Häufigste Wörter

Entwürfen

Übersicht

Wortart Deklinierte Form
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Ent-wür-fen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Englisch
Entwürfen
 
(in ca. 83% aller Fälle)
drafts
de Es ist dringend erforderlich , daß das auf den Tisch kommt . Die Vorarbeiten sind auch im wesentlichen schon in den drei Entwürfen geleistet worden .
en We urgently need to have this on the table , and most of the preliminary work was done in the three earlier drafts .
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Entwürfen
 
(in ca. 86% aller Fälle)
osnutkih
de Gleichzeitig bin ich nicht davon überzeugt , dass die Änderungsvorschläge der einzelnen Ausschüsse an den Entwürfen der Kommission zu einer besseren Nutzung der Ressourcen , mehr Wettbewerb innerhalb des EU-Binnenmarktes und einer größeren Effektivität für die Verbraucher führen wird .
sl Obenem pa nisem prepričan , da bodo spremembe , ki so jih različni odbori opravili pri osnutkih , ki jih je predložila Komisija , povzročile boljšo izrabo virov , konkurence znotraj enotnega trga EU in učinkovitosti za potrošnike .
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Entwürfen
 
(in ca. 35% aller Fälle)
borradores
de Die Kommission hat in ihren Entwürfen für Länderstrategiepapiere wiederholt ihre Exekutivvollmachten überschritten und die Ziele des DCI außer Acht gelassen .
es En los borradores de los documentos de estrategia nacionales de los distintos países , la Comisión ha rebasado en repetidas ocasiones sus competencias ejecutivas y no ha tomado en consideración los objetivos del ICD .

Häufigkeit

Das Wort Entwürfen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 10035. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 6.69 mal vor.

⋮
10030. Pan
10031. Weltausstellung
10032. Grammy
10033. Córdoba
10034. Hörspiel
10035. Entwürfen
10036. 1761
10037. Walmdachbau
10038. TuS
10039. Jutta
10040. Angewandte
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • nach Entwürfen
  • Entwürfen von
  • nach Entwürfen von
  • Entwürfen des
  • nach Entwürfen des
  • den Entwürfen
  • Entwürfen des Architekten
  • seinen Entwürfen
  • Entwürfen für
  • Entwürfen der
  • nach Entwürfen des Architekten
  • nach Entwürfen der
  • den Entwürfen von
  • von Entwürfen
  • eigenen Entwürfen
  • Entwürfen und
  • den Entwürfen des
  • Entwürfen der Architekten
  • nach Entwürfen der Architekten
  • Entwürfen für die
  • den Entwürfen der
  • den Entwürfen für
  • mit Entwürfen für
  • den Entwürfen des Architekten
  • Entwürfen des Berliner
  • von Entwürfen für
  • Entwürfen für das
  • Entwürfen für den
  • an Entwürfen für
  • den Entwürfen für die
  • seinen Entwürfen für
  • den Entwürfen und
  • den Entwürfen der Architekten

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

ɛntˈvʏʁfn̩

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Ent-wür-fen

In diesem Wort enthaltene Wörter

Entwürfe n

Abgeleitete Wörter

  • Norm-Entwürfen
  • Cottage-Entwürfen
  • Design-Entwürfen
  • Architektur-Entwürfen
  • Ukiyo-e-Entwürfen
  • Original-Entwürfen

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Architekt
  • Erzherzog Johann in Verbindung stand und an den Entwürfen zum neuen Aufstand der Tiroler 1812 tätigen Anteil
  • Kronprinzen . Beteiligt war er auch an den Entwürfen für das neue deutsche Reichswappen zur Kaiserkrönung 1871
  • . Der ursprüngliche Eiserne Mann wurde wohl nach Entwürfen des damaligen preußischen Statthalters in Kleve , Prinz
  • sie eine Baukommission ein . Aus drei eingegangenen Entwürfen entschied sich die Gemeindeversammlung am 29 . Februar
Architekt
  • , Theatermanager , Fotograf und Bühnenbildner . Mit Entwürfen für Filmsets von Produktionen Alexander Drankows kam er
  • liebte , beauftragte immer wieder renommierte Künstler mit Entwürfen . Auch Kurt Schwitters und Lotte Pritzel arbeiteten
  • Fragen . Barton setzte sich mit bestimmten theologischen Entwürfen deutscher Alttestamentler auseinander , etwa mit Gerhard von
  • einer doppelt apologetischen Christologie in Auseinandersetzung mit den Entwürfen von H.-J . Kraus , F.-W . Marquardt
Architekt
  • über und schloss ab 1940 mit seinen späten Entwürfen ab , die auf die 1950er Jahre vorauswiesen
  • hatte er die Gelegenheit , seine Vorstellungen in Entwürfen für den Neubau der Apollinariskirche auf dem Apollinarisberg
  • bedeutenden Frühproduktionen blieb weiterhin die eines Ausführers von Entwürfen und Kulissenmalers , diesmal vorwiegend unter der Anleitung
  • für sein ferneres Leben entscheidend . Nach seinen Entwürfen bzw . unter seiner Mitarbeit entstanden in den
Architekt
  • der Öffentlichkeit als Schlossmuseum zugänglich gemacht . Nach Entwürfen des Architekten Friedrich Schmidt entstand 1948 im Burgseeflügel
  • Das Gebäude wurde im 19 . Jahrhundert nach Entwürfen des Architekten Hugo Licht gebaut und Teil eines
  • errichtete Kirche wurde in den Jahren 1865/1866 nach Entwürfen von Fredrik Wilhelm Scholander gebaut . Zuvor bestand
  • sich 1882 in Leipzig nieder . Nach seinen Entwürfen wurden insbesondere verschiedene evangelische Kirchen errichtet , erweitert
Architekt
  • weitergeführt . Friedrich Mahler stand bei seinen frühen Entwürfen unter dem Einfluss der Schule Otto Wagners .
  • , die er zwischen 1922 und 1925 nach Entwürfen Walter Reimanns ausführte und einigen späteren Arbeiten als
  • Hellwig . Alen Müller-Hellwig wandte sich wieder eigenen Entwürfen zu und schuf bis 1942 eine Reihe von
  • Maler , war aber auch als Architekt an Entwürfen in Ost-Berlin beteiligt . Er gehörte 1955 zu
Architekt
  • Jahre rund 4.000 Wohnungen . Aus den übrigen Entwürfen ist der realisierte Gebäudekomplex aus Kino und Hotel
  • Garten - und Landschaftsarchitektur . Zu den bekanntesten Entwürfen zählt das in Dubai im Bau befindliche Pentominium
  • Anders , erhalten ) Zu den nicht verwirklichten Entwürfen Bergs zählt der Bau eines Hochhauses mit einer
  • von fast 280.000 m ² . Bei den Entwürfen für die ersten Bauten auf dem Gelände entschieden
Architekt
  • einen Neubau in der Beethovenstraße , der nach Entwürfen von Arwed Rossbach im Stil der Neorenaissance erbaut
  • . Das Gebäude der Synagoge wurde 1903/04 nach Entwürfen des Architekten Johann Hoeniger im neo-romanischen Stil errichtet
  • . Das Theatergebäude wurde im neobarocken Stil nach Entwürfen des Berliner Architekten Heinrich Seeling errichtet . Es
  • Stadttheater und Elisenbrunnen . Beide Bauten wurden nach Entwürfen des Stadtbaumeisters Johann Peter Cremer im klassizistischen Stil
Architekt
  • noch vorhandenen Gebäude wurden 1923 bis 1925 nach Entwürfen von Stadtbaurat Wilhelm Jost neu errichtet und ersetzten
  • Der Karl-Höger-Hof wurde von 1925 bis 1926 nach Entwürfen der Architekten Franz Kaym , Alfons Hetmanek und
  • Der Friedrich-Engels-Hof wurde von 1925 bis 1926 nach Entwürfen der Architekten Franz Kaym , Alfons Hetmanek und
  • wurde in den Jahren 1900 bis 1909 nach Entwürfen des Pariser Architekten Georges Chedanne geplant und errichtet
Architekt
  • Ende des 19 . Jahrhunderts erbauten Aufbahrungshalle nach Entwürfen des Architekten Erich Boltenstern , unter anderem wurde
  • Denkmal für die Gefallenen des Ersten Weltkriegs nach Entwürfen des Architekten Paul Bonatz umgestaltet wurde . Nach
  • Das Krankenhaus des Dritten Ordens wurde 1911-1912 nach Entwürfen des Münchner Architekturbüros Gebrüder Rank errichtet . Die
  • Das Schulgebäude wurde in den Jahren 1915-1918 nach Entwürfen des Münchner Stadtbaurats Robert Rehlen im Stil des
Adelsgeschlecht
  • Denkmal für Martin Luther steht , das nach Entwürfen von Paul Otto gebaut , nach dessen Tod
  • Motiven aus Shakespeares „ Sommernachtstraum “ wurden nach Entwürfen von Hans Makart ausgeführt . Vom Schlafzimmer führt
  • 1889 wurde in seiner Heimatstadt die nach seinen Entwürfen gefertigte Bronzebüste des Kaisers Wilhelm I. aufgestellt ,
  • im Niobidensaal des Neuen Museums in Berlin nach Entwürfen von Bonaventura Genelli Orpheus in der Unterwelt Dädalus
Adelsgeschlecht
  • Palais “ genannt ) am Elbufer . Nach Entwürfen von Karcher und Pöppelmann wurde für den Kammerherrn
  • . Auf dem Gelände entstand ab 1774 nach Entwürfen von Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff ein kleines Schlösschen
  • Schlosspark wurde von 1791 bis 1805 nach den Entwürfen des Ordensritters Carl Caspar Reutter von Weyl und
  • , 1827 für Maximilian Freiherr von Lerchenfeld nach Entwürfen von Georg Moller , Darmstadt , errichtet ,
Berlin
  • Tagungsteilnehmer . Er wurde bis 1992 nach den Entwürfen des Düsseldorfer Architektenbüros HPP Hentrich , Petschnigg &
  • . Auf dem Eckgrundstück entstand eine Bürovilla nach Entwürfen von Gerkan , Marg und Partner , die
  • Charlottenburg , das zwischen 1998 und 2001 nach Entwürfen des Architekturbüros Gerkan , Marg und Partner (
  • Stelle entstand 1993 der Gewerbehof Riesaer Straße nach Entwürfen der Architekten HPP Hentrich-Petschnigg & Partner KG .
Berlin
  • . Die Fenster im Hauptchor wurden 1953 nach Entwürfen des Trierer Künstlers Rudi Schillings von der Glasmalerei
  • 109 Fenster gegliedert . Sie wurden 1968 nach Entwürfen des Glasmalers Franz Pauli durch die Glasmalereifirma Oidtmann
  • . Die modernen , ornamentalen Bleiglasfenster wurden nach Entwürfen von Paul Weigmann ( 1924-2009 ) hergestellt .
  • und das Fenster in der Orgelempore entstanden nach Entwürfen des Münchner Künstlers Gustav van Treeck . Bereits
Philosophie
  • wirken lassen , sondern setzten bei ihren ländlichen Entwürfen auf den Bewuchs mit Pflanzen : „ Wir
  • findet sich eine Vielzahl von unterschiedlichen Plänen und Entwürfen zu einem solchen „ Hauptwerk “ , meist
  • davon ausgehen muss , dass er mit seinen Entwürfen ein Qualitätsniveau erreichen wollte , das internationale Vergleiche
  • als Clásico Monumentalista bezeichnet wird . Bei den Entwürfen des Architekten finden sich einerseits Elemente der älteren
Maler
  • McCrackens gezeigt , der mit seinen aus diesen Entwürfen entwickelten orthogonalen , monochromen Skulpturen an den anderen
  • frühen , eigenwilligen Werke - oft Arbeiten nach Entwürfen Berhard Hoetgers - sind noch nicht glasiert ,
  • Skizzen in vorhandenen Plänen und Funktionsprinzipien oder vorhandenen Entwürfen von technischen Zeichnungen . Das ist neben der
  • , usw . Die temporären Festbauten wurden nach Entwürfen Karchers errichtet . Zeitgenössische Darstellungen des Festgeschehens geben
Automarke
  • Modell wurde 1940 gebaut und zusammen mit anderen Entwürfen im gleichen Jahr getestet . Dabei wurden die
  • wurde es als der beste unter den konkurrierenden Entwürfen betrachtet . Im Herbst wurde der verbesserte Prototyp
  • 10 Panoramawagen für den Bernina-Express . Neben den Entwürfen der PA-90-Wagen , die mit der Übernahme des
  • worden . Das Projekt wurde gemeinsam mit anderen Entwürfen mit Walter-Antrieb aufgegeben , als die Sowjetunion begann
EU
  • Nachwuchses “ ) : Im Unterschied zu früheren Entwürfen sah es auch Zwangssterilisation vor , schrieb vergleichsweise
  • größere Schrift Hellwigs mehr . Auch zu den Entwürfen des Bürgerlichen Gesetzbuche äußerte er sich nicht im
  • Dies äußert sich in der Veröffentlichung von beispielhaften Entwürfen aus den Monatskonkurrenzen des Vereins , in denen
  • über das Ende der Weimarer Republik in Bests Entwürfen dennoch einen wichtigen Beleg für den „ radikal
Familienname
  • die Deutsche Theaterausstellung im Rotehornpark in Magdeburg nach Entwürfen von Albin Müller die Pferdefigur am Pferdetor ,
  • in Düsseldorf wurde von 1906 bis 1908 nach Entwürfen von Johannes Radke zusammen mit Theo Westbrock für
  • in Düsseldorf wurde von 1928 bis 1930 nach Entwürfen von Ernst Schoeffler , Carlo Schloenbach und Carl
  • in Düsseldorf wurde von 1928 bis 1929 nach Entwürfen von Ernst Schoeffler , Carlo Schlönbach und Carl
Rom
  • zügig weiter geführt . Der Glockenturm wurde nach Entwürfen der italienischen Baumeister Giuseppe und Gian Torricelli errichtet
  • III . ( Spanien ) ab 1738 nach Entwürfen von Giovanni Antonio Medrano , der auch als
  • erhielt die Kirche noch einen neuen Hochaltar nach Entwürfen von Domenico Castelli . Am 13 . Juli
  • baute das Ehepaar die Innenräume des Palastes nach Entwürfen von Francesco Maria Lanci grundlegend um . Besonders
3. Wahlperiode
  • des Neckarkanals und die Errichtung von Stauwehren nach Entwürfen von Paul Bonatz koordiniert wurde . Die Inflation
  • Bau eines belastbaren Forschungsschiffes , das nach den Entwürfen des Marine-Oberbaurats Otto Kretschmer unter Aufsicht des Reichsmarineamtes
  • und Lasten zur Verfügung stellen . Nach den Entwürfen des Architekten Georg Lippert entstand 1953 bis 1957
  • Bientz und Bardenheuer war Gartendirektor Harrich mit den Entwürfen betraut . Die Anlage erreichte die Größe von
Paris
  • . 76-78 . Hier stand zunächst das nach Entwürfen von Gustave Rives 1905 errichtete Hôtel Dufayel .
  • Das Gebäude der Französischen Botschaft wurde 1904-1912 nach Entwürfen des Pariser Architekten Georges Chedanne an der westlichen
  • . Die Kirche Notre-Dame ( 1760-1785 ) nach Entwürfen von dem Architekt Louis Beuque aus Besancon ist
  • Kapellen wurde in den Jahren 1705-1710 nach den Entwürfen von Jules Hardouin-Mansart errichtet , eine andere von
Boston
  • Amba Vilas für über vier Millionen Rupien nach Entwürfen des britischen Architekten Henry Irwin erbaut . Der
  • die Grafschaft Middlesex . 1893 entstand nach den Entwürfen von Frederick Hyde Pownall ein neues Gebäude im
  • dem Gebäude für den Prince of Wales nach Entwürfen von Sir James Pennethorne an der Nordseite eine
  • of Railways , Joseph Ward . Nach den Entwürfen des ersten offiziellen Architekten der neuseeländischen Eisenbahnen ,
Dresden
  • Ort des Raumes hervor . Bereits in den Entwürfen war dahinter ein Chorraum vorgesehen . Schnell zeigen
  • Im rechteckigen Turm , der nach den ursprünglichen Entwürfen eine Höhe von 100 Metern erreichen sollte ,
  • errichtet , knapp 200 weitere Türme nach anderen Entwürfen . Auf der Spitze dieser Türme wurde jeweils
  • 290 Meter hohen Scheitelpunkt sollte sich den ersten Entwürfen nach eine 46 Meter weite Lichtöffnung befinden .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK