401

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Das Ergebnis der Schlussabstimmung ( 401 Stimmen dafür , 220 Stimmen dagegen , 67 Enthaltungen ) zeigt , wie tief gespalten die Abgeordneten in dieser Frage sind . Resultatet af den endelige afstemning ( 401 for , 220 imod og 67 hverken/eller ) viser , at medlemmerne af Europa-Parlamentets holdning til dette spørgsmål er delt .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Der Kompromißänderungsantrag betrifft also die Haushaltslinien B1 400 , B1 401 , B1 402 , B1 4030 , B1 404 , B1 4050 , B1 406 , B1 4070 , B1 408 , und er erstreckt sich auf einen Gesamtbetrag von 115 Mio . EUR oder genauer gesagt , er entspricht einer Inanspruchnahme der Marge in Höhe von 115 Mio . EUR . Thus , the compromise amendment concerns lines B1 400 , B1 401 , B1 402 , B1 4030 , B1 404 , B1 4050 , B1 406 , B1 4070 , B1 408 and concerns a total amount of EUR 115 million , or , more precisely , it deducts EUR 115 million from the margin .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Ich habe daher für die Inanspruchnahme des EU-Solidaritätsfonds in Höhe von 105 567 155 EUR für Polen , 20 430 841 EUR für die Slowakei , 22 485 772 EUR für Ungarn , 5 111 401 EUR für die Tschechische Republik , 3 825 983 EUR für Kroatien und 24 967 741 EUR für Rumänien gestimmt , was eine Gesamtsumme von 182 388 893 EUR für Verpflichtungs - und Zahlungsermächtigungen ergibt . Siksi äänestin EU : n solidaarisuusrahaston varojen käyttöönoton puolesta . Esitetyt määrät ovat 105 567 155 euroa Puolalle , 20 430 841 euroa Slovakialle , 22 485 772 euroa Unkarille , 5 111 401 euroa Tšekin tasavallalle , 3 825 983 euroa Kroatialle ja 24 967 741 euroa Romanialle eli yhteensä 182 388 893 euroa maksusitoumus - ja maksumäärärahoina .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Dann eine zweite Frage : Wir hatten am 12 . Januar eine Entscheidung der Europäischen Kommission , bei welcher 401 Millionen Euro an Irland überwiesen wurden . Enfin , une deuxième question : le 12 janvier , nous avons appris que la Commission européenne avait décidé de verser 401 millions d'euros à l'Irlande .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Nach der Tagesordnung folgt der Bericht ( A5-0373 / 2001 ) , von Frau Riis-Jørgensen im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einführung befristeter Schutzmaßnahmen für den Schiffbau ( KOM ( 2001 ) 401 - C5-0393 / 2001 - 2001/0153 ( CNS ) ) . L'ordine del giorno reca la relazione ( A5-0373 / 2001 ) , dell ' onorevole Riis-Jørgensen a nome della commissione per i problemi economici e monetari , su un meccanismo difensivo temporaneo per la costruzione navale [ COM ( 2001 ) 401 - C5-0393 / 2001 - 2001/0153 ( CNS ) ] .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Nach der Tagesordnung folgt der Bericht ( A5-0373 / 2001 ) , von Frau Riis-Jørgensen im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung über den Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Einführung befristeter Schutzmaßnahmen für den Schiffbau ( KOM ( 2001 ) 401 - C5-0393 / 2001 - 2001/0153 ( CNS ) ) . Aan de orde is het verslag ( A5-0373 / 2001 ) van mevrouw Riis-Jørgenson , namens de Economische en Monetaire Commissie , over het voorstel voor een verordening van de Raad betreffende een tijdelijk defensief mechanisme voor de scheepsbouw ( COM ( 2001 ) 401 - C5-0393 / 2001 - 2001/0153 ( CNS ) ) .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Dann eine zweite Frage : Wir hatten am 12 . Januar eine Entscheidung der Europäischen Kommission , bei welcher 401 Millionen Euro an Irland überwiesen wurden . E ainda uma segunda questão : em 12 de Janeiro , a Comissão Europeia tomou a decisão de transferir 401 milhões de euros para a Irlanda .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Dann eine zweite Frage : Wir hatten am 12 . Januar eine Entscheidung der Europäischen Kommission , bei welcher 401 Millionen Euro an Irland überwiesen wurden . En andra fråga : Den 12 januari fattade Europeiska kommissionen ett beslut om att överföra 401 miljoner euro till Irland .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Ich habe daher für die Inanspruchnahme des EU-Solidaritätsfonds in Höhe von 105 567 155 EUR für Polen , 20 430 841 EUR für die Slowakei , 22 485 772 EUR für Ungarn , 5 111 401 EUR für die Tschechische Republik , 3 825 983 EUR für Kroatien und 24 967 741 EUR für Rumänien gestimmt , was eine Gesamtsumme von 182 388 893 EUR für Verpflichtungs - und Zahlungsermächtigungen ergibt . Preto som hlasovala za mobilizáciu Fondu solidarity EÚ vo výške 105 567 155 EUR pre Poľsko , 20 430 841 EUR pre Slovensko , 22 485 772 EUR pre Maďarsko , 5 111 401 EUR pre Českú republiku , 3 825 983 EUR pre Chorvátsko a 24 967 741 EUR pre Rumunsko , čiže v celkovej výške 182 388 893 EUR vo viazaných a platobných rozpočtových prostriedkoch .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
401	(in ca. 100% aller Fälle)	401 Das Ergebnis der Schlussabstimmung ( 401 Stimmen dafür , 220 Stimmen dagegen , 67 Enthaltungen ) zeigt , wie tief gespalten die Abgeordneten in dieser Frage sind . A záró szavazás eredménye ( 401 szavazat mellette ; 220 ellene ; 67 tartózkodás ) mutatja , milyen erősen megosztotta az európai parlamenti képviselőket ez a téma .

Häufigkeit

Das Wort 401 hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 23873. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.36 mal vor.

⋮
23868.	Kreisstraßen
23869.	Pässe
23870.	osmanischer
23871.	gemeinhin
23872.	isländische
23873.	401
23874.	248
23875.	tri
23876.	Fechter
23877.	Atlantischen
23878.	thermischen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

S. 401
und 401
401 kB
401 v. Chr
Highway 401
401 m
401 und
401 bis
401 kB )
( 401 )

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

41
01
40
400
410
4-1
001
801
408
471
407
701
441
406
601
431
4,1
409
201
405
461
101
4:1
491
451
481
411
421
4.1
501
301
:01
901
.01
403
404
402
1401
4:01
4
0
1
L1
61
60
D1
G1
R1
91
,1
71
U1
B1
K1
M1
:1
E1
21
P1
H1
51
-1
31
81
V1
Ö1
C1
N1
F1
+1
T1
A1
.1
S1
11
4.
44
04
43
03
10
70
20
,0
H0
50
80
00
30
+0
.0
90
42
02
4x
4a
48
49
46
47
45
08
07
06
05
09
000
010
800
810
840
470
240
210
200
4,0
430
-10
-40
420
4:0
450
460
4.0
440
490
480
600
100
500
900
700
300
610
640
310
340
510
110
540
910
A10
+10
.10
710
140
.40
740
940
A40
007
A-1
K-1
1-1
4-7
4-5
4-6
4-8
0:1
0,1
002
005
004
003
-06
4th
871
478
808
809
891
498
881
807
479
805
821
802
806
803
804
8:1
8,1
811
831
841
851
861
108
468
608
208
508
908
708
308
428
438
4,8
488
448
458
418
4/8
171
477
472
473
474
475
476
487
371
271
671
571
971
-71
771
781
447
707
741
4,7
207
107
467
607
507
907
307
427
417
457
437
497
7,1
241
751
703
443
7.1
731
791
7:1
721
761
711
709
706
Zeige 200 weitere
Zeige weniger

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

40 1

Abgeleitete Wörter

3-13-774401-6
3-15-008401-6
3-13774-401-6
3-7031-0401-5
401-433
1377-1401
1.401
401-402
401-403
-401
401-417
401/402
1385-1401
12.696401
401-407
399-401
1355-1401
400-401
1400-1401
.401
401-408
398-401
401-406
397-401
401-412
1399-1401
I-401
0-520-23401-4
49.4014587
11401
PC-1401
MPU-401
1386-1401
2.401
401-414
401-405
393-401
401-450
401-418
401-404
6.401
3-540-20401-6
401.000
401-410
401-413
F-401
401f
8.401
401-416
401-409
16.401
978-3-939401-16-2
50.229401
3.401
10401
401contemporary
10.9264401
401-422
401-420
401-415
3-412-16401-1
1379-1401
389-401
-1401
45401
391-401
3-89401-378-8
396-401
L401
3882670401
401-476
17.401
3-520-45401-7
379-401
356-401
395-401
381-401
384-401
10.40118
401-419
385-401
387-401
1394-1401
375-401
390-401
978-3-89401-593-0
1398-1401
29401
392-401
3494014701
22.401
394-401
X401
37.401
383-401
401-499
401-441
401-435
401-432
401-428
401-425
401-421
4717-401
C-401
9.401
D401
A401
66401
P401
380-401
63-401
DD-401
117.401
366-401
25.401
401-477
401-449
401-426
401-424
401-411
16-401
40.401
401,65
24.401
400/401
DE-401
388-401
402/401
48.5401
12.401
4.401
401ff
1,2401
1,401
23.401
35.401
401m
401A
4823-401
E401
12.77401
38.401
N401
64401
7.401
8528-401
5115-401
5.401
359-401
48.13401
9991553401
39.401
51.401
331-401
11.559401
401.439
401-567
401-500
401-487
401-478
401-474
401-452
401-440
401-442
401-436
401-430
401-431
401/400
401-mal
386-401
0674017536
401-21
369-401
3-9804014-2-1
404/401
329-401
337-401
1.938.401
0520229401
04401
02401
83.401
4011-4014
187-401
10.401
309-401
377-401
140401-803
11.401
4917-401
12,401
61970-401
G0401
3-401
455.401
34.401
401.1
978-3-551-55401-7
44401
12401
48.401
4920-401
373-401
24401
341-401
84000401
20401
Zeige 157 weitere
Zeige weniger

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Bob Welch	The Ghost Of Flight 401
I Am Robot and Proud	401 Circuit (Shugo Tokumaru Remix)
I Am Robot and Proud	401 Circuit	2008
Rise Against	401 Kill	2001
Greg MacPherson	401	1999
Princess Superstar	Stuck In A 401 K-Hole	1997

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Adelsgeschlecht	Goten Anastasius 399 Alarichs römischen	bereit war , wandte sich Alarich im Jahr 401 zum ersten Mal nach Italien . Auch Stilicho ihre Hilfe im Kampf gegen Eugenius betrogen . 401 gingen Alarichs Goten daher erneut auf Wanderschaft und im pannonisch-slowenischen Raum nachweisbar sind . Im Herbst 401 besetzte Alarich I. mit seinen Goten den Raum Toledo ( 400 ) Synode von Karthago ( 401 ) Konzil von Seleukia ( 410 ) Religionsgespräch
Adelsgeschlecht	S. Gesamtreihe 3-608-91024-7 ISBN A.	, J. A. Meissner , 1840 , S. 401 ff . Carl Eduard Vehse : Geschichte der , Bd . 8 , 1998 , S. 401 . Kürschner 1931 , Sp . 2426 . , Heyse Verlag , Bremen 1848 , S. 401 ff . Johann Focke : Vom bremischen Stadtmilitär 5 . Wahlperiode , Berlin 1933 , S. 401 . Herrmann A. L. Degener ( Hrsg .
Fluss	Bundesstraße Dörpen Landesstraße Küstenkanals Bundesstraßen	Feuchtbiotope im Ohetal Breddenberg ist über die Bundesstraße 401 verkehrsmäßig zu erreichen . Breddenberg hat eine Bücherei mit Angelmöglichkeit . Bockhorst ist über die Bundesstraße 401 verkehrsmäßig zu erreichen . Es besteht weiterhin ein das Stadtgebiet in Richtung Hannover/Peine . Die Landesstraße 401 führt in Egestorf über den Nienstedter Pass ( 401 ) ist eine Bundesstraße in Deutschland . Sie
Fluss	Brenscheider Georgshöhe m Orła Berg	Edelkirchen . Nordwestlich steigt das Gelände zu dem 401 Meter hohen Brenscheider Berg an . Auf den Weiler Bichel und liegt auf einer Meereshöhe von 401 Meter . Er entwässert über den Eschbach über Tal der Steine . Westlich erhebt sich der 401 m hohe Berg Orła ( Georgshöhe ) . Faucilles . Das Gelände erreicht im Nordwesten auf 401 Metern über dem Meer fast die Wasserscheide zwischen
Band	2880326036 IUCN dOrient Data diagnosis	The Atlantic monthly ” Volume 67 , Issue 401 , March 1891 , Seite 332-353 Cornell College Claiming " , 15 Law and Society Review 401 ( 1981 ) ( co-authored Richard Abel and , Food and Fisheries ) ( B.C.J. No. 401 ) , entschied der Vorsitzende Richter , dass University Press , New Haven 1977 , S. 401 1974 Wahl in die American Academy of Arts
Band	Flight 401 Ghost Flug Todesflug	Buch „ The Mystery of Ghosts of Flight 401 “ , zu deutsch „ Das Geheimnis der LP Bird Is Free ( Parker Records PLP 401 , 1962 ) mit 9 Titeln ; Die Bird “ Is Free ( MGM Records CP-C 401 , 1964 ) mit 9 Titeln ; die . Das Buch „ The Ghost of Flight 401 “ , zu deutsch „ Das Gespenst von
Feldherr	Kunaxa Chr v. Kyros Konsulartribun	und des Aufstandes von Kyros dem Jüngeren ( 401 v. Chr . ) . Aber auch der jenem namensgleichen Gefährten des Prinzen Kyros ( † 401 v. Chr . ) oder jenem gleichnamigen Satrapen zum Zeitpunkt der Schlacht bei Kunaxa im Jahre 401 v. Chr . als Leibarzt des persischen Großkönigs , den Großkönig , stürzen wollte , aber 401 v. Chr . in der Schlacht bei Kunaxa
Bolivien	243 KGS-Inventars kB PDF Kategorie	243 kB ) des KGS-Inventars ( PDF , 401 kB ) [ [ Kategorie : Mörschwil ] 243 kB ) des KGS-Inventars ( PDF , 401 kB ) [ [ Kategorie : Lichtensteig ] 243 kB ) des KGS-Inventars ( PDF , 401 kB ) [ [ Kategorie : Ebnat-Kappel ] 243 kB ) des KGS-Inventars ( PDF , 401 kB ) [ [ Kategorie : Weesen ]
Illinois	Highway Autobahn Road Ontario Highways	Großraum Toronto . Er trifft dort auf Highway 401 und endet dann . Die Fortsetzung des Highways und mit den Highway 's 7/8 sowie Highway 401 . Die Stadt verfügt über einen Bahnhof . waren die Fertigstellung des letzten Abschnittes des Highway 401 und die Eröffnung des Gardiner Expressway . Bereits und mit den Highway 's 7/8 sowie Highway 401 . Waterloo teilt sich mehrere seiner nord-südlichen Straßen
Mittelfranken	402 406 Eastern-Air-Lines-Flug U-Boot-Tender Minensuchboot-Tender	Außerdem trägt der ICE 1-Zug mit der Nummer 401 101 den Namen „ Gießen “ . Das . So kam es vor , dass sogar 401 oder 402 Figuren in das Grab gelegt wurden . Bei Übergabe des ersten Serien-Triebkopfes der Baureihe 401 hatte Bundesforschungsminister Riesenhuber erwartet , dass die ersten werden . Nur wenige Jahre später , zwischen 401 und 406 , wurde das Bauwerk wieder aufgegeben
Schweiz	BLT/BTB 4/4 Triebkopf BDe Bt	bereits einmal für die mittlerweile verkaufte DR 97 401 verwendet worden - und den Lokomotiven die Betriebsnummern 401 der Baureihe Hellerau war eine Schiffsbaureihe der Neptun-Werft : verkehrsrot , DB Museum Koblenz ) 141 401 ( Lackierung : verkehrsrot , Kasseler Ausstellungsstück neben der Baureihe 402 , im Gegensatz zur Baureihe 401 , als Halbzüge konzipiert . Je zwei ICE-2-Triebzüge
Automarke	Bristol 6,6 cu.in Karosserie Peugeot	ein Wettbewerbs-Coupé , diesmal aber in Serie ( 401 Stück ) den Fiat 1100 S. Die Karosserie In gestalterischer Hinsicht lehnte sich die Karosserie des 401 an das ebenfalls von Touring entworfene Alfa Romeo Coupé und Cabriolet auf der Basis des Bristol 401 zeigten , mussten sie sich an internationaler Konkurrenz entwickelte Bristol das neue Modell - den Bristol 401 - gemeinsam mit der italienischen Carrozzeria Touring ,
Wehrmacht	397 poly 393 405 406	349 , 355 , 364 , 374 , 401 , 432 , 460-63 , 475 , 484 Mobile Servicing System poly 379 362 379 395 401 395 397 365 Rasswet poly 368 297 350 428 218 413 200 408 207 410 220 401 228 388 215 359 209 Niederkartlien poly 440 407 248 402 236 410 230 402 220 401 212 372 215 Noordoostpolder poly 384 525 387
Texas	Einwohner gezählt Volkszählung lebten hatte	Bezirk Humpolec zugeordnet . 1931 lebten in Opatov 401 Menschen , davon waren 215 Protestanten . Im Ostpreußen . Im Jahre 1910 waren in Schwirgallen 401 Einwohner registriert , 1933 waren es 355 und das Dorf auf 78 Häuser angewachsen und hatte 401 Einwohner . Nach der Aufhebung der Patrimonialherrschaften bildete in Frankreich im Jahre 1793 hatte der Ort 401 Einwohner ; danach blieb die Einwohnerzahl in etwa
Lindlar	Schmitzhöhe Waldbruch Lindlar Klause Industriegebiet	und Ratheim am Wochenende nur über die Linie 401 ( Heinsberg - Hückelhoven - Erkelenz ) Anschluss Randerath . Außerdem gibt es mit der Buslinie 401 Verbindungen nach Heinsberg , Ratheim und Hückelhoven-Baal . und dem Erkelenzer Bahnhof wird mit der Buslinie 401 und dem Schnellbus 4 ( meist stündlich ) verkehrt am Wochenende meist nur noch die Linie 401 , die von Heinsberg aus über Hückelhoven ,
Quedlinburg	Herengracht Kastell Amsterdamer 406 Römer	die 200 Reiter starke Truppe um das Jahr 401 nach Italien abgezogen wurde . Das heutige Isny Gebirgskrieges 1915-1918 folgen , dann über den Weg 401 ( Museumsweg ) entlang der ehemaligen Befestigungen auf aufgelassenen zivilen Siedlungsarealen wurden nun Friedhöfe angelegt . 401 brennen wahrscheinlich die Vandalen bei ihrem Zug nach als Beobachtungsposten und Zufluchtsort genutzt . Im Jahr 401 wurde das Kastell wie das ganze Gebiet nördlich
Fußballspieler	Favalli Tore Phillippi Pflichtspiele Punkten	26 . Oktober 2006 begonnen hatte , auf 401 NHL-Spiele in Folge aus . In der Saison meisten Vorlagen ( 254 ) und Punkten ( 401 ) . Nach dem Ende seiner Karriere wechselte 1961 , seinen letzten 1978 . Dazwischen liegen 401 Meisterschaftsspiele und 84 Tore für die „ Roten Meistertitels des Jahres 1992 . Insgesamt absolvierte er 401 Partien für die Montevideaner . Sowohl in Bezug
Aller	402 403 Samtgemeinde 023 Stadt	Stadt 029 Schellerten 032 Söhlde 405 Samtgemeinde Duingen 401 Samtgemeinde Freden ( Leine ) 402 Samtgemeinde Gronau , Stadt 025 Sassenburg 040 Wittingen , Stadt 401 Samtgemeinde Boldecker Land 402 Samtgemeinde Brome 403 Samtgemeinde , Stadt 014 Lehre 019 Schöningen , Stadt 401 Samtgemeinde Grasleben 402 Samtgemeinde Heeseberg 403 Samtgemeinde Nord-Elm . Münden , Stadt 021 Rosdorf 026 Staufenberg 401 Samtgemeinde Dransfeld 402 Samtgemeinde Gieboldehausen 403 Samtgemeinde Radolfshausen
Deutschland	CIC § can Amtsverzicht Can	April 2010 wurde sein Rücktrittsansuchen gemäß can . 401 § 2 CIC ( Krankheit oder ‚ andere dieser das Rücktrittsgesuch gemäß cann . 411 und 401 § 1 CIC mit Wirkung zum 6 . im Februar 2008 seinen Amtsverzicht gemäß can . 401 § 1 CIC anlässlich des Erreichens des 75 sind jedoch alle Diözesanbischöfe gemäß Kirchenrecht Can . 401 § 1 CIC angehalten , dem Papst den
Rakete	Baunummer Atlas-V Canaveral Trägerrakete Waffentechnischen	and Engineering Company in Govan unter der Baunummer 401 gebaute HMS Hermes lief als erstes Schiff einer Sie trug die Registriernummer 131428 und die Baunummer 401 der Werft Harland & Wolff Ltd. in Belfast 10 . August 2005 mit einer Atlas-V ( 401 ) - Rakete von Cape Canaveral aus gestartet im Januar 2017 mit einer Atlas V ( 401 ) von Cape Canaveral gestartet werden soll .
Deutsches Kaiserreich	401 402 Cessna Bristol 1.535	390 , AMC Javelin 343 , 360 , 401 , AMX 390 , AMX 401 , 79-K vom Typ 402 existieren . The Bristol Type 401 . Vorstellung des Bristol 401 und 402 in . Die Produktion endete 1985 nach Auslieferung von 401 Cessna 401 und 1.535 Cessna 402 . Bei The Bristol Type 401 . Vorstellung des Bristol 401 und 402 in : Autocar vom 24 .