Häufigste Wörter

aufzuzeigen

Übersicht

Wortart Erweiterter Infinitiv
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung auf-zu-zei-gen

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Italienisch
aufzuzeigen
 
(in ca. 23% aller Fälle)
individuare
de Der wirkliche Inhalt meines Berichts sind die Vorschläge , die darauf abzielen , die Fehlerquoten zu verringern , Probleme aufzuzeigen und den Abgleich zwischen den Informationen der Kommission und jener des Rechnungshofes zu verbessern , um es uns in Zukunft allen zu ermöglichen , die wirklich problematischen Bereiche unserer Ausgaben zu ermitteln und anzugehen .
it Il fulcro della mia relazione è una serie di proposte miranti a ridurre il tasso di errore , a individuare i problemi e a migliorare la coerenza delle informazioni ricevute dalla Commissione e dalla Corte dei conti , per individuare e affrontate i reali problemi di spesa in futuro .

Häufigkeit

Das Wort aufzuzeigen hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 41475. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.19 mal vor.

⋮
41470. Whigs
41471. abgetrennten
41472. Hornberg
41473. Seriennummer
41474. Aneignung
41475. aufzuzeigen
41476. sacra
41477. Münsteraner
41478. Radiologie
41479. Sandberg
41480. Agrar
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • aufzuzeigen und
  • aufzuzeigen , dass
  • aufzuzeigen . Die
  • aufzuzeigen , wie
  • aufzuzeigen , die
  • aufzuzeigen ,

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

auf-zu-zei-gen

In diesem Wort enthaltene Wörter

auf zu zeigen

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Film
  • Revolution von 1917 herüberschwappte und einen weiteren Weg aufzuzeigen schien , mit dem die außerordentlichen wirtschaftlichen und
  • Kalten Krieg , den USA , ihre Macht aufzuzeigen . Durch diesen Weg der Sportförderung , der
  • Gelegenheit , einen gangbaren Weg aus der Misere aufzuzeigen . Der zweite Pariser Friede vom November 1815
  • Macht des Volkes Israel bei den Gastvölkern “ aufzuzeigen . In seinem ersten Osterhirtenbrief griff er 1934
Film
  • ist , den Teilnehmern ein erweitertes berufliches Wahlspektrum aufzuzeigen . Gleichzeitig hilft das Verfahren dabei , sich
  • ihrer Aufgaben ein hohes politisches und fachliches Wissen aufzuzeigen hatten . Das Ministerium des Innern war auch
  • sensibilisieren , aber ihnen auch die Lebenswirklichkeiten Jugendlicher aufzuzeigen . Das Themenjahr wurde dabei von den Kultureinrichtungen
  • zu begleiten , neue Engagementmöglichkeiten im zwischenmenschlichen Bereich aufzuzeigen und das Potenzial an freiwilligem Engagement gezielt zu
Film
  • aber , im zweiten Teil Wege der Besserung aufzuzeigen , finden sich mit W. Platonow und Kostanschoglo
  • drei Monate darzustellen , um beispielsweise ihre Geschichte aufzuzeigen . Gesammelt und gezeigt wurden im Museum alle
  • Versuch gedeutet werden , die Ursprünge der Malerei aufzuzeigen - eine im späten 18 . und frühen
  • im Brücke-Museum in Berlin 1999 versuchte diese Einflüsse aufzuzeigen . . Dieser Umstand , aber auch die
Film
  • Versuch , Amerikas „ Patriotismus in seiner Bigotterie aufzuzeigen , mit dem Hinweis , dass die (
  • zum Kapitalismus erinnerte , und gleichzeitig 5 . aufzuzeigen suchte , dass unser heutiger Begriff des Berufs
  • Modernismus ( alle Nachfolger bestätigten diese Verurteilung ) aufzuzeigen . Die Meinung , ein Neo-Modernismus beherrsche heute
  • Schmitt auf , einen Denkhorizont jenseits des Liberalismus aufzuzeigen . Hierbei zielte Strauss darauf ab , jenen
Film
  • und es ihnen Probleme macht , anderen Grenzen aufzuzeigen ( = nein sagen ) . Im sexuellen
  • wollen , ohne den systemimmanenten Charakter der Klassenjustiz aufzuzeigen bzw . diesen zu vernachlässigen “ . Mit
  • es der Sinn eines solchen Filmes ist , aufzuzeigen , daß in diesen Erziehungsanstalten die Auslese der
  • jede Wahrheit offen auszusprechen und den Menschen Richtungen aufzuzeigen , die sie noch nicht verstanden . Bedreddin
Recht
  • sondern es soll versucht werden , die Haupthandelsrichtungen aufzuzeigen . Gekennzeichnet wurde der westfälische Fernhandel durch die
  • gekoppelt waren , das heißt , menschliche Gemütszustände aufzuzeigen versuchten . Als nur eines unter vielen möglichen
  • nicht schwer , die Quellen der zisterziensischen Messliturgie aufzuzeigen , handelt es sich doch im Wesentlichen um
  • . Wir nennen diese Gesellschaften segmentäre , um aufzuzeigen dass sie aus der Wiederholung von untereinander ähnlichen
Philosophie
  • zu haben , wo Descartes scheiterte “ und aufzuzeigen , wie die Wissenschaft angesichts des Skeptizismus bestehen
  • Außenwelt die Tradition der wichtigsten Begriffe der Philosophie aufzuzeigen : Die Brücke von der Gedankenwelt eines Aristoteles
  • eine Übereinstimmung von Freuds Liebeskonzept mit demjenigen Platons aufzuzeigen . Allerdings sah Freud die gemeinsame Wurzel aller
  • es war , die Eigenständigkeit von Plotins Denken aufzuzeigen und wesentliche Merkmale seiner Philosophie in einprägsamer Form
Fernsehserie
  • des Stücks , soziale Verwerfungen in der Gesellschaft aufzuzeigen und die mitunter dubiose Moral der sogenannten Oberschicht
  • durch die zeitgenössischen sozialen Verhältnisse und ihre Entwicklung aufzuzeigen , aber auch umgekehrt den Einfluss der Literatur
  • , oder um ungewöhnliche Möglichkeiten wie extreme Vereinfachung aufzuzeigen . Mit Esoterik im eigentlichen Sinn haben esoterische
  • , eine besondere Sichtweise oder einen neuen Blickwinkel aufzuzeigen . So werden neue , von anderen Massenmedien
Software
  • deren Zielsetzung , sowohl mittels Analysen aktuelle Probleme aufzuzeigen , als auch Prognosen zur Verfügung zu stellen
  • von aktuellen Forschungsproblemen darzustellen und dabei gleichzeitig Maßnahmen aufzuzeigen , wie die Praxis der Landbewirtschaftung verbessert werden
  • Prüfungen dienen nicht zuletzt dem Ziel , Handlungsbedarf aufzuzeigen und Grundlagen für Entscheidungen zu liefern . Diese
  • von Karten biologische oder kulturlandschaftliche Entwicklungen oder Entwicklungsziele aufzuzeigen . Der Austausch mit anderen Kollegen über einheitliche
Bibel
  • populäre Vorurteile zu bedienen , um dann aber aufzuzeigen , dass der „ Schacher “ in gleicher
  • war , je mehr verborgene Analogien der Dichter aufzuzeigen wusste , desto größer galt sein Verstand .
  • Mannigfaltiges , um in ihm die höchste Mannigfaltigkeit aufzuzeigen . “ Seine Nähe zum aufkommenden Historismus zeigt
  • verstanden ist “ ) . So versuchte er aufzuzeigen , wie insbesondere es durch die Bekehrung der
Biologie
  • Unterschiede zwischen einer deutschen und einer österreichischen Nation aufzuzeigen . Jahre später deckten sich Klahrs Schlussfolgerungen mit
  • wissenschaftlichen Arbeit versucht sie zusammen mit anderen Wissenschaftlern aufzuzeigen , dass das Gewicht des Reiters , beim
  • versucht , den langen Weg der Konstanten chronologisch aufzuzeigen . Im Präsensbuch sind von sämtlichen Veranstaltungen Zeichnung
  • des Philosophiehistorikers , die bearbeiteten Gebiete und Methoden aufzuzeigen , den Inhalt selbst aber in seinem historischen
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK