanzen , zusammen mehr als 580 Arten und insgesamt etwa 30.000 ausgestellte Lebewesen . Flattertiere - Erdferkel - Schuppentiere - Xenarthra . 580 Seiten mit 100 Abbildungen im Text und 30 insgesamt 78 weltweit bekannten Walarten vor und ungefähr 580 verschiedene Korallen . Es gibt Delphine , Meeresschildkröten
Illinois	° C mm nm Niederschlag	und 45 ° N und einer Länge von 580 km zwischen 104 ° 3 W und 111 bis 45 ° N und einer Länge von 580 km zwischen 104 ° 3 W bis 111 Danach folgt das Eintauchen in das Tenifer-Bad von 580 ° C. Nach Erreichen der maximalen Behandlungsdauer werden im Werkstück ) sollte über der Tenifer-Behandlungstemperatur von 580 ° C liegen , damit keine unerwünschten Gefügeveränderungen
Band	978-0-691-04915-1 S. ISBN Princeton Press	der Schloßherren . In : Kunstführer Nr . 580 . Verlag Schnell & Steiner . München 1953 Sauerländer , Frankfurt am Main 1841 , S. 580 . In : Becksche Reihe Denker . '' 580 , Beck , München 2010 , ISBN 978-3-406-60021-0 München 2001 , ISBN 3-8252-0580-0 ( UTB ; 580 ) . Theo Meyer : Theorie des Naturalismus
Töpfer	Chr v. Chr. n. datiert	ohne Anführer “ . Bei Xenophon ( um 580 bis 480 v. Chr . ) wird der er auf Lesbos bleiben , wo er um 580 v. Chr . starb . Nach Alkaios benannt Heiligtums Zeus . Erst später , nachdem um 580 v. Chr . die Kontrolle über Olympia von , seine Werke werden etwa zwischen die Jahre 580 und 570 v. Chr . datiert . Der
Haute-Savoie	ü M. Plateau m eingenommen	auf dem Plateau westlich des Journans Pitegny ( 580 m ü . M. ) am Südwestabhang des auf dem Höhenrücken von Héry Les Plats ( 580 m ü . M. ) am oberen westlichen . Auf dem Höhenrücken von Héry wird mit 580 m ü . M. die höchste Erhebung von bewaldete Kette der Côte de lHeute ( bis 580 m ü . M. ) . Auch die
Adelsgeschlecht	549-ca Rhun Maelgwn Hir Audovera	in Bayern ( † um 650 ) um 580 : Maximus Confessor , griechischer Theologe ( † Allah ibn Dschahsch ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ; * um 580 ; † 625 ) , war ein früher , chinesischer Politiker ( † 643 ) um 580 : Agilus , Abt und Missionar in Bayern ; griechisch Maximos Homologetes ) ( * um 580 ; † 13 . August 662 ) war
Minnesota	Einwohner Volkszählung verteilten lebten Haushalte	Brunšov und Pikovice ) hatte im Jahre 1932 580 Einwohner . 1942 wurde Hradischko dem Okres Praha-venkov-jih einer Sägemühle genutzt . Um 1900 hatte Hamry 580 Einwohner und bestand aus 100 Häusern . 1907 Rossow kaufte . Im Jahre 1867 hatte Bulgrin 580 Einwohner und 56 Wohngebäude aufzuweisen , 1939 waren 3901,7 Hektar . Im Jahr 1933 hatte Sętal 580 Einwohner , im Jahr 1939 wurden nur noch
Automarke	PS Nm 426 kW 8500/min	die Antriebskraft an die Hinterräder weitergeleitet . Das 580 kg schwere Fahrzeug erreichte eine Höchstgeschwindigkeit von 70 Newtonmeter zur Verfügung , bereits bei 2000/min sind 580 Newtonmeter abrufbar . Als Getriebe kommt eine Fünfgang-Automatik dato leistungsstärkste Mercedes-Benz Pkw-Motor . Das Nenndrehmoment beträgt 580 Nm und überschreitet schon bei 1600/min die 500-Nm-Marke ührung leistete der Wagen 270 PS , wog 580 kg und erreichte eine Spitze von 298 km/h
Wehrmacht	582 583 591 poly 584	603 89 598 89 588 89 583 90 580 93 576 102 587 107 585 109 582 592 73 591 75 586 75 580 77 580 79 578 83 578 89 583 89 586 594 67 592 73 591 75 586 75 580 77 580 79 578 83 578 89 583 575 105 578 104 583 106 585 109 580 113 584 119 588 123 591 124 592
Kalifornien	Interstate 880 680 Highways State	Trasse des U.S. Highways 395 . Die Interstate 580 beginnt im Süden von Reno an der Neil Durch Oakland verlaufen die Interstate Highways 80 , 580 , 880 , und 980 , sowie die den Vereinigten Staaten . Sie verbindet die Interstate 580 in Castro Valley mit der Interstate 880 in County . An der Kreuzung mit der Interstate 580 besteht gleichzeitig ein Übergang zur California State Route
Witten	Teufe m-Sohle m Sohle Metern	Baujahr 1963 , überwindet bei einer Gesamtlänge von 580 Metern mit sechs Portalstützen einen Höhenunterschied von 100 die sich über rund 60 Höhenmeter ( ca. 580 bis ) und auf rund 350 m Länge RWY06 und RWY24 ) hat eine Länge von 580 Metern und eine Breite von 30 Metern . zum 20 . Juli 1940 und endeten in 580 m Teufe unter der Rasenhängebank ( Niveau des
Byzanz	Slawen Agathias Zhou-Dynastie Landnahme Balkan	der Nördlichen Zhou-Dynastie ( ein krankhafter Despot ) 580 starb , beseitigte er sämtliche Erben und übernahm Balkan vor , wo sie sich ab etwa 580 dauerhaft niederließen ( siehe Landnahme der Slawen auf Besitzungen in Italien in mehrere isolierte Gebiete . 580 ordnete Kaiser Tiberios I. sie in fünf Provinzen nördliche Qi-Dynastie gestürzt hatte , beseitigt nach dem 580 erfolgten Tod des letzten Kaisers der Zhou-Dynastie dessen
Fußballspieler	verantworten Synode Begnadigungen nennenswerten Sommer	Hungerstreik " , als dieser sich im Sommer 580 vor der Synode in Berny-Rivière verantworten musste . ihn , so dass er sich im Sommer 580 vor einer Synode verantworten musste . Durch eine ihn , so dass er sich im Sommer 580 vor der Synode in Berny verantworten musste . . 2,4-9 ) dar . Er zeichnete um 580 folgendes Bild der Schlacht , mutmaßlich auf der
Rakete	Convair CV Swiftair PM 580	wurde dann die Swiftair mit einer Convair CV 580 auf die Strecke gesetzt . Der Vorteil dieser 2002 flog die Swiftair mit einer Convair CV 580 , die nicht mehr lose sondern mit Containern 1980er Jahren führte Prinair größere , leistungsstärkere Convair 580 Turboprop-Flugzeuge ein . Diese bedienten hauptsächlich die Strecke - und Charterflüge verwendet . Die vierte Convair 580 ist eine reine Frachtmaschine und wird nur nach
Naturschutzgebiet	Hektar ² Fläche Barendorf km	erbaut . 1900 betrug die Gesamtflur der Gemeinde 580 Hektar , davon 60 Hektar Teiche für Fischzucht eingemeindet ist . Die Gemarkung Obertrübenbach umfasst knapp 580 Hektar , davon sind 60 im Besitz der Forstwirtschaft des Klosters umfasst ein Flächenausmaß von ca. 580 Hektar in den Gemeinden rund um Lambach . . Der heutige Dülwald ist nur noch rund 580 Hektar groß und liegt zwischen Sachsenhagen und den