E1

Übersicht

Übersetzungen

• Estnisch (1)
• Lettisch (1)
• Polnisch (1)
• Tschechisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Estnisch
E1	(in ca. 100% aller Fälle)	E1 Ich fordere Sie , Frau Kommissarin , sowie den Ratspräsidenten dringend auf , vorstellig zu werden und die Beschlagnahme von weiteren 3 % des Westjordanlandes zwischen Jerusalem und Jericho im Rahmen des Annexionsplans E1 , von dem heute Morgen berichtet wurde , zu verurteilen . Ma palun teil , volinik , ja eesistujariigil teha kiirelt avaldused , millega mõistetakse hukka täna hommikul teatavaks saanud veel 3 % Läänekalda territooriumi hõivamine Jeruusalemma ja Jeeriko vahel osana E1 annekteerimiskavast .

Deutsch	Häufigkeit	Lettisch
E1	(in ca. 100% aller Fälle)	E1 Ich fordere Sie , Frau Kommissarin , sowie den Ratspräsidenten dringend auf , vorstellig zu werden und die Beschlagnahme von weiteren 3 % des Westjordanlandes zwischen Jerusalem und Jericho im Rahmen des Annexionsplans E1 , von dem heute Morgen berichtet wurde , zu verurteilen . Es lūdzu jūs , komisāre un pašreizējais priekšsēdētāj , steidzami uzstāties ar zemju sagrābšanas nosodījumu , jo kā šorīt tika ziņots , ir konfiscēti vēl 3 % Rietumkrasta zemes starp Jeruzalemi un Jēriku E1 aneksijas plāna ietvaros .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
E1	(in ca. 100% aller Fälle)	E1 Wir haben in den letzten Wochen vernommen , dass die israelische Armee angeordnet hat , weiteres palästinensisches Land zu beschlagnahmen , um dort Straßen zu bauen , die den Bau der Siedlung E1 ermöglichen - einer weiteren Erweiterung der jüdischen Siedlungen in Ost-Jerusalem - entgegen allen Zusagen , um die wir die Israelis ersucht haben . Das zerschlägt alle Hoffnungen , die bevorstehenden Friedensgespräche könnten zu einem echten Ergebnis führen . Wreszcie , ponownie w odniesieniu do kwestii bezstronności , słyszeliśmy w ostatnich tygodniach , że izraelskie siły zbrojne nakazały konfiskatę kolejnych palestyńskich obszarów w celu wybudowania dróg , aby umożliwić budowę osady E1 - dalszego poszerzenia żydowskiego osiedla wschodniej Jerozolimy - przeciwko wszelkim zobowiązaniom , do uczynienia których wzywaliśmy Izraelczyków i przeciwko wszelkiej nadziei , jaką można żywić w odniesieniu do rzeczywistego wyniku przyszłych rozmów pokojowych .

Deutsch	Häufigkeit	Tschechisch
E1	(in ca. 100% aller Fälle)	E1 Wir haben in den letzten Wochen vernommen , dass die israelische Armee angeordnet hat , weiteres palästinensisches Land zu beschlagnahmen , um dort Straßen zu bauen , die den Bau der Siedlung E1 ermöglichen - einer weiteren Erweiterung der jüdischen Siedlungen in Ost-Jerusalem - entgegen allen Zusagen , um die wir die Israelis ersucht haben . Das zerschlägt alle Hoffnungen , die bevorstehenden Friedensgespräche könnten zu einem echten Ergebnis führen . A ještě se vrátím k otázce nestrannosti . v posledních několika týdnech se proslýchá , že ozbrojené síly Izraele vydaly příkaz ke konfiskaci další palestinské půdy , aby postavily cesty , které umožní stavbu osady E1 - další rozšíření židovských osad ve východním Jeruzalémě - v rozporu se všemi závazky , které jsme od Izraelců požadovali , a v rozporu se všemi nadějemi na skutečný výsledek nastávajících mírových jednání .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen