416

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Italienisch (1)
• Litauisch (1)
• Niederländisch (1)
• Polnisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Das schwere akute Respirationssyndrom hat bisher 2 416 Personen aller Altersklassen befallen und 89 Tote gefordert , vorwiegend im asiatischen Raum . Severe acute respiratory syndrome has so far attacked 2 416 people of all ages and has caused 89 deaths , mainly in Asia .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Das schwere akute Respirationssyndrom hat bisher 2 416 Personen aller Altersklassen befallen und 89 Tote gefordert , vorwiegend im asiatischen Raum . Äkilliseen vakavaan hengitystieoireyhtymään on sairastunut tähän mennessä 2 416 ihmistä kaikista ikäluokista , ja siihen on menehtynyt 89 ihmistä pääasiassa Aasiassa .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
416	(in ca. 94% aller Fälle)	416 Das schwere akute Respirationssyndrom hat bisher 2 416 Personen aller Altersklassen befallen und 89 Tote gefordert , vorwiegend im asiatischen Raum . Les syndromes respiratoires aigus sévères ont infecté à ce jour 2 416 personnes de tout âge et provoqué 89 morts principalement dans les pays d'Asie .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Das schwere akute Respirationssyndrom hat bisher 2 416 Personen aller Altersklassen befallen und 89 Tote gefordert , vorwiegend im asiatischen Raum . La sindrome acuta respiratoria severa ha finora colpito 2 416 persone di tutte le età , causando 89 decessi , soprattutto in Asia .

Deutsch	Häufigkeit	Litauisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Durchgeführt wurden 175 Vorhaben mit einem Gesamtbetrag von 416 Millionen Euro , den die Kommission für die betreffenden AKP-Länder zur Verfügung gestellt hat . Buvo įvykdyta maždaug 175 projektai , finansuojami iš Komisijos paskirtos 416 mln . EUR sumos Afrikos , Karibų baseino ir Ramiojo vandenyno šalims .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Obendrein ist das Einkommen der 500 reichsten Menschen zusammengenommen höher als das der 416 Millionen ärmsten . Daar komt nog bij dat de 500 rijkste mensen samen een hoger inkomen hebben dan de 416 miljoen armste mensen bij elkaar .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Mindestens 416 davon waren Opfer von Zwangsarbeit und mindestens 320 Opfer von Zwangsprostitution . Co najmniej 416 z nich padło ofiarą przymusowej pracy i co najmniej 320 przymusowej prostytucji .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Zu Beginn der Amtszeit dieser Regierung wurden 416 Bürgermeister von der Guerilla bedroht , 216 konnten den Aufgaben in ihrem Territorium nicht mehr nachkommen . No início deste governo , 416 presidentes de câmara foram ameaçados pela guerrilha e 216 não puderam exercer as suas funções no território da sua jurisdição .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Nur acht Mitglieder der russischen Duma stimmten dagegen , während es 416 Ja-Stimmen gab . Endast åtta medlemmar av den ryska duman röstade emot , medan 416 röstade för .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
416	(in ca. 100% aller Fälle)	416 Mindestens 416 davon waren Opfer von Zwangsarbeit und mindestens 320 Opfer von Zwangsprostitution . Un mínimo de 416 de éstas fueron víctimas de trabajos forzosos y al menos 320 fueron víctimas de prostitución forzosa .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen